Jump to content

Пенпа Церинг

Пенпа Церинг
Пенпа Церинг
Пенпа Церинг в 2023 году
2-й сикьонг Центральной тибетской администрации
Предполагаемый офис
27 мая 2021 г.
Предшественник Лобсанг Сангай
Спикер тибетского парламента в изгнании
В офисе
2008–2016
Монарх Четырнадцатый Далай-лама
Предшественник Карма Чопел (14-й TPiE)
Преемник Кхенпо С. Тенпел (16-й TPiE)
Личные данные
Рожденный 1967
Bylakuppe , Karnataka , India
Гражданство Тибетец в изгнании
Политическая партия Национально-демократическая партия Тибета / Независимая
Альма-матер Мадрасский христианский колледж

Пенпа Церинг ( тибетский : Уайли . ( : Спен Па Тше Ринг род. 1967) — тибетский политик, проживающий в Индии [ 1 ] Он второй демократически избранный сикьонг Центральной тибетской администрации в Индии. [ 2 ] [ 3 ] Он сменил последнее отделение Сикьонг Лобсанг 27 мая 2021 года. [ 2 ] [ 4 ] Пенпа Церинг был спикером парламента Центральной тибетской администрации (Тибетский парламент в изгнании) в течение двух сроков с 2008 по 2016 год. [ 5 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пенпа Церинг родился в лагере беженцев в Билакуппе в индийском штате Карнатака в 1967 году. [ 6 ] После окончания учебы он с отличием окончил Мадрасский христианский колледж по экономике . [ 6 ] После пребывания в Тибетском движении за свободу и Ассоциации нигерийско-тибетской дружбы во время учебы в колледже, [ 7 ] с 2001 по 2008 год он работал исполнительным директором Центра тибетских парламентских и политических исследований (TPPRC) в Дели. [ 6 ] TPPRC — это совместный проект Фонда Фридриха-Науманна и Ассамблеи тибетских народных депутатов , задачей которого является «продвижение политической программы тибетской администрации». [ 8 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]
Заседание тибетского парламента в Дхарамсале , 2013 год. Справа виден спикер Пенпа Церинг. Лобсанг Сангай слева.

Пенпа был избран в парламент Центральной тибетской администрации (ЦТА) на два срока: в 1996 и 2006 годах. [ 9 ] После этого он стал спикером парламента 14-го и 15-го созывов в период с 2008 по 2016 год. [ 5 ] В июле 2016 года он был назначен «представителем Далай-ламы в Северной Америке, представителем офиса Тибета в Вашингтоне, округ Колумбия» сроком на год. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Официально он вступил в должность 29 августа 2016 года. [ 7 ] В качестве представителя в его обязанности входило проведение встреч с лидерами и должностными лицами, [ 12 ] председательствовать на культурных мероприятиях, связанных с Тибетом, и решать вопросы, связанные с Тибетом и Тибетом. [ 13 ] [ 14 ]

Пенпа занял второе место на выборах в Сикьёнге в 2016 году . [ 15 ] Он объявил о своей кандидатуре на выборах 2021 года 3 сентября 2020 года. [ 16 ] Во время всеобщих выборов CTA 2021 года Пенпа получил 34 324 голоса, что на 5 417 больше, чем Кайдор Аукатсанг (Келсанг Дорджи Аукатсанг), который получил второе место по количеству голосов; Всего проголосовал 63 991 тибетец. [ 17 ] [ 18 ] Пенпа говорил о «решении проблемы Тибета», «заботе о благополучии тибетцев в изгнании», [ 19 ] преследуя «все возможные способы общения с Китаем», [ 20 ] «содействовать визиту Далай-ламы в Китай», [ 21 ] и выступает за освобождение «Панчен-ламы Гедуна Чокьи Ньимы и всех других политических заключенных». [ 22 ] [ 23 ]

Пенпа был приведен к присяге как Сикьонг 27 мая 2021 года в присутствии Далай-ламы, который присутствовал виртуально. [ 24 ] Присягу принял главный комиссар юстиции Сонам ​​Норбу Дагпо. [ 24 ] Он часто цитирует срединный путь и руководство Далай-ламы . [ 24 ]

