Jump to content

Долг удовольствиям

«Долг удовольствиям» — роман Джона Ланчестера 1996 года, опубликованный издательством Пикадор . Роман получил 1996 года премию Whitbread Book Award в категории «Первый роман» и премию Хоторндена 1997 года . [ 1 ] Он был описан как искусный и ужасно забавный рассказ о жизни болтливого англичанина по имени Тарквин Вино, раскрытый в его мыслях о кухне во время загадочного путешествия по Франции. Откровения становятся все более шокирующими по мере того, как становится очевидной правда о рассказчике.

Содержание

[ редактировать ]

В центре романа - персонаж Тарквина Вино (первоначально Родни Вино), эрудированного английского писателя, гедониста и гастронома , который, тем не менее, является крайне ненадежным рассказчиком . Его структура разделена на четыре отдельных раздела, каждый из которых соответствует разным временам года. В каждом разделе помимо повествования есть рецепты.

Он начинается с замечания о том, что «Это не обычная кулинарная книга», взятого из комментария Бертрана Рассела относительно работы Людвига Витгенштейна . Затем он показывает, как Вино проезжает через Францию ​​в направлении (как он нам говорит) своего дома в Провансе . Во время путешествия он дает подробные рассуждения об искусстве и кухне регионов Франции Нормандия и Бретань , беседы о знаменитых шеф-поварах и гастрономах, таких как Брийя-Саварен и Элизабет Давид , а также широкий спектр классических аллюзий и цитат. [ 2 ] Когда он наконец приходит в свой дом, он устанавливает оборудование для электронного наблюдения, следует за молодой парой и дает интервью биографу своего старшего брата Варфоломея. [ 3 ] По ходу романа раскрывается более мрачный и зловещий мотив путешествия Вино. [ 4 ]

  1. ^ «Джон Ланчестер | Литература Британского Совета» . литература.britishcouncil.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г.
  2. ^ «Джон Ланчестер» . Британский Совет . Проверено 30 июня 2014 г.
  3. ^ «ДОЛГ УДОВОЛЬСТВИЯМ» . Киркус . Проверено 30 июня 2014 г.
  4. ^ «Долг удовольствиям» . Издательский еженедельник . Проверено 30 июня 2014 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a3b6ac40adb741414498c523d6bfe57__1647886080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/57/0a3b6ac40adb741414498c523d6bfe57.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Debt to Pleasure - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)