Jump to content

Лю Янь (династия Тан)

Лю Янь ( китайский : 劉晏 ; ок. 715/716). [1] - 12 августа 780 г. [2] [3] ), любезное имя Шиан ( китайский : 士安 ), был китайским экономистом и политиком во времена династии Тан , который некоторое время занимал пост канцлера во время правления императора Дайцзуна , но который был более известен своими реформами в соляной монополии Тан и системы транспортировки продуктов питания, которые, как считается, позволили экономике Тан восстановиться после катастрофического восстания Ань Лушань . В 780 году, во время правления сына императора Дайцзуна императора Дэцзуна , после того как канцлер Ян Янь выдвинул против него ряд ложных обвинений, он был сначала понижен в должности, а затем казнён.

Лю Янь родился в 715 или 716 году. [1] Его семья происходила из префектуры Цао (曹州, в современном Хэцзэ , Шаньдун ) и ведёт свою родословную от Лю Цзяо ( 劉交 ), младшего брата династии Хань основателя , императора Гао . Его прапрадед Лю Цзинь ( 劉晉 ) служил окружным судьей во время династии Тан , предшественницы династии Суй , а его прадед Лю Юй ( 劉郁 ) служил имперским ученым в начале Тан. Его дед Лю Гун ( 劉功 ) занимал должность магистрата округа, а его отец Лю Чжихуэй ( 劉知晦 ) занимал должность генерального секретаря округа. [4]

Во время правления императора Сюаньцзуна

[ редактировать ]

Когда император Сюаньцзун приносил жертвы на горе Тай в 725 году, Лю Янь, тогда еще ребенок, [1] написал песню и представил ее императору Сюаньцзуну. Император Сюаньцзун был поражен и поручил своему канцлеру Чжан Шо проверить знания Лю. Чжан также был впечатлен и заявил: «Это признак удачи для империи». В юном возрасте он сделал Лю писцом в имперском правительстве, и Лю стал называться «благочестивым ребенком». [5] Все почтенные мужи поспешили пригласить его в свои дома.

императора Сюаньцзуна В эпоху Тяньбао (742–756) Лю стал мировым судьей округа Ся (夏縣, в современном Юньчэне, Шаньси ). Уезд Ся был ключевым пунктом для транспортировки припасов в танскую столицу Чанъань , и говорили, что, хотя Лю не строго контролировал транспортировку припасов через свой уезд, поставки, тем не менее, всегда были вовремя. Получив рекомендацию, он был назначен мировым судьей округа Вэнь (溫縣, в современном Цзяоцзо , Хэнань ). Говорили, что народ радовался его правлению и ставил ему памятники. Позже его отозвали в Чанъань, чтобы он служил Шиюши ( 侍御史 ), имперским цензором низкого уровня.

Во время правления императора Сузуна

[ редактировать ]

В 755 году генерал Ань Лушань восстал в Фаньяне , а к 756 году силы его нового государства Янь приблизились к Чанъаню, вынудив императора Сюаньцзуна бежать в Чэнду . Лю Янь бежал в Сянъян . Сын императора Сюаньцзуна и наследный принц Ли Хэн вместо этого бежал в Линву , где он был объявлен императором (как император Сузун), и император Сюаньцзун признал этот поступок. Однако император Сюаньцзун до провозглашения императора Сузуна императором послал другого сына, Ли Линя, принца Юна, в Цзяньлин для наблюдения за регионом реки Янцзы . Когда Ли Линь прибыл в Цзянлин, он услышал, что Лю находится в Сянфане, и пригласил его служить в своем штабе. Лю отказался, однако, и написал письмо канцлеру Фан Гуаню , указав, что на данный момент наличие имперских принцев с великими полномочиями просто принесет проблемы. Затем император Сузун издал указ, согласно которому Лю был назначен сборщиком налогов в районе реки Янцзы-Хуай . Когда Лю достиг У Коммандери (примерно современный Сучжоу , Цзянсу ), он услышал, что Ли Линь восстал против императора Сузуна, и поэтому встретился с геодезистом региона Ли Сиянем ( 李希言 ), чтобы посовещаться о том, как противостоять Ли Линь. Ли Сиянь поставил Лю на защиту Юханского командования (餘杭, примерно современный Ханчжоу , Чжэцзян ). После того, как Ли Сиянь потерпел поражение от Ли Линя в конце 756 года, он бежал в Юхан и защищал его вместе с Лю. В 757 году, после того как Ли Линь потерпел поражение от других танских генералов, он сначала рассматривал возможность нападения на Юхан, но, услышав, что Лю защищает его, передумал и бежал на запад. (В конце концов он был схвачен и убит другим танским генералом, Хуанфу Шэнем ( 皇甫侁). ) Лю, однако, не претендовал на победу. Позже император Сузун отозвал его на должность губернатора Пэнъюаньского командования (彭原, примерно современный Цинъян , Ганьсу ). Позже он занимал должность префекта префектуры Хуа (華州, в современном Вэйнане , Шэньси ), а затем мэра муниципалитета Хэнань ( 河南 ), включавшего восточную столицу Лоян . Однако, поскольку к тому моменту силы Тан все еще находились в тупике против императора Янь, Ши Чаойи (сын генерала Ань Лушаня) Ши Сымин ), а Лоян все еще находился в руках Яня, резиденция Лю фактически находилась в Чаншуе (長水, недалеко от Лояна).

