Шэнь Юэ
| Шэнь Юэ | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Шэнь Юэ | ||
| Упрощенный китайский | Шэнь Юэ | ||
| |||
Шэнь Юэ ( традиционный китайский : 深圳 ; упрощенный китайский : 深宇 ; 441 [1] - 1 мая 513 г. [2] ), любезное имя Сювэнь (休文), был китайским историком, теоретиком музыки, поэтом и политиком, родившимся в Хучжоу , Чжэцзян . Он служил императорам при династии Лю Сун , династии Южная Ци (см. поэзию Юнмин ) и династии Лян эпохи Южных династий .
Он был выдающимся ученым династии Лян и автором «Книги песни» , исторического труда, охватывающего историю предыдущей династии Лю Сун . Вероятно, он наиболее известен как создатель первых сознательно примененных правил тональной эвфонии (так называемых « четырех тонов и восьми дефектов»四聲八病) в истории китайской просодии . Он также был ведущим исследователем музыкальных практик своего времени и автором эссе по цилинь и омэнологии. [3]
Поэзия
[ редактировать ]Шэнь Юэ был известен своей любовью к поэзии. Например, он написал сборник стихов, названный Бертоном Уотсоном « Шесть стихотворений о воспоминаниях» , описывая свою возлюбленную шесть раз в день. [4] «Шесть стихотворений о воспоминаниях» довольно близки к специфической эротике, что довольно необычно для классической китайской поэзии (по крайней мере, в том виде, в котором она была передана из поколения в поколение). В стихе о том, как вспоминать ее, когда она спит, есть такие строки:
- ...
- расстегнув прозрачное платье, не дожидаясь, пока ее назовут,
- отдыхает на подушке, пока ласки не найдут ее.
- Боясь, что тот, кто рядом с ней, наблюдает,
- она краснеет под сиянием свечи. [5]
Вклад в теорию литературы
[ редактировать ]Шэнь Юэ был одним из самых влиятельных писателей, внесший вклад в развитие идей, лежащих в основе большей части более поздней классической китайской поэзии .
Вклад в теорию тональности регулярного стиха
[ редактировать ]Шэнь Юэ, по-видимому, был первоначальным разработчиком теоретических основ развития тональности применительно к регламентированному стиху . [6] [7] Это станет решающим для некоторых форм, особенно связанных с поэзией династии Тан , таких как люши (поэзия) .
Юэфу
[ редактировать ]Шэнь Юэ также считается первым, кто применил термин Юэфу в общем смысле к поэзии в стиле баллад династии Хань, в отличие от более раннего значения ссылки на Юэфу или Императорское музыкальное бюро Хань. [8]
Книга песен
[ редактировать ]Шэнь Юэ в значительной степени ответственен за написание и составление « Книги песни» , истории династии Лю Сун . Одним из важнейших разделов книги является его «Трактат о музыке» (тома с 19 по 22). Однако историку Пей Цзые удалось превратить эту работу в более сжатую версию « Краткое содержание песни» (《宋略》); Записано, что после прочтения Краткого содержания песни Шен сказал: «Это стандарт, которого я не могу достичь». [9]
Роль в Сяо Баожуна смерти
[ редактировать ]После того, как Сяо Янь взошел на трон в качестве императора У Ляна 30 апреля 502 года, он сначала хотел хорошо относиться к Сяо Баожуну (свергнутому императору Хэ Ци), сделав Сяо Баожуна принцем Балинга, а затем назначив ему Наньхайское командование в качестве своей вотчины. Однако Шэнь Юэ посоветовал: « Цао Цао однажды сказал: «Не терпите настоящей катастрофы в погоне за неземной репутацией». [10] Услышав это, император Ву приказал убить Сяо Баожуна. Незадолго до смерти Шэнь Юэ тяжело заболел, и ему приснилось, что Сяо Баожун мечом отрезал себе язык. Шен посоветовался с шаманом по поводу сна, и шаман подтвердил его сон. Затем Шэнь призвал священников и монахов провести ритуалы, чтобы сообщить и умилостивить дух Сяо Баожуна, что в его идею не входило убеждать Сяо отказаться от трона. [11]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ↑ Согласно биографии Шэнь Юэ в «Книге Ляна» , ему было 73 года (по восточноазиатским исчислениям), когда он умер Лян Шу , том 13. Таким образом, по расчетам, год его рождения должен быть 441.
- ↑ Согласно Сяо Яня биографии в «Книге Ляна» , Шэнь Юэ умер в день Ичжоу високосного месяца 12-го года Тяньцзяньской эры его правления. Это соответствует 1 мая 513 года по юлианскому календарю. Год заключения (12 лет тюрьмы), в високосный месяц Ичжоу, умер Шэнь Юэ, генерал Тэ Цзиня и китайской армии. ] Лян Шу , том 02
- ^ Керн, Мартин. «Религиозная тревога и политический интерес к интерпретации предзнаменований Западной Хань», стр.1
- ^ Уотсон, 99 лет.
- ^ перевод Ватсона, 99
- ^ Уотсон, 110
- ^ Дэвис, lxvi
- ^ Биррелл, 7
- ^ (Цы Е даже удалил ее и собрал в двадцать томов «Песни Лю». Его повествовательные комментарии были очень хорошими. Когда мы встретились, он вздохнул: «Я не могу его поймать».) Лян Шу , т.30
- ^ (В то время планировалось сделать округ Наньхай Королевством Балинг и переселить туда короля. Шэнь Юэ сказал: «Древние и современные времена разные. Вэй У сказал: «Не жадничайте до ложной славы». и потерпите настоящую катастрофу».) Цзыжи Тунцзянь , т.145.
- ^ (Из-за болезни Мэн Ци и Император отрезали ему язык мечом. Он вызвал шамана, чтобы посмотреть на него, но слова шамана были подобны сну. Он позвал даосского священника, чтобы он сыграл красную печать в небе, говоря, что дело династии Дзен не может быть решено в одиночку.) Лян Шу , т. 13.
Источники
[ редактировать ]- Биррелл, Энн (1988). Популярные песни и баллады ханьского Китая . (Лондон: Анвин Хайман). ISBN 0-04-440037-3 .
- Дэвис, А.Р. (Альберт Ричард), редактор и введение (1970), Книга китайских стихов «Пингвин» . (Балтимор: Penguin Books).
- Мазер, Ричард Б. (1988). Поэт Шэнь Юэ (441–513): сдержанный маркиз . Принстон: Издательство Принстонского университета.
- ——— (2003). Эпоха вечного блеска: три лирических поэта эпохи Юнмин (483–493) . Лейден: Брилл.
- Шен, Юйчэн. «Шэнь Юэ» . Энциклопедия Китая , 1-е изд.
- Уотсон, Бертон (1971). КИТАЙСКИЙ ЛИРИЗМ: Поэзия Ши со второго по двенадцатый век . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-03464-4 .
- 441 рождение
- 513 смертей
- Китайские историки V века
- Китайские поэты V века
- Китайские историки VI века
- Китайские поэты VI века
- Китайские теоретики музыки
- Историки из провинции Чжэцзян
- Историки династии Лян
- Правительственные чиновники династии Лян
- Авторы Лю Сун
- Жители округа Дэцин провинции Чжэцзян
- Поэты из провинции Чжэцзян
- Историки Южной Ци
- Правительственные чиновники Южной Ци
- Писатели из Хучжоу