Лодовико Бульо
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2014 г. ) |
Лодовико Бульо | |
---|---|
![]() Лодовико Бульо | |
Рожденный | |
Умер | 7 октября 1682 г. | ( 76 лет
Место захоронения | Жаланское кладбище |
Занятие | Итальянский иезуит, действующий в Китае |
Лодовико Бульо (1606–1682), китайское имя Ли Лейси ( китайский : 利類思 ), [ 1 ] был итальянским математиком- иезуитом и богословом. Он был первым католическим миссионером, достигшим Сычуани , самой западной провинции Китая в то время.
Карьера
[ редактировать ]Буглио родился в Минео , Сицилия , 26 января 1606 года. Он вступил в Общество Иисуса 29 января 1622 года и после карьеры профессора гуманитарных наук и риторики в Римском колледже попросил, чтобы его отправили в Китай. миссия. [ 2 ] Буглио был иезуитом и в конце 1630-х годов быстро изучал китайский язык, используя сокращенный курс обучения. [ 3 ]
Китай
[ редактировать ]Буглио проповедовал Евангелие в провинциях Сычуань , Фуцзянь и Цзянси . Он и его коллега-иезуит Габриэль де Магальяйнс были вынуждены служить лидеру повстанцев Чжан Сяньчжуну , который завоевал Сычуань в 1644 году. [ 4 ] После того, как Чжан был убит Хуге , его в 1648 году доставили в Пекин . [ 5 ] Здесь, после непродолжительного плена, ему предоставили свободу осуществлять свое служение. Он пострадал от преследований, продолжавшихся во время правления императора Канси .
Буглио сотрудничал с отцами Иоганном Адамом Шаллом фон Беллом , Фердинандом Вербиестом и Габриэлем де Магальяйнсом в реформировании китайского календаря и разделял с ними доверие императора. Он умер в Пекине 7 октября 1682 года и был похоронен на государственных похоронах. Похоронен на иезуитском кладбище Жалан в Пекине.
Работает
[ редактировать ]
Буглио говорил и писал по-китайски. Список его работ на китайском языке, составляющий более восьмидесяти томов, написанных по большей части для объяснения и защиты христианской религии, дан в « Карлосе Зоммерфогеле» . Помимо частей I и III «Summa Theologica» , Фомы Аквинского он перевел на китайский язык Римский Миссал (Пекин, 1670 г.), Бревиарий и Ритуал (там же, 1674 и 1675 гг.). Эти переводы были частью иезуитского проекта по введению литургии на китайском языке. Этот план был одобрен Папой Павлом V , который 26 марта 1615 г. даровал регулярно рукоположенным китайским священникам возможность использовать свой собственный язык в литургии и совершении таинств; эта способность никогда не использовалась. Отец Филипп Куплет в 1681 году пытался добиться его продления из Рима, но безуспешно.
См. также
[ редактировать ]- Католическая церковь в Сычуани
- Церковь Святого Иосифа, Пекин
- Отчет о проникновении католической религии в Сычуань
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Он, Цзянье (10 января 2008 г.). «Соединяя Восток и Запад: пример контроля авторитета личных имен при совместном использовании ресурсов и роли зарубежных китайских библиотекарей». Журнал библиотек Восточной Азии : 5.
- ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. .
- ^ Лиам Мэтью Броки (2007). Путешествие на Восток . Издательство Гарвардского университета. п. 275. ИСБН 9780674028814 .
- ^ Лиам Мэтью Броки (2007). Путешествие на Восток: Иезуитская миссия в Китай, 1579–1724 гг . Издательство Гарвардского университета. п. 110. ИСБН 978-0-674-03036-7 .
- ^ «Лодовико Буглио: Б: По личностям: Истории: Биографический словарь китайского христианства» . bdcconline.net . Проверено 4 апреля 2014 г.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Луи Бульо ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- 1606 рождений
- 1682 смерти
- Итальянские иезуиты 17 века.
- Итальянские римско-католические миссионеры
- Римско-католические миссионеры в Сычуани
- Иезуитские миссионеры в Китае
- Итальянские математики 17 века.
- Итальянские римско-католические богословы 17 века
- Итальянские эмигранты в Китае
- Люди Королевства Сицилия
- Люди из Минео