Jump to content

Пей Цзи (Поздний Тан)

Пей Цзи (裴垍) (умер в 811 г.), любезное имя Хунчжун (弘中), был чиновником китайской династии Тан , занимавшим должность канцлера во время правления императора Сяньцзуна .

Когда родился Пей Цзи, неизвестно, но известно, что его семья была из префектуры Цзян (絳州, в современном Юньчэне, Шаньси ). [1] В его биографии в Старой книге Тан не указаны имена непосредственных предков, но указано, что он был потомком в седьмом поколении канцлера Пэй Цзюдао , который служил во время императора Жуйцзуна . первого правления [2] В его биографии в «Новой книге Тан» также не указаны имена непосредственных предков. [1] но таблица генеалогических древ канцлеров в Новой книге Тан отрицает, что он был потомком Пэя Джудао - вместо этого указывает, что его предок в седьмом поколении носил такое же имя, Пэй Шидао (裴師道), и указывает его отца как Пей Ю (裴昱) и указывает на то, что Пэй Ю был окружным судьей. [3]

Во время правления императора Дезонга

[ редактировать ]

Пей Цзи сдал императорские экзамены , когда был молод. В середине эпохи Чжэньюань (785–805 гг.) праправнука императора Жуйцзуна, императора Дэцзуна , был проведен специальный экзамен, на котором император Дэцзун добивался критики своего правительства, и Пэй получил на экзамене высший балл. После этого он был назначен шерифом округа Мэйюань (美原, в современном Вэйнане , Шэньси ). По истечении срока его службы многие военные губернаторы ( цзедуши ) приглашали его служить в штабе, но он отклонял все их приглашения. Позже он служил Цзяньча Юши (監察御史), имперским цензором низкого уровня, прежде чем был повышен до более высокого цензорского титула Дяньчжун Шиюши (殿中侍御史); Позже он служил Каогонг Юаньвайлан (考功員外郎), чиновником низкого уровня в министерстве обрядов (禮部, Либу ). Когда тогдашний министр по делам государственной службы Чжэн Сюньюй потребовал, чтобы Пей отвечал за поэтическую часть императорских экзаменов, было сказано, что Пэй сдал экзамены должным образом и не позволял влиятельным людям влиять на него. [2]

Во время правления императора Сяньцзуна

[ редактировать ]

В начале эпохи Юаньхэ (805–820 гг.) внука императора Дэцзуна , императора Сяньцзуна , Пей Цзи стал Ханлинь Сюэси (翰林學士), имперским ученым. Он также был назначен Каогонг Ланчжун (考功郎中), руководящим должностным лицом в министерстве обрядов, и был назначен ответственным за разработку указов для императора Сяньцзуна. Вскоре его повысили до Чжуншу Шерена (中書舍人), чиновника среднего звена в законодательном бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн ). [2] В 807 году, когда имперский учёный Ли Цзифу стал канцлером, он попросил Пэя дать ему список способных младших чиновников, и Пэй представил около 30 имен. За короткое время Ли Цзифу повысил всех этих чиновников, и в то время говорили, что Ли Цзифу способен их найти. Позже в том же году, после того как военачальник Ли Ци, военный губернатор округа Чжэньхай (鎮海, штаб-квартира которого находится в современном Чжэньцзяне , Цзянсу ), восстал и потерпел поражение, ответственные чиновники должны были конфисковать богатство Ли Ци и передать его в имперскую казну. когда Пей и его коллега-имперский ученый Ли Цзян отметили, что это богатство стало результатом того, что Ли Ци извлек богатство у жителей округа. Они предложили использовать это богатство для замены налоговых поступлений, которые должны были быть собраны с жителей округа Чжэньхай за этот год, и император Сяньцзун согласился. [4]

В 808 году, после того как император Сяньцзун объявил о всеобщем помиловании, могущественный евнух Лю Гуанци (劉光琦) потребовал, чтобы евнухи были отправлены в качестве имперских посланников в округа, чтобы объявить о помиловании. Пей и Ли Цзян выступили против на том основании, что эти имперские посланники часто нарушали связь, требуя взяток. Скорее, они предложили разослать указ в обычном ускоренном порядке. Император Сяньцзун согласился и отказался отправить евнухов, несмотря на возражения Лю, поскольку так диктовал прецедент. [4]

