Ли Фань (династия Тан)
Ли Фань (李苑) (754 – 20 ноября 811 г.) [ 1 ] [ 2 ] ), любезное имя Шухан (叔翰), был чиновником китайской династии Тан , занимавшим должность канцлера во время правления императора Сяньцзуна .
Фон
[ редактировать ]Ли Фань родился в 754 году, во время правления императора Сюаньцзуна . [ 3 ] Его семья была частью известного клана Ли префектуры Чжао (趙州, в современном Шицзячжуане , Хэбэй ) — не входящего в тот же клан, что и императорский клан Ли династии Тан , но который считается одним из пяти самых выдающихся Хань кланов . Северной Вэй . [ 4 ] Он ведет свое происхождение от выдающегося государства периода Воюющих царств Чжао генерала Ли Му, в то время как эта линия включает в себя чиновников династии Цинь , династии Хань , Цао Вэй (страна периода Трех Королевств ), династии Цзинь (266–420). , Бывший Янь или Поздний Янь , Северная Вэй, Северная Ци , династия Суй и Тан. династия. [ 5 ] Прадед Ли Фаня Ли Чжиюань (李至遠) служил заместителем министра и префектом во время правления У Цзэтяня (годы правления 690–705), а его дед Ли Шэ (李畬) служил руководящим должностным лицом в Министерстве обрядов. во время правления императора Сюаньцзуна. И Ли Чжиюань, и Ли Шэ были известны своей виртуозностью. [ 3 ]
Во время правления императора Дезонга
[ редактировать ]- Молодая и первая слава
Отец Ли Фаня, Ли Чэн (李承), служил окружным губернатором во время правления правнука императора Сюаньцзуна, императора Дэцзуна . [ 6 ] Говорят, что сам Ли Фань в юности был тихим, осторожным, внимательным к своей внешности и прилежным. [ 3 ] Когда Ли Чэн умер в 783 году, [ 6 ] он оставил Ли Фаню значительное богатство. Когда родственники приезжали оплакивать Ли Чэна, он позволял брать вещи по своему желанию и после этого продолжал раздавать богатство; через несколько лет богатство, оставленное Ли Чэном, было потрачено, и семья стала бедной. [ 3 ] Когда Ли Фаню было за 40, он еще не служил чиновником, а учился в префектуре Ян (揚州, в современном Янчжоу , Цзянсу ). У него не было денег даже на содержание своего хозяйства. В результате он был очень возмущен своей женой, но он не возражал против этого. [ 3 ]
Когда Ду Я (杜亞) служил защитником восточной столицы Лояна , [ 7 ] поскольку он был дружен с Ли Чэном, он пригласил Ли Фаня работать у него секретарем. Когда Ли Фань служил под началом Ду, в Лояне произошло крупное ограбление. Ложные обвинения были выдвинуты против офицера Ду Линху Юня (令狐運), и Ду поверил обвинениям, подверг Линху пыткам и добился признания. Ли Фань знал, что Линху невиновен, и защищал его; когда его аргументы были отклонены, он подал в отставку. Когда настоящий грабитель Сун Джутан (宋瞿曇) был пойман, Ли Фань прославился. [ 3 ]
- Кризис преемственности Чжана, последствия и мелкие проблемы
Позже Чжан Цзяньфэн , военный губернатор ( Цзедуши ) округа Сюсихао (徐泗濠, штаб-квартира которого находится в современном Сюйчжоу , Цзянсу ), пригласил Ли служить в своем штабе. Примерно в 800 году или раньше, когда Чжан заболел, один из его подчиненных, Ду Цзянь (杜兼), префект одной из префектур Сюсихао, префектуры Хао (濠州, в современном Чучжоу , Аньхой ), планировал сменить Чжана, и поэтому без приказа Чжана прибыл в столицу Сюсихао, префектуру Сюй (徐州). Ли упрекнул его и заявил, что, если Ду не вернется немедленно в префектуру Хао, он сообщит об этом имперскому правительству; Ду в страхе так и сделал. Когда Чжан умер весной 800 года, имперское правительство первоначально собиралось назначить Вэй Сяцина (韋夏卿) его преемником, но силы префектуры Сюй восстали и поддержали сына Чжана Чжан Иня (張愔) в качестве его преемника. После того, как силы под командованием Ду Ю, военного губернатора округа Хуайнань (淮南, штаб-квартира в префектуре Ян) и Чжан Пи (張伾), префекта префектуры Си (泗州, в современном Хуайане) , Цзянсу ) были побеждены войсками префектуры Сюй, имперское правительство капитулировало и позволило Чжан Иню стать военным префектом (團練使, Туаньляньши ) префектуры Сюй, но взяло две другие префектуры и объединило их в округ Хуайнань.
