Человек из Снежной реки (стихотворение)
| Человек из Снежной реки | |
|---|---|
| от Банджо Патерсона | |
 Статуя Человека из Снежной реки в Коррионге , Виктория, Австралия | |
| Написано | 1890 |
| Впервые опубликовано в | Бюллетень |
| Страна | Австралия |
| Язык | Английский |
| Дата публикации | 26 апреля 1890 г. |
| Полный текст | |
 Человек из Снежной реки в Wikisource | |
« Человек из Снежной реки — стихотворение поэта австралийского » Банджо Патерсона . Впервые оно было опубликовано в австралийском новостном журнале The Bulletin 26 апреля 1890 года и опубликовано издательством Angus & Robertson в октябре 1895 года вместе с другими стихами Патерсона в книге «Человек из Снежной реки и другие стихи» . [1] [2]
В стихотворении рассказывается история погони верхом с целью вернуть жеребенка скаковой лошади-победителя, сбежавшей из загона и живущей с брамби (дикими лошадьми) горных хребтов. В конце концов брамби спускаются по, казалось бы, непроходимому крутому склону, после чего собравшиеся всадники прекращают преследование, за исключением молодого главного героя, который пришпоривает своего «пони» (маленькую лошадь) вниз по «ужасному спуску» и ловит толпу.
Два персонажа, упомянутые в начале стихотворения, фигурируют в предыдущих стихотворениях Патерсона: « Клэнси из переполнения » и Харрисон из «Старого прощения, сына отсрочки».
Обстановка стихотворения
[ редактировать ]В избранных произведениях «Банджо» Патерсона записано, что место поездки, описанной в стихотворении, находилось в районе сегодняшней плотины Берринджак , к северо-западу от Канберры на столичной территории Австралии. помогал ловить брамби Патерсон в детстве , а позже стал владельцем недвижимости в этом регионе.
Река Сноуи , откуда берет начало «Человек», берет свое начало в Снежных горах , самой высокой части Большого Водораздельного хребта недалеко от самой восточной части границы между Новым Южным Уэльсом и Викторией . Поездка не происходит в районе Снежной реки, потому что в стихотворении Клэнси описывает другим мужчинам страну, откуда родом «человек из Снежной реки».
"Тот человек"
[ редактировать ]
Коррионг , небольшой городок на западной стороне хребта, утверждает, что скотовод Джек Райли (1841–1914) был вдохновителем персонажа, и, как и многие другие города в регионе, использует образ персонажа как часть маркетинга для туристов. . Райли был скотоводом -отшельником , нанятым Джоном Пирсом со станции Грег-Грег в Коррионге для выпаса скота на ферме «Том Гроггин» в 60 км вверх по реке от Ханкобана, Новый Южный Уэльс . Говорят, что Патерсон (по легенде Коррионга) встречался с Райли как минимум два раза.
Сам Банджо утверждал, что вдохновением для создания «Человека» послужил не один человек, а несколько людей, одним из которых был Оуэн Камминс . Камминс родился у Майкла Камминса из Данири, Ирландия. Семья эмигрировала в Мельбурн, чтобы поселиться в Дарго. Оуэн был хорошо известен как отличный наездник. Он обошел этот район, прежде чем отправиться на Уэйв-Хилл , Северная территория , где был установлен памятник, отражающий его роль в создании стихотворения. Оуэн Камминс также отмечен в Зале славы скотоводов в Лонгриче.
Есть вероятность, что другой исключительный и бесстрашный наездник, Чарли Маккини вдохновением для написания стихотворения послужил . В 1885 году, когда Маккини было всего 17 лет, он совершил опасный трюк верхом в районе реки Сноуи. [3] [4] Историк Невилл Локер поддерживает эту теорию, добавляя, что предыдущее стихотворение о Маккини было написано поэтом Буша Баркрофтом Боуком и что эта история была рассказана миссис Хассл толпе, в которую входил Патерсон. [5] Локер также предлагает в качестве доказательства письмо сестры Маккини, в котором обсуждается поездка и слухи о поездке Патерсона. Маккини погиб в результате несчастного случая при поездке недалеко от Бредбо в 1895 году и похоронен на кладбище Олд Адаминаби , на берегу озера Юкумбен .
Другие историки указывают на заявления Джима Троя, который умер в возрасте 33 лет. Трой был родственником Томаса Макнамары, которого, как говорят, звали «Клэнси», героя другого известного стихотворения Патерсона, «Клэнси из переполнения».У «Клэнси» также было второе заявление об абсолютном знании «человека», включенного в стихотворение «Снежная река», поскольку «ни один лучший всадник никогда не держал поводья».Макнамара дал интервью газете Brisbane Courier-Mail в 1938 году, в котором вспомнил реальные подробности той потрясающей погони на холмах возле Вагга-Вагги. [6]
Другой вариант — Джей Ар Бэтти из Уолгетта. В отчете [7] В газетах 1877 года, вероятно, замеченный Патерсоном, Бэтти, пока Брамби стреляет, пришпоривает свою лошадь, когда она выскальзывает из-под уздечки, и, бессильный перед действиями животного, доверяет ей следовать за дикими животными, что он и делает, ловя их после нескольких миль через местность, покрытую толстыми лесами и полную дыр.
