✖


Jump to content

Стальной браслет

Стальной браслет
Сталь Банглез в 2019 году
Справочная информация
Имя при рождении Пахулдип Сингх Сандху
Также известен как Стальной браслет [ 1 ]
Рожденный ( 1987-02-05 ) 5 февраля 1987 г. (37 лет)
Форест Гейт , Лондон , Англия
Жанры
Род занятий Продюсер звукозаписи
Годы активности 2002 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт стальной браслетzмузыка .с

Пахулдип Сингх Сандху [ 2 ] (род. 5 февраля 1987 г.), [ 3 ] известный под своим сценическим псевдонимом Стил Банглез, британский продюсер и музыкант индийского пенджабского происхождения. В настоящее время он подписан на Warner Bros. Records . [ 4 ] Стил Банглез, наиболее известный своей продюсерской работой с такими артистами, как Mist , MoStack , J Hus и Wiley , впервые попал в чарты в качестве ведущего исполнителя, когда его трек «Bad» вошел в топ-30 британского чарта синглов в феврале 2018 года. [ 5 ] Его сингл с самым высоким рейтингом в британском чарте синглов - « Неделя моды » с участием британских рэперов AJ Tracey и MoStack , который достиг 7-го места.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сандху родился в Форест-Гейт и вырос в Ньюэме , восточный Лондон . [ 6 ] Выросший в сикхской семье, он был окружен традиционными индийскими инструментами, такими как фисгармонии и таблы, поскольку его мать была учителем музыки. [ 6 ] Помимо индийского пенджабского происхождения, Сандху также заявил, что имеет пакистанское , бангладешское и шри-ланкийское происхождение. [ 7 ] [ 8 ]

В 10 лет он начал диджеить музыку в стиле джангл вместе со своими братьями. [ 6 ] и впоследствии представил шоу на пиратской радиостанции Mystic FM. [ 9 ] Он начал заниматься музыкой в ​​раннем подростковом возрасте после того, как учитель познакомил его с аудио рабочей станцией Fruity Loops , и вскоре спродюсировал свой первый трек «Dreams» для своего соседа, влиятельного грайм-исполнителя D Double E. [ 6 ] Вскоре он приобрел еще большую известность, когда выпустил фристайл Big H из DVD Practice Hours 2. [ 9 ]

Карьера Стила Банглеза была остановлена, когда он был заключен в тюрьму в возрасте 17 лет, отбывая три года из шестилетнего срока за хранение огнестрельного оружия с намерением поставить под угрозу жизни . [ 10 ] [ 11 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

2005–2014: Ранняя музыкальная карьера.

[ редактировать ]

Находясь в тюрьме, Стил Банглез подружился с рэперами Fix Dot'M, Yung Meth и Colors Miyagi и писал для них биты на клавишных. [ 10 ] Это привело к тому, что его музыкальное направление стало сосредоточено на рэпе, а также он привлек внимание на юге Лондона, где находился центр столичной рэп-сцены. Его первые продюсерские работы пришлись на середину 2000-х. Он продюсировал «Colours» группы D Double E и Big H. «Practic Hours 2 Freestyle»

После выпуска Steel Banglez участвовал в продюсировании микстейпа Fix Dot'M и Yung Meth A Fix of Meth . [ 12 ] и он снова объединился с Yung Meth, на этот раз с Ghetts , для "Tidal Wave", который был выпущен SB.TV. на Вскоре он начал работать над треками с более широким кругом исполнителей, такими как «Breakdown» (с Big H , P Money , Wiley и Ghetts ) и «Go Down South» (с Krept, Konan , Chip и Yungen , Not3s и Джеймсом Лукезо). визы Зуа). [ 12 ]

