Укрепленный сектор Рорбаха

Укрепленный сектор Рорбаха
Укрепленный сектор Рорбаха
Укрепленный сектор Рорбах
Часть линии Мажино
Рядом с Биче , Франция
	Разнооружный клош в Симсерхофе с артиллерийскими повреждениями.
Информация о сайте
Владелец	Министерство обороны Франции, за исключением Рорбаха, или «Форт-Кассо», Ассоциации Форт-Кассо с 1989 года. Симсерхоф, оставаясь собственностью Министерства обороны, находится в ведении департамента Мозель и города Битче.
Контролируется	Франция и ; Нацистская Германия во Второй мировой войне.
Открыто для ; общественность	Рорбах и Зимсерхоф
Состояние	Сохранилось: Рорбах и Зимсерхоф.
История сайта
Построен	Конец 1930-х годов
Битвы/войны	Вторая мировая война ; Холодная война

Укрепленный сектор Рорбах ( Secteur Fortifié de Rohrbach ) — французская военная организация, в 1940 контролировавшая участок линии Мажино в районе Биче . Сектор граничил на западе с укрепленным сектором Сарра и на востоке с укрепленным сектором Вогезов . Имея меньший приоритет, чем другие сектора, SF Rohrbach был построен несколько позже, чем его соседи на востоке и западе, и вместе с позициями на крайнем западном конце линии Мажино стал одним из «Новых фронтов». В этом секторе есть несколько крупных увражей , и он был ареной боевых действий как в 1940, так и в 1944 году. В 1940 году он был атакован немецкими войсками во время битвы за Францию . В середине июня 1940 года этот сектор был активно задействован немецкими войсками, при этом несколько казематов и малый отряд Вельшхоф сдались перед Вторым перемирием в Компьене . Остальные позиции и их гарнизоны окончательно сдались 27 июня 1940 года. В 1944 году немецкие войска заняли несколько позиций в SF Rohrbach, вынуждая наступающие американские войска атаковать их индивидуально или обходить их. Немецкий Наступление операции «Нордвинд» в начале 1945 года привело к отступлению американских войск, которые вернулись, чтобы завершить захват сектора Рорбах в марте 1945 года. После войны многие позиции были вновь задействованы для использования во время холодной войны . Две локации сейчас сохранены и открыты для посещения. ^{[ 1 ]}

Концепция и организация

Сектор Рорбах был частью более крупного укрепленного района Лаутер , хорошо защищенной территории между Арденнами на западе и долиной Сарра на востоке. Район Лаутера имел большее значение на этапе планирования и строительства линии Мажино, чем на этапе эксплуатации линии, когда эти сектора приобрели выдающееся значение. ^{[ 2 ]} Укрепрайон Лаутер был распущен как военная организация 18 марта 1940 года. ^{[ 3 ]}

В этом секторе наблюдалась сильная линия негативных настроений. ^{[ номер 1 ]} по всему сектору, с концентрацией позиций на главной базе французской армии Камп -де-Битш и в ее окрестностях . ^{[ 3 ]} Этому сектору был присвоен высокий приоритет: работы по планированию начались в 1929 году как часть первого цикла фортификационных работ. ^{[ 6 ]} Одно произведение , Petit Ouvrage Seelberg, так и не было построено; Вместо этого были построены два каземата. Зилберг должен был иметь пять боевых блоков и два входа. ^{[ 7 ]}

На короткое время был создан Région Fortifiée de la Sarre («Укрепленный регион Сарра»), включающий SF Rohrbach и соседний SF Sarre. Область просуществовала два месяца, в сентябре и октябре 1939 года. ^{[ 8 ]}

Знак различия 153-го РИФ.
Знак 166-го РИФ.

Команда

Сектор Рорбах находился под общим командованием 5-й французской армии со штаб-квартирой в Вангенбурге под командованием генерала Бурре, которая, в свою очередь, входила в состав 2-й группы армий под командованием генерала Андре-Гастона Претела . SF Rohrbach командовал генерал Бутиньон, затем генерал Мортемар до 7 мая 1940 года, затем генерал Шастене. Командный пункт находился в Мулен-де-Монбронн. Интервальные войска, армейские соединения, которые должны были обеспечивать мобильную оборону сектора, поддерживать и поддерживать постоянную оборону, находились под командованием 8-го корпуса ( 8e Corps d'Armee ) под командованием генерала Демаза. В состав 8-го корпуса, в свою очередь, входили 24-я пехотная дивизия и 31-я альпийская пехотная дивизия. Артиллерийскую поддержку сектору обеспечивал 150-й позиционный артиллерийский полк ( Régiment d'Artillerie de Position (RAP) ), который контролировал как стационарную, так и мобильную артиллерию под командованием полковника Жонона. 24-я дивизия была резервным формированием класса А. ^{[ 3 ]}

