Jump to content

Канцлер династии Тан

Канцлер : ( китайский : 宰相 ; пиньинь династии zώixiàng ) был полуформально назначенной должностью для ряда высокопоставленных чиновников одно время во времена Тан в Китае. В этот список также входят канцлеры недолговечной династии У Чжоу , которую историки обычно рассматривают как период междуцарствия династии Тан.

Происхождение

[ редактировать ]

Оуян Сю , автор « Новой книги Тан» , утверждает, что династия Тан унаследовала свою бюрократию от своей династической предшественницы, династии Суй , при которой основатель Суй, император Вэнь, разделил свое правительство на пять основных бюро:

При императоре Вэне исполнительное бюро считалось самым важным, и самые уважаемые чиновники, такие как Гао Цзюн , Ян Су и Су Вэй на различных этапах его возглавляли . Его головы обычно считались канцлерами (поскольку у него всегда было две головы, известные как Шаншупуше (尚書僕射)). Оуян утверждает, однако, что главы экзаменационных и законодательных бюро также считались канцлерами. [1]

Организация

[ редактировать ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Основатель династии Тан, император Гаозу, первоначально следовал системе управления Суй, включая организацию из пяти бюро. Однако он отошел от своих предшественников, создав единого главу исполнительного бюро, известного как Шаншулэн (尚書令), и поручил эту должность своему второму сыну и будущему императору Ли Шимину (李世民). [2] После того как Ли Шимин стал императором в 626 году, этот пост остался вакантным, поскольку ни один из его чиновников не осмелился его занять. Таким образом, с 626 года исполнительное бюро возглавляли два его заместителя, Шангшупуше . [3] Примерно в это же время, вероятно, по приказу императора Тайцзуна, был официально оформлен институт нескольких канцлеров, при этом главы исполнительного, экзаменационного и законодательного бюро (которые были переименованы в Чжуншушэн (中書省)) считались канцлерами. Поскольку часто, но не всегда, было более одного руководителя экзаменационных и законодательных бюро, канцлеров не обязательно было только четыре. Во время правления императора Тайцзуна некоторые высокопоставленные чиновники, даже если они не были главами одного из бюро, стали назначаться канцлерами с такими титулами, как Канью Чаожэн (參豫朝政, буквально «участник управления администрацией»). Однако позже, в 643 году, он пересмотрел это обозначение и официально оформил его как Tóngzhōngshūménxiàsānpǐn (同中書門下三品, что буквально означает «эквивалент чиновников третьего ранга из Чжуншу и Мэнся ») — потому что главы законодательного бюро, Чжуншулунг . (中書令) и экзаменационное бюро Шичжун (侍中) относились к третьему рангу Эти чиновники были объявлены «канцлерами де-факто». Шичжицзысианг (實質宰相) китайского историка Бо Янга в его современном китайском издании Цзыжи Тунцзянь .

Изменение имени

[ редактировать ]

На протяжении всей истории Тан названия экзаменационных и законодательных бюро менялись несколько раз, поэтому название Тунчжуншу Мэнся Санпэн в ответ на это часто менялось . Например, во время правления императора Сюаньцзуна , когда законодательное бюро недолгое время называлось Цзувэйшэн (紫微省), а экзаменационное бюро - Хуанменшэн (黃門省), канцлеры де-факто были известны как Тонг Цзвэй Хуанмэнь Санпун . [4] Меньшее обозначение с теми же полномочиями было создано в 682 году во время правления императора Гаозуна и первоначально было известно как Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事, буквально «эквивалент участников из Чжуншу и Мэнся »), [1] Бо представил их как «канцлеров де-факто второго сорта». Позже в истории Тан, после восстания Аньши , хотя звание канцлера де-факто не было официально отменено, оно больше не использовалось, поскольку последним канцлером, назначенным таковым, был Ли Линь в 757–758 годах. [4] [5] и звание канцлера де-факто второго ранга стало очень распространенным [6] и использовался на протяжении всей остальной истории Тан. Более того, после 705 г. [7] главы исполнительного бюро больше не считались канцлерами, если они не получали звание канцлера де-факто любого типа. [8] На протяжении всей ранней династии до второго правления императора Жуйцзуна вариации Канью Чаочжэн в 710 году также продолжали появляться , в том числе Цаньчжи Цзиу (參知機務, буквально «участник в важных делах»), Цаньчжан Цзими (參掌機密, буквально «участник»). в делах государственной тайны»), также появились Цаньчжи Чжэнши (參知政事, буквально «участник в вопросах управления»), Цаньмоу Чжэнши (參謀政事, по значению аналогично Цаньчжи Чжэнши ), которых Бо перевел как «канцлеров де-факто третьего сорт."

