Инцидент у ворот Сюаньу
| Инцидент у ворот Сюаньу | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Картина Ли Шимина в образе императора Тайцзуна. | |||||||
| |||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Хэ Шимин Ючи Цзиндэ Чанг Хэ ... и другие | Ли Цзяньчэн † Ли Юаньцзи † ... и другие | ||||||
| Китайское имя | |||||||
| Традиционный китайский | Инцидент у ворот Сюаньу | ||||||
| Упрощенный китайский | Инцидент у ворот Сюаньу | ||||||
| |||||||
Инцидент у ворот Сюаньу — дворцовый переворот на престол династии Тан , произошедший 2 июля 626 года. [а] когда принц Ли Шимин (принц Цинь) и его последователи убили его братьев, наследного принца Ли Цзяньчэна и принца Ли Юаньцзи (принца Ци). Ли Шимин, второй сын императора Гаозу , находился в ожесточённой конкуренции со своими братьями. Он взял под свой контроль и устроил засаду у ворот Сюаньу, северных ворот, ведущих в Дворцовый город. [б] в столице империи Чанъань . Там Ли Цзяньчэн и Ли Юаньцзи были убиты Ли Шимином и его людьми. Через три дня после переворота Ли Шимин был назначен наследным принцем. Примерно два месяца спустя император Гаозу отрекся от престола и передал трон Ли Шимину, который впоследствии стал известен как император Тайцзун.
Фон
[ редактировать ]После основания династии Тан императором Гаозу , старший сын императора, Ли Цзяньчэн , был назначен наследником, но его часто затмевал его младший брат Ли Шимин . [1] Например, Ли Шимин сыграл важную роль в победе над несколькими главными соперниками Тана. [2] Он возглавил атаку на Доу Цзяньдэ и Ван Шичуна , которых победил в бою , что принесло ему престиж среди современников. [3] Тем временем Ли Цзяньчэн был размещен вдоль северной границы, чтобы охранять ее от Туцзюэ , что не позволило ему завоевать подобную репутацию. [3] В конце концов, император Гаозу возвысил положение Ли Шимина над всеми другими дворянами. [3] Он назначил Ли Шимина ответственным за гражданскую и военную администрацию восточной равнины со в Лояне . штаб-квартирой [4] Там Ли Шимин утвердился и назначил около пятидесяти гражданских и военных чиновников, что позволило ему бросить вызов превосходству наследника. [5] В 621 году он основал Коллегию литературных исследований, в которую вошли восемнадцать ученых, которые служили его советниками по государственным делам. [5] Возможно, это навело на мысль Ли Цзяньчэна, что Ли Шимин мог питать амбиции самому взойти на трон. [5] С этого момента Ли Цзяньчэн попытался подорвать позиции Ли Шимина, добившись увольнения и перевода его сотрудников на другие должности. [5]
Принц Ли Шимин обнаружил, что не может заручиться поддержкой ни в столице Чанъане , ни внутри императорских дворцов, поскольку он часто отсутствовал в военных экспедициях. [5] Он в основном полагался на Лоян, где мог успешно заручиться сильной поддержкой среди военных и гражданских чиновников. [5] В Чанъане наследный принц Ли Цзяньчэн увеличивал свою власть, набрав более двух тысяч человек для службы в войсках Чанлиня, которые он разместил в Восточном дворце. [с] возле ворот Чанлинь. [5] Он был союзником своего второго младшего брата принца Ли Юаньцзи . [5] Они пользовались поддержкой супруг императора Гаозу, которые часто ходатайствовали в судебных делах от имени двух принцев. [5]