Летом 808 года император Сяньцзун провел специальный императорский экзамен для экзаменующихся, чтобы они могли подвергнуть критике правительство. Ню Сенгру , Хуанфу Ши (皇甫湜) и Ли Цзунминь Считалось, что написали критические критические замечания, которые были особенно точными, и получили высшие оценки чиновников, отвечающих за оценку, Ян Юлин (楊於陵) и Вэй Гуаньчжи . Первоначально император Сяньцзун должен был дать поручения Ню, Хуанфу и Ли Цзунминь, но Ли Цзифу был оскорблен критикой. Поскольку Пей и его коллега-имперский ученый Ван Я были рецензентами экзамена, а Хуанфу был племянником Вана, он обвинил Пэя и Вана в конфликте интересов. Из-за обвинений Ли Цзифу Пэй и Ван были лишены статуса имперских ученых и оба понижены в должности, а Пэй был назначен заместителем министра переписи населения (戶部侍郎). Ян и Вэй были отстранены от должности в столице Чанъань . [4]

Однако было сказано, что, хотя император Сяньцзун чувствовал себя обязанным понизить в должности Пэя, он продолжал доверять советам Пэя, и позже в том же году, после того как Ли Цзифу был отправлен из столицы, чтобы служить военным губернатором округа Хуайнань (淮南, со штаб-квартирой в современном Янчжоу , Цзянсу ), он назначил Пэя Чжуншу Шилана (中書侍郎), заместителем главы законодательного бюро, и фактическим канцлером с титулом Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事). [4] Ему также было поручено редактировать имперскую историю. [2] Пэй, которого считали слишком молодым для канцлера, [2] провел ряд реформ: [4]

  • В то время налоги с населения были разделены на трети: одна треть шла имперскому правительству, одна треть - окружному правительству и одна треть - правительству префектуры. Более того, если люди должны были отправлять продукты труда для уплаты своих налогов, формулы преобразования в наличные деньги все еще оставались теми же, что были установлены в начале правления императора Дезонга, когда эти товары стоили меньше в денежном выражении; поэтому к тому времени, когда Пей стал канцлером, бремя народа было неоправданно высоким. Пей провел переоценку стоимости товаров и далее приказал, чтобы губернаторы округов сначала полагались на доходы своей столичной префектуры, прежде чем им будет разрешено получать доходы от других префектур округа. Это существенно снизило нагрузку на префектуры и, следовательно, на население. [4]
  • Пей категорически не одобрял практику влияния влиятельных лиц на назначение чиновников. Однажды его посетил его старый друг, он устроил банкет в честь друга и подарил ему много подарков. Друг на пиру попросил должность в правительстве муниципалитета Цзинчжао (京兆, т. е. региона Чанъань). Пей ответил: «У вас, сэр, нет способностей для этой должности. Я не могу нанести ущерб справедливости имперского правительства из-за нашей дружбы. Однажды, если бы нашёлся слепой канцлер, который мог бы пожалеть вас, он мог бы дать вам эту должность, я не могу». [4] Даже император Сяньцзун не решался обратиться к Пэю с личными просьбами по этому поводу, и он также помешал могущественному евнуху Туту Чэнцую сделать это. [2]
  • Пей поощрял критику правительства и часто продвигал по службе чиновников, которые высказывали хорошую критику. Однажды, когда должностные лица Дугу Юй (獨孤郁), Ли Чжэнцы (李正辭) и Янь Сюфу (嚴休復) должны были быть повышены с должности Шии (拾遺) до Буцзюэ (補闕), они встретились. ему поблагодарить его. Пей прокомментировал: « Буджуэ Дугу и Ли часто высказывали свои лучшие мысли, и теперь их, наконец, повысили. Мне неловко, что это все, что они получают за свой труд . отправляя ваше повышение, я колебался». Это вызвало у Яна большое смущение. [2]

В 809 году по рекомендации Пея император Сяньцзун назначил императорского служителя Ли Фаня канцлером также , заменив Чжэн Инь . Также в 809 году, после того, как Пэй указал, что Ян Шоу (嚴綬), военный губернатор округа Хэдун (河東, штаб-квартира в современном Тайюане , Шаньси ), не был дееспособен и что его округом, по сути, управлял евнух-наблюдатель Ли Фугуан. (李輔光), император Сяньцзун отозвал Яня в Чанъань и заменил его Ли Юном по рекомендации Пея. [4]

