Восток и Запад

*Восток и Запад*
Восток и Запад
	Плакат
Режиссер	Манодж Кумар
Автор:	Шаши Госвами ; Манодж Кумар
Продюсер:	Манодж Кумар
В главных ролях	Ашок Кумар ; Сайра Бану ; Манодж Кумар ; Брать ; Нирупа Рой ; Прем Чопра ; Винод Кханна
Кинематография	V.N. Reddy
Под редакцией	Б.С. Глад
Музыка	Калянджи-Ананджи
Производство ; компания	Вишал Интернэшнл Продакшнс
Распространено	Ультра Дистрибьюторы
Дата выпуска	1970 ;
Страна	Индия
Язык	Неа
Театральная касса	Восток. фунтов стерлингов 47,5 миллиона (6,31 миллиона долларов США)

Purab Aur Pachhim ( перевод « Восток и Запад» ) — индийский хинди 1970 года на языке драматический фильм . Продюсером и режиссером фильма выступил Манодж Кумар снялись Манодж Кумар, Сайра Бану , Ашок Кумар , Пран и Прем Чопра , в главных ролях . Музыка написана Калянджи Ананджи . Фильм 2007 года «Намастей Лондон» вдохновлен этим фильмом. Это был второй фильм Маноджа Кумара, где он играет Бхарата (первым был «Упкар »), и один из четырех его фильмов о патриотизме ( «Шахид» был его первым фильмом, за ним последовали «Роти Капда Аур Макаан» и «Кранти »).

Краткое содержание

После Движения за выход из Индии в 1942 году Харнам ( Пран ) предает борца за свободу и в результате получает вознаграждение , но борец за свободу убит, оставив его жену Гангу ( Нирупама Рой ) и ее семью опустошенными и обездоленными. Спустя годы, после того как Индия завоевала свою независимость , сын борца за свободу Бхарат (что означает «Индия») ( Манодж Кумар ) вырастает и уезжает в Лондон для получения высшего образования. По прибытии в Великобританию Бхарат встречает друга своего отца по колледжу Шарму ( Мадан Пури ) с его женой Ритой (Шамми), дочерью Прити ( Сайра Бану ) и сыном -хиппи Шанкаром ( Раджендра Натх ). Прити, полностью прозападная, у нее длинные светлые волосы, носит мини-платья (хотя во многих сценах они напоминают кимоно ), курит, пьет и не имеет ни малейшего представления об индийских ценностях , пока не встречает Бхарата, который потрясен, увидев это. многие индийцы в Лондоне стыдятся своих корней и даже сменили имена, чтобы они звучали по-западному. Однако Бхарат также понимает, что другие стремятся в Индию, но остаются в Британии по финансовым причинам, как Шарма с его стопкой денег. КЛ Сайгал рекорды. Он берет на себя задачу попытаться изменить их образ мышления, в то время как он и Прити влюбляются друг в друга. Позже, с одобрения своей матери и Гуруджи ( Ашок Кумар ), он обещает жениться на Прити. Впечатленная идеализмом Бхарата, Прити соглашается выйти за него замуж, но пока не желает ехать в Индию. Когда Бхарат уговаривает ее, она в конце концов принимает традиционный образ жизни.

Бросать

Манодж Кумар, как Бхарат
Сайра Бану в роли Прити Шармы
Ашок Кумар , как Гуруджи
Камини Каушал — Ганга, мать Бхарата
Пран как Харнам
Прем Чопра в роли "ОП" Омкара
Нирупа Рой , как Каушалья, жена Харнама
Винод Кханна, как Шьяму
Бхарати Вишнувардхан в роли Гопи
Мадан Пури, как врач Шарма
Шамми — Рита Шарма, жена Шармы
Раджендра Натх — Шанкар Шарма, брат Прити
Ом Пракаш, как Баба
Манмохан как Манмохан

Выпускать

Театральная касса

В Индии фильм собрал фунтов стерлингов 45 миллионов (5,95 миллиона долларов США). Это сделало его четвертым по кассовым сборам фильмом 1970 года в Индии. ^{[ 1 ]}

