Jump to content

Сверре Холт

Сверре Холт
Рожденный ( 1902-12-26 ) 26 декабря 1902 г.
Христиания , Норвегия
Умер 16 июня 1993 г. ) ( 1993-06-16 ) ( 90 лет
Занятие Миссионер
Работодатель(и) Собор Святого Андрея, Сингапур
Тринити-теологический колледж, Сингапур
Супруг
Энн Элиза Эдегор
( м. 1927)

Сверре Холт (китайское имя: 霍砇 , пиньинь: Ху Вэнь ) (26 декабря 1902 г. в Кристиании - 16 июня 1993 г.) был норвежским миссионером в Китае. Сначала он был связан с Норвежским миссионерским обществом ( лютеранским ), а затем рукоположил в англиканского священника .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Сверре Холт отправился в Китай в 1925 году и впервые прибыл в Келан на северо-западе Шаньси . В 1927 году он женился на Анне Элизе Эдегор (род. 1899), также миссионерке, посланной Норвежским миссионерским обществом. В 1927 году им пришлось покинуть побережье из-за опасности войны в районе наступления Северной экспедиции , но позже в том же году они вернулись с большими усилиями. В это время его жена серьезно заболела, и ее пришлось перевезти в больницу в Тайюане , где она пробыла четыре месяца.

В 1929 году Сверре переехал в соседнее место под названием Синсянь и проработал там много лет, прерванный лишь краткой эвакуацией в 1929 году, когда в этом районе произошли столкновения между силами Гоминьдана и коммунистическими партизанами под командованием Лю Чжиданя в 1929 году. Сверре посетил Норвегию. между 1930 и 1931 годами. В 1930 году в Китае, благодаря своим богословским исследованиям, Сверре был удостоен звания доктора богословия .

За годы пребывания в Синсяне он несколько раз, начиная с 1937 года, встречался с выдающимся коммунистическим генералом Хэ Луном , и они стали хорошими друзьями. Их общий интерес к лошадям также сыграл свою роль. Там он встретил канадского доктора Бетьюна , который в течение короткого времени находился там для проведения хирургических операций раненым коммунистическим силам. Кроме того, они хорошо ладили друг с другом, хотя Холт сожалел, что этот миссионер усвоил так много коммунистических идей.

В декабре 1940 года вторгшиеся японские отряды, присутствовавшие в этом районе, совершили набег и разграбили. Когда Холт пытался предотвратить резню людей, укрывшихся во время его миссии, его раздели догола, вывели на улицу в снегу, выстрелили в спину и оставили умирать, а трое его детей наблюдали из окна. Он чудом выжил, и пуля оставалась у него в спине, возле позвоночника, до самой смерти. Японцы подозревали Холта в том, что он был диверсантом для коммунистического генерала Хэ Луна в районе Синсянь. В начале 1941 года он был ослаблен и бежал на запад через Желтую реку в Шэньмуэ. [ нужны разъяснения ] в провинции Шэньси , где он создал новую миссию. Однако через несколько месяцев он сначала переехал в Илинь. [ который? ] в течение шести месяцев, а затем на юг в Сиань через Яньань (где он встретил Мао , который был болен, и секретарь приветствовал его группу едой), а затем на юг в Сиань. Прожив три года в Сиане и еще два года в доме епископа рядом с церковью Святого Иоанна в Чэнду в провинции Сычуань , [ 1 ] Холт поехал домой в Норвегию на перерыв.

Вскоре после этого он вернулся в Чэнду , Китай, став последним норвежским миссионером, которому пришлось покинуть страну после победы коммунистов. Он находился в стране до января 1952 года.

Сверре Холт, рукоположенный в сан англиканского священника в 1941 году, через год служил священником в Англии. Затем он преподавал в Малайзии и Сингапуре с 1953 по 1964 год. Он был профессором систематического богословия в Тринити-теологическом колледже в Сингапуре и каноником Андреевского собора (англиканского) с 1957 года. Он также был приглашенным профессором в Гарвардской богословской школе .

С 1967 по 1970 год он возглавлял Христианскую миссию среди буддистов, базирующуюся в Гонконге , и регулярно преподавал в их Институте Тао Фонг Шань .

Затем он вернулся домой в Осло , где служил пастором и преподавателем китайского языка в Университете Осло и переводил буддийские и даосские тексты.

Работает

[ редактировать ]
  • Мэнций. Краткий очерк исторической жизни и идей , Шанхай, 1935 год.
  • Между красными и желтыми , Осло, 1947 год.

Переводческая работа по образцу

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Шу, Хуа (5 мая 2023 г.). Посещение церкви Чэнду Шансян: история этих старых церквей» [Посещение церкви Чэнду Шансян: история этих старых церквей]. christiantimes.cn (на упрощенном китайском языке) . « 2023 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc84ee06ce6fd9f5be5d8ec9e5560ca6__1699411800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/a6/dc84ee06ce6fd9f5be5d8ec9e5560ca6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sverre Holth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)