Канцлеры периодически встречались в Чжэнши Тан (政事堂, буквально «Зал государственных дел»), первоначально физически расположенном на территории экзаменационного бюро. В 683 году, когда Пей Янь , тогдашний руководитель экзаменационного бюро, стал главой законодательного бюро, Чжэнши Тан был переведен из экзаменационного бюро в законодательное бюро. Позже, во время правления императора Сюаньцзуна, когда Чжан Шо стал канцлером, он изменил имя на Чжуншу Мэнся (中書門下), очевидно, используя двусмысленный смысл , поскольку, когда эти термины были составлены вместе, они означали «внутри дверей Чжуншу» . ." [9] Чжан также реорганизовал Зал, создав пять офисов при канцлерах - отвечающих за государственную службу, государственную тайну, военные вопросы, управление и уголовное право соответственно. [9] Позже в династии, начиная с правления императора Сузуна , канцлеры начинают менять выходные дни, чтобы хотя бы один всегда был на дежурстве; когда представления должны были быть поданы императору, они подписывались от имени всех канцлеров, дежурных или нет. Название места их встречи также изменилось обратно на Чжэнши Тан . [10]

Список канцлеров Тан

[ редактировать ]

В этот список также включены канцлеры во времена династии У Чжоу У Цзэтяня , хотя правомерность рассмотрения ее как части династии Тан оспаривается. В список не вошли люди, занимавшие посты губернаторов регионов, которым были присвоены эти звания в качестве почетных званий. В списке перечислены канцлеры при претендентах Ли Юне и Ли Ю, принце Дэ , но не канцлеры при претенденте Ли Чэнхуне, потому что, хотя у Ли Чэнхуна было несколько канцлеров, только двое (Ю Кэфэн (于可封) и Хо Хуань (霍環)) упоминался в исторических отчетах, а настоящие титулы Ю и Хо в этих отчетах не упоминались.

Руководители Исполнительного бюро

[ редактировать ]

В названии исполнительного бюро произошли следующие изменения: [8]

  • Шаншу Шэн (Шанг Шу Шэн) (618–662)
  • Чжун Тай (中台) (662–670)
  • Шаншу Шэн (670–684)
  • Вэньчан Тай (文成台) (684)
  • Вэньчан Душэн (684–685)
  • Вэньчан Дутай (文成都台) (685–703)
  • Чжун Тай (703–705)
  • Шаншу Шэн (705–907)

Соответственно, главы исполнительного бюро считались канцлерами с 618 по 705 гг. [7] в те периоды имели следующие титулы:

  • Шаншу Лин (Шанг Шу Лин) (618–626)
  • Шан Шу Пуе (Шанг Шу Пуе) (618–662)
  • Куанчжэн (匡政) (662–670)
  • Шаншу Пуе (670–684)
  • Вэньчан Сян (Вэньчан Сян) (684–705)
  • Шаншу Пуе (705–713)
  • Чэн Сян (премьер-министр) (713–742)
  • Шаншу Пуе (742–907)

В число мужчин, занимавших этот пост, входили (в том числе Шаншу Пуе во время правления императора Гаозу, хотя в то время эта должность принадлежала заместителям главы Шаншу Шэн ):

После 705 г. главы исполнительного бюро больше не считались канцлерами, если только они не получили звание канцлера де-факто.

Руководители Законодательного бюро

[ редактировать ]

Законодательное бюро претерпело следующие изменения в названии: [4] [8] [13]

  • Нэйши Шэн (провинция Нэйши) (618–620)
  • Чжуншу Шэн (中书省) (620–662)
  • Си Тай (西台) (662–671)
  • Чжуншу Шэн (671–684)
  • Фэн Гэ (Feng Ge) (684–705)
  • Чжуншу Шэн (705–713)
  • Цивэй Шэн (провинция Цивэй) (713–717)
  • Чжуншу Шэн (717–907)

Соответственно, главы законодательного бюро в те периоды имели такие титулы:

  • Нэйши Лин (内史令) (618–620)
  • Чжуншу Лин (中书令) (620–662)
  • Ю Сян (правая фаза) (662–671)
  • Чжуншу Лин (671–684)
  • Нэйси (внутренняя история) (684–705)
  • Чжуншу Лин (705–713)
  • Цивэй Линг (Цивэй Линг) (713–717)
  • Чжуншу Лин (717–742)
  • Ю Сян (742–757)
  • Чжуншу Лин (757–907)

Среди мужчин, занимавших этот пост, были:

Руководители экзаменационного бюро

[ редактировать ]

Экзаменационное бюро претерпело следующие изменения в названии: [4] [8] [13]

