Розалинда Франклин и ДНК
 Первое издание | |
| Автор | Энн Сэйр |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Предмет | Розалинда Франклин |
| Опубликовано | 1975 |
| Издатель | WW Нортон и компания |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 221 |
| ISBN | 978-0-393-32044-2 |
| ОКЛК | 806315258 |
| 574.8/732/0924 | |
| Класс ЛК | Qp26.F68S29 1975 г. |
«Розалинда Франклин и ДНК» — биография английского химика Розалинд Франклин (1920–1958), написанная ее американской подругой Энн Сэйр в 1975 году. Франклин была физиком-химиком, который провел важнейшее исследование в открытии структуры ДНК , известной как « самое важное открытие» в биологии. [ 1 ] [ 2 ] Сама ДНК стала «самой известной молекулой жизни». [ 3 ] Работая в Королевском колледже Лондона в 1951 году, она открыла два типа ДНК, названные А-ДНК и В-ДНК . Ее рентгеновские снимки ДНК показали спиральную структуру . Ее рентгеновское изображение B-ДНК (так называемое Фото 51 ), сделанное в 1952 году, стало лучшим доказательством структуры ДНК. За открытие правильной химической структуры ДНК Нобелевскую премию по физиологии и медицине 1962 года разделили ее коллеги и близкие исследователи Джеймс Уотсон , Фрэнсис Крик и Морис Уилкинс ; она умерла четырьмя годами ранее, в 1958 году, что лишило ее права на получение этой награды. [ 4 ] [ 5 ]
Фон
[ редактировать ]Розалинда Франклин поступила в Королевский колледж Лондона в январе 1951 года, чтобы работать над кристаллографией ДНК. К концу того же года она установила два важных факта: во-первых, фосфатные группы, являющиеся молекулярным остовом нуклеотидных цепей, лежат снаружи (в то время было общепринятым мнением, что они находятся внутри); а во-вторых, ДНК существует в двух формах: кристаллической (сухой форме) А-ДНК и гидратированной (влажной форме) В-ДНК. Вместе со своим аспирантом Рэймондом Гослингом она сделала серию рентгеновских изображений ДНК. Фотография (поэтому номер 51, популяризированная как Фотография 51) B-ДНК, сделанная в мае 1952 года, имела особенно важное значение. Рентгеновская кристаллография не сразу показала точную спиральную структуру. Франклин решил работать над А-ДНК, а Б-ДНК была передана Морису Уилкинсу. К началу 1953 года Франклин знал, что формы ДНК А и В состоят из двух спиральных цепей. [ 6 ] К тому времени Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик из Кембриджского университета построили правильную модель двойной спирали ДНК, основываясь на ее экспериментальных данных. [ 4 ]
Открытие структуры ДНК в 1953 году считается «величайшим и самым важным научным открытием ХХ века». Фрэнсис Крик, Джеймс Уотсон и Морис Уилкинс получили Нобелевскую премию по физиологии и медицине в 1962 году. За это открытие [ 5 ] Это открытие заложило основу современной биологии, включая медицинские и молекулярные исследования. Первооткрыватели снискали прочную мировую известность. Но вклад Розалинды Франклин, умершей в 1958 году, был по большей части забыт. [ 4 ] Основной мотив книги Сэйра взят из мемуаров Джеймса Уотсона « Двойная спираль: личный отчет об открытии структуры ДНК» . Опубликованная в 1968 году книга «Двойная спираль» отразила отчет об открытии, в котором Франклин изображалась как «неинтересная», «воинственная» и «острая, упрямая с умом», называя ее «Розовой», именем, которым она не хотела быть. называется. Уотсон описал ее как обладающую «всем воображением английских подростков в синих чулках» и «продуктом неудовлетворенной матери». [ 7 ]
Как близкий друг Франклина, Сэйр понял, что изображение Франклина Уотсоном было негативным, и назвал это «всем известным предубеждением против интеллектуальных женщин». [ 8 ] Она задумала написать о жизни Франклина и его вкладе в науку. После пяти лет исследований она опубликовала книгу в 1975 году, которая, как она утверждала, была не биографией, а протестом против версии Уотсона. [ 9 ] Именно эти две книги принесли Франклину известность. [ 10 ]