В разгар битвы за Францию 1 июня 1940 года крепостные войска СФ Рорбаха насчитывали три крепостных пехотных полка в девяти батальонах, включающих 575 офицеров и 16 850 солдат. ^{[ 9 ]}

Описание

Сектор включает в себя (в порядке направления с запада на восток) следующие основные укрепленные позиции, а также наиболее важные казематы и пехотные убежища в каждом подсекторе:

Подсектор Бининг

166-й крепостной пехотный полк ( 166 ^и Крепостной пехотный полк (РИФ ), подполковник Суберви, командный пункт на хуторе Морендорф.

Вельшхофская работа , небольшая работа О240 из трех боевых блоков
Работа Рорбаха , небольшая работа О250 из трех боевых блоков

Западный одиночный дот
Западный ДОТ Одиночного Гоша
Северо-западный каземат Синлинг-Друа
Бининг дот
ДОТ Станция-де-Рорбах
Приют Рорбаха ^{[ номер 2 ]}^{[ 3 ]}

Казармы мирного времени и поддержка:

Байнинговые казармы (Рорбах) ^{[ 3 ]}

Подсектор Лежере

153-й крепостной стрелковый полк ( 153 ^и Крепостной пехотный полк (РИФ ), подполковник Мовен, командный пункт на Абри-де-ла-Фрёмюле.

Ouvrage Simserhof , gros ouvrage O300 из восьми боевых блоков и двух входных блоков
Работа Зилберга , небольшая работа , так и не построенная ^{[ 7 ]}

Западный каземат Зиннерберг
Восточный каземат Зиннерберга
Каземат Petit-Récherding Ouest
Каземат Пти-Решердинг Восток
Дот Пти-Решердинг
Западный каземат Зилберга
Восточный каземат Зильберга
Каземат дю Юденхофф
Приют Фрёмюле
ДОТ Гольбаха
Каземат Лежере
Приют Лежере
Обсерватория Фройденберга
Абри Ю Фройденберг
Каземат Фройденберга
Абри де Рейерсвиллер ^{[ 3 ]}

Казармы мирного времени и поддержка:

Сукин лагерь. ^{[ 3 ]}

Подсектор Bitche

37-й крепостной пехотный полк ( 37 ^и Крепостной пехотный полк (РИФ ), подполковник Комберт, командный пункт в Шимберге.

Ouvrage Schiesseck ( Ouvrage A ), крупная работа О350 из восьми боевых блоков и двух входных блоков.
Otterbiel Work ( Ouvrage B ), небольшая работа О400 из четырех боевых блоков и входного блока

Западный каземат аэродрома
Восточный каземат аэродрома
Абри дю Киндельберг
Восточный каземат Роша
Восточный каземат Роша
Каземат Пти-Хекиркель
Западный каземат Гранд-Хоэкиркель
Восточный каземат Гранд-Хохекиркель
Абри дю Камп. ^{[ 3 ]}

Казармы мирного времени и поддержка:

Сукин лагерь. ^{[ 3 ]}

История

Битва за Францию

Симсерхоф впервые открыл огонь 12 октября 1939 года, когда 75-мм орудийная башня поддерживала войска в 12 км (7,5 миль) перед линией укреплений. 10 мая 1940 года Германия начала блицкриг против Запада, но перед линией Мажино фронт оставался спокойным. 12 мая Симсерхоф ответил на бомбардировку передовых французских постов. ^{[ 11 ]}

