Jump to content

Хан Хуан

династии Сун Картина Хань Хуана

Хань Хуан ( китайский : 汉扉 ) (723 – 17 марта 787 г.) [1] ), любезное имя Тайчун (太沖), формально герцог Чжунсу Цзинь (晉忠肅公), был китайским экономистом и политиком династии Тан , занимавшим должность канцлера во время правления императора Дэцзуна . Традиционные историки хвалили его за бережливость и личную честность, но обвиняли в чрезмерной резкости и жестокости в управлении.

Хань Хуан родился в 723 году, во время правления императора Сюаньцзуна . Его семья происходила из династии Тан столицы Чанъаня и ведёт свою родословную от королевского дома государства Воюющих царств Хань периода . Он также претендовал в качестве предков на линию чиновников во времена династии Хань , династии Цзинь (266–420) , Северной Вэй , Северной Ци , Северной Чжоу , династии Суй и Тан. [2] Его отец Хань Сю был важным чиновником в начале правления императора Сюаньцзуна и некоторое время занимал пост канцлера в 733 году. [3] У него было как минимум пять старших братьев - Хань Хао ( 韓浩 ), Хань Ця ( 韓洽 ), Хань Хун ( 韓洪 ), Хань Хуан ( 韓澣 ) и Хань Хун (韓汯, обратите внимание на другой характер, чем у его другого брата). ) – и как минимум три младших брата, среди которых были Хань Хун ( 韓渾 ) и Хань Хуэй ( 韓洄 ). [2] [4] Говорят, что сам Хань Хуан в юности был твердым и прилежным. Из-за своего происхождения он рано стал офицером императорской гвардии. [5]

В 755 году генерал Ань Лушань восстал в Фаньяне , и к лету 756 года армии его нового государства Янь подошли к Чанъаню, вынудив императора Сюаньцзуна бежать. После того, как Чанъань пал перед силами Янь, силы Янь пытались заставить Хань Хао служить в администрации Янь. Хань Хао, Хань Хун ( 韓洪 ), Хань Хун ( 韓汯 ), Хань Хуан и Хань Хун пытались бежать из Чанъаня и присоединиться к наследному принцу императора Сюаньцзуна Ли Хэну , который будет провозглашен императором в Линву (как император Сузун) . Однако Хань Хао, Хань Хун ( 韓洪 ) и его четыре сына, а также Хань Хун были схвачены силами Янь и казнены, хотя Хань Хун ( 韓汯 ) и Хань Хуан смогли сбежать. Император Сузонг почтил погибших членов семьи Хань посмертными почестями. [3]

Во время правления императора Сузуна

[ редактировать ]

В начале эпохи Чжидэ (756–758) императора Сузуна Дэн Цзиншань ( 鄧景山 ), военный губернатор ( Цзедуши ) округа Цинци (青齊, штаб-квартира которого находится в современном Вэйфане , Шаньдун ), пригласил Хань Хуана быть его секретарем и военным командующий ополчением столицы Цинци Бэйхай Коммандери . Однако, поскольку в то время царство было охвачено войной, Хань не смог доложиться Цинци и бежал в округ Шаннань (山南, штаб-квартира которого находится в современном Ханьчжуне , Шэньси ). Геодезист Шаннани Ли Чэнчжао ( 李承昭 ) назначил Хана своим секретарем. Впоследствии, когда Дэн был переведен в округ Хуайнань (淮南, штаб-квартира которого находится в современном Янчжоу , Цзянсу ), он снова попросил Хана служить в его штабе, но прежде чем Хан успел отчитаться перед Хуайнанем, его отозвали в Чанъань, затем снова под Контроль Тан, чтобы служить Дяньчжун Шиюши ( 殿中侍御史 ), имперским цензором низкого уровня. Однако Хань Хун ( 韓汯 ) оскорбил канцлера Ван Юя тем, что не похвалил Вана громкими словами при составлении указа о продвижении Вана, и поэтому, после того как Ван стал канцлером в 758 году, [6] в ответ он поставил братьев Хань на позиции, лишенные власти. После того, как Ван был смещен с поста канцлера в 759 году, [7] распространенное мнение заключалось в том, что с ними обошлись несправедливо, и после этого Хань Хуан последовательно занимал должность Сибу Юаньвайлана ( 祠部員外郎 ), чиновника низкого уровня в министерстве обрядов (禮部, Lǐbu ); Каогонг Юаньвайлан ( 考功員外郎 ), а затем Либу Юаньвайлан ( 吏部員外郎 ), оба чиновники низкого уровня в министерстве по делам государственной службы (吏部, Либу, отмечают другой тон, чем в министерстве обрядов). Говорили, что Хань Хуан был способен оценивать чиновников и обладал сильным характером, и в течение пяти лет, пока он служил Либу Юаньвайланом , он уделял большое внимание деталям и хорошо знал записи. [3] [5]

