Jump to content

Густаво Сайнс

Густаво Сайнс (13 июля 1940 г. - 26 июня 2015 г.) [ 1 ] был писателем на испанском языке из Мексики . [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Сайнс родился в Мехико . Густаво Сайнс, сын журналиста Хосе Луиса Сайнса, научился читать в три года у бабушки по отцовской линии, а в десять лет начал публиковать свои работы в городских газетах. Когда он учился в начальной школе, Сайнс основал несколько школьных журналов, которые продолжал выпускать до колледжа. В восемнадцать лет Сайнс ушел из дома, чтобы работать журналистом в журнале Vision . В 1960 году он поступил в Национальный автономный университет Мексики , где начал изучать право, но в конечном итоге переключился на изучение литературы. Первый роман Сайнса «Газапо ». [ 3 ] была опубликована, когда ему было двадцать пять лет, и переведена на четырнадцать языков. Этот роман положил начало литературному движению « ла Онда », частью которого были другие мексиканские писатели, такие как Хосе Агустин и Парменидес Гарсиа Салданья .

В 1968 году Сайнс отправился в Университет Айовы для участия в Международной писательской программе, где начал и завершил свой второй роман Obsesivos díascirculares . Самый длинный роман Сайнса, A la salud de la serpiente , повествует о его приключениях в этот период в Айове.

По возвращении в Мексику он написал «Принцессу Железного дворца» . [ 4 ] который получил премию Ксавьера Вильяуррутиа в 1974 году. Он был переведен на английский язык Эндрю Херли и опубликован под названием «Принцесса железного дворца» издательством Grove Press в 1987 году. В 2003 году он опубликовал «A troche y moche» , получивший приз за лучший роман. года, написанный в Мексике, а его перевод на французский язык получил награду как лучший роман в Квебеке . Его творчество включает восемнадцать опубликованных романов, бесчисленное количество статей и различные детские книги.

Сайнс был редактором журнала Transgresiones . Он жил в Соединенных Штатах со своими двумя сыновьями, Клаудио и Марсио Сайнсами, и был профессором кафедры испанского и португальского языков в Университете Индианы в Блумингтоне , штат Индиана. Он умер там от осложнений болезни Альцгеймера в 2015 году.

Работает

[ редактировать ]
  • Газапо , 1965 год.
  • Навязчивые круговые дни
  • Принцесса Железного дворца , 1974 год.
  • Компадр Вольф , 1977 год.
  • Ацтекские призраки , 1982 год.
  • трапеция
  • Мальчик в огне , 1988
  • Алтарь ересиархов и неумеренности
  • За здоровье змеи
  • Постепенно , 2002 г.
  1. ^ «Умер Густаво Сайнс, важнейший представитель «Волновой литературы » . Новости Аристеги . 2 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  2. ^ Джонстон, Джерри (8 мая 1982 г.). «На вершине латиноамериканской литературы» . Новости Дезерета . п. 8С . Проверено 14 декабря 2010 г.
  3. ^ Геллер, Стивен (21 июля 1968 г.). «Комедия жизни; Газапо » Густаво Сайнса в переводе с испанского Харди Сен-Мартена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2010 г.
  4. ^ Канделл, Джонатан (11 ноября 1984 г.). «Молодые писатели открывают городской роман» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ec05453fdcb9e3c6c6636c4de5080ad__1660050120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/ad/0ec05453fdcb9e3c6c6636c4de5080ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gustavo Sainz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)