В начале июня перед лицом немецкого нападения всем крепостным частям 5-й армии было приказано подготовиться к отходу на юг и запад. В то время как крепостные части 2-й, 3-й и 8-й армий получили категорические указания подготовиться к диверсиям на своих позициях и провести организованное отступление с 14 по 17 июня, указания командующего 5-й армией генерала Бурре SF-фунтам «Рорбах», «Вогезы», «Агенау» и «Нижний Рейн» не были выполнены. как окончательное. Личный состав SF Rohrbach должен был быть объединен в Маршскую дивизию под названием DM Chastanet , состоящую из 37-го, 153-го и 166-го RIF, а также 207-го CISF ( compagnie d'infaterie du secteur fortifié ) и 59-го RARF ( полка артиллерия укрепленного региона ). 13 июня войска действующей армии в промежутках между укреплениями начали отходить на юг. Частичный отвод крепостных войск произошел в СФ Рорбах, при этом некоторые батальоны каждого крепостного пехотного полка оставались на своих позициях до перемирия для прикрытия отхода промежуточных войск и крепостной пехоты, приписанной к Маршевые дивизии . ДМ Частенец был приписан к 43-му крепостному армейскому корпусу. ^{[ 12 ]} По плану Симсерхоф должен был прикрывать отход, а войска гарнизона поочередно отходили после диверсии техники. Симсерхоф вел прикрывающий огонь с 15 июня, но к 16 июня стало очевидно, что отступление практически невозможно. ^{[ 11 ]}

Рорбах вступил в контакт с немецкими войсками 15 июня 1940 года, когда патруль из увража наткнулся на немецкие войска 262-й пехотной дивизии, в результате чего погибли лейтенант Дамур, руководивший патрулем, и еще один французский солдат. Позже в тот же день позициям сектора было приказано подготовиться к отходу, выведя из строя их оборудование перед отходом. 16-го числа немцы направили крупные соединения через брешь, которую они использовали в долине Сарра, и двинулись за линию Мажино. К 17-му Рорбах был окружен. 19 июня немецкие лазутчики в окрестностях Рорбаха были обстреляны Симсергофом. ^{[ 13 ]}

С 20 июня 262-я немецкая пехотная дивизия, прорвавшись у Сан-Франциско Сарра, могла по своему желанию двигаться в тыл французов. 21 июня 262-я дивизия атаковала Вельшоф, приняв ответный огонь из 75-мм орудийной башни Симсерхофа. Вельшоф заметил контрбатарейный огонь SF Sarre Ouvrage Haut-Poirier по немецкой 150-мм пушке. Однако Верхний Пуарье сдался в 22.00 21-го числа, оставив незащищенным западный фланг SF Rohrbach. ^{[ 14 ]} Утром 22 июня немцы собрали батарею легкой артиллерии для атаки на Вельшхоф. 75-мм башня Симсерхофа вела огонь в поддержку блока Вельшхоф. Немцы отодвинули два 150-мм орудия от входа в Зиммерхоф и начали атаковать блок 1 у Вельшхофа и каземат Уэст-де-Синглинг. По фасаду блока 1 было выпущено 111 150-мм снарядов, пробив его, но прикрывающий огонь из блока 5 Симсерхофа продолжал препятствовать немцам атаковать верхнюю часть блока. Утром 24 июня немцы достигли цели, и Симсерхоф, находясь на пределе своей дальности при встречном ветре, не мог эффективно вести огонь по вершине Вельшхофа. Узнав о падении каземата Бининга, защищавшего фланг Вельшгофа, командир Вельшгофа принял решение сдаться в 10:00. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} И Рорбах, и Симсерхоф продолжали вести ответный огонь по немцам, прекратив огонь в полночь в соответствии с условиями Второго перемирия в Компьене . ^{[ 13 ]}

Ранее, 24 числа, Симсерхоф защитил Рорбах от немецкого нападения, выпустив около 13 500 снарядов в защиту своего соседа. Судьба гарнизонов по условиям перемирия оставалась неоднозначной. Немцы пытались вести переговоры с увражами, но каждый раз получали отказ, так как командиры увражей ждали приказа своего начальства. 30 июня на совещании в Гранд-Хекиркеле подполковник Симон передал командующим войскам приказ сдать свои укрепления победителям. ^{[ 11 ]}

Шиссек и Оттербиль в 1940 году участвовали в относительно небольших боевых действиях по сравнению со своими соседями и сдались немцам вместе с остальными укреплениями Битче 30 июня 1940 года. ^{[ 17 ]} После капитуляции Симсерхоф использовался немцами как склад торпед . ^{[ 11 ]}

Единицы

37-й крепостной пехотный полк ( Régiment des Vosges ) состоял из четырёх батальонов. Первый батальон представлял собой полевое подразделение, а остальные три размещались в укреплениях. Полк был приписан к субсектору Битче, занимая Шиссек и Оттербиль, а также близлежащие казематы. В июне 1940 года в соответствии с инструкциями об отходе от границы полевые части 37-й дивизии вошли в состав дивизии de Marche Chastanet , отходившей через Сарребур к Лоркену по каналу Марна-Рейн . 17–18 июня маршевые отряды отошли дальше в район Донона , где они были захвачены в период с 21 по 24 июня. Части, оставшиеся в увражах и казематах, сдались 1 июля. ^{[ 18 ]}