После этого Ли покинул префектуру Сюй и вернулся в префектуру Ян. Ду Цзянь, разгневанный тем, что, по его мнению, Ли лишил его шанса контролировать Сюсихао, выдвинул обвинение императору Дэцзуну, обвиняя Ли Фаня в том, что он поощрял восстание войск префектуры Сюй. Император Дезонг в гневе издал указ Ду Ю, приказывающий ему казнить Ли. У Ду Ю, однако, не хватило духу сделать это. Он показал указ Ли, который указал, что не боится смерти. Ду Ю, однако, подал петицию в защиту Ли. Император Дэцзун, все еще не веривший в верность Ли, вызвал его в столицу Чанъань, чтобы встретиться с ним лично. После встречи с Ли, благодаря непринужденности и элегантности Ли, пришел к выводу, что Ли не виновен в измене, и назначил его Мишу Лангом (秘書郎), чиновником Дворцовой библиотеки . [ 8 ]
В то время официальный Ван Чун (王純) был могущественным и пытался пригласить Ли на встречу, намереваясь повысить Ли, если Ли проявит подчинение, но Ли отказался встретиться с ним. Между тем, у младших чиновников Ли Ван Чжуншу (王仲舒), Вэй Чэнцзи (韋成季) и Люй Донг (呂洞) тогда было много соратников, и они часто встречались, чтобы выпить. Они знали о репутации Ли и пригласили его присоединиться к ним. Однажды он присоединился к ним, но ему не нравилось, как они играют и легкомысленно выражаются, и он отказался присоединиться к ним снова. Позже Ли стал Чжуке Юаньвайланом (主客員外郎), чиновником низкого уровня в министерстве обрядов (禮部, Lǐbu ), а позже стал Юси Юаньвайланом (右司員外郎), чиновником низкого уровня при одном из генеральные секретари исполнительного бюро правительства (尚書省, Шаншу Шэн ). [ 3 ]
Во время правления императора Шуньцзуна
[ редактировать ]В 805 году император Дезонг умер, и ему наследовал его сын император Шуньцзун . Когда император Шуньцзун, в свою очередь, создал своего сына Ли Чуня наследным принцем . Хотя Ли Чунь еще не был императором, Ван Чун, тем не менее, изменил свое имя на Ван Шао (王紹), чтобы соблюсти табу на именование , и в то время широко распространенное мнение считало, что для него это было неуместно, поскольку Ли Чунь не был император. Ли Фань, однако, высказал мнение: «Каждая династия в истории была подорвана теми чиновниками, которые не понимали, что важно. В том, что сделал Ван Шао, не было ничего необычного». [ 3 ]
Во время правления императора Сяньцзуна
[ редактировать ]- Офисы в столице
Позже в 805 году тяжело больной император Шуньцзун передал трон Ли Чуню (как император Сяньцзун). Вскоре Ли Фань был назначен Либу Юаньвайлан (吏部員外郎), чиновником низкого уровня в министерстве по делам государственной службы (吏部, Либу, обратите внимание на другой тон, чем в министерстве обрядов), а затем повышен до Либу Ланчжун (吏部郎中), руководящий чиновник Министерства по делам государственной службы. Он отвечал за назначение на должность чиновников низкого уровня, но однажды он, будучи введен в заблуждение своими посланниками, как сообщается, дал ненадлежащие поручения. После этого он был понижен в должности до Чжуцзуо Ланга (著作郎), руководящего должностного лица в архивном бюро. Позже он был назначен заместителем директора императорского университета (國子從業, Гоцзы Цунъе ), а затем императорским помощником (給事中, Цзисичжун ). [ 3 ] В рамках своих обязанностей он рассматривал проекты императорских указов. Всякий раз, когда он видел в указах то, что, по его мнению, было неприемлемым, он писал свои комментарии на желтой бумаге, использованной для самого указа. Когда ответственные чиновники попросили его вместо этого написать на белой бумаге и приложить ее к проекту указа, он ответил: «Тогда я буду писать прошение, а не исправлять указ». Канцлер часто рекомендовал Ли как человека , Пей Цзи обладающего способностями стать канцлером. [ 9 ]
- Откровенный канцлер
В 809 году, поскольку император Сяньцзун считал, что Чжэн Инь слишком молчалив, чтобы быть канцлером, он сместил Чжэна и назначил Ли Мэнся Шилана (門下侍郎), заместителем начальника экзаменационного бюро (門下省, Мэнся Шэн ), а канцлером де-факто с титул Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事). Говорили, что Ли был открыт в своих беседах, ничего не скрывал из того, что знал, и пользовался большим уважением императора Сяньцзуна. Позже в 809 году, по рекомендациям Ли и Пэя, император Сяньцзун заключил мирный договор с Туфанем . [ 9 ]