Во время правления императора Дайцзуна

[ редактировать ]

В эпоху Дали (766–779) сына императора Сузуна , императора Дайцзуна , Хань Хуан был назначен Либу Ланчжуном ( 吏部郎中 ), который руководил Либу Юаньвайланом , а также императорским помощником (給事中, Цзишичжун ). В то время произошел инцидент, когда был убит Вэй Дан ( 韋當 ), судья округа Фупин (富平, недалеко от Чанъаня). После того, как убийцы были схвачены, выяснилось, что они были членами Северной армии ( 北軍 ) под командованием могущественного евнуха Юй Чаоэня . Юй просил для них прощения из-за их военных способностей, но Хань Хуан подал секретную петицию против просьбы Юя, и убийцы были казнены. [8] После этого Хан был назначен Шаншу Ю Чэном ( 尚書右丞 ), одним из генеральных секретарей исполнительного бюро правительства (尚書省, Шаншу Шэн ). В 770 году ему поручили отбирать чиновников в министерство обороны (兵部, Бинбу ). В 771 году он был назначен заместителем министра переписи населения (戶部侍郎, Хубу Шиланг ) и назначен ответственным за экономические дела западной половины империи, заменив Диу Ци . [9] В то время имперская казна была опустошена из-за войн и коррупции. Как только Хан стал руководителем, он сосредоточился на деталях и искоренил коррупцию, и всякий раз, когда он обнаруживал коррупцию у своих подчиненных или местных чиновников, он стремился сурово наказать их. Кроме того, к этому моменту уменьшилось количество вторжений Туфана и Хуйге и несколько раз были хорошие урожаи, и, следовательно, имперская казна смогла пополниться. Однако также говорилось, что Хан был жестоким, неустанным в погоне за деньгами и лишал всех доходов, которые мог найти. В результате он вызвал большое негодование. [5] [10]

Осенью 777 года на западные части империи обрушились сильные ливни. Многие из соляных бассейнов в муниципалитете Хэчжун (河中, в современном Юньчэне, Шаньси ) были повреждены, но Хань, не желая освобождать от налогов домохозяйства, отвечающие за соляные бассейны, представил отчет, в котором утверждалось, что бассейны не только не были был поврежден, но образовалась необычная соль, которая предвещала удачу. Император Дайцзун усомнился в этом и послал чиновников Цзян Чжэня ( 蔣鎮 ) осмотреть соляные бассейны. Цзян, вернувшись из Хэчжуна, подтвердил сообщение Ханя и далее потребовал построить храм для празднования божественного благословения. Император Дезонг согласился, но общественное мнение того времени восприняло это как крупный скандал. Примерно в то же время Ли Гань ( 黎幹 ), мэр муниципалитета Цзинчжао (京兆, т. е. региона Чанъань), представил отчет, в котором говорилось, что поля Цзинчжао серьезно повреждены. Хан, снова опасаясь налоговых льгот, заявил, что ущерба не было. Один из подчиненных Ли, Лю Цзао ( 劉藻 ) магистрат округа Вэйнань (渭南, в современном Вэйнане , Шэньси ), хотел снискать расположение Ханя, и поэтому представил отчет, в котором не утверждалось, что ущерб причинен. Имперский цензор Чжао Цзи ( 趙計 ) также подтвердил это сообщение, но император Дайцзун заподозрил подозрение и послал другого цензора, Чжу Ао ( 朱敖 ), для повторной проверки, и Чжу указал, что был нанесен большой ущерб. Император Дайцзун изгнал Лю и Чжао, но не наказал Ханя. [11]