Сэйр впервые встретил Франклина в 1949 году в Центральной лаборатории химических служб в Париже, где Франклин и ее муж были постдокторантами-исследователями. [ 11 ] Они часто встречались в Англии после того, как туда переехал Франклин. В США Франклин также несколько раз навещал ее во время участия в научных конференциях. Они регулярно обменивались письмами. Сэйр сыграл особенно важную роль в последние дни правления Франклина. Франклин заболел раком яичников в 1957 году и перенес хирургическую операцию в Лондоне. Сэйр остался с Франклином в больнице и присматривал за квартирой Франклина. После выписки Франклина из больницы она несколько дней ухаживала за ней в арендованном коттедже. Вернувшись в Нью-Йорк в октябре, Сэйр получила письмо от Франклина, в котором говорилось, что Франклин должен был навестить ее по дороге на конференцию в Блумингтоне, штат Индиана . Они так и не встретились — состояние Франклин ухудшилось, и она умерла 16 апреля 1958 года. [ 12 ]
Критика
[ редактировать ]Книга Сэйра отвела Франклину важное место в истории науки, поскольку он внес большой вклад в открытие структуры ДНК. Однако книга написана с сильной феминистской точки зрения, изображая Франклин как икону движения и якобы искажая природу сексизма того времени. [ 13 ] [ 14 ]
Сэйр утверждал, что «в 1951 году... Королевский колледж как учебное заведение не отличался приемом, который он оказывал женщинам... Розалинда... не привыкла к пурде [религиозному и социальному институту женского уединения]... в штате лаборатории была еще одна женщина-учёный». [ 15 ] Однако Фарук Хусейн отметил, что «на факультете биофизики было семь женщин… Джин Хэнсон стала сотрудником ФРС, а дама Хонор Б. Фелл , директор лаборатории Strangeways ». биологами руководила [ 16 ] Другой биограф Франклина, Бренда Мэддокс , соглашается, заявляя: « Рэндалл … в его штате было много женщин… они находили его… сочувствующим и отзывчивым». [ 17 ]
Сэйр также сказал, что «в то время как сотрудники King's обедали в большой, удобной и довольно клубной столовой», сотрудники женского пола всех рангов «обедали в студенческом зале или вне помещения». [ 18 ] Однако Линн Осман Элкин утверждает, что большая часть группы MRC (включая Франклина) обычно обедала вместе в смешанной столовой, о которой говорится ниже. [ 19 ] Мэддокс согласился, утверждая, что Рэндаллу «нравилось видеть, как его паства, мужчины и женщины, собираются вместе за утренним кофе и за обедом в общей столовой, где он ел с ними почти каждый день». [ 20 ] Фрэнсис Крик также отметила, что «ее коллеги одинаково относились к мужчинам и женщинам-ученым». [ 21 ]
Сэйр также утверждал, что отец Франклина, Эллис, возражал против получения высшего образования его дочери. [ 22 ] Это привело к обвинениям Эллиса Франклина в сексизме в отношении Розалинды, а также к утверждениям о том, что он категорически против ее поступления в Ньюнхэм-колледж. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Ее сестра Дженифер Глинн утверждает, что эти истории — мифы и что ее родители полностью поддерживали всю карьеру Франклина. [ 26 ]
Глинн обвинила Сэйр в том, что она сделала ее сестру героиней-феминисткой. [ 27 ] и назвал Розалинду Франклин и ДНК «началом того, что стало чем-то вроде «Индустрии Розалинд». Она утверждала, что объявление Франклина феминистским символом «поставило бы ее [Розалинду Франклин] в неловкое положение почти так же, как рассказ Уотсона расстроил бы ее». [ 26 ] и утверждает, что ее сестра «никогда не была феминисткой». [ 28 ] Крик и близкий друг Франклина Аарон Клуг согласились, что Франклин определенно не была феминисткой. [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шампо, Марк А. (2000). «Миллениум и медицина: 10 самых влиятельных людей» . Труды клиники Мэйо . 75 (1): 119–121. дои : 10.4065/75.1.119 . ПМИД 10630766 .
- ^ Аначкова, Бойка; Джелиова В.; Руссев, Г. (2005). «Ядерно-матричная поддержка репликации ДНК» . Журнал клеточной биохимии . 96 (5): 951–961. дои : 10.1002/jcb.20610 . ПМИД 16167334 .
