Седрик Белфрадж

Седрик Х. Белфрадж
Седрик Х. Белфрадж
Рожденный	Седрик Хеннинг Белфраж ; 8 ноября 1904 г. ; Мэрилебон , Лондон
Умер	21 июня 1990 г. (85 лет) ; Куэрнавака , Мексика
Занятие	Кинокритик, журналист, писатель, политический деятель
Национальность	Британский
Альма-матер	Колледж Корпус-Кристи , Кембридж
Супруг	; Вирджиния Брэдфорд ( м. 1928; дивизия 1930) ; Молли Кастл ( м. 1936; дивизия 1953) ; Мэри Берник ( м. 1960)
Партнер	Анн-Мари Герц
Дети	Салли Белфраж , Николас Белфраж ; Энн Герц (Зриби)
Родственники	Сидни Хеннинг Белфраж (отец) ; Брюс Белфраж (брат) ; Брайан Паули (дядя)

Седрик Хеннинг Белфраж (8 ноября 1904 — 21 июня 1990) — английский кинокритик, журналист, писатель и политический деятель. ^{[ 1 ]} Его лучше всего помнят как соучредителя радикального американского еженедельника National Guardian . ^{[ 1 ]} Позже Белфраж упоминался как советский агент в проекте американской разведки Венона , хотя, похоже, он работал на британское управление по координации безопасности в качестве двойного агента. ^{[ 2 ]}

Ранние годы

Седрик Хеннинг Белфраж родился в Мэрилебоне , Лондон, 8 ноября 1904 года в семье Сидни Хеннинг Белфраж и Фрэнсис Грейс (урожденная Паули). ^{[ 3 ]} Он получил образование в школе Грешема . ^{[ 4 ]} перед поступлением в колледж Корпус-Кристи в Кембридже . Там у него была та же комната, что и у Кристофера Марло в 16 веке. ^{[ 5 ]}

Еще будучи студентом Кембриджа, Белфраж начал писательскую карьеру в качестве кинокритика, написав первую статью в Kinematograph Weekly в 1924 году. ^{[ 6 ]} В 1927 году он отправился в Голливуд, где был нанят New York Sun and Film Weekly . корреспондентом ^{[ 7 ]} Белфраж вернулся в Лондон в 1930 году в качестве Сэма Голдвина . пресс-агента ^{[ 8 ]} Вернувшись в Голливуд, он стал политически активным, присоединившись к Голливудской антинацистской лиге и редактируя левый литературный журнал The Clipper . ^{[ 9 ]} Он решил сделать Соединенные Штаты своим домом и оформил первые документы на гражданство в 1937 году, хотя ему не удалось завершить процесс в установленный законом семилетний срок. ^{[ 10 ]}

Белфрадж вступил в Коммунистическую партию США в 1937 году, но через несколько месяцев вышел из членства. ^{[ 7 ]} После этого он поддерживал дружеские, но критические отношения в качестве так называемого « попутчика » вне партийного членства и дисциплины, напоминая в своих мемуарах 1978 года, что для «темпераментно спорных» приверженцев социализма, таких как он сам, такой статус «некоммуниста» , неантикоммунист... нам больше подходил». ^{[ 11 ]} Несмотря на свое нечленство в Коммунистической партии США, Белфраж оставался убежденным, что она функционирует как «ядро радикального движения». ^{[ 11 ]}

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Белфраж работал в британском управлении безопасности в западном полушарии. ^{[ 7 ]} После падения нацистской Германии он был назначен «сотрудником по контролю над прессой» в англо-американском отделе психологической войны и был отправлен в Германию, чтобы помочь в реорганизации газет этой страны. ^{[ 12 ]} Он и его соратники реквизировали здания, оборудование и материалы для новой «демократической» немецкой прессы и руководили чисткой от нацистских пособников в новой немецкой газетной индустрии. ^{[ 13 ]}

Когда Белфраж был во Франкфурте, работая над созданием Frankfurter Rundschau – новой ежедневной газеты – он встретил Джеймса Аронсона , ветерана газетного репортера и редактора из Бостона , который разделял радикальную политику Белфраже. ^{[ 14 ]} Аронсон был прикреплен к Белфражу, и вместе они помогли основать новые газеты в Гейдельберге , Касселе , Штутгарте и Бремене , развивая дружбу и разрабатывая смутные планы по запуску новой радикальной газеты в Соединенных Штатах после окончания войны. ^{[ 14 ]}

Однако вскоре Белфрадж был уволен из армии и вернулся в Соединенные Штаты, и из планов пары сразу ничего не вышло. Аронсон вернулся на работу в тогда еще либеральную газету New York Post в апреле 1946 года, а позже в том же году перешёл на новую работу в The New York Times . ^{[ 15 ]}

Национальный страж

*Национальная гвардия* была основана Белфражом, Джеймсом Аронсоном и Джоном Т. Макманусом в 1948 году в связи с предвыборной кампанией Генри Уоллеса на пост президента.