Лю уже доказал свою ценность, задействовав вдохновенную рабочую силу для дноуглубления длинного заиленного канала, соединяющего реки Хуай и Хуанхэ ; этот проект снизил транспортные расходы, уменьшил нехватку продовольствия и увеличил налоговые поступления при небольших государственных инвестициях. Река Хуай протекала через Северный Цзянсу, где расположены прибрежные солончаки , которые были основным источником соли. Лю понял, что, если бы правительство могло контролировать эти районы, чтобы обеспечить соблюдение монополии на соль, которая существовала в более ранние периоды, но вышла из употребления , оно могло бы продавать соль по монопольной цене торговцам, которые перекладывали бы повышенную цену на своих клиентов. . Эта монопольная цена представляла собой косвенный налог, который надежно взимался заранее без необходимости контролировать районы потребления соли. В 758 году Лю создал Комиссию по соли и железу , доходы которой были особенно важны, поскольку центральное правительство потеряло контроль над провинциями . Более того, доходы поступали на юг, где их можно было безопасно использовать для покупки зерна и отправки в столицу. Чанъань , по реке и каналу. [6]

К 760 году Лю Янь занимал должность мэра муниципалитета Цзинчжао ( 京兆 ), который включал Чанъань, когда он, поскольку считался способным в финансовых вопросах, был также назначен заместителем министра переписи населения (戶部侍郎). , Хубу Шиланг ), а также специальный директор, отвечающий за финансы, чеканку монет, а также монополии на соль и железо. Говорили, что на этих должностях Лю не был резким, но хорошо понимал общую картину и хорошо служил.

В 761 году чиновник Янь Чжуан ( 嚴莊 ), ранее служивший Ань, но позже подчинившийся Тану, был обвинен в тайных связях с Ши Чаои. После ареста Яна Лю послал солдат охранять особняк Яна, готовый захватить его, если Янь будет признан виновным. Янь, однако, вскоре был реабилитирован и возненавидел Лю. Поэтому Ян обвинил Лю в утечке содержания секретных разговоров, которые он вел с императором Сузуном. В результате этих встречных обвинений, а также потому, что канцлер Сяо Хуа завидовал талантам Лю, и Лю, и Янь были понижены в должности - в случае Лю до должности префекта префектуры Тун (通州, в современном Дачжоу ). Его финансовые обязанности были переданы Юань Цзаю .

Во время правления императора Дайцзуна

[ редактировать ]

Император Сузун умер в 762 году, и ему наследовал его сын император Дайцзун . Император Дайцзун отозвал Лю Яня в Чанъань, чтобы он снова занимал три должности: заместителя министра переписи населения, мэра муниципалитета Цзинчжао и специального директора, отвечающего за финансы, чеканку монет, монополии на соль и железо, а также поставки продовольствия. Лю отказался от постов заместителя министра переписи населения и мэра Цзинчжао, уступив их Янь Чжэньцину и Янь Ву ( 嚴武 ) соответственно. В 763 году, все еще занимая должность специального директора по различным вопросам, связанным с экономикой, он также был назначен министром по делам государственной службы (吏部尚書, Либу Шаншу ) и получил титул Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши ( 同中書門下平章).事 ), что сделало его канцлером де-факто . Однако в 674 году его обвинили в тесной связи с евнухом Чэн Юаньчжэнем , который обладал чрезвычайной властью, но был свергнут в 763 году после того, как его обвинили в том, что он не предупредил императора Дайцзуна о вторжении Туфана . коллега, которого другие евнухи ненавидели за его роль в падении Ченга, Ли Сянь были отстранены от постов канцлера, а Лю стал членом аппарата Ли Го наследного принца .