Исторический контекст стихотворения
[ редактировать ]Стихотворение было написано в 1880-х и 1890-х годах, когда Австралия развивала особую идентичность как нация . Хотя Австралия все еще представляла собой набор самоуправляющихся колоний под окончательной властью Британии и еще не вступила на путь государственности , существовало отчетливое ощущение, что австралийцам необходимо объединиться и стать одним целым. Австралийцы всех слоев общества, будь они сельскими или городскими (см. « Клэнси из-за переполнения »), искали в буше свою мифологию и героических персонажей. Они увидели в «Человеке из Снежной реки» героя, чья храбрость, приспособляемость и готовность к риску могли бы олицетворять новую нацию на юге. Эта новая нация возникла как Австралийское Содружество в 1901 году.
Валютные поминки и дань уважения
[ редактировать ]Памятник А.Б. «Банджо» Патерсону и стихотворение «Человек из снежной реки» увековечены на австралийской банкноте в 10 долларов [1] . Полный текст стихотворения несколько раз напечатан микропринтом в качестве одного из средств защиты заметки. [8]
Записи стихотворения
[ редактировать ]- В 1972 году Слим Дасти записал стихотворение с новой музыкой, чтобы привлечь внимание к «старым буш-балладам».
- Чтение стихотворения актера и рассказчика Леонарда Тила было внесено в Национального архива кино и звука реестр культурно значимых аудиозаписей «Звуки Австралии » в 2019 году.
- Стив Бисли рассказал стихотворение в роли Банджо Патерсона во время инсценировки стихотворения в музыкального театра постановке 2002 года «Человек из Снежной реки: Зрелищная арена» .
- Джек Томпсон выпустил записи ряда стихотворений Банджо Патерсона, включая «Человек из Снежной реки» и « Клэнси из переполнения » в альбоме The Bush Poems of AB (Banjo) Paterson . [9]
- Австралийская фолк-группа Wallis and Matilda положила это стихотворение на музыку для своего альбома Pioneers .
- Концертный оркестр 2-го военного округа (Австралия) сделал запись стихотворения Тима Эллиота в сопровождении аранжировки музыки из фильма 1982 года. (Ссылка YPRX2097)
Адаптации стихотворения
[ редактировать ]По мотивам стихотворения сняты три фильма, телесериал и зрелищный мюзикл.
Фильмы :
- Человек со Снежной реки (фильм, 1920) — немой черно-белый фильм.
- с Сирилом Маккеем в роли Джима Конроя (Человека) и Стеллой Саузерн в роли Китти Кэрью.
- Человек из Снежной реки (фильм, 1982) - фильм
- с Томом Берлинсоном в роли Джима Крейга (Человека) и Сигрид Торнтон в роли Джессики Харрисон.
- Человек из Снежной реки 2 - продолжение фильма 1982 года 1988 года.
- (Название в США: Return to Snowy River / название в Великобритании: The Untamed )
- с Томом Берлинсоном в роли Джима Крейга (Человека) и Сигрид Торнтон в роли Джессики Харрисон.
Телевидение :
- Человек из Снежной реки (сериал) — (действие происходит через 25 лет после знаменитой поездки)
- с Эндрю Кларком в роли Мэтта МакГрегора (Человека)
Сценический мюзикл :
- Человек из Снежной реки: Зрелищная арена
- с Мартином Крюсом в роли Джима Райана (Человека) и Джорджи Паркер в роли Кейт Конрой.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Земмлер, Клемент. «Патерсон, Эндрю Бартон (Банджо) (1864–1941)» . Австралийский биографический словарь . Австралийский национальный университет . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ «Человек из Снежной реки, 1895» . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ «Чарли Маккини» . Боаке. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 7 января 2013 г.
- ^ Чарли Маккини (страницы истории - Hsnowyman). Архивировано 21 июля 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Тим Холт. «Раскрыт человек из Снежной реки», ABC Southeast New South Wales, 23 марта 2004 г.
- ^ "Скотовод, о котором пел поэт" - Brisbane Courier-Mail, 21 декабря 1938 г.
- ^ «Уолгетт» . Австралийский городской и деревенский журнал . Том. XVI, нет. 401. Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 сентября 1877 г. с. 21 . Проверено 9 ноября 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Смит, Рофф (апрель 2008 г.). «Австралийский бард» . Нэшнл Географик. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
- ^ "Стихи Буша AB (Банджо) Патерсона в Fine Poets"
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Человек из Снежной реки в Project Gutenberg
- Биографическая справка AB "Banjo" Paterson - веб-сайт Резервного банка Австралии.
- О «Человеке из Снежной реки» — веб-сайт правительства Австралии.
- «Человек из Снежной реки» — Национальные сокровища — Национальная библиотека Австралии (включая фотографию черновой версии стихотворения)
- «Человек из Снежной реки» — веб-сайт Mountain Man Graphics, Австралия.