Jump to content

Цен Шен

Цен Шен
Цен Шен
Цен Шен, картина Кано Цунэнобу в 18 веке.
Рожденный 715
Умер 770 (54–55 лет)
Занятие Поэт
Китайское имя
Традиционный китайский Цен Шен
Упрощенный китайский Цен Шен
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinCén Shēn or Cén Cān
Wade–GilesTs'en Shen, Ts'en Ts'an
Цен Цзячжоу
китайский Цен Цзячжоу
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinCén Jiāzhōu

Цен Шен или Цен Кан ( упрощенный китайский : 岑参 ; традиционный китайский : 岑參 ; пиньинь : Цен Шен ), 715–770, был китайским поэтом. Его считали одним из великих китайских поэтов во времена династии Тан . Его стихи вошли в антологию «Триста стихотворений» .

Его также называют Цэн Цзячжоу ( 岑嘉州 ; Цэн Цзячжоу ; Цэн Цзя-чоу ).

Во время правления императора Сузуна он был назначен губернатором ( 長官 ) префектуры Цзя ( Цзячжоу по-китайски), что принесло ему имя Цэнь Цзячжоу. [1]

Он родился в бюрократической семье в Наньяне (ныне Хэнань ), но позже переехал в Цзянлин, Цзичжоу (ныне Хубэй ). Его прадед Цен Вэньбэнь , двоюродный дедушка Цэнь Чанцянь и дядя Цэнь Си были канцлерами. Его отец Цэнь Чжи был губернатором (Циши) Цзинчжоу. Когда Цэнь Шену было 10 лет, умер его отец, и финансовое положение семьи ухудшилось. После этого Цен учился с усердием, читая множество священных писаний и книг по истории. Он переехал в Чанъань, когда ему было 20 лет, и получил Цзиньши в 744 году.

В 749 году амбиции Цэня привели его к военной службе, которая продлилась около десяти лет, где он служил подчиненным генералу Гао Сяньчжи , а затем Фэн Чанцину . [2] Примерно в 751 году Цэнь встретил Гао Ши и Ду Фу , и они стали хорошими друзьями. [3] Все трое были поэтами. Другим другом Цэня был великий танский поэт Ли Бай, который сочинил стихотворение под названием «Принесите вино», в которое вошел стих, в котором упоминался его друг Цэнь Шэнь. ..."Старому мастеру Сену"... Принесите вино! Пусть ваши чашки никогда не отдыхают! Давай я спою тебе песню! Пусть ваши уши прислушаются!»

Цэнь Шен пережил период с 755 по 763 год, когда волнения Ань-Ши потрясли землю, распространив гражданскую войну, катастрофы и всевозможные беспорядки по северным частям Китая.

В этот период он выполнял несколько заданий на центральноазиатских аванпостах обширной империи Тан. Поддержав дело лоялистов, он сменил ряд провинциальных постов (в первую очередь в Сычуани ) в рамках реставрации до выхода на пенсию в 768 году.

Ранние стихи Сена всегда были пейзажными стихами, хотя в более поздних стихах дело обстоит иначе.

Цен прослужил в районе северо-западных приграничных территорий около десяти лет, его опыт работы в этом районе с его суровым климатом и беспощадной борьбой того времени оказал глубокое влияние на его поэзию. [4]

Семь стихотворений Сен Кана вошли в знаменитую антологию «Триста стихотворений Тан» , в том числе:

  • Восхождение на пагоду Храма Доброй милости с Гао Ши и Сюэ Цзюй.
  • Песня о реке бегущей лошади в прощании с генералом Фэном из Западной экспедиции
  • Песня Колесо Башни в прощании с генералом Фэном из Западной экспедиции
  • Песня о белом снеге в прощании с фельдшером У, идущим домой
  • Сообщение цензору Ду Фу в его кабинете в левом дворе
  • Ранняя аудиенция во Дворце света, гармонизирующая стихотворение секретаря Цзя Чжи
  • О встрече с гонцом в столицу

Его собрание сочинений находится в свитках (разделах) с 198 по 201 «Собрания стихотворений Тан» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Канджигенская запись "Cen Can" (Синшин/Синджин, 2006 ) .
  2. ^ Лю и Ло, 558 г.
  3. ^ Ву, 121
  4. ^ Дэвис, xi

Библиография

[ редактировать ]
  • Дэвис, А.Р. (Альберт Ричард), редактор и введение (1970), Книга китайских стихов «Пингвин» . (Балтимор: Penguin Books).
  • Лю, Ву-чи и Ирвинг Ло, ред. (1975). Великолепие подсолнуха: три тысячи лет китайской поэзии . Блумингтон: Университет Индианы.
  • Ву, Джон Ч. (1972). Четыре времени года танской поэзии. Ратленд, Вермонт: Чарльз Э.Таттл. ISBN   978-0-8048-0197-3
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e20ac9215e193e21698cdae277e4571a__1720476960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/1a/e20ac9215e193e21698cdae277e4571a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cen Shen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)