Во время правления императора Дезонга

[ редактировать ]

В 779 году император Дайцзун умер, и ему наследовал его сын император Дэцзун . Император Дэцзун был наслышан о резкости Хань Хуана, а потому лишил его финансовых обязанностей и сделал служителем культа (太常卿, Тайчан Цин ), передав его обязанности Лю Яню . Затем он отправил Хана из Чанъаня служить префектом префектуры Цзинь (晉州, в современном Линьфэне , Шаньси ). [11] Позже в том же году он назначил Хань префектом префектуры Су (苏州, в современном Сучжоу , Цзянсу ) и губернатором (сотрудник-наблюдатель, Гуанчаши ) округа Чжэцзян ( 中西路 ). [12] В 781 году он сделал Хань префектом префектуры Рунь (潤州, в современном Чжэньцзяне , Цзянсу ) и военным губернатором ( Цзедуши ) округа Чжэньхай (鎮海, т. е. той же территории, что и округ Чжэцзян). [13] Говорили, что Хань был эффективным губернатором, утешал людей и уравновешивал налоги. [5] Однако также говорили, что он был суровым и что всякий раз, когда местные мелкие чиновники – часто члены сильных местных кланов – совершали преступления, он казнил их без пощады, полагая, что тем самым он подавит потенциальные восстания против своего правления. . По той же причине он также запретил забой скота, мотивируя это тем, что говядина и вино часто использовались на пирах, которые были прелюдией к восстаниям. Он также казнил большое количество людей по обвинениям в преступлениях без уверенности в их виновности, что привело к большому террору в регионе. [3]

В 783 году из-за мятежа Чжу Ци император Дэцзун бежал из Чанъаня в Фэнтянь (奉天, в современном Сяньяне , Шэньси ). Когда империя была в смятении, Хань обучал своих солдат подготовке к войне, а также послал солдат на помощь в кампании против другого мятежника, Ли Силиэ , объявившего себя императором Чу. Его солдаты сыграли важную роль в помощи генералу Лю Ця ( 劉洽 ) в отвоевании префектуры Бянь (汴州, в современном Кайфэне , Хэнань ) у Ли Силиэ. Он также запретил людям входить и выходить из округа Чжэньхай и строил крепости (включая восстановление Шитоу ) и флот, мотивируя это тем, что, если император Дэцзун решит эвакуировать регион Чанъань и бежать в регион реки Янцзы , как это произошло с династией Цзинь. (266–420) , Чжэньхай мог стать императорской базой для восстановления, а также для защиты от потенциальных атак со стороны бывшего союзника Ли Силиэ Чэнь Шаою ( 陳少遊 ), военного губернатора соседнего округа Хуайнань (淮南, штаб-квартира которого находится в современном Янчжоу , Цзянсу ). Это, однако, привело к подозрениям, что он намеревался править Чжэньхаем как эффективным независимым королевством. Между тем, поскольку он доставлял припасы императору Дезонгу, император Дезонг наградил его титулом герцога Наньяна. [3] [5] [14] Император Дезонг с подозрением отнесся к намерениям Хана. Однако к 784 году, после того, как восстание Чжу потерпело поражение, а регион Чанъань охватил серьезный голод, по уговорам своего главного советника Ли Ми он облегчил опасения Ханя, отправив сына Ханя Хань Гао ( 韓皐 ) в Чжэньхай, чтобы попросить его как можно скорее прислать запасы продовольствия. В ответ Хан прислал большой запас риса, чем очень обрадовался императору Дезонгу. Его доверие к Хану еще больше возросло, когда Чен умер позже в том же году, и Хань смог отговорить подчиненного Чена Ван Шао ( 王韶 ) от начала беспорядков с целью захватить Хуайнань. Он дал Хану звание почетного канцлера Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши ( 同中書門下平章事 ) и поручил ему управлять системой снабжения реки Янцзы-Хуай . [15] Хан был назначен герцогом Чжэн, а позже его титул был изменен на герцога Цзинь. [3]