Стремясь зарекомендовать себя как продюсер, Стил Банглез управлял домашней студией в доме своего менеджера, которая предлагала артистам бесплатное студийное время, а Wiley и Roll Deep, два самых известных имени, добавляли свой вокал под его биты. [ 10 ] Позже Стил Банглез перешел в профессиональную студию в том месте, где сейчас находится офис Link Up TV , где он работал с Cashtastic, Yungen, Krept и Konan . [ 10 ] В 2014 году Steel Banglez сосредоточился на продюсировании дебютного альбома Cashtastic, который должен был быть выпущен на лейбле Universal Music . [ 6 ] Однако этот проект завершился, когда Каштастик был депортирован на Ямайку в рамках политики враждебной окружающей среды . [ 10 ] [ 2 ] В результате новая продюсерская работа прекратилась, и Стил Банглез потерял направление в том, что он называет «безумно депрессивным этапом» в своей жизни. [ 10 ]

2015 – настоящее время: Сольная карьера и более широкая продюсерская работа.

[ редактировать ]

Стил Банглез вновь вдохновился, когда летом 2015 года услышал трек MoStack "No Buddy". Они связались через Твиттер . [ 6 ] и Steel Banglez спродюсировали свой дебютный микстейп Gangster с Banter . [ 9 ] В канун Нового 2015 года, [ 9 ] он впервые услышал MIST и понял, что использование рэпером из Бирмингема фраз на языке пенджаби поможет ему связаться с большой аудиторией. [ 13 ]

После контакта через Instagram Стил Банглез отвез MIST в свою студию в Лондоне, где сыграл ему бит того, что впоследствии стало треком "Karlas Back". [ 6 ] Он продюсировал прорывной EP MIST to the T в 2016 году, а затем выступил в качестве исполнительного продюсера на своем на Warner Bros. Records дебютном альбоме Diamond in the Dirt в 2018 году, в котором приняли участие такие артисты, как MoStack, Джесси Уэр и Хейл из WSTRN . [ 14 ] Еще одна громкая работа произошла, когда он сотрудничал с Jae5 над «Fisherman», треком из J Hus дебютного альбома Common Sense . [ 15 ]

Карьера Стила Банглеза в качестве ведущего артиста также набирала обороты. Он подписал издательский контракт с Warner/Chappell Music в апреле 2017 года. [ 16 ] перед подписанием контракта с Warner Bros. Records вместе со своим издательством Spiritual Records, позже переименованным в Gifted Music, в апреле 2017 года. [ 17 ]

В марте 2017 года он выпустил «Money», в котором приняли участие несколько его друзей и сотрудников, такие как MoStack, MIST, Haile и Abra Cadabra. [ 18 ] MoStack также появился на следующем сингле "Bad" вместе с Юнгеном, Mr Eazi и Not3s. [ 19 ] Выпущенный в ноябре, "Bad" поднимался в британском чарте синглов , а в феврале достиг 29-й позиции. несколько недель [ 5 ] В марте трек получил серебряный сертификат от BPI за 200 000 продаж. [ 20 ]

Стил Банглез получил награду «Продюсер года» по версии GRM Daily Rated Awards 2017. [ 21 ]

(BAMA) за лучший нетрадиционный азиатский исполнитель В 2018 году он выиграл премию Brit Asia TV Music Awards . [ 22 ] награда, которую он снова выиграл на BAMA 2019. [ 23 ]

19 мая 2023 года он выпустил The Playlist . свой дебютный студийный альбом [ 24 ] В альбоме приняли участие Гиггз , Asco, Blade Brown , Chip , Squeeks, MoStack , Aitch , Morrisson , Not3s , Blanco , Tion Wayne , Ms Banks , Backroad Gee , Kweng Face , Nines , Mist , Mastermind, Deno , King Promise, Западный , Юнген , М24 , ГЯП , Римзи , С1мба , Мидас Джагабан, Ивуарийская кукла , Тамера , Моугс, Сидху Мус Вала , Бёрна Бой , Чистый бандит , Уэс Нельсон , Стеффлон Дон , Неизвестный Т , Ди Дабл Э , Джейкэ , Бервин , Маверик Сэйбер , Геттс , Тамер Хассан , Лото Эш и Тиггс Да Автор. [ 24 ] Альбом достиг 29 строчки в UK Albums Chart . [ 25 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Успех Стила Банглеза позволил ему помочь своей семье, профинансировав выход на пенсию своей матери и оплату обучения сестры в университете. [ 10 ] Один ямайский друг дал ему прозвище «Стальной браслет» в связи с карасами (стальными браслетами), которые он носит как сикх . [ 6 ]