Были утверждения, что Ян Вэньгань собирал войска для Ли Цзяньчэна, который остался руководить столицей, пока император Гаозу отсутствовал в своем летнем дворце, чтобы организовать переворот для захвата трона. [6] Историки до сих пор спорят о том, был ли Ли Цзяньчэн действительно замешан в этом. [5] Ян Вэньгань был региональным командующим Цинчжоу в Ганьсу и бывшим охранником Ли Цзяньчэна в Восточном дворце. [5] Предполагаемый заговор был раскрыт властям, поэтому Ли Цзяньчэн был вызван из Чанъаня, а Ян Вэньгань - со своего гарнизонного поста. [5] Ли Цзяньчэн отправился просить прощения вопреки совету подчиненного захватить трон. [7] Напротив, Ян Вэньгань собрал свои войска и восстал в шестом месяце 624 года. [7] Император Гаозу послал Ли Шимина подавить восстание, но подчиненные Ян Вэньганя убили его после того, как на место прибыли имперские войска. [6] Император Гаозу первоначально предложил Ли Шимину должность наследника в свете восстания Ян Вэнганя. [6] Однако сторонники Ли Цзяньчэна, Ли Юаньцзи, дворцовые дамы и министр Фэн Дэй вмешались, чтобы освободить Ли Цзяньчэна от этого дела. [6] Таким образом, император Гаозу позволил Ли Цзяньчэну остаться наследником, но сослал некоторых советников Ли Цзяньчэна и по крайней мере одного члена штаба Ли Шимина. [6]
Есть много вопросов, связанных с этим восстанием, в том числе, почему Ян Вэньгань восстал, действительно ли Ли Цзяньчэн намеревался восстать, что произошло между Ян Вэньганем и Ювэнь Ином (эмиссаром, посланным Императором к Яну перед восстанием), почему Юйвэнь Ин присоединился к повстанцу. армия, повлиял ли Ли Шимин на некоторые события или вовлеченных людей, почему подчиненный Ли Шимина Ду Янь был одним из тех, кто был сослан, и почему император не назначил Ли Шимина новым наследником, как было обещано. [8]
В некоторых текстах говорится, что до переворота Ли Шимин пережил попытку отравления, предпринятую двумя его братьями. [9] Согласно Цзю Таншу , это произошло до 626 года, тогда как Цзыжи Тунцзянь датирует это шестым лунным месяцем 626 года, то есть в течение трех дней после переворота. [9] Бингам (1950а) утверждает, что последняя интерпретация, скорее всего, неверна, поскольку отравление серьезно заболело Ли Шимином. [9] До сих пор спорно, когда и произошло ли это отравление на самом деле. [10] Ли Цзяньчэн и Ли Юаньцзи успешно подготовили увольнение со службы Фан Сюаньлиня и Ду Жухуэя , которые были главными советниками Ли Шимина. [6] Ючи Цзиндэ , который был генералом Ли Шимина, избежал покушения по приказу двух принцев, но позже он был оклеветан двумя принцами при дворе и был близок к казни, если бы не заступничество Ли Шимина. [6] К 626 году Ли Шимин все больше беспокоился об успешных махинациях своих братьев по настройке императора Гаозу против него и увольнению его сотрудников. [6]
События, приведшие к инциденту
[ редактировать ]
В начале 626 года Туцзюэ напали на границу империи Тан . [6] По Ли Цзяньчэна рекомендации Ли Юаньцзи был назначен для военной кампании против этих враждебных сил, поэтому Ли Шимина были переведены к Ли Юаньцзи. лучшие генералы и лучшие войска [11] После этого Ли Шимин получил известие от своих людей, что Ли Цзяньчэн и Ли Юаньцзи подготовились к его убийству, когда он будет провожать Ли Юаньцзи, как это было принято во время начала военной кампании. [10]
