Jump to content

Шамахинские танцоры

Танцовщица из Шемахи . Г.Гагарин , середина 19 века.

Шамахинские танцоры ( азербайджанский : Şamaxı rəqqasərəri; армянский : Şamakhi ក្រ្រ្រ្រ ) были основными танцорами развлекательных групп, существовавших в Шемахе (в современном Азербайджане ) до конца 19 века. Эти группы работали аналогично таваифам .

Изображения

[ редактировать ]

Русский художник Григорий Гагарин, живший на Кавказе в 1840–1855 годах, изобразил шамахинских танцовщиц в серии картин, в которых называл их баядерками. [ 1 ] (баядерки; сг. bayaderka — баядерка; первоначально португальский термин баллиадера заимствовался в русский и другие европейские языки через французский язык ( баядерка ) и первоначально использовался для обозначения девадаси . [ 2 ] )

Дошедшие до нас документы о шамахинских танцорах и танцах весьма ограничены. В литературе шамахинские танцовщицы упоминаются в графа де Гобино романе «Шамахинская танцовщица» и других азиатских сказках .

«Шамахинская танцовщица» рассказывает о жизни армянской танцовщицы Армен Оганян , ее танцовочном образовании, детстве в России и путешествиях по Ирану и Египту. Он был опубликован на французском языке под названием « La Danseuse de Shamakha» в 1918 году и переведен на английский язык в 1923 году Роуз Уайлдер . Переехав в Европу, Оганян танцевал для публики традиционные танцы, читал лекции по поэзии и был активным членом интеллектуальных и политических кругов. В конце концов она переехала в Мексику. Она является автором около 15 публикаций, включая автобиографические тома и книги по культуре и политике. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ими восхищался Дюма by Emil Karimov and Mehpara Aliyeva. Azeri.ru
  2. ^ Баядерка. Оксфордский словарь английского языка. Получено 1 февраля 2008 г. из Оксфордского словаря английского языка.
  3. ^ Оганян, Армен. Танцор Шамахи . Предисловие Анатоля Франса. Париж: Бернар Грассе, 1918 год.

Источники

[ редактировать ]
  • Жозеф Артюр граф де Гобино, Танцующая девушка из Шамахи и другие азиатские сказки , авторизованный перевод Хелен Моргентау Фокс , 340 стр. (Harcourt, Brace and Company, Нью-Йорк, 1926 г.), OCLC 220571590; 368 стр. (Kessinger Publishing, Монтана, 2007 г.), ISBN   1-4325-7982-7
  • Оганян, Армен. Танцор Шамахи . Предисловие Анатоля Франса. Париж: Бернар Грассе, 1918 год.
[ редактировать ]
    • Традиционный танец «Земля огня» , исполненный в Сеуле , 2007 год: [1] (3 мин 56 сек)
    • Танец Магарас , исполнение в Сеуле, 2007 год: [2] (5 мин 30 сек).
    • Нелбеки , традиционный азербайджанский свадебный танец, исполненный в Сеуле, 2007 год: [3] (5 мин 16 сек).
    • Танец Ялли : [4]
    • Традиционный групповой танец [5] (4 мин 22 сек).
    • Групповой танец: [6] (3 мин 24 сек).
    • Сборник групповых и сольных танцев: [7] (8 мин 48 сек).
    • Некоторые сольные танцы: [8] (3 мин 30 сек); [9] (2 мин 38 сек); [10] (3 мин 17 сек).
  • Сандирак , традиционный кавказский танец, Москва, 2007: [11] (8 мин 03 сек).
  • Кавказский танец: [12] (4 мин 24 сек).
  • Армен Оганян (2010), Шамахинская танцовщица , Лондон: Лулу, OL   24549255M
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ee316f4248d0bdb737080b6ba66f950__1718979480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/50/0ee316f4248d0bdb737080b6ba66f950.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shamakhi dancers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)