Стил Банглез является активным болельщиком футбольного клуба «Вест Хэм Юнайтед». [ 26 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Список студийных альбомов с избранными деталями
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
Великобритания
Плейлист 29 [ 25 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
Список синглов в качестве ведущего исполнителя с выбранными позициями в чартах, с указанием года выпуска и названия альбома.
Заголовок Год Пиковые позиции в чартах Сертификаты Альбом
Великобритания
[ 5 ] 		ИРЭ
[ 27 ]
"Деньги" [ 28 ]
(с участием Мостака , MIST , Хайле и Абры Кадабры) 		2017 — — Неальбомные синглы
"Плохой" [ 29 ]
(с участием Юнгена , MoStack, Mr Eazi и Not3s ) 		29 —
"Твоя любовь" [ 30 ]
(с участием MØ и Yxng Bane ) 		2018 47 —
«Горячая Степа» [ 31 ]
(с участием Лоски) 		— —
« Неделя моды »
(с участием Эй Джей Трейси и MoStack) 		2019 7 69
  • БПИ: Платиновый [ 20 ]
" 47 "
(совместно с Сидху Мус Вала и MIST при участии Стеффлона Дона ) 		17 —
"Блама" [ 32 ]
(с участием Тиона Уэйна и Морриссона ) 		2021 94 — Плейлист
"Банглез Тинг" [ 33 ]
(с участием Гиггза) 		— —
"Скажи мне" [ 34 ]
(с участием Clean Bandit , Уэса Нельсона , Стеффлона Дона и Unknown T ) 		— —
"Мера сейчас" [ 35 ]
(с Сидху Мус Вала и Бурна Боем ) 		2023 87 —
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Гостевые выступления

[ редактировать ]
Список приглашенных гостей с указанием названия песни, года выпуска, других исполнителей и названия альбома.
Заголовок Год Художник(а) Альбом
"Жена меня" [ 36 ] 2018 Жить Боковая лента
"Браун Мунде" 2020 А. П. Диллон , Гуриндер Гилл , Шинда Кахлон, Gminxr —

Производственные кредиты

[ редактировать ]
Список производственных работ с указанием названия песни, года выпуска, исполнителей, сопродюсеров и названия альбома.
Заголовок Год Художник(а) Произведено с: Альбом
«Цвета» [ 1 ] 2006 Д двойной Е Никто На дубле
«Космонавт» 2010 Мумия Незнакомец , Уайли Путешествие начинается
"Иди на юг" [ 1 ] 2012 Крепт и Конан , Юнген, Чип Неальбомный сингл
"Мое имя" [ 37 ] 2013 Крепт и Конан, Яна Тома Молодой Кингз
«Привет, красавица» [ 38 ] 2016 МоСтек Намерение (оригинальный саундтрек к фильму)
"Карлас Бэк" [ 37 ] ТУМАН МИС до Т
"Это не то же самое" [ 39 ]
"Безумие" [ 37 ] Неальбомные синглы
«Горячая недвижимость» [ 37 ] 2017
"Не для записи 2" [ 40 ] Юнген Никто
"Откуда я" [ 41 ] Бурна Бой Снаружи
"Рыбак" [ 37 ] J House , Мостак, MIST Джэ5 Здравый смысл
"Спокойно" [ 42 ] Бёрдмэн и Ари Да Кид Rich Gang II: Образ жизни
"Винт и пиво" [ 43 ] Мостак, ТУМАН Севакк, Зеф Эллис Парень с главной улицы
«Нет слов» [ 1 ] Дэйв , МоСтак Дэйв, 169 лет, Фрейзер Т. Смит Игра закончена
" Sun Comes Up " (Steel Banglez Remix) [ 37 ] Рудиментальный , Джеймс Артур , MIST Никто Неальбомный ремикс
«99+1» [ 44 ] Not3s, Мостак Возьмите Not3s
«Мечты в реальность» [ 45 ] 2018 ТУМАН Алмаз в грязи
"На этом" [ 45 ] ТУМАН, Девятки
«Убер» [ 45 ] ТУМАН, MoStack Свифта Битер, Зеф Эллис
«Изменитель игры» [ 45 ] ТУМАН Никто
«Проявление навыков» [ 45 ] ТУМАН, г-н Изи, Фекки
"Закажи это" [ 45 ] ТУМАН, Not3s
«Блинчики и рожки (Я знаю)» [ 46 ] Крепт и Конан, Мостак Неальбомный сингл
"Жена Риддим 3" [ 47 ] 2019 ТОО Трейси ТОО Трейси
«Да, да» [ 48 ] МоСтек «Стихии», Зеф Эллис Куча
"Я тот самый" [ 48 ] МоСтек, Фредо Опасность
«Домашняя вечеринка» [ 49 ] 2020 МИСТ, Фредо Никто будет объявлено позднее
«Подписано Богу» 2021 Сидху Мус Вала Кидд и Джей Би Moosetape
«Непобедимый» Сидху Мус Вала, Стеффлон Дон Кидд
«Знаменитый убийца» Сидху Мус Вала, Тион Уэйн Кидд, M1, Крис Рич, Джей Би и А.Сингх