основал В 1948 году Белфраж вместе с Джеймсом Аронсоном и Джоном Т. Макманусом радикальную еженедельную газету под названием National Guardian . ^{[ 16 ]} Он оставался связанным с изданием, переименованным в The Guardian в 1967 году, до конца 1960-х годов. ^{[ 16 ]}

Спустя годы

В 1953 году , в разгар маккартизма , Белфраж был вызван в Комитет Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC). ^{[ 17 ]} В 1955 году его депортировали обратно в Англию. ^{[ 18 ]} Его жена Молли Касл к тому времени уже была депортирована. ^{[ 18 ]} Он отправился на Кубу в 1961 году. ^{[ 19 ]} В 1962 году он путешествовал по Южной Америке и наконец поселился в Куэрнаваке, Мексика . ^{[ 20 ]}

Белфраж впервые вернулся в США в 1973 году, совершив поездку по стране с целью продвижения своей новой книги « Американская инквизиция» . ^{[ 21 ]} Позже он дебютировал как испано-английский переводчик, особенно у латиноамериканского писателя Эдуардо Галеано . Ему было поручено Monthly Review Press перевести книгу Галеано « Открытые вены Латинской Америки» . ^{[ 22 ]} Белфрадж продолжал много писать до последних лет своей жизни. ^{[ 23 ]}

Обвинения разведки

Согласно файлам ФБР, Белфраж был допрошен ФБР в 1947 году по поводу его причастности к Коммунистической партии . В интервью освещались его отношения с генеральным секретарем КП США Эрлом Браудером , Джейкобом Голосом , В. Дж. Джеромом , а также наблюдения и документы о Скотленд-Ярде и правительстве Виши во Франции. ^{[ 24 ]} В своих мемуарах 1951 года «Из рабства» Элизабет Бентли (которая сообщила «Голосу») рассказала о взаимодействии Белфраджа с «Голосом». ^{[ 25 ]}

В 1995 году были обнародованы перехваты, расшифрованные Веноной — проектом американских и британских спецслужб по расшифровке советских сообщений. Разведка США предположила, что безымянный кодовый номер 9 (UNC/9) был Белфраж. У Веноны также было псевдоним «Чарли», который не был идентифицирован ФБР .

1948 года В меморандуме Горского , найденном в советских архивах, указывается, что Белфрадж имел тайные отношения с советской разведкой как член групп «Звук» и «Мирна». разговоры между главой бюро Белфраже и Уинстоном Черчиллем Семь Венона расшифровывает ссылку UNC/9, передавая Советскому Союзу . ^{[ 24 ]} В рассматриваемый период Соединенные Штаты и Советский Союз были военными союзниками, в то время как в то же время Советский Союз поддерживал шпионскую сеть из американских граждан, которые передавали секреты США Советам. ^{[ 26 ]}

Личная жизнь

У него и его жены Молли Касл было двое детей; Салли и Николас . ^{[ 27 ]} У него также был ребенок, Анн Герц (Зриби), от партнерши Анн-Мари Герц. ^{[ 28 ]} Седрик был младшим братом актера и BBC ведущего новостей Брюса Белфраджа (1900–1974). ^{[ 29 ]} Дядей Седрика был Брайан Паули , актёр, начавший свою карьеру в эпоху немого кино . ^{[ 29 ]}

Смерть

Седрик Белфраж умер 21 июня 1990 года в Мексике в возрасте 85 лет. ^{[ 1 ]}

Современные обвинения

В августе 2015 года Кристофер Эндрю , профессор современной истории в Кембридже и официальный историк МИ-5, получил доступ к документам, опубликованным из Национального архива Великобритании , которые подтвердили, что Белфрадж работал на Секретную разведывательную службу (МИ-6) во время войны, а также шпионил в пользу Советского Союза . ^{[ 30 ]} Газета Financial Times описала Белфраже как «шестого человека», стоящего рядом с пресловутой шпионской сетью «Кембриджской пятерки ». ^{[ 31 ]} Эту историю распространили и другие британские печатные, теле- и радио-СМИ.

