Кристин Гвитер
Кристин Гвитер | |
---|---|
![]() | |
Министр сельского хозяйства и сельского развития | |
В офисе 12 мая 1999 г. - 25 июля 2000 г. | |
Первый министр | Алан Майкл |
Предшественник | Правительство создано |
Преемник | Карвин Джонс |
Член Ассамблеи Уэльса для Кармартен-Уэст и Южного Пембрукшира | |
В офисе 6 мая 1999 г. - 3 мая 2007 г. | |
Предшественник | Новая сборка |
Преемник | Анджела Бернс |
Личные данные | |
Рожденный | 1959 (64–65 лет) Пембрук-Док , Уэльс |
Политическая партия | Труд |
Занятие | Политик |
Кристин Марджери Гвитер (1959 г.р.) - валлийский политик-лейборист, которая была членом Ассамблеи Уэльса от Кармартен-Уэст и Южного Пембрукшира с 1999 по 2007 год, получив место на первых выборах в Национальную ассамблею Уэльса в 1999 году. Она также была первый человек, ответственный за сельское хозяйство в правительстве Уэльса , занимавший должность министра сельского хозяйства и развития сельских районов с мая 1999 года по Июль 2000 года. Она уступила свое место на выборах в Ассамблею Уэльса от консерваторов в 2007 году кандидату Анджеле Бернс .
Фон
[ редактировать ]Гвитер родился в Пембрук-Доке . Прежде чем заняться политикой, она работала специалистом по развитию совета графства Пембрукшир . [ 1 ] [ 2 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]Гвитер был агентом по выборам члена парламента Ника Эйнгера в 1997 году. [ 2 ]
Национальная ассамблея Уэльса
[ редактировать ]Гвитер был выбран в качестве кандидата от лейбористской партии Уэльса для участия в выборах от избирательного округа Кармартен-Уэст и Южный Пембрукшир на выборах в ассамблею Уэльса в 1999 году , первых выборах в ассамблею. [ 2 ] Она была избрана большинством в 1492 голоса. [ 3 ] Она была переизбрана в 2003 году сокращенным большинством в 515 голосов. [ 4 ] В 2007 году она уступила место Анджеле Бернс из Уэльских консерваторов всего с перевесом в 98 голосов. [ 5 ] В 2011 году она снова баллотировалась в избирательный округ, но не была избрана. [ 6 ]
Министр сельского хозяйства
[ редактировать ]Гвитер был назначен министром сельского хозяйства и развития сельских районов первым министром Аланом Майклом 12 мая 1999 года. [ 7 ] [ 8 ] Она вегетарианка , и в результате ее назначение подверглось критике со стороны некоторых фермеров и оппозиционных партий. [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] Валлийские консерваторы и Союз фермеров Уэльса призвали к ее отставке в течение 12 дней после ее назначения, в то время как Национальный союз фермеров призвал дать ей возможность оценить ее работу на этой должности. [ 11 ] [ 12 ] Союзники Гвитера, а также председательствующий офицер Дафидд Элис-Томас утверждали, что женоненавистничество сыграло важную роль в ее обращении. [ 1 ] [ 13 ] [ 14 ] Гвитер столкнулась с тремя вотумами недоверия , одно из которых было принято. За 14 месяцев своего пребывания в должности [ 8 ]
Она представила поддержку органического, молочного, красного мяса и диверсификации, а также схему устойчивого развития для Уэльса и помогла облегчить сделки по продаже валлийской говядины после того, как в августе 1999 года был снят запрет на британскую говядину. [ 15 ]