153-й крепостной пехотный полк ( Régiment de la Sarre ) занял казематы подсектора Лежере. С 13 июня промежуточные части полка присоединились к ДМ Частане, отступая к каналу Марна-Рейн в попытке сформировать оборонительную линию. Полк был вынужден продолжить отступление, отступив к Донону, где сдался 21–22 июня, а казематные войска, вернувшиеся на Линию, сдались 30 июня. ^{[ 19 ]}

166-й крепостной пехотный полк дислоцировался на подсекторе Бининг, в Вельшхофе, Рорбахе и пяти казематах. Войска интервала присоединились к DM Chastanet, отступив к каналу Марна-Рейн, а затем к лесу Сен-Кирен, где они были взяты в плен 23 июня. Казематы на Линии были захвачены Вельшхоффом 21–24 июня, Рорбах продержался до перемирия и, в свою очередь, сдался 30 июня. ^{[ 20 ]}

1944-45

Американские войска достигли района Битче в самом конце 1944 года. В конце ноября 7-я армия США под командованием генерала Александра Патча преследовала немцев . Зимсерхоф был занят частями немецкой 25-й танково-гренадерской дивизии. ^{[ 21 ]}

15 ноября 44-я пехотная дивизия США атаковала Симсерхоф. ^{[ 22 ]} применением истребителей танков для обстрела огневых проемов в блоке 5. ^{[ 23 ]} Саперам было поручено атаковать отдельные блоки. ^{[ 24 ]} Немцы покинули Зимсерхоф через запасной выход после того, как в ночь с 19 на 20 ноября заминировали объекты. 44-я пехотная дивизия уступила 100-й пехотной дивизии США , оккупировавшей район в первые дни 1945 года. ^{[ 11 ]}

Шиссек был оккупирован частями немецкой 25-й танково-гренадерской дивизии. ^{[ 21 ]} 17 ноября 100-я пехотная дивизия атаковала Шиссек. ^{[ 22 ]} в декабре после воздушной и артиллерийской бомбардировки, даже с использованием трофейных немецких 8,8-см орудий и 8-дюймовых гаубиц . Наиболее эффективная бомбардировка применялась американскими истребителями танков прямой наводкой по амбразурам позиции. К вечеру 18-го американцы заняли поверхность на всех участках. за исключением блока 2, который сопротивлялся до 20 декабря. На следующий день танки-бульдозеры прикрыли огневые позиции и рвы. ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}

397-й пехотный полк США занял позиции вокруг Вельшофа, не встречая сопротивления со стороны армии , которая не была оккупирована немцами. ^{[ 26 ]} Рорбах был освобожден наступающими американскими войсками 10 декабря 1944 года, после того как немцы эвакуировались и саботировали объект. ^{[ 13 ]}^{[ 22 ]}

Оттербиль был оккупирован частями немецкой 25-й танково-гренадерской дивизии. ^{[ 21 ]} Оттербиль должен был стать следующей позицией, которую будет атаковать 100-й полк, но наступление американцев было прервано битвой при Арденнах в конце декабря, за которой последовала немецкая контрнаступательная операция «Северный ветер» . ^{[ 25 ]} Седьмая армия была отведена и заняла позиции, ранее принадлежавшие Третьей армии США , оставив Шиссека. 100-й полк вернулся 15 марта 1945 года и атаковал этот район широким фронтом. Поскольку видимые сооружения Шиссека были фактически уничтожены в декабре, само по себе увраж не сыграло никакой роли в обороне Германии. Оттербиль был легко защищен, и американцы при поддержке тяжелой артиллерии смогли захватить Оттербиль и ансамбль де Битче с небольшими потерями. Окончательно Битч был освобожден 16 марта 1945 года. ^{[ 25 ]}

Крот де Битч

К 1951 году продолжались работы по обновлению многих северо-восточных увражей , включая Вельшхоф, Рорбах, Шисек, Оттербиль и Зимсерхоф, с целью восстановления их боеспособности и блокирования потенциального наступления Варшавского договора . ^{[ 27 ]} Позиции получили обозначение Мол-де-Битш , укрепленный опорный пункт. ^{[ 28 ]} Шиссек, Оттербиль и Гранд-Хекиркель (в СФ-Вогезах), расположенные на базе армейского учебного центра Камп-де-Битч, использовались для обучения крепостным системам и вооружению. ^{[ 29 ]}

