У Шу-чэнь
У Шу-чэнь | |
---|---|
У Шучжэнь | |
![]() Ву в 2002 году | |
5- я первая леди Тайваня | |
В роли 20 мая 2000 г. - 20 мая 2008 г. | |
Президент | Чэнь Шуйбянь |
Предшественник | Цэн Вэнь-хуэй |
Преемник | Кристин Чоу Ма |
Член Законодательного Юаня | |
В офисе 1 февраля 1987 г. - 31 января 1990 г. | |
избирательный округ | Тайбэй Сити |
Личные данные | |
Рожденный | Маду , округ Тайнань , Тайвань | 11 июля 1953 г.
Супруг | Чэнь Шуйбянь |
У Шу-чэнь ( китайский : 吳淑連 ; пиньинь : У Шужен ; Уэйд-Джайлз : Ву 2 Вот и все 2 -чен 1 ; Пех-э-джи : Нго Сиок-тин ; 11 июля 1953 года в округе Тайнань , Тайвань) — тайваньский политик. Она проработала один срок в Законодательном юане с 1987 по 1990 год. Будучи женой президента Чэнь Шуйбяня , У была первой леди Китайской Республики с 2000 по 2008 год. Она единственная первая леди Тайваня, которой были предъявлены обвинения. и осужден за преступление; она была приговорена к одному году тюремного заключения за дачу ложных показаний относительно политической коррупции во время пребывания ее мужа на посту президента. [ 1 ] Однако ее приговор был увеличен до 17 + 1 ⁄ года , как и ее муж. [ 2 ]
Свадьба
[ редактировать ]У учился в средней школе Матоу ( 麻豆國中 ), средней школе для девочек Чжуншань ( 中山女中 ), а затем поступил в колледж права и бизнеса Национального университета Чжунсин . За это время она поближе познакомилась со своим одноклассником Чэнь Шуйбянем, за которого позже выйдет замуж.
20 февраля 1975 года она вышла замуж за Чена в Тайбэе . Вэн Юэ-шэн ( 翁岳生), в то время научный руководитель Чена. Свидетелем брака выступил [ 3 ]
Паралич
[ редактировать ]18 ноября 1985 года, когда ее муж отправился в поездку, чтобы поблагодарить сторонников после того, как он проиграл выборы мэра округа Тайнань, водитель построенного с нуля сельскохозяйственного автомобиля трижды сбил ее. Водитель, Чанг Юнг-цай ( 張榮財 ), был чернорабочим. Во время инцидента Чанг был избит одним из сотрудников предвыборного штаба Чена. Из-за серьезности аварии Чанг также был заключен в тюрьму на месяц. Позже Чен снял с себя обвинения и принял извинения Чанга. В результате этого инцидента Ву был парализован и передвигался в инвалидной коляске.
После испытаний Ву Чэнь и его сторонники часто прямо или косвенно называли Чанга киллером, возможно, нанятым Гоминьданом ( Гоминьданом) для совершения политического убийства , как это произошло в эпоху военного положения против противников Гоминьдана. Даже сегодня существуют разногласия относительно того, кто несет ответственность за этот эпизод, был ли это несчастный случай или преднамеренное нападение. [ 4 ]
Член законодательного органа
[ редактировать ]В 1986 году Чэнь Шуйбянь был заключен в тюрьму за публикацию статьи, в которой раскритиковал Элмера Фуна , обвинившего его в клевете. У представляла своего мужа на выборах в Законодательный Юань . Она была избрана седьмой из восьми доступных мест. Когда Чэнь вышел из тюрьмы, он стал ее специальным помощником. [ 5 ]
5 июня 1987 года У стал первым членом парламента на Тайване, выступавшим за защиту прав человека вьетнамских беженцев, ставших жертвами дела о резне в Лиею , после официального допроса перед Министерством национальной обороны (Китайская Республика) в Законодательном юане . [ 6 ]
Покинув Законодательный юань, она решила больше не баллотироваться на государственную должность, а вместо этого сосредоточиться на роли жены политика.
Отмывание денег
[ редактировать ]14 августа 2008 года Чэнь Шуйбянь созвал вечернюю пресс-конференцию, чтобы признаться в искажении расходов на предвыборную кампанию на предыдущих выборах (по две заявки на пост мэра и президента), и перевел деньги на предвыборную кампанию на зарубежные счета. Чен утверждает, что перевод денег был осуществлен его женой и неизвестен ему.