В сентябре 1999 года в сотрудничестве с министром сельского хозяйства Шотландии тогдашним Россом Финни Гвитер получил финансовую поддержку в размере 20 миллионов фунтов стерлингов для валлийских овцеводов от министра сельского хозяйства Вестминстера Ника Брауна после того, как значительное снижение цен на овец привело к проблемам для фермеров. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Однако аналогичная схема выбраковки телят провалилась после того, как она не была одобрена комиссаром Европейского Союза по сельскому хозяйству Францем Фишлером , который заявил, что схема должна применяться ко всему Соединенному Королевству. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Позже Гвитер утверждала, что Фишлер в частном порядке дал ей зеленый свет на эту схему, но затем передумал. [ 22 ] В Ассамблее было вынесено вотум недоверия по поводу того, что схема не была реализована, но Гвитер сохранил поддержку валлийских лейбористов и кабинета министров и не подал в отставку. [ 8 ] [ 21 ] [ 23 ] Вотум недоверия правительству Ассамблеи Уэльса и первому секретарю Алану Майклу был выдвинут валлийскими консерваторами в ответ на то, что она не ушла в отставку, что не удалось из-за воздержания от Пледа Камру и либерал-демократов. [ 8 ] [ 14 ] [ 24 ] Председательствующий Дэфид Элис-Томас позже сказал, что, по его мнению, во время дебатов по этому предложению присутствовал «элемент сексизма по отношению к министру сельского хозяйства». [ 14 ]
Гвитер также первоначально возглавлял оппозицию правительства Уэльса усилиям правительства Великобритании по внедрению ГМО- культур и, как известно, лично выступал против их внедрения в Уэльсе. [ 25 ] [ 26 ] Их внедрение потребовало поддержки со стороны всех переданных правительств. [ 25 ] 29 марта 2000 года комитет Ассамблеи по сельскому хозяйству и сельским делам рекомендовал ей запретить использование ГМО. Несколько часов спустя Гвитер поддержал использование ГМО, заявив, что это единственный «разумный и законный путь вперед». [ 26 ] Вотум недоверия был вынесен против Гвитер за «неспособность решить проблемы Национальной ассамблеи Уэльса, не сумев обеспечить среду, свободную от ГМ». Вотум недоверия отклонен 26 голосами против 20. [ 27 ] Позже выяснилось, что их использование было вынужденным, и Гвитеру не сообщили, что суд состоится до того дня, когда семена будут посажены. [ 28 ] и что семена уже были случайно проданы и посажены в начале года по всей Великобритании. [ 29 ] В июле 2000 года ГМ-культуры были запрещены в Уэльсе после того, как предыдущее предложение собрания о их запрете было признано законным. [ 30 ] [ 31 ]
После того, как Алан Майкл ушел с поста первого министра, Гвитер первоначально остался в кабинете министров. 25 июля 2000 года, накануне Королевского уэльского шоу , она была уволена со своего поста первым министром Родри Морганом и заменена Карвином Джонсом . [ 1 ] [ 13 ] За это решение Моргана раскритиковали. Лейбористская партия Лорейн Барретт сказала о Гвитер: «Фермеры были очень несправедливы по отношению к Кристине. Я думаю, что тот факт, что она была женщиной и вегетарианкой в придачу, они просто не могли с этим справиться. мясоед-мужчина». [ 1 ] [ 13 ] Позже Гвитер рассказала на BBC Wales 2, что она дважды предлагала уйти в отставку, но Морган не принял ее. [ 22 ]
Карьера на скамейке запасных
[ редактировать ]Гвитер был избран председателем комитета экономического развития и транспорта в мае 2001 года, после того как Вэл Фельд ушел с этой должности из-за болезни. [ 32 ] Она сохранила роль во Второй Ассамблее. [ 33 ] Она также была членом-основателем Группы устойчивой энергетики Национальной ассамблеи и основала Группу Ассамблеи «Женщины и демократия». [ 34 ]
Во время работы в качестве помощника Гвитер поддерживала кампанию по запрету охоты с собаками. [ 35 ] выступил против переноса медицинских учреждений из Суонси в Кардифф, [ 36 ] [ 37 ] и поддержал усилия, направленные на то, чтобы позволить людям с неизлечимыми заболеваниями умирать дома. [ 38 ]
Она уступила свое место на выборах в Ассамблею Уэльса в 2007 году , представительнице валлийских консерваторов , Анжеле Бернс после того, как пересчет голосов подтвердил, что она проиграла с перевесом в 92 голоса. [ 5 ]
