Jump to content

Четыре танкиста и собака

(Перенаправлено с «Чтереи панцерни и пироги »)

Четыре танкиста и собака
Основной состав фильма « Четыре танкиста и собака» на премьере сериала в Конгресс-холле Варшавы , 3 января 1966 года.
Создано Конрад Наленцкий
Анджей Чекальский
В главных ролях Януш Гайос
Францишек Печка
Влодзимеж Пресс
Модель Меркурия
Веслав Голас
Роман Уильям
Малгожата Немирска
Александр Белявский
Тадеуш Фиевский
Вступительная тема « Баллада о танкистах » Эдмунда Феттинга
Страна происхождения Польша
Языки оригинала Польский
немецкий
Русский
Количество серий 21
Производство
Время работы 55 минут
Оригинальный выпуск
Сеть ТВП
Выпускать 25 сентября 1966 г. ( 25 сентября 1966 ) -
1970  ( 1970 )
Т-34-85 использовался при создании сериала для интерьеров танков. Музей бронетанковой войны в Познани

Четыре танкиста и собака ( польск . Czterej pancerni i pies , Польское произношение: [ˈt͡ʂtɛrɛj panˈt͡sɛrɲi i ˈpʲɛs] ) — польский черно-белый телесериал по книге Януша Пржимановского . Созданный в период с 1966 по 1970 год сериал состоит из 21 серии по 55 минут каждая, разделенных на три сезона. Действие происходит в 1944 и 1945 годах, во время Второй мировой войны , и рассказывает о приключениях танкиста и его танка Т-34 в 1-й польской армии . Книга и сериал достигли и сохраняют статус культовых сериалов в Польше, бывшем Советском Союзе и других странах Восточного блока .

Танк Т-34-85 Руди ( Рыжий ) с опознавательным номером «102», немецкая овчарка из Сибири Шарик (произносится «Шарик» – комочек по-русски, кличка в духе «комочек меха»; по-польски, слово похоже на Szary, что означает серый , и szalik, что означает шарф ) и, в меньшей степени, экипаж Ян Кос, Густав Елень, Григорий Саакашвили, Томаш Чересняк, их командир и наставник Ольгерд Ярош, а также другие герои сериала стали иконами польской массовой культуры .

Первая серия сериала вышла в эфир на телеканале TVP 25 сентября 1966 года. [ 1 ] Он был на TVP в 1966, 1969 и 1970 годах, хотя его неоднократно повторяли на других каналах.

Первая серия была основана на Януша Пржимановского « книге Четыре танкиста и собака» . После первого выхода шоу в эфир его популярность быстро возросла, что привело к тому, что Пржимановский написал еще два тома книги.

Следующие два тома книги были адаптированы для второго сезона (1969 г.) и третьего (1970 г.).

Персонажи

[ редактировать ]
  • Ольгерд Ярош , « Ольгерд », командир танка, которого играет Роман Вильгельми .
  • Густав Елень , « Густлик », погрузчик, которого играет Францишек Печка .
  • Ян Кос , « Янек », наводчик/радист, позже второй командир, которого играет Януш Гайош .
  • Григорий Саакашвили , « Гжесь », водитель. Уроженец грузина в исполнении Влодзимежа Пресса .
  • Томаш Чересняк , « Томусь » / Томек , второй наводчик, роль Веслава Голаса .
  • Шарик , « Кулечка », собака, упомянутая в названии сериала.
  • Франек Вичура , водитель грузовика, которого играет Витольд Пиркош . Его фамилия означает «буря», что связано с его энергичным характером.

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]

В качестве «Руди» в этой серии использовались как минимум два реальных танка. Один из них, использовавшийся для сцен интерьера танка с камерами, расположенными внутри корпуса, сейчас выставлен в Музее бронетанковой техники в Учебном центре Сухопутных войск в Познани . [ 2 ] Несмотря на то, что танки, представленные на выставке, упоминаются как вооруженные 76-мм пушкой, это более поздняя модель Т-34/85.

