Jump to content

Дворцовая библиотека

Дворцовая библиотека ( китайский : 秘書省 ; во Вьетнаме: 秘書所, Bí thư sở ) была центральным правительственным учреждением в императорском и монархическом Китае, Корее и Вьетнаме, которое обычно отвечало за поддержание и архивирование коллекции документов монарха.

Отдел Дворцовой библиотеки
Традиционный китайский Секретарская провинция или секретарская провинция
Упрощенный китайский Секретарская провинция или секретарская провинция
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMìshū shěng / Bìshū shěng
Wade–GilesMi4-shu1 sheng3 / Pi4-shu1 sheng3
Дирекция Дворцовой библиотеки
Традиционный китайский Секретарь- супервайзер или секретарь- супервайзер
Упрощенный китайский Секретарь- супервайзер или секретарь- супервайзер
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMìshū jiān / Bìshū jiān
Wade–GilesMi4-shu1 chien1 / Pi4-shu1 chien1
Двор Дворцовой библиотеки
Традиционный китайский Секретарь Темпл или Секретарь Темпл
Упрощенный китайский Секретарь Темпл или Секретарь Темпл
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMìshū sì / Bìshū sì
Wade–GilesMi4-shu1 ssu4 / Pi4-shu1 ssu4

Офис существовал по большей части с середины 200-х годов нашей эры ( Цао Вэй ) до 1380 года ( династия Мин ). На протяжении тысячелетий у этой должности было 5 названий:

Помимо хранения официальных документов императора , агентству иногда также поручали собирать или редактировать исторические записи и государственные календари. До династии Суй он также обрабатывал документы, поступающие в императорский дворец и исходящие из него, что делало его взаимозаменяемым с Секретариатом . Во времена поздней династии Тан (после начала 700-х годов) и династии Сун офис в основном не функционировал и укомплектован выдающимися чиновниками для синекурных целей.

Во времена династии Тан офис возглавляли один директор (секретарь-супервайзер) и два заместителя директора (секретарь Шао Цзянь), а во время династии Сун - один директор и один заместитель директора. В офисе также работали помощники директора (секретарь Чэн). и помощники (секретарь Лан или секретарь Лан Чжун) Во время династии Юань офис возглавляли четыре главных министра (секретарь-министр), два директора (секретарь евнух), два заместителя директора и два помощника директора (секретарь Чэн или секретарь-супервайзер). Ченг) ), все евнухи .

Отдел Дворцовой библиотеки
хангыль
секретарь
Ханджа
Пересмотренная романизация Бисео Сон
МакКьюн-Рейшауэр Писо Сонг
Дирекция Дворцовой библиотеки
хангыль
секретарь
Ханджа
Пересмотренная романизация Бисео Гам
МакКьюн-Рейшауэр Pisŏ Kam

Созданный по образцу китайского учреждения, офис также существовал во времена династии Корё под несколькими названиями:

  • Как Отдел Внутренней библиотеки (內書省; «Наэсо Сон»): с 918 по 995 год.
  • Как отдел дворцовой библиотеки : с 995 по 1298 год.
  • В качестве директората дворцовой библиотеки : с 1298 по 1308 год и с 1356 по 1362 год.
  • Как Служба корректуры документов (典校署; «Чонгё Со»): с 1308 по 1356 год.
  • В качестве суда по корректуре документов (典校寺; «Чонъё Са»): с 1362 по 1392 год.

В целом в офисе работали 1 руководитель (судья; «панса»), 1 директор (начальник или приказ), 1 заместитель директора (молодой руководитель или заместитель), 2 помощника директора (丞) и 1 помощник (郎).

Управление дворцовой библиотеки ( Hán-Nôm : 秘書所, Bí thư sở ) династии Нгуен было одним из четырех со кабинета династии Нгуен . Впервые он был основан во времена правления императора Минь Монга под названием «Секция дворцовой библиотеки» (秘書曹, Bí thư tào ) и сохранил свою окончательную форму во время правления императора Тхиу Тру . Дворцовая библиотека Южного двора заботилась о копировании стихов и документов, сохраняя важные документы, такие как официальная переписка с другими странами, национальные карты и публичные библиографии. [ 1 ]

  1. ^ «Реформирование канцелярии императора в эпоху ранней династии Нгуен» . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 26 января 2021 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a01a489c528031a4e433a95ddbcd200d__1722419580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/0d/a01a489c528031a4e433a95ddbcd200d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Palace Library - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)