Jump to content

Скандал с прослушиванием телефонных разговоров в Ирландии

18 декабря 1982 года корреспондент Irish Times Питер Мурта сообщил, что телефон Брюса Арнольда и Джеральдин Кеннеди официально прослушивался на основании ордера, подписанного бывшим министром юстиции Шоном Доэрти . [ 1 ] Это выяснилось после выборов в ноябре 1982 года, которые уходящее правительство проиграло. [ 1 ]

Новый министр юстиции Майкл Нунан приказал провести расследование и 20 января 1983 года объявил о выводах о том, что предыдущее правительство Фианны Файл санкционировало незаконное прослушивание телефонных разговоров журналистов Джеральдин Кеннеди и Брюса Арнольда. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] и Винсент Браун . [ 1 ] [ 5 ] Шон Доэрти подписывал ордера на прослушивание, будучи министром юстиции . [ 1 ] Обычно прослушивание телефонных разговоров использовалось для расследования серьезных преступлений или угроз безопасности государства, но в данном случае произошло обратное, заявил министр Нунан. [ 1 ]

Постукивание

[ редактировать ]

Ордера на прослушивание телефонных разговоров были инициированы Шоном Доэрти в ходе обсуждения с заместителем комиссара Гарды Джозефом Эйнсвортом. [ 1 ]

Телефон Брюса Арнольда прослушивался с 10 мая 1982 года по 12 июля того же года. [ 1 ] Было заявлено, что заявление было подано в целях безопасности, а в протоколе ведомства утверждалось, что он был «антинациональным». [ 1 ]

Телефон Джеральдин Кеннеди прослушивался с 28 июля 1982 года по 16 ноября того же года с продлением 27 октября на том основании, что оно «приносило результаты». [ 1 ] За прослушивание телефона Кеннеди была создана новая категория ордера «национальная безопасность». [ 1 ]

5 октября 1982 года заместитель комиссара Эйнсворт запросила полный комплект стенограмм. [ 1 ]

Старшие деятели Гарды

[ редактировать ]

Новый кабинет министров собрался 18 и 19 января 1983 года, и в первоначальном проекте решения выражалась потеря доверия к комиссару Гарды Патрику Маклафлину и заместителю комиссара Томасу Джозефу Эйнсворту и что они рассматривали возможность отстранения их от должности, хотя это было удалено из окончательного проекта. [ 6 ] 20 января 1983 года кабинет министров собрался снова и отметил намерение комиссара и заместителя комиссара уйти в отставку. [ 6 ]

Выводы заместителя комиссара Рена

[ редактировать ]

Заместитель комиссара Гарда Лоуренс Рен обнаружил, что ни Брюс Арнольд, ни Джеральдин Кеннеди не были связаны с преступной или подрывной деятельностью или людьми, причастными к ней, что запрос на ордера исходил не от Гарда, а от тогдашнего министра Шона Доэрти и что копии записи были предоставлены министру Доэрти. [ 6 ]

Отставка Чарльза Хоги

[ редактировать ]

Спустя почти десять лет после того, как разразился скандал, Шон Доэрти объявил на пресс-конференции, что он показал расшифровки записей Чарльзу Хоги в 1982 году, когда последний еще был Таойсичем . До пресс-конференции Доэрти это отрицал. Это привело к отставке Хоги с поста Taoiseach . [ 7 ]

Поселения

[ редактировать ]

Джеральдин Кеннеди и Брюс Арнольд подали в суд и выиграли дело о прослушивании телефонных разговоров, а Винсент Браун урегулировал дело во внесудебном порядке за прослушивание телефонных разговоров. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Справочная информация: министр юстиции Шон Доэрти инициировал прослушивание репортеров» . Ирландские Таймс . 27 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  2. ^ Irish Examiner, Телефонные ошибки, которые опрокинули Taoiseach. Архивировано 2 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  3. ^ «Некролог Irish Times Чарльзу Хоги» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 7 марта 2009 г.
  4. ^ «Irish Independent, Полное изображение Босса можно нарисовать только с помощью теней Брюса Арнольда» . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  5. ^ «Газета Irish Voice, Легендарный Пол умирает от кровотечения» . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Коллинз, Стивен (27 января 2013 г.). «Как карьера офицеров Гарды закончилась из-за скандала с прослушиванием телефонных разговоров» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  7. ^ Западные люди, Две стороны Шона Доэрти, RIP. Архивировано 22 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Irish Examiner, Берти наконец извинился за телефонный скандал 80-х. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 105791b8fbfc74e90ce2e0cfbcd74723__1713948840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/23/105791b8fbfc74e90ce2e0cfbcd74723.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irish phone tapping scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)