Ли Шимин решил принять меры и планировал избавиться от двух своих братьев по совету своих подчиненных, особенно Чжансунь Уцзи , Фан Сюаньлин , Ду Жухуэй , Ючи Цзиндэ и Хоу Цзюньцзи . [12] Ли Шимин послал Чжансунь Уцзи отозвать Фан Сюаньлиня и Ду Жухуэя, двух самых важных советников Ли Шимина, чтобы помочь спланировать дальнейшие действия. [13] После тайного вызова Фан Сюаньлин и Ду Жухуэй замаскировались под даосских священников и отправились в лагерь Ли Шимина, чтобы обсудить стратегию. [10] Ли Шимин также подкупил Чан Хэ, военного командира, охранявшего ворота Сюаньу, чтобы тот выполнил его приказы. [10] Несколькими годами ранее Чан Хэ был офицером под командованием Ли Шимина, но в конце концов в 624 году его переназначили на ключевую должность у ворот Сюаньу. [14]
Ли Шимин отправил послание своему отцу, императору Гаозу , обвиняя Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи в незаконных связях с несколькими супругами императора. [10] [13] Получив сообщение, император Гаозу вызвал Ли Шимина на аудиенцию на следующее утро. [13] Император также попросил своих личных советников Пей Цзи , Сяо Юя , Чэнь Шуда , Фэн Луня и Янь Шигу . приехать [13] Супруга Чжан узнала об обвинениях Ли Шимина и сообщила об этом Ли Цзяньчэну. [15] Ли Цзяньчэн вызвал Ли Юаньцзи, чтобы вместе обсудить, как справиться с трудной ситуацией. [14] Ли Юаньцзи решил не присутствовать в императорском дворе в то утро, а извинился из-за «болезни», чтобы подготовить войска и понаблюдать за ситуацией. [16] Однако Ли Цзяньчэн сказал, что войска уже подготовлены и хотят отправиться в Дворцовый город, чтобы из первых рук услышать, что не так. [16] Ли Цзяньчэн и Ли Юаньцзи ушли на рассвете, чтобы лично посоветоваться с императором Гаозу. [10] [13] в то время как Ли Шимин и его последователи взяли под свой контроль ворота Сюаньу. [10]
Государственный переворот
[ редактировать ]На рассвете 2 июля 626 года Ли Шимин и его последователи прибыли к воротам Сюаньу. [д] где они ждали прибытия Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи . [17] Чан Хэ, военный офицер, дислоцированный у ворот Сюаньу, возглавил свои войска в поддержку Ли Шимина в день переворота. [14] Как утверждает Бингэм (1950b) , утром Ли Цзяньчэн и Ли Юаньцзи, вероятно, вышли из Восточного дворца через его северные ворота и направились на запад через Запретный парк. [и] к воротам Сюаньу, а Ли Шимин, вероятно, вышел из дворца Хунъи. [ф] и направился на юг через Запретный парк к воротам Сюаньу. [18]
Когда Ли Цзяньчэн и Ли Юаньцзи подошли к залу Линьху, [г] они начали понимать, что вот-вот произойдет переворот, и немедленно отступили на восток. [19] Ли Шимин подъехал к своим братьям и приветствовал их. [19] После этого Ли Юаньцзи попытался натянуть лук, чтобы пустить стрелы в Ли Шимина, но ему не удалось его натянуть. [19] Ли Шимин выпустил стрелы в Ли Цзяньчэна и убил его. [19]
Ючи Цзиндэ и семьдесят всадников догнали Ли Юаньцзи и выстрелили в него, в результате чего Ли Юаньцзи упал с лошади. [19] Лошадь Ли Шимина убежала в лес и запуталась в ветвях деревьев, в результате чего Ли Шимин тоже упал с лошади и не смог встать. [19] Ли Юаньцзи быстро схватил лук Ли Шимина и попытался задушить им брата. [19] Однако прибыл Ючи Цзиндэ и крикнул на Ли Юаньцзи, поэтому Ли Юаньцзи пешком сбежал в зал Вудэ. [час] [19] Ючи Цзиндэ настиг Ли Юаньцзи и убил его своими стрелами. [19] После смерти Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи, в то время как силы Ли Шимина удерживали ворота Сюаньу под своим контролем, между двумя вооруженными группировками вспыхнули боевые действия. [19] Когда Ючи Цзиндэ прибыл с головами двух принцев, их вассалы быстро разошлись со своими войсками. [19]
Последствия