  • Мэнся Шэн (провинция Мэнся) (618–662)
  • Донг Тай (东台) (662–671)
  • Мэнся Шэн (671–684)
  • Луан Тай (龾台) (684–705)
  • Мэнся Шэн (705–713)
  • Хуанмэнь Шэн (провинция Хуанмэнь) (713–720)
  • Мэнся Шэн (720–907)

Соответственно, руководители экзаменационных бюро в те периоды имели следующие звания:

  • Наян (618–620)
  • Шичжун (Слуга императорского дворца) (620–662)
  • Цзо Сян (левый министр) (662–671)
  • Шичжун (671–684)
  • Деревня (684–705)
  • Шичжун (705–713)
  • Хуанмэнь Цзянь (黄门цзянь) (713–720)
  • Шичжун (720–742)
  • Цзо Сян (742–757)
  • Шичжун (757–907)

Среди мужчин, занимавших этот пост, были:

Канцлеры де-факто

[ редактировать ]

До официального оформления

[ редактировать ]
  • Ду Янь (627–628) (как Цанью Чаочжэн )
  • Вэй Чжэн (629–632 (как Цанью Чаочжэн ), 636–642 (как Цаньи Деши (Консультация о прибылях и убытках))
  • Сяо Юй (630 (как Цаньи Чаочжэн ), 635–636 (как Цаньью Чаочжэн ))
  • Дай Чжоу (630–633) (как Каньюй Чаочжэн)
  • Хоу Цзюньцзи (630–632, 632–643) (как Цанью Чаочжэн )
  • Ли Цзин (634) (как Пинчжан Чжэнши (平章事))
  • Лю Цзи (639–644) (как Цаньчжи Чжэнши )
  • Цен Вэньбэнь (642–644) (как Чжуаньдянь Джими (Classic Confidential))

Канцлеры де-факто первого класса

[ редактировать ]

Офис был создан в 643 году. Названия, время от времени изменявшиеся с учетом изменений в законодательных и экзаменационных бюро, включали:

Канцлеры де-факто второго класса

[ редактировать ]

Офис был создан в 682 году. Названия, время от времени изменявшиеся с учетом изменений в законодательных и экзаменационных бюро, включали:

  • Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi) (682–684)
  • Тонг Фенгге Луантай Пинчжанши (Tongfengge Luantai Pingzhangshi) (684–705)
  • Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (705–713)
  • Тонг Цзивэй Хуанмэнь Пинчжанши (同 Цзивэй Хуанмэнь Пинчжанши) (713–720)
  • Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (720–907)

Его часто кратко называли Тонг Пинчжанши (同平章事).

Канцлеры де-факто третьего класса

[ редактировать ]

Эта должность повторялась как вариации титулов до формализации, даже после формализации фактических должностей канцлеров первого и второго ранга, но не повторялась регулярно после 713 года. Лю Юцю , носивший титул Чжи Цзюньго Чжунши , был последний человек, носивший какой-либо вариант титула канцлера в качестве обычного титула, хотя Пэй Ду ненадолго носил титул Пинчжан Цзюньго Чжунши (平章軍國重事) в 830 году. Ближе к концу династии Ли Чжироу был ненадолго назначен временно руководил Канцелярией канцлеров в 895 году под именем Цюаньчжи Чжуншу Ши (權知中書事) и, следовательно, также мог считаться канцлером (и был указан в таблице канцлеров в Новой книге Тан ) ; Точно так же Лу Гуанци получил два похожих титула.

См. также

[ редактировать ]