В 786 году Хань отправился в Чанъань, чтобы отдать дань уважения императору Дэцзуну – и в конечном итоге он оставался там до своей смерти, хотя и сохранил за собой титул военного губернатора Чжэньхая. Проезжая через префектуру Бянь, он также убедил Лю Ця, чье имя было изменено на Лю Сюаньцзо ( 劉玄佐 ), поехать в Чанъань, чтобы также отдать дань уважения императору, осуществив крупные выплаты как Лю, так и его армия. Прибыв в Чанъань, он начал осуществлять настоящие полномочия канцлера и напал на чиновника Юань Сю ( 元琇 ), которого канцлер Цуй Цзао назначил ответственным за финансовые дела, за нарушения. [16] Поскольку император Дезонг был особенно доволен большими партиями припасов, которые Хань отправлял из Чжэньхая в Чанъань, он снова поручил Хану отвечать за финансовые дела. В конце 786 года он пытался разрядить напряженность между генерал-майором Ли Шэном , с которым он был дружен, и Чжан Яньшаном , устраивая для них пиры (вместе с Лю Сюаньцзо) и прося их стать побратимами . Он также поддержал призыв Ли Шэна к военным действиям против Туфаня . [17]

Между тем говорили, что император Дезонг настолько доверял Хану, что имел самый большой авторитет среди канцлеров. Его также описывали как настолько сурового человека, что он даже забивал до смерти мелких чиновников в канцелярии канцлера. Коллега-канцлер Лю Хун , которого он рекомендовал, строго говорил с ним об этом, и после этого было сказано, что Хань смутился и слегка сдержался. Он умер весной 787 года и был похоронен с большими почестями. [17]

«Пять быков» Хань Хуана (723–787), самая ранняя известная картина на бумажном свитке, написанная известным художником.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Сайт Академии Синика . www.sinica.edu.tw »
  2. ^ Jump up to: а б Новая книга Тан , т. 73. «Ханьчуаньский коттедж с соломенной крышей. Двадцать четыре истории. Новая книга Тан. Том 73. Таблица 13» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 8 апреля 2009 г. . «Новая книга трех родословных премьер-министров Тан (семья Хань)» Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Проверено 8 апреля 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Новая книга Тан , т. 126. Архивировано 2 февраля 2009 г. в Wayback Machine .
  4. ^ Имя другого младшего брата, по-видимому, не в Unicode и поэтому недоступно в онлайн-источниках.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Старая книга Тан , т. 129 .
  6. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 220 .
  7. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 221 .
  8. Поскольку Юй был казнен в 770 году, этот инцидент должен был произойти раньше. См. Zizhi Tongjian , vol. 224 .
  9. ^ Старая книга Тан , том. 123 Архивировано 12 января 2013 г. на archive.today .
  10. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 224.
  11. ^ Jump up to: а б Зыжи Тунцзянь , т. 225 .
  12. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 226 .
  13. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 227 .
  14. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 229 .
  15. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 231 .
  16. Биография Хана в « Старой книге Тан» и отчет в « Цыжи Тунцзянь» , по-видимому, во многом предполагают, что его критика Юаня была правильной, хотя в биографии Хана в « Новой книге Тан» прямо говорится, что его обвинения против Юаня были необоснованными. Сравните Старую книгу Тан , том. 129 и Цзыжи Тунцзянь , т. 129. 232 с «Новой книгой Тан» , том. 126.
  17. ^ Jump up to: а б Зыжи Тунцзянь , т. 232.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 161cda2fd39af340d040c8d47b76dddc__1709799240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/dc/161cda2fd39af340d040c8d47b76dddc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Han Huang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)