17 сентября 2015 г. вышел документальный фильм BBC Radio Four «Голливудский шпион». ^{[ 32 ]} изучил утверждения Кристофера Эндрю, но также представил информацию историка Джона Симкина о том, что Белфраж работал на британскую координацию безопасности в качестве двойного агента, что объяснило бы, почему он передал информацию Советам. ^{[ 33 ]}

Работает

Вдали от всего этого: Записная книжка эскаполога . Голланц, Лондон, 1937 год; Саймон и Шустер, 1937 год; Литературная гильдия, 1937 Пингвин (Великобритания) ^{[ 34 ]}
Земля обетованная: Заметки для истории . Голланц, Лондон, 1937 год; Левый книжный клуб, Лондон, 1937; Переиздано Гарландом, Нью-Йорк, серия «Классика кинолитературы», 1983 г. ^{[ 35 ]}
Let My People Go . Gollancz, London, 1937 ^{[ 36 ]}
Юг от Бога . Левый книжный клуб, 1938 год. ^{[ 37 ]}
Вера в освобождение людей. Современный век, Нью-Йорк, 1942; Драйден Пресс, Нью-Йорк, 1944; Клуб поиска книг, 1944 год. ^{[ 38 ]}
Они все держат мечи . Современный век, Нью-Йорк, 1941 год. ^{[ 39 ]}
Пребудь со мной . Слоан Ассошиэйтс, Нью-Йорк, 1948 год; Секер и Варбург, Лондон, 1948 год. ^{[ 40 ]}
Семена разрушения; правда об американской оккупации Германии Кэмерон и Кан, Нью-Йорк, 1954 год.
Испуганный великан . Секер и Варбург, Лондон, 1956 год. ^{[ 41 ]}
Мой господин Колумб . Секер и Варбург, 1961 г.; Даблдей, Нью-Йорк, 1962 год; Editiones Contemporaneous, Мексика (на испанском языке) ^{[ 42 ]}
Мужчина у двери с пистолетом . Ежемесячный обзор, Нью-Йорк, 1963 г. ^{[ 43 ]}
Американская инквизиция . Индианаполис, Индиана: Боббс-Меррилл, 1973 г. ^{[ 44 ]}
Что-то, что стоит охранять: бурная жизнь Национальной стражи, 1948–1967 гг. С Джеймсом Аронсоном. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1978. ^{[ 45 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фаулер, Гленн (22 июня 1990 г.). «Седрик Белфраж, 85 лет, объект коммунистического расследования» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2019 г.
^ The Financial Times , Седрик Белфрадж — шестой человек советского шпиона, спрятавшийся на виду . Сэм Джонс, редактор по вопросам обороны и безопасности, 21 августа 2015 г.
^ Седрик Белфраж и Джеймс Аронсон, Что-то, что нужно охранять: Бурная жизнь Национального стража, 1948–1967 . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1978, стр. 4.
^ «СМИ - Школа Грешема - Старые грешемианцы - СМИ» . Школа Грешема . Проверено 21 июня 2019 г.
^ «BBC Radio 4 – Репортаж, Голливудский шпион» . Би-би-си . Проверено 21 июня 2019 г.
^ «Седрик Белфраж» . Спартак Образовательный . Проверено 21 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Корера, Гордон (21 августа 2015 г.). «Великобритания стыдится преследовать шпиона времен Второй мировой войны » . Новости Би-би-си . Проверено 21 июня 2019 г.
^ Адамс, Сэм (25 августа 2015 г.). «Британский кинокритик был советским шпионом» . Проверено 21 июня 2019 г.
^ «Путеводитель по документам Седрика Белфраже TAM.143» . dlib.nyu.edu . Проверено 21 июня 2019 г.
^ Белфраж и Аронсон, с. 7.
^ Перейти обратно: ^а ^б Белфраж и Аронсон, с. 8.
^ Боелинг, Ребекка (21 июня 1996 г.). Вопрос приоритетов: демократические реформы и восстановление экономики в послевоенной Германии . Книги Бергана. ISBN 978-1-57181-159-2 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.
^ Белфраж и Аронсон, стр. 1–2.
^ Перейти обратно: ^а ^б Белфраж и Аронсон, «Что следует охранять», стр. 4.
^ Белфраж и Аронсон, с. 9.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манро, Джон (21 сентября 2017 г.). Антиколониальный фронт: борьба афроамериканцев за свободу и глобальная деколонизация, 1945–1960 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-18805-1 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.
^ Эванс, М. Стэнтон (6 ноября 2007 г.). Внесен в черный список истории: нерассказанная история сенатора Джо Маккарти и его борьбы с врагами Америки . Издательская группа Корона. ISBN 978-0-307-23866-5 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манро, Джон (21 сентября 2017 г.). Антиколониальный фронт: борьба афроамериканцев за свободу и глобальная деколонизация, 1945–1960 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-316-99288-3 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.