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Прушинская, Анета (7 ноября 2018 г.). «Steel Banglez — это продюсерский центр, стоящий за новой волной британского хип-хопа» . Миксмаг . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Steel Banglez — это продюсерский центр, стоящий за новой волной британского хип-хопа» . Миксмаг . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Проверено 06 июля 2019 г.
  3. ^ «Стил Банглез в Твиттере: «С днем ​​рождения меня 🙌🏾» . Твиттер . Проверено 15 ноября 2020 г.
  4. ^ «Стальной Банглез» . Warner Brothers Records Великобритания . Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Пиковые позиции в чартах Великобритании:
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Радиолокация» . Радарное радио . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  7. ^ Сингх Сандху, Пахульдип [@steelbanglez] (3 декабря 2017 г.). «Я все трое плюс шри-ланкийец» ( Твит ) – через Твиттер .
  8. ^ Сингх Сандху, Пахульдип [@steelbanglez] (13 августа 2018 г.). «Я пакистанец, индийец, шриланкийец и бангладешец» ( твит ) – через Твиттер .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «ПАУЗА встречает: Стальной Банглез» . ПАУЗА Онлайн | Мужская мода, уличный стиль, новости моды и уличная одежда . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Как Steel Banglez преодолела депрессию и стала ведущим рэп-продюсером Великобритании» . Сложный . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  11. ^ «Знакомьтесь со Стилом Банглезом, суперпродюсером, возрождающим рэп в Великобритании» . Британский журнал GQ . 26 апреля 2019 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Британский рэп-суперпродюсер Стил Банглез наконец-то получил заслуженное признание» . гипоник . 19 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  13. ^ «Steel Banglez — лондонский продюсер, выводящий британский рэп в поп-чарты» . Thefader.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  14. ^ «Познакомьтесь с продюсерами EP группы Mist «Diamond In The Dirt»» . THELINKUP.COM . Проверено 22 мая 2018 г.
  15. ^ «Рыбак» Джей Гуса, Мостака и Mist только что стал СЕРЕБРЯНЫМ!» . THELINKUP.COM . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  16. ^ «Стил Банглез подписывает контракт с Warner/Chappell — M Magazine» . Журнал М: Интернет-журнал PRS for Music . 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  17. ^ «Стил Банглез подписывает контракт с собственным звукозаписывающим лейблом с Warner Music! #SpiritualRecords» . THELINKUP.COM . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  18. ^ «Steel Banglez привлекает Abra Cadabra, Mist, Mo Stack и Haile для участия в фильме «Money» » . THELINKUP.COM . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  19. ^ «MoStack, Mr Eazi, Yungen и Not3s устраивают дикую вечеринку в клипе Steel Banglez «Bad»» . Thefader.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д «Британские сертификаты – Steel Banglez» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 27 сентября 2022 г. Введите Steel Banglez в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  21. ^ «Рейтинговые награды 2017 и 2018 годов: Стил Банглез признан продюсером года» . GRM Daily - Грайм, рэп и культура . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  22. ^ Ануша, Нава (11 октября 2018 г.). «Победители BritAsia TV Music Awards 2018» . www.desiblitz.com . Проверено 19 августа 2020 г.