Система монополии на соль к 780 г. поможет обеспечить более половины всех денежных доходов империи. В то время как его реформы в сфере транспорта зерна помогли сократить значительные расходы империи. Его ляншуйфа (система двух налогов) консолидировала и собирала налог на имущество и землю дважды в год, что значительно увеличило государственные доходы. [7]

Однако позже в том же году Лю был назначен ответственным за вопросы поставок продовольствия, налогообложения, монополий на соль и железо, а также управления продовольствием в регионах Лоян, реки Хуай и реки Янцзы. В то время регион Чанъань страдал от нехватки продовольствия после многих лет войны. Поставки продовольствия, поступающие из региона Янцзы, которые до восстания Аньши проходили через реку Бянь — канал, соединявший реки Хуай и Хуанхэ , не могли пройти через него, поскольку на протяжении многих лет он был заилен. Вместо этого грузы должны были идти по рекам Янцзы и Хань в префектуру Лян (梁州, современный Ханьчжун , Шэньси ), а затем через горы Циньлин в Чанъань — гораздо более коварный и дорогостоящий маршрут. Лю, надеясь восстановить маршрут река Бянь — Желтая река, лично проехал по прежнему маршруту, чтобы изучить его. Затем он написал подробный отчет Юань Цзаю: [8] который к тому моменту стал влиятельным канцлером, объясняя преимущества маршрута по реке Биан. При поддержке Юаня он начал проект по очистке реки Бянь от ила. После завершения проекта запасы продовольствия в регионах Чанъань стали многочисленными, даже в периоды неурожая. Император Дайцзун, делая ему комплимент, заявил: «Вы, господин, мой маркиз Цзуань», сравнив его с великим премьер-министром династии Хань Сяо Хэ . К 766 году Лю занимал пост министра переписи населения (戶部尚書, Хубу Шаншу ), и в том же году финансовые вопросы государства были разделены пополам — он отвечал за восточную половину империи, а его заместитель Диу Ци отвечает за западную половину.

К 777 году Юань и его коллега-канцлер Ван Цзинь , оба закрепились на своих постах и ​​стали чрезвычайно коррумпированными, наконец исчерпали терпение императора Дайцзуна, и император Дайцзун приказал их арестовать. Он приказал Лю допросить их, но Лю, не осмеливаясь выполнить эту задачу, предложил пять чиновников, включая его самого и главного имперского цензора Ли Ханя (李涵 назначить ). Впоследствии Юань был казнен, но по предположению Лю о том, что Ван был менее виновен, чем Юань, жизнь Вана была сохранена, хотя он был понижен в должности до префекта префектуры. Впоследствии Чан Гун сменил Юаня, и Чан, завидуя Лю, предложил императору Дайцзуну назначить Лю, учитывая его вклад, Пуе ( 僕射 ) — одним из глав исполнительного бюро правительства (尚書省, Шаншу Шэн). ); Чанг сделал это с намерением лишить Лю финансовой ответственности. Император Дайцзун назначил Лю Пуше , но по-прежнему поручил ему руководить финансовыми делами.

Говорили, что в те годы, когда Лю руководил финансовыми делами, он тщательно отбирал чиновников, отвечающих за финансовые вопросы в каждом регионе, выбирая молодых, энергичных и талантливых. Часто влиятельные люди давали рекомендации; Лю брал людей, которых они рекомендовали, и ставил их на почетные должности с зарплатой, но не давал им реальных обязанностей. Говорили, что те чиновники, которых поручил Лю, были верны своим задачам и инструкциям Лю, даже если они находились за тысячи миль от столицы. [5]

Во время правления императора Дезонга

[ редактировать ]

Император Дайцзун умер в 779 году, и ему наследовал Ли Го (как император Дэцзун). В то время Хань Хуан ведал финансовыми делами западной половины империи (Диу Ци был отстранен от этого поста в 770 г.). Император Дэцзун, услышав, что Хань резок и чрезмерен, отстранил Хана от своего поста и передал Лю Яню ответственность за финансовые вопросы всей империи. Говорили, что он усовершенствовал систему монополии на соль, которую ввел Диу, и увеличил доходы в десять раз без каких-либо дополнительных обременений для народа.

