Ричард О Кончубхейр

Ричард О Кончубхейр
Ричард О Кончубхейр
Рожденный	1561 ; Ирландия
Умер	18 октября 1625 г.
Род занятий	ирландский писец , врач
Годы активности	1561-1625
Работодатель	Флоренс Фицпатрик, третий барон Аппер-Оссори
Известный	писец

Рисдерд О Кончубхайр (1561–18 октября 1625) был ирландским писцом и врачом . Он был частью ирландской медицинской семьи в гэльской Ирландии .

Биография

Рисдерд был членом медицинской семьи О Кончубхайр из Оссори , Ленстер , которая сама была ветвью династии О Кончубхайр Фаилге, правителей Королевства Уи Фаилге .

В одной сохранившейся рукописи — ныне РИА MS 439 (3 C 19) — он приводит свою генеалогию, название текста, покровителя, место и дату написания: ^{[ 1 ]}

Заканчивать. Я Ричард, сын Мюрхартаха, сын Тадга, сын Мюрхартаха, сын Катала, сын Мурхада, сын Мюрхартаха на Кайррге, о Кончубхайр, который с позволения Бога написал эту Прогностику Бернарда в школе моего родственника и магистр Доннчадх Ог О Кончубхайр, а именно, главный магистр медицины Мак Джоллападрейга . И Ахад Мик Артур ^{[ 2 ]} это мое место написания. И это было переписано из книги Фергюса Мак Бхитада. Сегодня первое апреля 1590 года. Господи. Мария. ^{[ 3 ]}

Редактор XX века Пол Уолш заметил:

Я видел только два упоминания о нем вне его рукописи, а именно, H.2.7, стр. 345, верхнее поле, где он нацарапал несколько строк стихов и добавил примечание: Ag sin duity a Risderd I Betecain od shesi A . Ристерд мак Мюрсертайг; и в примечании на стр. 349 того же рукописи, которое мне не удалось удовлетворительно расшифровать. ^{[ 4 ]}

См. также

Ирландские медицинские семьи

Ссылки

Сноски

^ Корпус электронных текстов 1997 , Ирландская королевская академия : RIA 3 C 19
^ Монастырь Агмакарт , раннее монашеское место, основанное в 6 веке.
^ Уолш 1933 , с. 155, Перевод .
^ Уолш 1933 , с. 164, примечание 62 .

Источники

Корпус электронных текстов (1997). «CELT: онлайн-ресурс по ирландской истории, литературе и политике» . celt.ucc.ie. Университетский колледж Корка .
Уолш, Пол (1933). Крупицы из ирландских рукописей (2-е изд.). Дублин: Под знаком трех свечей.

Дальнейшее чтение

Уолш, Пол Преподобный (1929). «Записки ирландских писцов: Рисдерд Ó Кончубхейр» . Католический вестник . 19 : 730–746.

Внешние ссылки

http://www.ucc.ie/celt/published/G600015/index.html

[RIA3C19-1] Корпус электронных текстов 1997 , Ирландская королевская академия : RIA 3 C 19

[2] Монастырь Агмакарт , раннее монашеское место, основанное в 6 веке.

[FOOTNOTEWalsh1933155[httpdigitalnlsukearly-gaelic-book-collectionspageturnercfmid76714317_Translation]-3] Уолш 1933 , с. 155, Перевод .

[FOOTNOTEWalsh1933164[httpsdigitalnlsukearly-gaelic-book-collectionsarchive76714416_Note_62]-4] Уолш 1933 , с. 164, примечание 62 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]