^ Деятельность Комитета Палаты представителей Конгресса США по антиамериканским делам (21 июня 1965 г.). «Нарушения правил поездок Государственного департамента и прокастровская пропагандистская деятельность в Соединенных Штатах: слушания» . Типография правительства США . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.
^ Льюис, Дэвид Леверинг (1 сентября 2001 г.). УЭБ Дюбуа, 1919–1963: Борьба за равенство и американский век . Генри Холт и компания. ISBN 978-1-4668-4150-5 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.
^ «АМЕРИКАНСКАЯ ИНКВИЗИЦИЯ, 1945–1960», Седрик Белфрадж - Обзоры Киркуса . Проверено 21 июня 2019 г. - через www.kirkusreviews.com.
^ Вердея, Эрнесто (1 января 2000 г.). «Рецензия на книгу: Эдуардо Галеано, открытые вены Латинской Америки: пять столетий грабежа континента (1998) (перевод Седрика Белфраже), предисловие Изабель Альенде, Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1998». Критическая социология . 26 (1–2): 175–178. дои : 10.1177/08969205000260010905 . S2CID 144821821 .
^ «Результаты для« Седрика Белфража »[WorldCat.org]» . www.worldcat.org . Проверено 21 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джон Эрл Хейнс и Харви Клер, Венона: расшифровка советского шпионажа в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2009; стр. 109–111, 312. См. также Джон Эрл Хейнс, Харви Клер и Александр Васильев, Шпионы: взлет и падение КГБ в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2009; стр. 191 и 581, сноска 89.
^ Бентли, Элизабет (1951). Из рабства: история Элизабет Бентли . Девин-Адаир. стр. 201–202 . Проверено 19 августа 2018 г.
^ Харви Клер, Джон Эрл Хейнс и Фредрих И. Фирсов, Тайный мир американского коммунизма , Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1995, стр. 233.
^ «Заявление Николаса Белфраже» (PDF) . bbc.co.uk.
^ «Путеводитель по документам Седрика Белфраже TAM.143» . dlib.nyu.edu . Проверено 21 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Белфраж, Брюс (21 июня 2019 г.). Один человек в свое время . Ходдер и Стоутон. OCLC 7897336 .
^ Корера, Гордон (21 августа 2015 г.). «Седрика Белфраже, британского шпиона времен Второй мировой войны было стыдно преследовать» . Новости Би-би-си . Лондон.
^ Джонс, Сэм (21 августа 2015 г.). «Седрик Белфраж – «шестой» советский шпион, спрятавшийся на виду» . Файнэншл Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года.
^ Корера, Гордон (17 сентября 2015 г.). «Голливудский шпион» . Радио Би-би-си Четыре . Лондон.
^ Симкин, Джон (17 сентября 2015 г.). «Проблемы появления в документальном фильме BBC» . Блог Спартака .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Вдали от всего этого: блокнот эскаполога . Пингвин. OCLC 220988412 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 1978 г.). Земля обетованная . Гирлянда. ОСЛК 2983258 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Отпусти моих людей . OCLC 483832109 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Юг от Бога . Книги современности. ОСЛК 1515986 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Вера, освобождающая людей . Народный институт прикладной религии. ОСЛК 1180750 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). «Они все держат мечи» . Книги современности . Проверено 21 июня 2019 г. - через Open WorldCat.
^ БЕЛФРАЖ, Седрик (21 июня 2019 г.). Пребудьте со Мной . Лондон. OCLC 557798752 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Испуганный Великан: мой незаконченный роман с Америкой . Секер и Варбург. OCLC 248294173 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 1964 г.). Мой господин Колумб . Издательство «Семь морей». ОСЛК 750991088 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 1963 г.). Мужчина у двери с пистолетом . Ежемесячный обзор прессы. OCLC 479542351 .
^ Белфраж, Седрик (21 июня 1973 г.). Американская инквизиция, 1945-1960 гг . Боббс-Меррилл. ISBN 978-0-672-51643-6 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Open WorldCat.
^ Белфраж, Седрик; Аронсон, Джеймс (21 июня 1978 г.). Есть что охранять: бурная жизнь «Национального стража», 1948–1967 гг . Издательство Колумбийского университета. OCLC 906261686 .

