Баллада о танкистах
| «Баллада о танкистах» | |
|---|---|
| Сингл от Эдмунда Феттинга | |
| из альбома Чтерей панцерни и пироги. Песни из сериала | |
| Выпущенный | 9 мая 1966 г. |
| Жанр | Баллада |
| Длина | 2 : 33 |
| Этикетка | Польские записи музы |
| Композитор(ы) | Адам Валацински |
| Автор текста | Агнешка Осецка |
| Музыкальное видео | |
| "Баллада о панцерных" на YouTube | |
« Баллада о танкистах », [ а ] также известный как « Беспокойные дожди », [ б ] — на польском языке баллада в исполнении Эдмунда Феттинга , текст написан Агнешкой Осецкой , а музыку — Адамом Валациньским . Песня была создана как музыкальная тема для военного телесериала « Четыре танкиста и собака» , который транслировался с 1966 по 1970 год. Песня была о титулованных солдатах, путешествующих со своей собакой в танке, надеясь выжить во Второй мировой войне. Война . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Песня была создана как музыкальная тема для военного телесериала «Четыре танкиста и собака» , который транслировался на канале Telewizja Polska с 1966 по 1970 год. Первоначально Войцех Килар был нанят для разработки музыки для шоу. Однако вскоре он ушел из постановки, и его заменил Адам Валацинский, написавший музыку к музыкальной теме «Баллада о панцерных». Первоначально руководство телесети мелодия не заинтересовала. Они изменили свое мнение о музыке после того, как Валацинский поручил Агнешке Осецкой написать текст, а Эдмунду Феттингу исполнить его. [ 1 ]
Его второй и третий куплеты были использованы в качестве музыкальной темы в сериале, а первый куплет был опущен. [ 1 ] В сериале использовались две версии песни: первая - в первом сезоне, вторая - в остальных сезонах. [ 2 ] Первый эпизод сериала под названием «Экипаж» вышел в эфир 9 мая 1966 года, а последний эпизод под названием «Дом» вышел в эфир в 1970 году. [ 3 ]
Песня также была переведена и кавер для чешской и немецкой дубляжа -версии « Четыре танкиста и собака» . [ 4 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Тайна песни из «Четыре танкиста и собака». Эту версию вы не знаете» . tvp.pl (на польском языке). 5 октября 2022 г.
- ^ «Беспокойные дожди… или Баллада о четырех танкистах» — слова: Агнешка Осецка, музыка: Адам Валациньский . fettingfestiwal.org (на польском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Проверено 2 октября 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Четыре танкиста и собака» . Filmpolski.pl (на польском языке).
- ^ «Какова история знаменитых польских песен?» . dzienteatralny.pl (на польском языке). 28 декабря 2020 г.