Список серий

[ редактировать ]

Первый сезон, 1966 год.

  1. Экипаж
  2. Счастье и горечь
  3. Гдзие мы – там граница (Где мы, там и граница)
  4. Коготь собаки
  5. Имбирь, мед кресты и
  6. Мост ( Мост )
  7. Перекресток [Мы расходимся]
  8. Берег моря

Второй сезон, 1969 г.

  1. Замиана (Обмен)
  2. Четверть третьего нечетного часа
  3. Посев военного времени
  4. Форт Ольгерд (Форт Ольгерд)
  5. Ставка на смерть
  6. Красный взрыв
  7. Высокая волна
  8. Daleki patrol (Long Patrol)

Третий сезон, 1970 г.

  1. Клин ( Клин )
  2. Кольца
  3. Тиргартен ( Тиргартен )
  4. Brama (GateВорота
  5. Дом (Дом)

Популярность

[ редактировать ]
Памятный значок телешоу.
Деревянный танк, сделанный неизвестными энтузиастами сериала из Равича.

Популярность сериала пришла из-за того, что он стал одним из первых послевоенных сериалов, в которых эпоха Второй мировой войны изображалась в несколько более легком ключе. По мере того как трагические события войны отступали, польская общественность устала от обязательного мрачного, трагического тона предыдущих телесериалов и фильмов, посвященных событиям военного времени. Аналогичное изменение отношения произошло в то время и в других частях мира. При этом сериал определенно не был комедией и содержал много грустных моментов и напряженных батальных сцен, при этом некоторые главные герои были ранены или убиты. Сериал (особенно в первом сезоне) был очень хорошо подготовлен с технической стороны благодаря значительному сотрудничеству с Польской народной армией и хорошей военной подготовке актеров (большинство из них уже прошли подготовку, так как двухлетняя военная служба была в настоящее время является обязательным).

Все главные герои были в каком-то смысле необыкновенными. Младший, Янек Кос, был стрелком и владельцем хорошо обученного и умного пса Шарика. Погрузчик Густлик из Силезии был очень сильным, а Григорий (русское имя Григорий) был опытным водителем. Сам Григорий был грузином и представлял многочисленных солдат Советской Красной Армии, прикомандированных к польским танковым частям, испытывающим недостаток в специалистах. Первый полководец Ольгерд Ярош был метеорологом и умел предсказывать погоду (в книге он был русским Василием (Василием) Семеновым). Томек, последний член экипажа (появившийся позже), радовался и играл на аккордеоне .

Показанный в сериале оптимистичный взгляд на войну был популярен, но во многом проблематичен. С точки зрения военного реализма сериал на самом деле почти гротескен, поскольку его герои имеют весьма расслабленное представление о военной дисциплине, часто ведут свои «частные» сражения вопреки приказам и без особых усилий побеждают немецких солдат, которые изображены как безликие военные бездари. Акцент делается на дружбе между польскими и советскими солдатами на передовой, но мало или вообще не упоминаются проблемы в общих польско-советских отношениях той эпохи (хотя они часто упоминались на заднем плане).

Сериал сохранил свою огромную популярность и ежегодно повторялся в Польше до 1989 года. После 1989 года сериал все еще время от времени показывают в Польше. Его демонстрировали и в других странах советского блока .

В 2006 году сериал был выпущен на DVD в виде бокс-сета компанией TVP.

, игровая компания Wargaming представила в игре World of Tanks В 2015 году на мероприятии, посвящённом Дню Победы 4 премиум-машины , одной из лимитированных машин стал «Руди» с экипажем, основанным на персонажах из сериала, включая Шарика .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кнап, В. «Исторические сериалы и фильмы Польской Народной Республики развлекают, но искажают историю» . Дзенник Польский . Проверено 7 июля 2021 г.
  2. ^ [1] Архивировано 19 февраля 2005 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b683daccba6648e27214625184395fa__1720657440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/fa/0b683daccba6648e27214625184395fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Four Tank-Men and a Dog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)