После создания французских ядерных ударных сил значение Линии снизилось. Позиции в SF Rohrbach были быстро ликвидированы или оставлены. Рорбах и Вельшхоф были одними из первых позиций, которые были деактивированы в 1970 году. ^{[ 13 ]}^{[ 30 ]} Симсерхоф впервые был предложен в качестве потенциального музея в 1960-х годах, а в 1980-х стал таковым. С начала 1970-х годов Шиссек и Оттербиль не были укомплектованы персоналом и не обслуживались. ^{[ 31 ]}

Текущий статус

Рорбах и Симсерхоф сохранились и могут быть посещены публикой. Рорбах, или «Форт Кассо», с 1989 года находится в ведении Ассоциации Форт-Кассо . ^{[ 13 ]} Симсерхоф, оставаясь собственностью Министерства обороны, находится в ведении департамента Мозель и города Битче. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Подъезды Шиссека видны с дороги, но боевые блоки расположены на военной земле и недоступны. ^{[ 34 ]} Вельшхоф в настоящее время заброшен. ^{[ 34 ]} Оттербиль находится на военной территории и недоступен для публики. Сообщается, что он используется для хранения боеприпасов. ^{[ 35 ]}

Примечания

↑ В англоязычных источниках французский термин «ouvrage » используется как предпочтительный термин для обозначения позиций Мажино, а не «форт», термин, обычно используемый для старых укреплений с пассивной защитой в виде стен и рвов. ^{[ 4 ]} Буквальный перевод слова ouvrage в смысле укрепления на английском языке — «работа». Gros Ouvrage - это большое укрепление со значительным артиллерийским компонентом, тогда как Petit Ouvrage меньше по размеру и имеет более легкое вооружение. ^{[ 5 ]}
^ Абри — укрытие для пехоты, иногда подземное или под земляным укрытием. Абри . на главной линии Мажино часто очень напоминают каземат, но более легко вооружены и могут вместить больше жителей ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ «Линия Мажино» (PDF) .
^ Мэри, Том 1, с. 15
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Мария, Том 3, стр. 122–128.
^ Кауфманн 2006, с. 13
^ Кауфманн 2006, с. 20
^ Мэри, Том 1, с. 39
^ Jump up to: ^а ^б Мэри, Том 1, с. 38
^ Мэри, Том 3, с. 116
^ Мэри, Том 3, с. 189
^ Кауфманн 2006, с. 14
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Зимсерхоф: История» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Мэри, Том 3, стр. 191, 201.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пуэлинкс, Жан; Кох, Оливье. «Historique de l'Ouvrage de Rohrbach» (на французском языке). Ассоциация Форт-Кассо . Проверено 5 июня 2010 г.
^ Мэри, Том 3, с. 213
↑ Мэри, Том 3, стр. 214–215.
^ Романыч, Рупп, с. 52
↑ Мэри, Том 3, стр. 233, 237–238.
^ Мэри, Том 1, стр. 93-95.
^ Мэри, Том 1, стр. 116-117.
^ Мэри, Том 1, с. 129
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кларк, Джереми. «На линии Зигфрида» . Армия США во Второй мировой войне . Центр военной истории армии США . стр. 471–475 . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мэри, Том 5, с. 143
^ « Отбивающие» в немецкой крепости Зигфрид-Линия: декабрь 1944 года . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 4 июня 2004 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ "Атаковать" . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дикерсон, Брайан Дж. «Армия США против линии Мажино» . Военная история онлайн. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2010 г.
^ «Сводка операций 397-го пехотного полка» (PDF) . Фонд Маршалла. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2010 г.
^ Мэри, Том 5, с. 165
^ Мэри, Том 5, с. 171.
^ Мэри, Том 5, с. 169
↑ Мэри, Том 5, стр. 174–175.
^ Мэри, Том 5, с. 173
^ «Форт Симсерхоф, Зирсталь (57)» . Дорожки памяти . Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Презентация Зимсерхофа» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Найти линию» . www.bunkertours.com . Проверено 8 июня 2010 г.
^ Доннелл, Клейтон. «В стороне от проторенных дорог» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 10 февраля 2011 г.