Пост-сборка
[ редактировать ]Потеряв свое место, она работала в Лейбористской партии Среднего и Западного Уэльса Алан Дэвис , которая была избрана в региональном списке из-за того, что ей не удалось сохранить свое место. [ 39 ]
В декабре 2009 года Гвитер был выбран для участия от избирательных округов Кармартен-Ист и Дайнефур в выборах в парламент Великобритании на всеобщих выборах 2010 года . [ 40 ] [ 41 ] Она заняла второе место с 26,5% голосов, отстав от победителя Джонатана Эдвардса на 9,2% . [ 42 ] В октябре 2010 года она была выбрана для того, чтобы еще раз баллотироваться от округа Кармартен-Уэст и Южный Пембрукшир на выборах в Ассамблею Уэльса 2011 года . [ 43 ] [ 44 ] одновременно проводя кампанию за голосование «за» на референдуме о передаче полномочий в Уэльсе в 2011 году . [ 45 ] Гвитер заняла второе место, отстав от Анджелы Бернс на 1504 голоса. [ 6 ]
Она была одной из двух кандидатов, выдвинутых на выборах комиссара полиции и по борьбе с преступностью в полицейском регионе Дайфед-Поуис в 2012 году . [ 46 ] проиграл консерватору Кристоферу Сэлмону . [ 47 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Гиббс, Джеффри (25 июля 2000 г.). «Сроки увольнения вызывают вопросы собрания» . Guardian.co.uk . Гардиан Ньюс энд Медиа Лимитед.
- ^ Jump up to: а б с Парри, Ник (12 января 1999 г.). «Мэр пропустил выборы». Вечерняя почта Южного Уэльса . п. 3.
- ^ «Новости BBC | Выборы | Уэльс 99 | Избирательные округа | Кармартен-Уэст и Южный Пембрукшир» . news.bbc.co.uk. Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ «BBC NEWS | ГОЛОСОВАНИЕ 2003 | Кармартен-Уэст и Южный Пембрукшир» . news.bbc.co.uk. Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «BBC NEWS | Выборы 2007 года | Ассамблея Уэльса | Результат выборов: Кармартен W и Пембрукшир S» . news.bbc.co.uk. Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Новости BBC – Выборы 2011 года – Уэльс – Западный Кармартен и Южный Пембрукшир» . Новости Би-би-си . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Гиббс, Джеффри (13 мая 1999 г.). «Лейбористская партия пренебрегает Дэвисом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Первое собрание» . Национальная ассамблея Уэльса. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ Маркс, Кэти (14 мая 1999 г.). «Вегетарианец – главный в сельском хозяйстве» . Независимый . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ «15 сентября 1999 г.: вотум недоверия» . Новости Би-би-си. 15 сентября 1999 года . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ Берри, Брендан (14 мая 1999 г.). «Назначение вегетарианца разозлило валлийских фермеров» . Ассоциация прессы .
- ^ «Гвитеру нужно дать шанс». Вечерняя почта Южного Уэльса . 24 мая 1999 г. с. 3.
- ^ Jump up to: а б с Во, Пол (25 июля 2000 г.). «Морган под огнем критики за «преследование» Гвитера» . Независимый . п. 8.
- ^ Jump up to: а б с «Гвитер «страдал от сексизма на собраниях» » . Новости Би-би-си . 20 октября 1999 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Уиллман, Джон (12 января 2000 г.). «Валлийская говядина выиграла экспортную сделку после запрета» . Файнэншл Таймс .
- ^ Эллиотт, Валери (9 сентября 1999 г.). «Браун на пути к столкновению из-за увеличения помощи фермерам». Таймс .
- ^ Эллиотт, Валери (21 сентября 1999 г.). «Помощь в 150 миллионов фунтов не может успокоить фермеров». Таймс .
- ^ Маккарти, Майкл (20 сентября 1999 г.). «Фермеры получат пакет экстренной помощи на сумму 150 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Уолтерс, Брайан (17 сентября 1999 г.). «40 000 телят будут забиты: схема выбраковки только в Уэльсе может получить европейскую поддержку». Вечерняя почта Южного Уэльса . п. 10.