Дальнейшее чтение

Интервью Седрика Белфраже, 8 июня 1947 г., досье ФБР Сильвермастер, серийный номер 2522, стр. 47–49 (стр. 446, 447, 448 в оригинале).
Заявление Седрика Белфраже, 3 июня 1947 г., файл ФБР Сильвермастер, серийный номер 2583, стр. 50–56 (стр. 318–324 в оригинале).
Бентли, Элизабет (1951). Из рабства: история Элизабет Бентли . Нью-Йорк: Девин-Адэр.
Хейнс, Джон Эрл; Клер, Харви (1999). Венона: Расшифровка советского шпионажа в Америке . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета.
Васильев, Александр (2003). «Заметки Александра Васильева о записке Анатолия Горского от декабря 1948 года о скомпрометированных американских источниках и сетях» . Центр Вильсона, Принстонский университет.

Внешние ссылки

Путеводитель по документам Седрика Белфраджа , Библиотека Тамимента и Трудовой архив Роберта Ф. Вагнера, Библиотека Элмера Холмса Бобста, Нью-Йоркский университет.
Путеводитель по документам Салли Белфраж , Библиотека Тамимент и Трудовой архив Роберта Ф. Вагнера, Библиотека Элмера Холмса Бобста, Нью-Йоркский университет.
Седрик Белфраж, Образовательный центр «Спартак» .

[auto-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фаулер, Гленн (22 июня 1990 г.). «Седрик Белфраж, 85 лет, объект коммунистического расследования» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2019 г.

[2] The Financial Times , Седрик Белфрадж — шестой человек советского шпиона, спрятавшийся на виду . Сэм Джонс, редактор по вопросам обороны и безопасности, 21 августа 2015 г.

[3] Седрик Белфраж и Джеймс Аронсон, Что-то, что нужно охранять: Бурная жизнь Национального стража, 1948–1967 . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1978, стр. 4.

[4] «СМИ - Школа Грешема - Старые грешемианцы - СМИ» . Школа Грешема . Проверено 21 июня 2019 г.

[5] «BBC Radio 4 – Репортаж, Голливудский шпион» . Би-би-си . Проверено 21 июня 2019 г.

[6] «Седрик Белфраж» . Спартак Образовательный . Проверено 21 июня 2019 г.

[auto1-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Корера, Гордон (21 августа 2015 г.). «Великобритания стыдится преследовать шпиона времен Второй мировой войны » . Новости Би-би-си . Проверено 21 июня 2019 г.

[8] Адамс, Сэм (25 августа 2015 г.). «Британский кинокритик был советским шпионом» . Проверено 21 июня 2019 г.

[9] «Путеводитель по документам Седрика Белфраже TAM.143» . dlib.nyu.edu . Проверено 21 июня 2019 г.

[10] Белфраж и Аронсон, с. 7.

[BaR8-11] Перейти обратно: ^а ^б Белфраж и Аронсон, с. 8.

[12] Боелинг, Ребекка (21 июня 1996 г.). Вопрос приоритетов: демократические реформы и восстановление экономики в послевоенной Германии . Книги Бергана. ISBN 978-1-57181-159-2 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.

[13] Белфраж и Аронсон, стр. 1–2.

[BaR4-14] Перейти обратно: ^а ^б Белфраж и Аронсон, «Что следует охранять», стр. 4.

[15] Белфраж и Аронсон, с. 9.

[auto2-16] Перейти обратно: ^а ^б Манро, Джон (21 сентября 2017 г.). Антиколониальный фронт: борьба афроамериканцев за свободу и глобальная деколонизация, 1945–1960 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-18805-1 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.

[17] Эванс, М. Стэнтон (6 ноября 2007 г.). Внесен в черный список истории: нерассказанная история сенатора Джо Маккарти и его борьбы с врагами Америки . Издательская группа Корона. ISBN 978-0-307-23866-5 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.

[auto3-18] Перейти обратно: ^а ^б Манро, Джон (21 сентября 2017 г.). Антиколониальный фронт: борьба афроамериканцев за свободу и глобальная деколонизация, 1945–1960 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-316-99288-3 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.

[19] Деятельность Комитета Палаты представителей Конгресса США по антиамериканским делам (21 июня 1965 г.). «Нарушения правил поездок Государственного департамента и прокастровская пропагандистская деятельность в Соединенных Штатах: слушания» . Типография правительства США . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.