- ^ Резерфорд, Адам (25 апреля 2013 г.). «Двойная спираль ДНК: открытие, которое привело к 60-летней биологической революции» . Хранитель . Проверено 17 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Шепли, Дебора (21 сентября 1975 г.). «Розалинда Франклин и ДНК» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Стасяк, Анджей (2001). «Розалинда Франклин» . Отчеты ЭМБО . 2 (3): 181. doi : 10.1093/embo-reports/kve037 . ПМЦ 1083834 .
- ^ Клюг, А. (1974). «Розалинда Франклин и двойная спираль». Природа . 248 (5451): 787–788. Бибкод : 1974Natur.248..787K . дои : 10.1038/248787a0 . ПМИД 4599085 . S2CID 4299246 .
- ^ Уотсон, Джеймс Д. (1968). Двойная спираль: личный отчет об открытии структуры ДНК . Нью-Йорк: Атенеум. ISBN 0-689-70602-2 . OCLC 6197022 .
- ^ Оман, Дуглас В. (6 декабря 1976 г.). «Конфликт ДНК» . Гарвардский малиновый . Гарвард Кримсон, Инк . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Сэйр, Энн (1987). Розалинда Франклин и ДНК . Нью-Йорк: WW Norton & Company, Inc., стр. 23–24. ISBN 0-393-32044-8 .
- ^ Амстер, Х. (1976). «Двойной обман ДНК — Розалинд Франклин и ДНК». Психология женщин Ежеквартально . 1 (2): 200–203. дои : 10.1111/j.1471-6402.1976.tb00819.x . S2CID 147304434 .
- ^ Мэддокс, Бренда (2002). Розалинда Франклин: Темная леди ДНК . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п. 103 . ISBN 0-06-018407-8 .
- ^ Сэйр, Энн (1975). Там же . стр. 183–185.
- ^ Мэддокс, Бренда (2003). «Двойная спираль и «обиженная героиня» » . Природа . 421 (6921): 407–408. Бибкод : 2003Natur.421..407M . дои : 10.1038/nature01399 . ПМИД 12540909 .
- ^ Шеффилд, Сюзанна Ле-Мэй (2004). Женщины и наука: социальное влияние и взаимодействие . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, Inc., стр. 157–159. ISBN 978-1-85109-460-8 .
- ^ Сэйр, Энн (1975). Там же . п. 96.
- ^ Хусейн, Фарук (20 ноября 1975 г.). «Заслужила ли Розалинда Франклин Нобелевскую премию по ДНК?» . Новый учёный . 68 (976). Деловая информация Рида: 470 . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ Мэддокс, Бренда (2003). Розалинда Франклин: Темная леди ДНК . Лондон: Харпер Коллинз. п. 135. ИСБН 978-0-00-655211-6 .
- ^ Сэйр, Энн (1975). Там же . п. 97.
- ^ Элкин, Ло (2003). «Розалинда Франклин и двойная спираль» . Физика сегодня . 56 (3): 42–48. Бибкод : 2003PhT....56c..42E . дои : 10.1063/1.1570771 .
- ^ Мэддокс, Бренда (2003). Оп цит .
- ^ Крик, Фрэнсис (1988). Что за безумная погоня: личный взгляд на научные открытия . Нью-Йорк: Основные книги. п. 68 . ISBN 0-465-09137-7 .
какое безумное преследование.
- ^ Сэйр, Энн (1975). Там же . стр. 42–45.
- ^ «Розалинда Франклин» . Ассоциация по сохранению наследия Манхэттенского проекта, Inc. Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ Льюис, Джон Джонсон. «Розалинда Франклин» . Об образовании . Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ «Розалинда Франклин» . Что такое биотехнология . Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Глинн, Дженифер (2012). «Вспоминая мою сестру Розалинду Франклин». Ланцет . 379 (9821): 1094–1095. дои : 10.1016/S0140-6736(12)60452-8 . ПМИД 22451966 . S2CID 32832643 .
- ^ Глинн, Дж. (2008). «Розалинда Франклин: 50 лет спустя» . Заметки и отчеты Королевского общества . 62 (2): 253–255. дои : 10.1098/rsnr.2007.0052 .
- ^ Глинн, Дженифер (2012). Моя сестра Розалинда Франклин . Оксфорд (Великобритания): Издательство Оксфордского университета. п. 158. ИСБН 978-0-19-969962-9 .
- ^ Крик, Фрэнсис (1988). Там же . п. 69.