Однако вскоре Лю оказался в шатком положении. Ян Янь , протеже Юаня, стал самым могущественным канцлером и пользовался большим доверием со стороны императора Дезонга. Ян ранее работал при Лю заместителем министра по делам государственной службы, и они не ладили друг с другом; кроме того, Ян обвинил Лю в смерти Юаня. В то время ходили слухи, что Лю во время правления императора Дайцзуна предложил ему создать свою любимую наложницу , супругу Дугу , императрицу. (Поскольку супруга Дугу не была матерью императора Дезонга и имела собственного сына Ли Цзюн ( 李迥 ), принца Хань, считалось, что такой шаг потенциально поставил бы под угрозу положение императора Дезонга. [9] ) Кроме того, многие люди завидовали тому, что Лю долгое время контролировал финансовые вопросы. Ян, желая отомстить за Юаня, воспользовался этой возможностью, чтобы обвинить Лю в том, что он поставил под угрозу положение императора Дэцзуна вместе с официальным Ли Ганем ( 黎幹 ) и евнухом Лю Чжуни ( 劉忠翼 ), оба из которых были казнены в 779 году под те же обвинения в поддержке супруги Дугу. Коллега Яна, канцлер Цуй Юфу, выступил против дальнейшего расследования Лю Яня, но все же весной 780 года по предложению Яна Лю Янь был лишен статуса специального директора, а финансовые обязанности были возвращены бюро при министерстве переписи населения, которое имело ранее отвечал за подобные вопросы. Впоследствии император Дэцзун понизил Лю в должности до префекта префектуры Чжун (忠州, в современном Чунцине ).

Осенью 780 года, по настоянию Яна, начальник Лю Юй Чжунь ( 庾準 ) выдвинул обвинение в том, что Лю написал письмо генералу Чжу Ци с просьбой о помощи Чжу, и что в письме Чжу он написал много жалоб на императора Дэцзуна. . Ю также обвинил Лю в том, что он запросил дополнительных солдат для своей префектуры с намерением начать восстание. Ян призвал императора Дэцзуна казнить Лю. Император Дэцзун согласился и послал евнухов в префектуру Чжун, чтобы тайно задушить Лю до смерти, прежде чем издать указ, публично приказывающий Лю покончить жизнь самоубийством. Говорили, что вся империя оплакивала смерть Лю и считала его невиновным. Его семья была сослана в регион Лингнан , а его имущество было конфисковано. (Когда его активы были зарегистрированы для конфискации, выяснилось, что Лю был настолько честен, что как чиновник у него не было какого-либо реального богатства, и те, кто видел это, были им еще больше впечатлены.) Военачальник Ли Чжэнцзи , который искал предлога для жалоб на имперское управление, подал петицию, в которой говорилось, что Лю был невинно убит, и просил разрешить его семье вернуться в Чанъань - петицию, которую император Дезонг проигнорировал. [5] Тем не менее, поскольку Лю был осторожен при выборе чиновников, особенно тех, кто обладал финансовыми талантами, говорили, что в течение десятилетий после его смерти чиновники, отвечающие за финансовые дела, были в основном старыми подчиненными Лю. [10]

В 784 году император Дэцзун, начавший верить в невиновность Лю на самом деле, разрешил перезахоронить его в его родной префектуре. В 789 году он также сделал сыновей Лю Лю Чжицзин ( 劉執經 ) и Лю Цзунцзин ( 劉宗經 ) чиновниками. Когда Лю Чжицзин предложил отказаться от своих постов в обмен на посмертную честь Лю Яня, император Дэцзун посмертно почтил Лю Янь Ситу (司徒, одно из Трех Превосходительства ).

