Старая книга Тан

*Старая книга Тан*
Старая книга Тан
Традиционный китайский	Старая книга Тан
Упрощенный китайский	Старая книга Тан
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Jiù Tángshū
Southern Min
Hokkien POJ	Kū Tông-su (col.); Kiū Tông-su (lit.)
Альтернативное китайское название
Традиционный китайский	Тан Шу
Упрощенный китайский	Тан Шу
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Tángshū
Wade–Giles	T'ang-shu

« Старая книга Тан» , или просто « Книга Тан» , — первый классический исторический труд о династии Тан , состоящий из 200 глав, и входит в число « Двадцати четырёх историй» . Первоначально составленная в период Пяти династий и Десяти королевств , она была заменена Новой книгой Тан , которая была составлена во времена династии Сун , но позже вновь получила признание.

Признанным редактором был главный министр Лю Сюй , но большая часть (если не вся) работа по редактированию была фактически завершена его предшественником Чжао Ином . Среди авторов Чжан Чжао , Цзя Вэй ( 賈緯 ) и Чжао Си ( 趙熙 ). ^[1]

Структура

Старая книга Тан состоит из 200 томов. ^[2] Тома 1–20 содержат анналы танских императоров. Твитчетт отмечает, что хроники в анналах наиболее плотно охватывают периоды раннего и среднего Тан, включая лишь очень скудную информацию в позднем Тан после 847 года. ^[3]

Тома 21–50 содержат трактаты, в том числе обряды, музыку, календарь, астрономию , пять элементов, географию, чиновников, экипажи и одежду, литературу, еду и товары, а также право. Раздел об обрядах (тома 21–27) является самым длинным и подробным, показывающим относительную важность, придаваемую церемониальным вопросам. ^[4] Этот раздел включает описания конструкции храма, жертвоприношений и фестивалей. В разделе географии (тома 38–41) содержится описание регионального управления Танской империи около 752 года. ^[5] Раздел о чиновниках (тома 42–44) содержит описание Танской административной системы. ^[6] Раздел о пяти элементах ( 五行 ) содержит описание землетрясений, наводнений и других природных явлений.

Тома 51–200 содержат биографический контент, включая императриц и супруг (51–52), императорские семьи и народы, населяющие территории, граничащие с империей Тан (194–200).

История

Составление книги началось, когда Поздней Цзинь император-основатель Ши Цзинтан приказал ее составить в 941 году. Первым главным редактором был Чжао Ин , который в то время также был канцлером. Однако к моменту его завершения Лю Сюй стал канцлером и взял на себя организационную работу; в результате он был назначен главным редактором, когда работа была представлена в 945 году императору Цзинь Чу .

Будучи относительно быстро составленным трудом по официальной истории, Старая книга Тан представляла собой сборник более ранних летописей, ныне утерянных; он также включает другие монографии и биографии, используя в качестве источников (например) « Тундянь Ду Ю» . ^[7] Эти источники часто напрямую копировались из записей и более ранних историй, и результат подвергался резкой критике во время Северной Сун ; Император Жэньцзун из Сун , например, назвал книгу «плохо организованной, отягощенной несущественными деталями, лишенной стиля и плохо исследованной». В число этих ошибок входили даже дублированные биографии персонажей.

Из-за этой критики в 1044 году была написана новая история династии Тан; Затем под руководством Оуян Сю и Сун Ци в качестве редакторов «Новая книга Тан» была выпущена . После того, как была представлена Новая Книга , оригинальная Старая Книга Тан вышла из печати и с течением времени стала очень редкой. Это было во времена династии Мин , когда оставшиеся экземпляры были собраны и книга была снова опубликована и в конечном итоге стала канонизированной как одна из « Двадцати четырех историй» .

Ссылки

Цитаты

^ Чжао И , Глава 16 «Старые и новые книги Тан» ( 新老书 Тан ) , Заметки о двадцати двух историях ( Двадцать две истории (на китайском языке) ).
^ Канеко (1994) , с. ^{[ нужна страница ]}.
^ Твитчетт (2009) , стр. 202–203.
^ Твитчетт (2009) , стр. 207–208.
^ Твитчетт (2009) , стр. 224–229.
^ Твитчетт (2009) , стр. 229–231.
^ Твитчетт (2002) , с. ^{[ нужна страница ]}.

Источники

Цитируемые работы

Канеко, Шуичи (1994). Тан Шу . Энциклопедия Nipponica (на японском языке). Шогакукан . Проверено 31 января 2017 г.
Твитчетт, Денис (2002). Написание официальной истории в эпоху Тан . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-52293-9 .
Твитчетт, Денис (2009). Кембриджская история Китая . Том. 5: Династия Сун и ее предшественники, 907–1279 гг. Издательство Кембриджского университета.

Внешние ссылки

Старая книга Тан в проекте китайского текста .
Старая книга Тан 《舊唐書》 Текст на китайском языке с соответствующим словарным запасом на английском языке.

[1] Чжао И , Глава 16 «Старые и новые книги Тан» ( 新老书 Тан ) , Заметки о двадцати двух историях ( Двадцать две истории (на китайском языке) ).

[FOOTNOTEKaneko1994[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_November_2020]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(November_2020)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-2] Канеко (1994) , с. ^{[ нужна страница ]}.

[FOOTNOTETwitchett2009202–203-3] Твитчетт (2009) , стр. 202–203.

[FOOTNOTETwitchett2009207–208-4] Твитчетт (2009) , стр. 207–208.

[FOOTNOTETwitchett2009224–229-5] Твитчетт (2009) , стр. 224–229.

[FOOTNOTETwitchett2009229–231-6] Твитчетт (2009) , стр. 229–231.

[FOOTNOTETwitchett2002[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_November_2020]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(November_2020)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-7] Твитчетт (2002) , с. ^{[ нужна страница ]}.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]