Дворцовая библиотека
Дворцовая библиотека ( китайский : 秘書省 ; во Вьетнаме: 秘書所, Bí thư sở ) была центральным правительственным учреждением в императорском и монархическом Китае, Корее и Вьетнаме, которое обычно отвечало за поддержание и архивирование коллекции документов монарха.
Китай
[ редактировать ]Отдел Дворцовой библиотеки | |||
---|---|---|---|
Традиционный китайский | 秘Секретарская провинция или секретарская провинция | ||
Упрощенный китайский | 秘Секретарская провинция или секретарская провинция | ||
| |||
Дирекция Дворцовой библиотеки | |||
Традиционный китайский | 秘Секретарь- супервайзер или секретарь- супервайзер | ||
Упрощенный китайский | 秘Секретарь- супервайзер или секретарь- супервайзер | ||
| |||
Двор Дворцовой библиотеки | |||
Традиционный китайский | 秘Секретарь Темпл или Секретарь Темпл | ||
Упрощенный китайский | 秘Секретарь Темпл или Секретарь Темпл | ||
|
Офис существовал по большей части с середины 200-х годов нашей эры ( Цао Вэй ) до 1380 года ( династия Мин ). На протяжении тысячелетий у этой должности было 5 названий:
- Дирекция Дворцовой библиотеки (秘書監): во времена Трех Королевств , династии Ляо , династии Цзинь (1115–1234) и династии Юань.
- Двор дворцовой библиотеки (秘書寺): между ок. от 300 до ок. 464 ( династия Цзинь (266–420) , Северная Вэй , Лю Сун и др.)
- Отдел дворцовой библиотеки (秘書省): во времена Северной и Южной династий , династии Суй , большей части династии Тан , Пяти династий и Десяти королевств , династии Сун и династии Мин.
- Павильон орхидей (蘭臺; «Лантай»): использовался во времена династии Тан между 662 и 670 годами.
- Павильон единорога (麟臺; «Линтай»): использовался во времена династии Тан и У Чжоу между 684 и 712 годами.
Помимо хранения официальных документов императора , агентству иногда также поручали собирать или редактировать исторические записи и государственные календари. До династии Суй он также обрабатывал документы, поступающие в императорский дворец и исходящие из него, что делало его взаимозаменяемым с Секретариатом . Во времена поздней династии Тан (после начала 700-х годов) и династии Сун офис в основном не функционировал и укомплектован выдающимися чиновниками для синекурных целей.
Во времена династии Тан офис возглавляли один директор (секретарь-супервайзер) и два заместителя директора (секретарь Шао Цзянь), а во время династии Сун - один директор и один заместитель директора. В офисе также работали помощники директора (секретарь Чэн). и помощники (секретарь Лан или секретарь Лан Чжун) Во время династии Юань офис возглавляли четыре главных министра (секретарь-министр), два директора (секретарь евнух), два заместителя директора и два помощника директора (секретарь Чэн или секретарь-супервайзер). Ченг) ), все евнухи .
Корея
[ редактировать ]Отдел Дворцовой библиотеки | |
хангыль | секретарь |
---|---|
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Бисео Сон |
МакКьюн-Рейшауэр | Писо Сонг |
Дирекция Дворцовой библиотеки | |
хангыль | секретарь |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Бисео Гам |
МакКьюн-Рейшауэр | Pisŏ Kam |
Созданный по образцу китайского учреждения, офис также существовал во времена династии Корё под несколькими названиями:
- Как Отдел Внутренней библиотеки (內書省; «Наэсо Сон»): с 918 по 995 год.
- Как отдел дворцовой библиотеки : с 995 по 1298 год.
- В качестве директората дворцовой библиотеки : с 1298 по 1308 год и с 1356 по 1362 год.
- Как Служба корректуры документов (典校署; «Чонгё Со»): с 1308 по 1356 год.
- В качестве суда по корректуре документов (典校寺; «Чонъё Са»): с 1362 по 1392 год.
В целом в офисе работали 1 руководитель (судья; «панса»), 1 директор (начальник или приказ), 1 заместитель директора (молодой руководитель или заместитель), 2 помощника директора (丞) и 1 помощник (郎).
Вьетнам
[ редактировать ]Управление дворцовой библиотеки ( Hán-Nôm : 秘書所, Bí thư sở ) династии Нгуен было одним из четырех со кабинета династии Нгуен . Впервые он был основан во времена правления императора Минь Монга под названием «Секция дворцовой библиотеки» (秘書曹, Bí thư tào ) и сохранил свою окончательную форму во время правления императора Тхиу Тру . Дворцовая библиотека Южного двора заботилась о копировании стихов и документов, сохраняя важные документы, такие как официальная переписка с другими странами, национальные карты и публичные библиографии. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Реформирование канцелярии императора в эпоху ранней династии Нгуен» . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 26 января 2021 г.
- Хакер, Чарльз О. (1985). Словарь официальных титулов в императорском Китае . Издательство Стэнфордского университета . стр. 376–78.
- Правительство Корё
- Правительство Императорского Китая
- Правительство династии Цзинь (266–420)
- Правительство династии Цзинь (1115–1234 гг.)
- Правительство династии Ляо
- Правительство династии Нгуен
- Правительство династии Суй
- Правительство династии Сун
- Правительство династии Тан
- Правительство династии Мин
- Правительство династии Юань
- Императорские библиотеки в Китае
- незавершенные статьи по истории Китая
- Незавершенные статьи по истории Кореи