За границей, в Великобритании, фильм был выпущен в 1971 году и демонстрировался в Лондоне более 50 недель. В Великобритании он собрал 285 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно фунтов стерлингов 2,5 миллионам (332 252,41 доллара США). Он побил рекорд кассовых сборов Великобритании фильма «До Раасте» , вышедшего в Великобритании годом ранее, в 1970 году. «Пураб Аур Пашим» удерживал рекорд Великобритании в течение 23 лет, вплоть до «Хум Аапке Хайн Каун» (1994). ^{[ 2 ]}

В общей сложности фильм собрал около фунтов стерлингов 47,5 миллионов (6,31 миллиона долларов США) в Индии и Великобритании.

Прием

Purab aur Pachhim получил в целом положительные отзывы. Дипа Гахлот из Bollywood Hungama написала: «Связывая эту историю с борьбой за свободу, Манодж Кумар говорил, что освобождения Индии от британского правления недостаточно, если индийцы не гордятся своим индийским происхождением. Манодж Кумар стрелял в Лондоне в разгар британского правления. «хиппи» и уловил одновременно красоту и уродство английского пейзажа. Однако его упрощенный взгляд на Запад был жадностью, похотью и развратом, в то время как Индия символизировала. Любовь, честь и благочестие Удивительно, но идея сохранилась, и даже в культовом хите Адитьи Чопры Dilwale Dulhania Le Jayenge индийский мальчик (Шах Рукх Кхан) не прикасается к индийской девушке (Каджол), хотя и претендует на цепь иностранных. с множеством красок, ритуалов, песен и танцев. подруг, и он не хочет жениться на ней без согласия ее отца. Тогда, как и сейчас, индийская культура представлена в Намастей Лондоне (2007), Акшай Кумар продает ту же версию Индии лондонской девушке (Катрина Кайф) - и строчка в фильме отдает дань уважения оригиналу, когда он говорит ей, что если дядя ее парня и их коллеги захотят узнать больше об Индии, он давал ей DVD с Пураб Аур Паххим, который она должна им дать». ^{[ 3 ]}

Саундтрек

Музыку к фильму написал Калянджи-Ананджи на стихи Индивара , Прем Дхавана и Сантоша Ананда .

Песня	Певица(и)	Примечания	Автор текста
«Свадебный Чали»	Махендра Капур		Индеевар
«Неважно, что случилось с тобой вчера»	Мукеш		Индеевар
« Ом Джай Джагдиш Харе »	Махендра Капур, Бридж Бушан, Шьяма Читтар	Аарти	Шардха Рам Филлаури
"Пурва Сухани Аайи Ре"	Лата Мангешкар , Махендра Капур, Манхар Удхас		Сантош Ананд
«Рагхупати Рагхав Раджа Рам»	Махендра Капур, Манхар Удхас		Традиционный ( Тулсидас )
« Мерцай, мерцай, маленькая звездочка »	Аша Бхосле , Махендра Капур	Изображено Сайрой Бану и Маноджем Кумаром в гигантском кукольном спектакле.	Прем Дхаван
«Отношения Индии»	Махендра Капур	На вечеринке, где Индию оскорбляют, и Мадан Пури просит Маноджа Кумара спеть что-нибудь об Индии.	Индеевар

Ссылки

^ «Касса 1970» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Эволюция Соединенного Королевства – от 100 тысяч до 4 миллионов фунтов стерлингов в Патаане» . Кассовые сборы Индии . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Обзор Purab aur Pachhim с сайта Bollywood Hungama.com» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 21 марта 2007 г.

Внешние ссылки

Пураб Аур Паххим на IMDb

[1] «Касса 1970» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[2] «Эволюция Соединенного Королевства – от 100 тысяч до 4 миллионов фунтов стерлингов в Патаане» . Кассовые сборы Индии . Проверено 2 марта 2023 г.

[Deepa-3] «Обзор Purab aur Pachhim с сайта Bollywood Hungama.com» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 21 марта 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]