Позже в 809 году умер военачальник Ван Шичжэнь, военный губернатор округа Чэндэ (成德, штаб-квартира которого находится в современном Шицзячжуане , Хэбэй ). Его сын Ван Чэнцзун попросил стать преемником своего отца. Император Сяньцзун, воодушевленный своим предыдущим успехом против Ли Ци и Лю Пи , подумывал о том, чтобы взять под свой контроль власть силой. Пэй выступил против, указав, что Ван будет гораздо более сложной мишенью, чем Ли Ци или Лю, особенно потому, что император Сяньцзун ранее позволил Ли Шидао , сыну гораздо более дерзкого военачальника ( Ли На ), унаследовать цепь Пинлу (平盧, со штаб-квартирой в современном Тайане , Шаньдун ). Туту, надеясь перехватить власть у Пея, выступал за военные действия и далее просил командовать войсками. [4] Не зная, что делать, император Сяньцзун отправил заместителя мэра Цзинчжао Пэй У (裴武) в Чэндэ, чтобы он встретился с Ванем и понаблюдал за ситуацией. Ван был вежлив с Пэй У и предложил передать контроль над двумя из шести префектур Чэндэ — Дэ (德州, в современном Дэчжоу , Шаньдун ) и Ди (棣州, в современном Биньчжоу , Шаньдун ) — имперскому правительству. Таким образом, император Сяньцзун согласился назначить Вана новым военным губернатором. Однако после того, как Пей Ву вернулся из Чэндэ, Ван нарушил свое обещание, и, кроме того, были обвинения в том, что Пэй Ву провел ночь в особняке Пей Цзи после возвращения в Чанъань перед встречей с императором, вопреки правилам. Император Сяньцзун был разгневан и был готов изгнать Пэй Ву. Ли Цзян указал, что Пэй У ранее не подчинялся могущественному повстанческому генералу Ли Хуайгуану и что Пэй Цзи был знаком с правительственными постановлениями и не стал бы их нарушать; он считал, что эти обвинения были направлены на то, чтобы подорвать авторитет не только Пэй У, но и Пэй Цзи. Таким образом, император Сяньцзун решил не действовать против Пэй Ву. [5] Примерно в это же время по предложениям Пэя и Ли Фаня был подписан мирный договор с Туфанем . [4] [5]

Император Сяньцзун впоследствии объявил кампанию против Вана под командованием Туту. Однако кампания застопорилась и ей помешал Лу Цунши (盧從史), военный губернатор округа Чжаои (昭義, штаб-квартира в современном Чанчжи , Шаньси ), который был основным сторонником кампании, но продолжал тайно контактировать с Ванем. . Однажды, когда Лу послал своего подчиненного Ван Июаня (王翊元) отчитаться перед канцлерами, Пэй тайно убедил Ван Июаня присоединиться к имперскому делу и сместить Лу. Впоследствии Ван и другой офицер Чжанъи, У Чунъинь , тайно планировали с Туту, и Туту смог захватить Лу и вернуть себе контроль над армией Чжаои для имперского правительства. [5]

Впоследствии, когда кампания застопорилась, а Ван Чэнцзун обвинил Лу в своем отчуждении от имперского правительства и предложил передать доходы имперскому правительству, император Сяньцзун реабилитировал Ван Чэнцзуна и назначил его военным губернатором. После того, как Туту вернулся в Чанъань, Пей отметил, что Туту выступал за кампанию, которая оказалась бесплодной и должна быть наказана. В результате Туту был лишен звания командующего имперской армией Шэнце (神策軍) и назначен директором по боеприпасам (軍器使, Цзюнциши ). [5]

В конце 810 года у Пэя случился инсульт. Впоследствии он оставил пост канцлера и был назначен министром обороны (兵部尚書, Бинбу Шаншу ). Ли Цзифу был отозван из Хуайнаня на пост канцлера. [5] Примерно в это же время Пей и его подчиненные представили составленные записи о правлении императора Дезонга. [1] Впоследствии было сказано, что, поскольку Ли Цзифу не любил Пэя, Пэй был назначен советником наследного принца Ли Нина . Пей умер позже в том же году. [2] Первоначально никаких посмертных наград не было предоставлено, и только после того, как императорский служитель Лю Бочу (劉伯芻) подал прошение, в котором указывалось на верность Пея, Пэю были вручены посмертные почести. [1]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Новая книга Тан , т. 169 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Старая книга Тан , т. 148 .
  3. ^ «Ханьчуаньский коттедж с соломенной крышей. Двадцать четыре истории. Новая книга Тан. Том 71. Таблица 11» из оригинала 13 июня 2010 г. Проверено 03 мая 2010 г. Архивировано . , том 71. Архивировано в 2010 г. -06-20 в Wayback Machine
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Зыжи Тунцзянь , т. 237 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Зыжи Тунцзянь , т. 238 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6cc0362b5c98b2175869679e4ebcf85__1718790120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/85/a6cc0362b5c98b2175869679e4ebcf85.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pei Ji (Late Tang) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)