Кандида Сюй
Кандида Сюй | |
---|---|
Младший брат Сюй Ганя Младший брат Сюй Ганя Университет Брата Сюй Сюй Ганя | |
![]() | |
Рожденный | 4 сентября 1607 г. |
Умер | 24 июля 1680 г. | (72 года)
Родственники | Сюй Гуанци (дедушка) |
Кандида Сюй или Кандида Су [1] ( Китайский : Сюй- Сюй ; пиньинь : Сюй-Сюй Гандида Гандида ; Уэйд-Джайлз : Сюй 3 -Сюй 2 Может 1 -из 4 -лицом к лицу 4 ; Французский : Кандида Хью ; [2] 4 сентября 1607 — 24 июля 1680) — китайский католик , живший в Китае в период позднего Мин и раннего Цин. Ее называли «возможно, самой влиятельной китайской христианкой семнадцатого века». [3] Кроме того, согласно записям, она, вероятно, первая китаянка, знающая латынь.
Биография
[ редактировать ]Сюй родилась в день праздника святой Кандиды Старшей , в честь которой она была названа, и была внучкой Сюй Гуанци , принявшей христианство четырьмя годами ранее. [4]
С детства она была глубоко набожна. Овдовев в 46 лет, она переключила свое внимание на служение церкви. Несмотря на ограничения, наложенные на нее из-за ее статуса высшего сословия, она работала над распространением христианства. Она использовала влияние своего отца и сына, чтобы завоевать расположение многих миссионеров- иезуитов среди местных чиновников.
Среди китайских христиан она продвигала свои духовные объединения; она также была лидером христианских женщин в Шанхае . У нее был личный доход, из которого она щедро жертвовала на жилье миссионеров; она также профинансировала строительство около сорока церквей и часовен и способствовала публикации многих религиозных произведений на китайском языке .
Она также возглавляла ткачество в женском сообществе, в которое входили ее дочери. Ткани и вышивки, которые они соткали, помогли им заработать сумму, эквивалентную нескольким тысячам французских крон, которые она также пожертвовала на поддержку миссионерской работы. [5] Она помогала католической церкви в Сычуани искать выживших новообращенных после опустошения, нанесенного Чжан Сяньчжуном . [6]
Многие называли ее Апостолом Китая. [7] Ее история получила распространение в Европе благодаря биографии Филиппа Куплета , ее духовника. [2]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Итак, Фрэнсис К.Х.; Люнг, Беатрис К.Ф .; Майлод, Эллен Мэри, ред. (2018). «Глоссарий, том I» (PDF) . Католическая церковь на Тайване: проблемы и перспективы . Серия «Христианство в современном Китае». Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. п. 256. ИСБН 978-981-10-6667-2 .
- ^ Jump up to: а б Куплет, Филипп (1688). История христианки из Китая . Париж.
- ^ Кинг, Гейл (26 августа 1998 г.). «Кандида Сюй и рост христианства в Китае в семнадцатом веке». Монумента Серика . 46 : 49–66. дои : 10.1080/02549948.1998.11731309 . JSTOR 40727172 .
- ^ «Центр изучения Святого Духа - Публикации - Штатив» . hsstudyc.org.hk . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ Кинг, Гейл (1998). «Кандида Сюй и рост христианства в Китае в семнадцатом веке». Монумента Серика . 46 : 49–66.
- ^ Гурдон, Фрэнсис-Мари-Жозеф, изд. (1981) [1918]. 圣教入川记 [ Отчет о проникновении католической религии в Сычуань ] (на упрощенном китайском языке). Чэнду: Народное издательство Сычуани. стр. 100-1 63–65.
- ^ Джеральд Х. Андерсон (1999). Биографический словарь христианских миссий . Вм. Издательство Б. Эрдманс. п. 752. ИСБН 978-0-8028-4680-8 .