Конкретно

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Новая книга Тан , т. 61.
  2. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 185 .
  3. ^ Чарльз Хакер, Словарь официальных названий в императорском Китае (Стэнфорд: Stanford University Press, 1985), стр. 394, запись 4826.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Новая книга Тан , т. 62.
  5. Однако говорят, что один из современников Ли Линя, Люй Инь , также носил этот титул, когда он стал канцлером в 759 году, до своего смещения в 760 году, но таблица канцлеров в Новой книге Тан не указывает на это. См. Старую книгу Тан , том. 185, часть 2. Архивировано 17 сентября 2008 г. в Wayback Machine и New Book of Tang , vol. 140. Архивировано 21 сентября 2008 г. в Wayback Machine .
  6. ^ Новая книга Тан , том. 63.
  7. ^ Перейти обратно: а б Зыжи Тунцзянь , т. 208 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Бо Ян Издание Цзыжи Тунцзянь , т. 45.
  9. ^ Перейти обратно: а б Новая книга Тан , т. 46.
  10. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 225 .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Несколько несовместимо с сообщениями о том, что Шаншу Пуе не был постом канцлера после 705 года, Доулу, Тан и Вэй все еще упоминались в таблице канцлеров, занимая эти посты во время второго правления императора Чжунцзуна. См. «Новую книгу Тан» , том. 61.
  12. К этому моменту Шаншу Пуе обычно уже не считался должностью канцлера. Однако в таблице канцлеров в Новой книге Тан Ли Чэнци указан как канцлер. См. «Новую книгу Тан» , том. 61.
  13. ^ Перейти обратно: а б Зыжи Тунцзянь , т. 188 .
  14. ^ Перейти обратно: а б с Таблица канцлеров в Новой книге Тан , т. 61, записано, что Пей стал Нэйши в 685 году и стал Наяном в 686 году, но затем снова записано в 687 году, что он стал Наяном . Согласно хроникам правления У Цзэтяня в Старой книге Тан , т. 6, «舊唐書 本紀 卷一至十三» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г. , он стал Нэйши в 685 г. и Наяном в 687 г. Согласно хроникам правления У Цзэтяня в «Новой книге Тан» , т. 1, с. 4 «Тан Шу Бен Цзи от 1 до 10» . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 года . Он стал Нэйши в 686 году и Наяном в 687 году.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж В таблице канцлеров в « Новой книге Тан» было несколько записей, касающихся движений канцлеров во время правления У Цзэтяня, которые были сочтены ошибочными записями (поскольку они были немедленно продублированы в других последующих записях) как ее комментаторами, так и Сыма Гуаном , ведущим редактором «Новой книги Тан». Цзыжи Тунцзянь и, соответственно, эти записи здесь не рассматриваются. Кроме того, он не назвал дату окончания второго пребывания Лу Юаньфана на посту канцлера, но Цзыжи Тунцзянь указал. См. «Новую книгу Тан» , том. 61.
  16. Чжу Мэй, который был главным сторонником претендента Ли Юня, сам был назначен Шичжуном в 886 году во время краткого правления Ли Юня, но не указан в официальном списке танских канцлеров в Новой книге Тан .
  17. Ли Чжунчэнь присоединился к государству Цинь Чжу Ци в 783 году и служил канцлером Цинь, но таблица канцлеров в Новой книге Тан продолжала считать Ли Чжунчэня канцлером, пока он не был схвачен и казнен войсками Тан в 784.
  18. ^ Хань Хуан не был указан в таблице канцлеров, возможно, потому, что он все еще был тогда военным губернатором ( Цзедуши ) округа Чжэньхай (鎮海, штаб-квартира в современном Чжэньцзяне , Цзянсу ) и, следовательно, возможно, всего лишь почетным канцлером, но он был указан в списке канцлеров. таблица генеалогических древ канцлеров в Новой книге Тан . Сравните «Новую книгу Тан» , том. 62, с «Новой книгой Тан» , том. 73. «Ханьчуаньский коттедж с соломенной крышей, двадцать четыре истории, новая книга Тан, том 73, таблица 13» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 8 апреля 2009 года . «Новая книга трех родословных премьер-министров Тан (семья Хань)» . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. 8 апреля 2009 г. Проверено
  19. Чжэн Тянь также на короткое время числился в официальном списке канцлеров Тан в 881 году; однако в то время, когда император Сицзун бежал из столицы Чанъань в ответ на нападение аграрного мятежника Хуан Чао , Чжэн занимал должность военного губернатора ( Цзедуши ) округа Фэнсян (鳳翔, штаб-квартира которого находится в современном Баоцзи , Шэньси). ) в защиту от дальнейших нападений Хуана, и поэтому, несмотря на этот список, он не будет считаться канцлером в 881 году.
  20. Пей Че служил канцлером претендента Ли Юня с 886 по 887 год, но не был официально отстранен от поста канцлера общепризнанного императора Сицзуна до тех пор, пока не был казнен в 887 году.
  21. Сяо Гоу некоторое время служил канцлером претендента Ли Юня в 886 году, но не был официально отстранен от поста канцлера общепризнанного императора Сицзуна, пока он не был казнен в 887 году.
  22. Чжэн Чанту не указан в официальном списке канцлеров Тан в Новой книге Тан, потому что он служил под началом самозванца Ли Юня.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Сюй Цзинцзун, Гао Цзифу и Чжан Синчэн были названы де-факто канцлерами в « Новой книге Тан» , том. 61, но это оказалось временной мерой во время кампании Когурё, когда император Тайцзун покинул территорию Тан и временно руководил Ли Чжи. Сюй, Гао, Чжан (каждый из которых позже станет канцлером) больше не назывались канцлерами до тех пор, пока они не стали канцлерами после смерти императора Тайцзуна, хотя они и не были отстранены от должности явным образом.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 58708318aa2c3ce2a26c309a8be0b14e__1720249980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/4e/58708318aa2c3ce2a26c309a8be0b14e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chancellor of the Tang dynasty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)