- ^ Уолтерс, Брайан (7 октября 1999 г.). «Политика в отношении телят с пренебрежением к евро» . Вечерняя почта Южного Уэльса . п. 5.
- ^ Jump up to: а б Гиббс, Джеффри (18 октября 1999 г.). «Министру Уэльса грозит осуждение фермерского кризиса» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Гвитер дважды предлагал уйти в отставку» . Новости Би-би-си . 27 июля 2000 г. Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Уолтерс, Брайан (12 октября 1999 г.). «Лейбористский кабинет поддерживает Гвитера». Вечерняя почта Южного Уэльса . п. 5.
- ^ Гиббс, Джеффри (3 ноября 1999 г.). «Предупреждение лейбористам после вотума доверия собрания» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Абрамс, Фрэн (13 марта 2000 г.). «Уэльс собирается погрузить политику GM в хаос». Независимый . п. 5.
- ^ Jump up to: а б Гиббс, Джеффри (29 марта 2000 г.). «Ярость по поводу «обвала» генерального директора валлийского министра » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ «Голос недоверия Гвитеру проигран» . Новости Би-би-си . 17 мая 2000 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Браун, Аманда (26 мая 2000 г.). «Требования об отставке министра растут из-за кризиса, связанного с ГМ-культурами». Ассоциация прессы .
- ^ «Гвитер готов к атаке Уайтхолла» . Новости Би-би-си . 19 мая 2000 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ «Разворот на посевах». Вечерняя почта Южного Уэльса . 4 июля 2000 г. с. 8.
- ^ «Ход GM похвалил». Вечерняя почта Южного Уэльса . 6 июля 2000 г. с. 8.
- ^ Беттс, Клайв (2 мая 2001 г.). «Болезнь вынуждает Вэла Фелда уйти в отставку». Западная почта . п. 8.
- ^ «Вторая Ассамблея 2003-2007» . сборка.Уэльс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Шиптон, Мартин (29 апреля 2004 г.). « Группа AM 'Foreign Junket' наносит ответный удар». Западная почта . п. 6.
- ^ «Депутаты против охоты». Западная почта . 26 февраля 2002 г. с. 7.
- ^ Тернер, Робин (26 июня 2002 г.). «Переключение неврологических служб против; Здоровье: политики объединились против перемещения педиатрического лечения в столицу». Западная почта . п. 5.
- ^ «Дело Запада аргументируется письменно». Вечерняя почта Южного Уэльса . 2 октября 2002 г. с. 10.
- ^ Флинн, Джессика (2 декабря 2006 г.). «Призыв поддержать выбор умереть» . Эхо Южного Уэльса . п. 7 . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ «Бывший министр Гвитер работает помощником АМ» . Уэльс онлайн . 8 января 2009 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ «Кристин Гвитер — выбор лейбористов». Страж Южного Уэльса . 9 декабря 2009 г.
- ^ Льюис, Ян (16 декабря 2009 г.). «Экс-министр пополнил состав на следующие выборы». Кармартенский журнал . п. 24.
- ^ «Новости BBC | Выборы 2010 | Избирательный округ | Кармартен-Ист и Dinefwr» . news.bbc.co.uk. Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ «Выбраны претенденты на Ассамблею». Вечерняя почта Южного Уэльса . 4 октября 2010 г. с. 2.
- ^ Уильямсон, Дэвид (5 октября 2010 г.). «Уволен бывший министр Гвитер в попытке политического возвращения» . Западная почта . п. 10 . Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Прайс, Дэвид Конноп (23 февраля 2011 г.). «Лидер выходит, чтобы поддержать кампанию «Да»». Вечерняя почта Южного Уэльса . п. 28.
- ^ «Срок выдвижения кандидатур на должности комиссара полиции и по борьбе с преступностью истек» . 19 октября 2012 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Комиссар полиции: Дайфед-Поуис выбирает консерватора Кристофера Сэлмона» . 16 ноября 2012 г. – через www.bbc.co.uk.