  23. ^ Дхирен, Манга (7 декабря 2019 г.). «Победители BritAsia TV Music Awards 2019» . www.desiblitz.com . Проверено 19 августа 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Дамара Келли, Тайлер (27 апреля 2023 г.). «В дебютном альбоме Steel Banglez The Playlist он встречается с Геттсом, Бервином и Гиггзом» . Линия наилучшего соответствия . Проверено 27 мая 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б "STEEL BANGLEZ | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 27 мая 2023 г.
  26. ^ @steelbanglez (11 марта 2012 г.). «Я поддерживаю «Вест Хэм Юнайтед»… Это мой местный клуб! Просто» ( Твит ) . Проверено 22 октября 2020 г. - через Twitter .
  27. ^ «ИРМА – Ирландские чарты» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
  28. ^ "Money (feat. Mostack, MIST, Haile & Abra Cadabra) - сингл от Steel Banglez" . Айтюнс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  29. ^ "Bad (с участием Юнгена, MoStack, Mr Eazi и Not3s) - сингл Steel Banglez" . Айтюнс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  30. ^ "Your Lovin' (с участием MØ и Yxng Bane) - сингл Steel Banglez" . Айтюнс . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  31. ^ "Hot Steppa (с участием Лоски) - Сингл от Steel Banglez" . Айтюнс . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  32. ^ "Blama (с участием Тион Уэйн и Моррисон) - сингл Steel Banglez" . Эппл Мьюзик . Проверено 19 мая 2023 г.
  33. ^ "Banglez Ting (с участием Гиггза) - Сингл от Steel Banglez" . Эппл Мьюзик . Проверено 19 мая 2023 г.
  34. ^ Макдональд, Иордания (25 ноября 2021 г.). «Стил Бэнглз, Стеффлон Дон, Уэс Нельсон, Unknown T и Clean Bandit участвуют в «Tell Me» » . ГРМ Ежедневно . Проверено 19 мая 2023 г.
  35. ^ "Mera Na - Сингл Сидху Муса Вала, Burna Boy, Steel Banglez" . Эппл Мьюзик . Проверено 19 мая 2023 г.
  36. ^ «Боковая лента [Явное] Рэя» . Амазонка (Великобритания) . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «За доской: Стальной Банглез» . Айтюнс . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  38. ^ «Намерение / Разные художники» . Прилив . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г. .
  39. ^ "Mist - Ain't The Same [Музыкальное видео] (Продюсер: Steel Banglez)" . Ютуб . 5 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Проверено 28 июля 2018 г.
  40. ^ «Не для записи 2 / Юнген» . Прилив . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  41. ^ «Откуда я - Бёрна Бой» . Шазам . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  42. ^ "Birdman - It's Calm с участием Сай Ари Да Кид / Мостак" . Прилив . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  43. ^ «Парень с главной улицы / Мостак» . Прилив . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  44. ^ «Возьмите Not3s/Not3s» . Прилив . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Познакомьтесь с продюсерами EP MIST «Diamond in the Dirt»» . thelinkup.com . 9 февраля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  46. ^ "Krept & Konan - Тексты песен Crepes and Cones (Ya Dun Know)" . Гений . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 4 августа 2019 г.
  47. ^ «Эй Джей Трейси от Эй Джей Трейси» . Apple Music (Великобритания). 8 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Стако/Мостак» . Прилив . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  49. ^ «Домашняя вечеринка (с участием Фредо) — MIST — Кредиты» . Прилив . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Steel_Banglez&oldid=1218863818"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d564922d7cc8ed2a1d268c6d9438e39__1713073740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/39/0d564922d7cc8ed2a1d268c6d9438e39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Steel Banglez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)