[ редактировать ], император Гаозу плавал по озеру внутри Дворцового города во время переворота По словам Цзю Таншу и Цзыжи Тунцзянь . [19] [20] Бингэм (1950а) предполагает, что император был встревожен надвигающимся кризисом и поэтому вышел из ситуации. [19] Он также предполагает, что император окружил себя высокопоставленными чиновниками, дружественными Ли Шимину , поскольку император, возможно, осознавал, что Ли Шимин был причиной разворачивающихся событий, и имел лучшие военные связи, обеспечивавшие преимущество. [19] Официальными лицами при императоре были Пей Цзи , Сяо Юй , Чэнь Шуда , Фэн Лунь , Ян Шигу , Доу Дань и Ювэнь Шиджи . [13]
, во время продолжающейся битвы По словам Цзю Таншу и Цзыжи Тунцзяня Ли Шимин послал Ючи Цзиндэ в полном вооружении в Дворцовый город, чтобы сообщить новости о ситуации императору Гаозу. [20] [21] Император Гаозу спросил, кто нарушает мир и почему он пришел, на что Ючи Цзиндэ ответил, что принц Цинь взял в руки оружие, чтобы казнить наследника и принца Ци, которые нарушали мир, и, опасаясь, что его величество будет встревожен, отправил его стоять на страже. [22] Источники сходятся во мнении, что император Гаозу был удовлетворен ответом Ючи Цзиндэ. [22] Цзыжи Тунцзянь добавляет, что император Гаозу спросил своих чиновников, что следует делать, поскольку он не ожидал этих событий. [22] Как описано в тексте, двое из них полностью реабилитировали Ли Шимина и отзывались о нем весьма похвально, говорили, что убийство двух княжеских братьев послужило наказанием, и рекомендовали императору Гаозу назначить его наследником. [22]
Несмотря на то, что Ли Шимин вышел победителем, ему все равно нужна была положительная оценка его поведения со стороны императора, чтобы предотвратить дальнейший внутренний конфликт. [22] По совету Ючи Цзиндэ император Гаозу издал императорский указ, приказывающий оставшимся силам прекратить сопротивление и подчиниться Ли Шимину. [22] В конце концов, Ли Шимин взял на себя полный контроль над танским правительством. [2] [20] Через три дня император Гаозу назначил Ли Шимина своим наследником. [20] [22] На 9-й день 8-го месяца он отрекся от престола в пользу Ли Шимина. [20] Он стал Тайшан Хуаном , императором в отставке и лишь иногда появлялся на публике для участия в церемониальных приемах при дворе. [20]
В 632 году Ма Чжоу заявил, что отставной император Гаозу поселился во дворце Даань. [я] который он считал негостеприимным местом, поскольку он был построен на низменных землях в Чанъане, которые летом страдали от сырости и жары. [20] По словам Ма Чжоу, с тех пор, как император Тайцзун летом переехал в сельскую местность, отставной император остался в Чанъане, чтобы страдать от летней жары. [20] Когда император Тайцзун приглашал своего отца, он всегда отклонял приглашение провести лето вместе. [20] Ма Чжоу также заявил, что император Тайцзун долгое время не навещал своего отца, хотя они жили неподалеку друг от друга. [20] После кровавого дворцового переворота казалось, что отец и сын отдалились друг от друга до такой степени, что их отношения так и не восстановились. [20] В 634 году император Тайцзун начал строительство дворца Дамин . [23] Он приказал построить новый летний дворец как резиденцию для своего отца. [24] но отставной император заболел и так и не стал свидетелем завершения строительства дворца до своей смерти в 5-м месяце 635 года. [20]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Согласно историческим китайским источникам, это произошло в 4-й день 6-го месяца 9-го года правления Вудэ ( 武德 ), что переводится как 2 июля 626 года ( Bingham 1950a , 90).