[20] Льюис, Дэвид Леверинг (1 сентября 2001 г.). УЭБ Дюбуа, 1919–1963: Борьба за равенство и американский век . Генри Холт и компания. ISBN 978-1-4668-4150-5 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Google Книги.

[21] «АМЕРИКАНСКАЯ ИНКВИЗИЦИЯ, 1945–1960», Седрик Белфрадж - Обзоры Киркуса . Проверено 21 июня 2019 г. - через www.kirkusreviews.com.

[22] Вердея, Эрнесто (1 января 2000 г.). «Рецензия на книгу: Эдуардо Галеано, открытые вены Латинской Америки: пять столетий грабежа континента (1998) (перевод Седрика Белфраже), предисловие Изабель Альенде, Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1998». Критическая социология . 26 (1–2): 175–178. дои : 10.1177/08969205000260010905 . S2CID 144821821 .

[23] «Результаты для« Седрика Белфража »[WorldCat.org]» . www.worldcat.org . Проверено 21 июня 2019 г.

[Decoding-24] Перейти обратно: ^а ^б Джон Эрл Хейнс и Харви Клер, Венона: расшифровка советского шпионажа в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2009; стр. 109–111, 312. См. также Джон Эрл Хейнс, Харви Клер и Александр Васильев, Шпионы: взлет и падение КГБ в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2009; стр. 191 и 581, сноска 89.

[25] Бентли, Элизабет (1951). Из рабства: история Элизабет Бентли . Девин-Адаир. стр. 201–202 . Проверено 19 августа 2018 г.

[26] Харви Клер, Джон Эрл Хейнс и Фредрих И. Фирсов, Тайный мир американского коммунизма , Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1995, стр. 233.

[27] «Заявление Николаса Белфраже» (PDF) . bbc.co.uk.

[28] «Путеводитель по документам Седрика Белфраже TAM.143» . dlib.nyu.edu . Проверено 21 июня 2019 г.

[auto4-29] Перейти обратно: ^а ^б Белфраж, Брюс (21 июня 2019 г.). Один человек в свое время . Ходдер и Стоутон. OCLC 7897336 .

[30] Корера, Гордон (21 августа 2015 г.). «Седрика Белфраже, британского шпиона времен Второй мировой войны было стыдно преследовать» . Новости Би-би-си . Лондон.

[31] Джонс, Сэм (21 августа 2015 г.). «Седрик Белфраж – «шестой» советский шпион, спрятавшийся на виду» . Файнэншл Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года.

[32] Корера, Гордон (17 сентября 2015 г.). «Голливудский шпион» . Радио Би-би-си Четыре . Лондон.

[33] Симкин, Джон (17 сентября 2015 г.). «Проблемы появления в документальном фильме BBC» . Блог Спартака .

[34] Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Вдали от всего этого: блокнот эскаполога . Пингвин. OCLC 220988412 .

[35] Белфраж, Седрик (21 июня 1978 г.). Земля обетованная . Гирлянда. ОСЛК 2983258 .

[36] Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Отпусти моих людей . OCLC 483832109 .

[37] Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Юг от Бога . Книги современности. ОСЛК 1515986 .

[38] Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Вера, освобождающая людей . Народный институт прикладной религии. ОСЛК 1180750 .

[39] Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). «Они все держат мечи» . Книги современности . Проверено 21 июня 2019 г. - через Open WorldCat.

[40] БЕЛФРАЖ, Седрик (21 июня 2019 г.). Пребудьте со Мной . Лондон. OCLC 557798752 .

[41] Белфраж, Седрик (21 июня 2019 г.). Испуганный Великан: мой незаконченный роман с Америкой . Секер и Варбург. OCLC 248294173 .

[42] Белфраж, Седрик (21 июня 1964 г.). Мой господин Колумб . Издательство «Семь морей». ОСЛК 750991088 .

[43] Белфраж, Седрик (21 июня 1963 г.). Мужчина у двери с пистолетом . Ежемесячный обзор прессы. OCLC 479542351 .

[44] Белфраж, Седрик (21 июня 1973 г.). Американская инквизиция, 1945-1960 гг . Боббс-Меррилл. ISBN 978-0-672-51643-6 . Проверено 21 июня 2019 г. - через Open WorldCat.

[45] Белфраж, Седрик; Аронсон, Джеймс (21 июня 1978 г.). Есть что охранять: бурная жизнь «Национального стража», 1948–1967 гг . Издательство Колумбийского университета. OCLC 906261686 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Чешская Республика Нидерланды
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф