Предупреждающие сигналы о ливне в Гонконге
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2014 г. ) |
| Предупреждающие сигналы о ливне в Гонконге | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Сигнал предупреждения о сильном дожде | ||
| Упрощенный китайский | Сигнал предупреждения о сильном дожде | ||
| |||
Сигналы предупреждения о ливне представляют собой набор сигналов, используемых в Гонконге для оповещения общественности о проливном дожде, который может привести к серьезным нарушениям, таким как пробки на дорогах и наводнения. Они также обеспечивают состояние готовности основных служб к действиям в чрезвычайных ситуациях. [ 1 ]
Гонконгская обсерватория отвечает за запуск этих сигналов, и сигналы транслируются по радио и телевидению.
Трехуровневая система
[ редактировать ]
| Сигнал | Знак | Определение и меры предосторожности |
|---|---|---|
| ЯНТАРНЫЙ сигнал дождя | 
|
Этот сигнал означает: Над Гонконгом выпал или ожидается сильный дождь, интенсивность которого превышает 30 миллиметров в час, и, вероятно, продолжится. [ 1 ] ЖЕЛТЫЙ сигнал ( китайский : 黃色暴雨警告 ) предупреждает о потенциальном сильном дожде, который может перерасти в ситуации с КРАСНЫМ или ЧЕРНЫМ сигналом. В некоторых низинных и плохо дренированных районах произойдут наводнения. |
| КРАСНЫЙ сигнал дождя | 
|
Этот сигнал означает: Над Гонконгом выпал или ожидается сильный дождь, интенсивность которого превышает 50 миллиметров в час, и, вероятно, продолжится. [ 1 ] КРАСНЫЙ сигнал ( китайский : 紅色暴雨警告 ) предупреждает о потенциальном сильном дожде, который может перерасти в ситуацию с ЧЕРНЫМ сигналом. Все учащиеся должны оставаться в школе, за исключением случаев, когда существует явный риск пребывания в здании. Если все еще находятся дома, все студенты должны оставаться дома до дальнейшего уведомления. Слушайте радио или узнавайте погоду. |
| ЧЕРНЫЙ сигнал дождя | 
|
Этот сигнал означает: Над Гонконгом выпал или, как ожидается, выпадет очень сильный дождь, интенсивность которого превышает 70 миллиметров в час, и, вероятно, продолжится. [ 1 ] Когда будет подан ЧЕРНЫЙ сигнал ( китайский : 黑色暴雨警告 ), Гонконг полностью остановится. Школы не будут отчислять учеников, если только не будет явного риска для продолжения учебы, и всем рекомендуется немедленно искать убежище. Автобусы и другие виды общественного транспорта могут быть остановлены через некоторое время, чтобы позволить пассажирам вернуться домой, в зависимости от спроса и уровня риска на маршруте. Услуги метро будут ограничены или приостановлены из-за риска наводнения. |
КРАСНЫЙ и ЧЕРНЫЙ сигналы предупреждают население о сильном дожде, который может привести к серьезному затоплению дорог и пробкам на дорогах. Они повлекут за собой ответные действия со стороны правительственных ведомств и крупных транспортных и коммунальных операторов. Общественности будут даны четкие рекомендации о том, какие действия следует предпринять.
История
[ редактировать ]Предупреждение о сильном дожде было впервые введено в апреле 1967 года вместе с предупреждением о грозе Королевской обсерваторией Гонконга в результате трех ливней в 1966 году, унесших жизни 86 человек. почасовое количество осадков более 50 мм (2 дюйма до замеров Предупреждение о сильном дожде было выпущено, когда в течение шести часов ожидалось ). Предупреждения о сильном дожде и грозе были распространены среди населения посредством пресс-релизов, радиопередач и телефонных звонков абонентам. [ 2 ] В 1983 году предупреждение о сильном дожде было заменено предупреждениями о наводнениях и оползнях. [ 3 ]
8 мая 1992 года Королевская обсерватория Гонконга зафиксировала выпадение 109,9 мм осадков с 6 до 7 часов утра, побив часовой рекорд количества осадков 12 июня 1966 года. Проливной дождь вызвал более 200 случаев наводнений и множество оползни. Дорожное движение было парализовано. Некоторые дороги в Адмиралтействе превратились в пороги, смывшие несколько человек. Однако Департамент образования не объявлял о закрытии школ до 11 часов утра, поэтому многие ученики, несмотря на непогоду, пошли в школы, но некоторые из них только по прибытии обнаружили, что их школы закрыты, а родители были сбиты с толку и беспокоились за безопасность своих детей. дети. Пять человек, в том числе двое детей, погибли в результате оползней, молний и быстрого наводнения. [ 4 ] [ 5 ] Из-за этого ливня Обсерватория предложила в Гонконге предупреждающие сигналы о ливне, которые включали три цвета: желтый, красный и черный. [ 6 ] [ 7 ] Желтый сигнал был первым этапом системы предупреждения, основанной на прогнозе сильных ливней, и использовался для оповещения правительственных ведомств, а также основных служб общественного транспорта и коммунальных услуг. Красный и черный сигналы были вторым этапом системы предупреждения, основанной на зарегистрированных фактических уровнях осадков, и были переданы населению.
- Желтый: в течение шести часов в регионе Гонконга ожидается дождь более 50 мм.
- Красный: начался ливень, и за последний час или меньше на обширной территории было зарегистрировано более 50 мм дождя.
- Черный: за последние два часа или менее было зарегистрировано более 100 мм дождя.
4 июня 1997 года красный сигнал был подан в 7.05 утра, но Департамент образования решил закрыть дневные школы только в 10.30 утра, заявив, что оно не закрывало утренние школы, несмотря на красный сигнал, поскольку многие ученики направлялись в школы в 10.30 утра. в тот раз. [ 8 ] После критики со стороны омбудсмена Гонконгская обсерватория пересмотрела систему предупреждения о ливнях на действующую в 1998 году, а Министерство образования также пересмотрело систему закрытия школ из-за ливней. Действующая система предупреждения о ливнях состоит из трех сигналов, основанных как на прогнозируемых, так и на зарегистрированных уровнях осадков, и все три сигнала передаются населению. [ 9 ] [ 10 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О ЛИВНЕ» . www.hko.gov.hk. Архивировано из оригинала 21 ноября 2001 года.
- ^ Королевская обсерватория, Гонконг (июнь 1967 г.). Служба предупреждения о грозах и сильных дождях (PDF) . Гонконг: Правительственная пресса . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ «Служба предупреждения о грозах, ливнях, наводнениях и оползнях в Гонконге» . Гонконгская обсерватория . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ «Аварии вызывают схему штормового оповещения» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 8 мая 1995 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ Эндрю Шитс (15 июля 2016 г.). «Как в Гонконге вступила в силу система предупреждения о ливнях» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ «Липкий» ливень» . Гонконгская обсерватория. 31 июля 2015 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ Хо Пей-юань (2003). «Непредсказуемое: Гонконгская обсерватория и социальные изменения» . Гонконг: Опубликовано издательством Гонконгского университета.
- ^ «Штормы, путаница в школах, искры требуют пересмотра» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 5 июня 1997 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ Алекс Ло (13 февраля 1998 г.). «Новая система штормового предупреждения для ежечасного прогнозирования количества осадков» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ «Школы получили приказ закрыться из-за красного предупреждения о ливне» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 19 марта 1998 года . Проверено 24 мая 2017 г.