- ^ Дворцовый город (宮城) располагался в самой северной центральной части Чанъаня. В последующие годы он был известен как Западный Внутренний [Дворец] (西内) и Дворец Тайцзи (太極宮), но эти обозначения не использовались во время переворота. ( Бингем 1950b , 261)
- ^ Восточный дворец (東宮) примыкал к Дворцовому городу на востоке и служил жилым комплексом наследного принца Ли Цзяньчэна ( Bingham 1950b , 268).
- ^ Ворота Сюаньу (玄武門) были северными центральными воротами в Дворцовый город и Чанъань ( Bingham 1950b , 261–262).
- ^ Запретный парк (禁苑) находился прямо к северу от Чанъаня и Дворцового города ( Bingham 1950b , 261–262).
- ^ Дворец Хунъи (宏義宮) располагался внутри Запретного парка к северу от Чанъаня и служил резиденцией принца Ли Шимина ( Bingham 1950b , 267).
- ^ Местоположение Зала Линьху ( 臨湖殿 ) неизвестно ( Bingham 1950b , 269).
- ^ Зал Вудэ ( 武德殿 ) находился в восточной части Дворцового города и служил резиденцией принца Ли Юаньцзи ( Bingham 1950b , 266).
- ^ После 629 года дворец Хунъи назывался дворцом Даань (大安宮) ( Bingham 1950b , 269).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бингхэм 1950a , 89–90.
- ^ Jump up to: а б Бингем 1950а , 90.
- ^ Jump up to: а б с Векслер 1979 , 182.
- ^ Векслер 1979 , 182–183.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Векслер 1979 , 183.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Векслер 1979 , 184.
- ^ Jump up to: а б Векслер 1979 , 183–184.
- ^ «Специальный выпуск от 16 февраля 2016 г. Инцидент у ворот Сюаньу, часть 1» . Ютуб . Привет, Китай / CCTV. 18 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Бингем 1950а , 91.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Векслер 1979 , 185.
- ^ Векслер 1979 , 184–185.
- ^ Бингхэм 1950a , 91–92.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Бингем 1950а , 92.
- ^ Jump up to: а б с Бингем 1950а , 93.
- ^ Бингхэм 1950a , 92–93.
- ^ Jump up to: а б Бингхэм 1950а , 93–94.
- ^ Бингем 1950b , 259.
- ^ Бингем 1950b , 270.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Бингем 1950а , 94.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Векслер 1979 , 186.
- ^ Бингхэм 1950a , 94–95.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Бингем 1950а , 95.
- ^ Чен 2010 , 275.
- ^ Чунг 1990 , 23.
Библиография
[ редактировать ]- Бингхэм, Вудбридж (1950а). «Переворот Ли Ши-мина в 626 году нашей эры. I: кульминация княжеского соперничества». Журнал Американского восточного общества . 70 (2): 89–95. дои : 10.2307/595537 . JSTOR 595537 .
- Бингхэм, Вудбридж (1950b). «Переворот Ли Ши-мина в 626 году нашей эры. II: Действия у ворот Сюань-у». Журнал Американского восточного общества . 70 (4): 259–271. дои : 10.2307/594964 . JSTOR 594964 .
- Чен, Джек В. (2010). Поэтика суверенитета: Об императоре Тайцзуне династии Тан . Кембридж: Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-05608-4 .
- Чунг, Сэхян П. (1990). «Исследование дворца Дамин: документальные источники и недавние раскопки». Артибус Азия . 50 (1/2): 23–72. дои : 10.2307/3250086 . JSTOR 3250086 .
- Векслер, Ховард Дж. (1979). «Основание династии Тан: Гао-цу (годы правления 618–626 гг.)» . В Твитчетте, Деннис (ред.). Кембриджская история Китая, Том 3: Суй и Тан Китай, 589–906, Часть I. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 150–187. ISBN 978-0-521-21446-9 .
династии Тан Темы |
|---|