  1. ^ Бхатия, Ашвини (14 мая 2021 г.). «Пенпа Церинг избран тибетским правительством в изгнании» . Вашингтон Пост . АП. ISSN   0190-8286 . Проверено 15 мая 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Пенпа Церинг — новый президент тибетского правительства в изгнании» . Перспективы Индии . 14 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  3. ^ Лхамо, Чокьи (14 мая 2021 г.). «Пенпа Церинг станет следующим сикьонгом CTA» . Фаюл . Проверено 15 мая 2021 г.
  4. ^ «Сикьонг Лобсанг Сангай поздравляет избранного Сикьёнга Пенпу Церинга и предлагает полное сотрудничество в передаче власти» . Центральная тибетская администрация . 14 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Последующий председатель и спикер | Тибетский парламент в изгнании» . tibetanparliament.org . Проверено 15 мая 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Тхакур, Нареш К. (14 мая 2021 г.). «Пенпа Церинг — избранный президент тибетского правительства в изгнании» . Индостан Таймс . Проверено 15 мая 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Новый представитель г-н Пенпа Церинг возглавит OOT в Вашингтоне» . Центральная тибетская администрация . 29 августа 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  8. ^ «Центр тибетских парламентских и политических исследований (TPPRC)» . Тибет онлайн . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Мохан, Лалит (8 февраля 2021 г.). «Пенпа Церинг становится лидером в первом туре выборов на пост Сикьёнга» . Трибьюн Индия . Проверено 15 мая 2021 г.
  10. ^ «Пенпа Церинг назначен представителем Далай-ламы в США» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 7 мая 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  11. ^ «Сикионг информирует СМИ о назначении спикера Пенпы Церинга представителем OOT в Вашингтоне» . Центральная тибетская администрация . 7 мая 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  12. ^ «Представитель Пенпа Церинг встретился со специальным координатором США по тибетским вопросам Сарой Сьюэлл» . Центральная тибетская администрация . 27 октября 2016 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  13. ^ «Представитель Пенпа Церинг председательствовал на конференции Школы тибетского языка и культуры и встретился с важными лидерами в Портленде» . Центральная тибетская администрация . 17 августа 2017 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  14. ^ «Представитель Пенпа Церинг обсуждает Тибет с китайскими демократическими активистами» . Центральная тибетская администрация . 6 декабря 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  15. ^ «Совместная пресс-конференция Сикьонга доктора Лобсанга Сангея и спикера Пенпы Церинга (выраженное извинение и призыв к единству)» . Центральная тибетская администрация . 7 апреля 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  16. ^ Лхамо, Чокьи (3 сентября 2020 г.). «Бывший спикер Пенпа Церинг выдвигает свою кандидатуру на пост Сикьёнга на 2021 год» . Фаюл . Проверено 15 мая 2021 г.
  17. ^ «Пенпа Церинг избран президентом Центральной тибетской администрации» . Таймс оф Индия . 15 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  18. ^ Бхатия, Вариндер (4 февраля 2021 г.). «Выборы тибетского парламента в изгнании» . Индийский экспресс . Проверено 15 мая 2021 г.
  19. ^ Нгодуп, Пема (19 апреля 2021 г.). «Предполагаемый победитель голосования за тибетского изгнанного лидера клянется усердно работать и просит единства» . Радио Свободная Азия . Перевод Тензина Дикки. Написано на английском языке Ричардом Финни . Проверено 15 мая 2021 г.
  20. ^ Лодо, Кальден; Вангчук, Таши (7 апреля 2021 г.). «Окончательное голосование за изгнанного тибетского лидера назначено на 11 апреля, при этом лидеры обещают расширить зарубежную деятельность» . Радио Свободная Азия . Перевод Тензина Дикки. Написано на английском языке Ричардом Финни . Проверено 15 мая 2021 г.
  21. ^ Ахуджа, Намрата Биджи (2 мая 2021 г.). «Будем работать над возобновлением китайско-тибетского диалога» . Неделя . Проверено 15 мая 2021 г.
  22. ^ Кранти, Виджай (26 апреля 2021 г.). «Освобождение Панчен-ламы и политических заключенных станет главным вопросом повестки дня нового сикьонга Тибета» . Фаюл . Проверено 15 мая 2021 г.
  23. ^ «Освобождение Панчен-ламы, политзаключенного, стоит на повестке дня Тибетского Сикьёнга» . The Sunday Guardian Live . 1 мая 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Пенпа Церинг приведен к присяге в качестве президента тибетского правительства в изгнании» . Экономические времена . ПТИ. 27 мая 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a1963d7978df2c501e48c9a851b55d3__1717778580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/d3/0a1963d7978df2c501e48c9a851b55d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Penpa Tsering - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)