Швейцарские власти также начали расследование в отношении счета в швейцарском банке, носящего имя невестки Чена: примерно 31 миллион долларов США был переведен на этот счет из Тайваня, а затем снова переведен на счет на Каймановых островах . Власти Швейцарии и Тайваня сотрудничают в расследовании случаев отмывания денег , совершенных членами бывшей первой семьи. Неизвестно, связаны ли между собой переводы швейцарских счетов и переводы г-жи Чен денег на предвыборную кампанию за границу. [ 7 ] [ 8 ]
На следующий день, 15 августа, Чэнь объявил, что он и его жена навсегда покинут Демократическую прогрессивную партию. [ 9 ]
Чэнь и Ву 15 августа вышли из Демократической прогрессивной партии (ДПП) и извинились. Чэнь сказал: «Сегодня я должен извиниться перед всеми членами и сторонниками ДПП. Я всех подвел, вызвал у вас унижение и не оправдал ваших ожиданий. Мои действия нанесли непоправимый ущерб партии. Я глубоко и люблю ДПП. Я горжусь тем, что являюсь членом ДПП. Чтобы выразить свои глубочайшие сожаления всем членам и сторонникам ДПП, я немедленно объявляю о своем выходе из ДПП. Моя жена У Шу-чэнь также выходит из партии». Председатель ДПП Цай Инвэнь также извинилась перед общественностью от имени партии: «В связи с решением Чэня и его жены выйти из партии и его желанием взять на себя ответственность за свои действия, а также подвергнуться расследованию со стороны партийного руководства. антикоррупционного комитета, мы уважаем его решение и принимаем его». [ 10 ] 16 августа прокуратура Тайваня допросила Ву и попросила объяснить ему операции с деньгами за рубежом. Член партии Гоминьдана утверждал, что жена Чена покупала украшения, чтобы отмывать деньги. Хун Сю-чу из Гоминьдана заявил, что семья Чэня открыла в Швейцарии 4 банковских счета на общую сумму 32 миллиона долларов США, которые Чэнь перевел через свою невестку Хуан Цзюй-цзин. [ 11 ]
17 августа прокуратура Верховного суда объявила, что тайваньские следователи забрали коробки с документами после обыска дома Чэня в Тайбэе , его офиса, а также в Тайнане , в доме брата его жены У Цзин-мао. Прокуроры запретили Чену покидать Тайвань. У Чена есть 21 миллион долларов в зарубежных банках, хранящихся на имя членов семьи. [ 12 ] Ши Минг-дэ Чена, , бывший лидер Демократической прогрессивной партии обвинил Чена в отмывании не менее 85 миллионов долларов от предпринимателя, претендующего на владение банком в 2005 году. [ 13 ] Представитель администрации береговой охраны Се Цин-чин сказал: «Вчера вечером около 21:20 мы получили приказ от специального следственного подразделения о том, что бывшему президенту Чену запрещено покидать страну». Расследование Чена касается 14,8 миллионов тайваньских долларов (480 500 долларов США) в виде специальных расходов правительства, пока он был президентом, а его жену судят за коррупцию и подделку документов . Прокуроры установили, что не менее 1,5 миллионов тайваньских долларов было потрачено на кольца с бриллиантами и другие предметы роскоши для его жены. [ 14 ]
19 сентября 2008 года тайваньские судьи отклонили ходатайство прокуратуры об аресте Ву после того, как она не явилась в суд в 17-й раз, сославшись на плохое состояние здоровья. [ 15 ] Ее адвокат Ли Шэн-сюн заявил: «По данным Национальной больницы Тайваньского университета, присутствие Ву в суде может быть опасным для жизни. Это серьезная ситуация, поэтому мой клиент решил прислушаться к совету больницы». [ 16 ] Чиу И , депутат Гоминьдана, сказал, что «бывшая семья обесценила справедливость, они были самыми бесстыдными, потому что У Шу-чэнь не явился в суд по делам государственного фонда». [ 17 ]
2 сентября 2009 года Ву был официально признан виновным и приговорен к году тюремного заключения за дачу ложных показаний. [ 18 ] Кроме того, сын, дочь и зять Ву также были приговорены к одному году тюремного заключения, но суды сократили срок до шести месяцев из-за правил амнистии. [ 19 ]
18 февраля 2011 года Ву была осмотрена в тюремной больнице Тайчжун и признана слишком больной, чтобы служить, поэтому ее поместили под домашний арест, но не посадят в тюрьму. [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бывшая первая леди Тайваня приговорена» . Си-Эн-Эн. 2 сентября 2009 года . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ Чанг, Рич (14 декабря 2010 г.). «У должен отсидеть 17 с половиной лет» . Тайбэй Таймс . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ Хуан, Тай-линь (19 июня 2005 г.). «Сын президента женится в Тайбэе» . Тайбэй Таймс . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ Ю, Сен-лунь (21 мая 2000 г.). «Семья А-биан» . Тайбэй Таймс . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Профиль мужества» (PDF) . Тайваньское коммюнике . № 92. Июль 2000 г. ISSN 1027-3999 . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ Официальное заявление премьер-министра г- жи У Шу-чэнь на заседании 47, 5 июня 1987 г. - стр. 46, Том. 76, Законодательный Юань Газетт Паб., 1987 г.
- ^ One News Новая Зеландия, сын бывшего лидера Тайваня находится под следствием
- ^ AFP, Тайвань расследует предполагаемое отмывание денег бывшим лидером и его семьей
- ^ AFP, экс-президент Тайваня выходит из партии из-за предполагаемого отмывания денег
- ^ pacificmagazine.net, Бывший президент Тайваня уходит из партии из-за обвинений в коррупции [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ english.people.com.cn, жену бывшего лидера Тайваня допросили по обвинению в отмывании денег
- ^ Bloomberg.com, Дом бывшего президента Тайваня Чена обыскали из-за средств
- ^ ap.google.com/article, Бывшему президенту запрещено покидать Тайвань. [ мертвая ссылка ]
- ^ newsinfo.inquirer.net, Экс-президенту запрещено покидать Тайвань.
- ^ gmanews.tv, Тайваньские судьи отклонили арест бывшей первой леди. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ thestandard.com, бывшая первая леди Тайваня снова отсутствует на суде. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ etaiwannews.com, Ву играет с правосудием.
- ↑ Суд сокращает приговор бывшему президенту Тайваня Питер Энав, Associated Press , 11 июня 2010 г.
- ↑ Жена бывшего лидера Тайваня заключена в тюрьму BBC News 2 сентября 2009 г.
- ^ [1] Новости Yahoo Тайваня
- 1953 года рождения
- Живые люди
- Первые леди Китайской Республики
- Члены 1-го Законодательного юаня Тайваня
- Члены Демократической прогрессивной партии Законодательного юаня
- Тайваньцы происхождения Хокло
- Тайваньские политики осуждены за взяточничество
- Люди с параплегией
- Лжесвидетели
- Члены Законодательного юаня Тайбэя
- Тайваньские женщины-политики XX века
- Тайваньские политики с ограниченными возможностями