Лю Сюй , ведущий редактор « Старой книги Тан» , так прокомментировал Лю Яня: [8]

На протяжении поколений ни один из чиновников, отвечающих за финансовые вопросы, не преминул притеснять народ, чтобы обеспечить императора; причинять вред другим, чтобы обеспечить себя; менять законы с целью злоупотребления властью; и создавать ненависть, чтобы навлечь на себя беду. Кто-то вроде Лю Яня, который координировал поставки, использовал талантливых и способных людей, так что империя была богатой, но люди не были обременены, и что он сам был бережливым и позволял людям получать пользу, в остальном почти не был известен в истории. Некоторые могут усомниться в подлинности записей и спросить: «Что касается Цзы Чана из Чжэна , его подчиненные не смогли его обмануть. Что касается Ми Цзы [(宓子)] из Сун , у его подчиненных не хватило духа обмануть его. Что касается Симэнь Бао [(西門豹)] из Вэя , то его подчиненные не осмелились обмануть его. Эти трое джентльменов были одними из самых способных людей древности, но их подчиненные действительно хотели его обмануть - просто они не смогли этого сделать. не хватило духу или не осмелился обмануть его. Как получилось, что подчиненные Лю Яня, неважно, близкие или далекие, даже не подумали о том, чтобы обмануть его?» Я бы ответил: «Потому что Лю Янь выбрал подходящих людей и позволил им полностью реализовать свои способности». Разве это не было видно из того, как после его смерти его подчиненные продолжали контролировать финансовые дела на протяжении более 20 лет? В биографиях экономистов в «Записках великого историка» говорится: «Подавление цен на продукты питания и обеспечение того, чтобы не было недостатка в товарах, - это способы позволить государству сохранять спокойствие». [11] Когда Лю Янь отвечал за налоги, цены были фиксированными, не было ничего особенно дорогого или особенно дешевого. Как могут с ним сравниться те, кто просто говорит о том, как управлять нацией и утешать государство? Лю Янь рекомендовал Янь Чжэньцина из чувства верности; из соображений справедливости он смягчил наказание Ван Цзину. Его верность и справедливость превосходили его коллег. Однако если бы в лесу было особенно большое дерево, ветер в конечном итоге уничтожил бы его. Сначала он пострадал от ревности со стороны Чан Гуна, а затем от ложных обвинений со стороны Ян Яня, и это заставляет меня вздыхать. Были и те, кто высмеивал Лю Яня и заявлял, что он затыкал рты тем, кто нападал на него деньгами. Однако, не заткнув эти вредоносные, обвинительные уста, как Лю Янь мог получить свою власть, а без этой силы, как он мог бы применить свой талант и спасти империю? Это была всего лишь его игра в большинстве, и нет никаких причин высмеивать его.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с В биографии Лю Яня в Старой книге Тан указано, что ему было 66 лет, когда он умер, а в его биографии в Новой книге Тан указано, что ему было 65 лет, когда он умер. Сравните Старую книгу Тан , том. 123 и «Новая книга Тан» , том. 149 . Однако следует также отметить, что, согласно его биографии в « Старой книге Тан» , ему было семь лет, когда его сделали писцом, тогда как в « Новой книге Тан » ему было сказано, что ему было восемь лет – и далее говорилось что это произошло в то время, когда император Сюаньцзун приносил жертвы на горе Тай , то есть в 725 году. Если последнее было точным, он родился бы в 718 году.
  2. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  3. Дата основана на утверждении в биографии Лю Яня в « Новой книге Тан» о том, что он умер за 19 дней до указа, предписывающего ему покончить жизнь самоубийством, который был издан 31 августа, согласно Цзыжи Тунцзянь . См. «Новую книгу Тан» , том. 149 и Цзыжи Тунцзянь , т. 149. 226 .
  4. ^ Новая книга Тан , том. 71.1 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Новая книга Тан , т. 149 .
  6. ^ Сэмюэл Адриан М. Адсхед. Танский Китай: Возвышение Востока в мировой истории. (Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2004; ISBN   1403934568 ), с. 50.
  7. ^ Робертс, JAG (1996). История Китая . Интернет-архив. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 101. ИСБН  978-0-312-16334-1 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Старая книга Тан , т. 123 .
  9. ^ Бо Ян Издание Цзыжи Тунцзянь , том 54 [780].
  10. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 226 .
  11. ^ Записи великого историка , том. 129 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80f332dc329246a1ea8a33ad4ffeceb1__1718560860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/b1/80f332dc329246a1ea8a33ad4ffeceb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Liu Yan (Tang dynasty) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)