Jump to content

Ли Бифэн

Ли Бифэн
Родное имя
Ли Бифэн
Рожденный 1964
Мяньян , Сычуань , Китай
Занятие Активист, поэт, писатель
Известные работы Крылья Небес ( букв. « Крылья Небес » )

Ли Бифэн (родился в 1964 году в Мяньяне , [1] [2] Сычуань , Китай) — сычуаньский активист, поэт и христианин . [3] [4] Он находится в заключении с 1998 года.

Жизнь и заключение

[ редактировать ]

Поэт и борец за демократию Ли Бифэн в 1998 году написал репортаж о смелой сидячей забастовке группы текстильщиков на китайском шоссе. Он передал отчет правозащитным организациям за рубежом. В 1989 году он был арестован и приговорен к 5 годам заключения за «экономические преступления» после того, как принял участие в протестах на площади Тяньаньмэнь в 1989 году и полгода находился в бегах.

После освобождения из тюрьмы в 1994 году Ли присоединился к « неофициальной церкви » и вместе с другими христианами основал организацию, основанную на совестливой заботе о китайцах, чтобы составлять письменные отчеты об условиях жизни уволенных рабочих, женщин и детей по всей стране. , предоставляя информацию и действуя как на внутреннем, так и на международном уровне. В 1998 году его снова арестовали и приговорили к 7 годам лишения свободы за «экономическое мошенничество». [1]

В ноябре 2012 года 48-летний Ли был приговорен еще к двенадцати годам тюремного заключения без веской причины или доказательств и несмотря на протесты во всем мире. Власти обвинили его в том, что он помог своему другу Ляо Иу , писателю и лауреату Премии мира немецкой книжной торговли в 2012 году, когда тот бежал в Германию.

4 июня 2013 года на Берлинском международном литературном фестивале состоялось всемирное чтение Ли Бифэна. [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Чжан, Пин (16 сентября 2018 г.). « Жестокая сказка: роман Ли Бифэна хорошо принят в Берлине» [«Жестокая сказка»: роман Ли Бифэна хорошо принят в Берлине] dw.com (на упрощенном китайском языке) Проверено 28 сентября 2023 г.
  2. ^ Ян, Ци (4 сентября 2020 г.). «Сычуаньский писатель-диссидент Ли Бифэн помещен в карантин в отеле после освобождения из тюрьмы» [Сычуаньский писатель-диссидент Ли Бифэн помещен в карантин в отеле после освобождения из тюрьмы]. chinaaid.net (на упрощенном китайском языке) . 28 сентября 2023 г.
  3. ^ Ляо, Иу (4 июня 2013 г.). За песню и сто песен: Путешествие поэта по китайской тюрьме . Хоутон Миффлин Харкорт. стр. 343–. ISBN  9780547892634 . Проверено 23 мая 2013 г.
  4. ^ «Ли Бифэн , христианский поэт-диссидент из провинции Сычуань, снова попал в тюрьму]. chinaaid.net (на упрощенном китайском языке). 1 сентября 2012 г. Проверено 3 июня 2021 г.
  5. ^ «06.04.2013 - Всемирное чтение для Ли Бифэна — Всемирное чтение» . www.worldwide-reading.com . Проверено 31 марта 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3a1bbde44e0abb31398cb6a7af0de3e__1712216700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/3e/b3a1bbde44e0abb31398cb6a7af0de3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Li Bifeng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)