В 810 году произошел случай, когда император Сяньцзун и канцлеры говорили о богах и размышляли, существуют ли они. Ли, догадываясь, что император Сяньцзун начал обдумывать, как следовать предложениям алхимиков и принимать различные лекарства для достижения бессмертия , указал, что Цинь Ши Хуан и император У Хань оба потерпели неудачу в своих попытках достичь бессмертия, и что предок императора Сяньцзуна император Тайцзун заболел от таких лекарств. Ли посоветовал императору Сяньцзуну искать мира в королевстве и отказаться от предложений алхимиков, заявив императору Сяньцзуну, что, если он сделает это, он достигнет продолжительности жизни мифических императоров Яо и императора Шуня . [ 10 ] Ли также выступал за бережливость. [ 3 ]
- Оппозиция претензиям губернатора региона
Также в 810 году Ван Э (王鍔) должен был быть назначен военным губернатором округа Хэдун (河東, штаб-квартира в современном Тайюане , Шаньси ) и хотел получить почетный титул канцлера, поэтому он подкупил многих из близких соратников императора Сяньцзуна. Таким образом, император Сяньцзун издал секретный указ Ли и его коллеге-канцлеру Цюань Дэю, приказывая присвоить Ван Э титул почетного канцлера. Ли составил проект такого указа, а затем вычеркнул слова «и канцлер» в поручении Вана, чтобы показать свое несогласие. Цюань, который также выступал против поручения Вана, тем не менее был встревожен и заявил: «Вы можете выступить против этого, но как уместно зачеркивать слова в указе?» Ли ответил: «Это срочно. Если указ был издан, то его нельзя отозвать. Солнце садится. Как мы можем иметь достаточно времени, чтобы противостоять ему?» После того, как возражения Ли и Цюаня были услышаны императором Сяньцзуном, вопрос о присвоении Вану звания почетного канцлера был снят. [ 3 ] [ 10 ]
- Падение и смерть с почестями
В конце 810 года Пэй подал в отставку из-за болезни, а весной 811 года Ли Цзифу был назначен канцлером, чтобы заменить Пея, несмотря на сопротивление Ли Фаня. [ 10 ] [ 11 ] Таким образом, Ли Цзифу обиделся на Ли Фаня. После того, как он прибыл в Чанъань, во время встречи с императором Сяньцзуном, он утверждал, что в то время, когда Ли Фань был канцлером, и после смерти У Шаочэна , было неуместно, чтобы военачальнику У Шаояну было разрешено унаследовать пост военного губернатора Чжанъи. Circuit (彰義, штаб-квартира в современном Чжумадяне , Хэнань ). Было сказано, что аргумент Ли Цзифу вызвал недовольство императора Сяньцзуна, и несколько дней спустя Ли Фань был отстранен от должности канцлера и стал главой семьи сына императора Сяньцзуна и наследного принца Ли Нина . [ 11 ] Несколько месяцев спустя император Сяньцзун начал скучать по Ли Фаню и вызвал его для переговоров. В 811 году Ли Фань был назначен префектом префектуры Хуа (華州, в современном Вэйнане , Шэньси ), но не успел покинуть Чанъань, как умер, и ему были оказаны посмертные почести. В то время популярным комментарием было то, что он не был таким способным, как Пей, и не таким суровым, как Вэй Гуаньчжи , но, тем не менее, его честностью восхищались. [ 3 ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ «Две тысячи лет преобразования китайского и западного календаря» www.sinica.edu.tw Проверено 22 марта 2009 г.
- ^ Старая книга Тан , том. 14 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Старая книга Тан , т. 148 .
- ^ Зыжи Тунцзянь , т. 140 .
- ^ Новая книга Тан , том. 72. «Ханьчуаньский коттедж с соломенной крышей. Двадцать четыре истории. Новая книга Тан. Том 72. Стол двенадцатый» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Проверено 3 октября 2008 г. . «Новая книга Тан - Премьер-министр Lineage II (Южный предок семьи Ли в Чжаоцзюне)» Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Проверено 18 марта 2009 г. .
- ^ Jump up to: а б Старая книга Тан , т. 115 .
- ↑ Поскольку Ду Я служил в Лояне с 788 года до того момента, когда его заменил Дун Цзинь , т. е. с 793 года, служба Ли Фаня под его началом, должно быть, приходилась на этот период. См. Старую книгу Тан , тт. 146 [биография Ду] и 145 [биография Дуна].
- ^ Зыжи Тунцзянь , т. 235 .
- ^ Jump up to: а б Зыжи Тунцзянь , т. 237 .
- ^ Jump up to: а б с Зыжи Тунцзянь , т. 238 .
- ^ Jump up to: а б Новая книга Тан , т. 169 .
- Старая книга Тан , т. 148 .
- Новая книга Тан , т. 169 .
- Зыжи Тунцзянь , т. 235 , 237 , 238 .