Библиография

Олкорн, Уильям. Линия Мажино 1928-45 гг. Оксфорд: Издательство Osprey, 2003. ISBN 1-84176-646-1
Дегон, Андре; Зильберинг, Дидье, Линия Мажино: Путеводитель по фортам, которые стоит посетить, Editions Ouest-France, 2014. ISBN 978-2-7373-6080-0 (на французском языке)
Кауфманн Дж. Э. и Кауфманн, HW Крепость Франции: линия Мажино и французская оборона во Второй мировой войне , Stackpole Books, 2006. ISBN 0-275-98345-5
Кауфманн Дж. Э., Кауфманн Х. В., Янкович-Поточник А. и Ланг П. Линия Мажино: история и путеводитель , Перо и меч, 2011. ISBN 978-1-84884-068-3
Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак. Люди и произведения линии Мажино, Том 1. Париж, История и коллекции, 2001. ISBN 2-908182-88-2 (на французском языке)
Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак. Люди и произведения линии Мажино, Том 3. Париж, История и коллекции, 2003. ISBN 2-913903-88-6 (на французском языке)
Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак. Люди и произведения линии Мажино, Том 5. Париж, История и коллекции, 2009. ISBN 978-2-35250-127-5 (на французском языке)
Романыч, Марк; Рупп, Мартин. Линия Мажино 1940 года: Бои на французской границе. Оксфорд: Издательство Osprey, 2010. ISBN 1-84176-646-1

Внешние ссылки

Работа Рорбах-ле-Битш, Форт-Кассо. Архивировано 22 января 2018 г. в Wayback Machine.
Работа Робаха в Paths of Memory
Официальный сайт Simserhof. Архивировано 5 мая 2017 г. в Wayback Machine (на французском языке).
Форт Симсерхоф, Зирсталь (57) на тропах памяти
44-й пехотной дивизии на Симсерхоф Штурм
Работа Симсергофа и укреплений Битче ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на французском языке)

[6] В англоязычных источниках французский термин «ouvrage » используется как предпочтительный термин для обозначения позиций Мажино, а не «форт», термин, обычно используемый для старых укреплений с пассивной защитой в виде стен и рвов. ^{[ 4 ]} Буквальный перевод слова ouvrage в смысле укрепления на английском языке — «работа». Gros Ouvrage - это большое укрепление со значительным артиллерийским компонентом, тогда как Petit Ouvrage меньше по размеру и имеет более легкое вооружение. ^{[ 5 ]}

[12] Абри — укрытие для пехоты, иногда подземное или под земляным укрытием. Абри . на главной линии Мажино часто очень напоминают каземат, но более легко вооружены и могут вместить больше жителей ^{[ 10 ]}

[1] «Линия Мажино» (PDF) .

[hetou1-1-2] Мэри, Том 1, с. 15

[hetou3-2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Мария, Том 3, стр. 122–128.

[kauffmann1-4] Кауфманн 2006, с. 13

[5] Кауфманн 2006, с. 20

[hetou1-2-7] Мэри, Том 1, с. 39

[hetou1-3-8] Jump up to: ^а ^б Мэри, Том 1, с. 38

[9] Мэри, Том 3, с. 116

[Mary3-4-10] Мэри, Том 3, с. 189

[11] Кауфманн 2006, с. 14

[sim2-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Зимсерхоф: История» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[14] Мэри, Том 3, стр. 191, 201.

[fortcasso1-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пуэлинкс, Жан; Кох, Оливье. «Historique de l'Ouvrage de Rohrbach» (на французском языке). Ассоциация Форт-Кассо . Проверено 5 июня 2010 г.

[16] Мэри, Том 3, с. 213

[17] Мэри, Том 3, стр. 214–215.

[romanych1-18] Романыч, Рупп, с. 52

[19] Мэри, Том 3, стр. 233, 237–238.

[20] Мэри, Том 1, стр. 93-95.

[21] Мэри, Том 1, стр. 116-117.

[22] Мэри, Том 1, с. 129

[usaww2-1-23] Jump up to: ^а ^б ^с Кларк, Джереми. «На линии Зигфрида» . Армия США во Второй мировой войне . Центр военной истории армии США . стр. 471–475 . Проверено 7 июня 2010 г.

[hetou5-1-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мэри, Том 5, с. 143

[44th1-25] « Отбивающие» в немецкой крепости Зигфрид-Линия: декабрь 1944 года . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 4 июня 2004 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[44th2-26] "Атаковать" . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[milhisto1-27] Jump up to: ^а ^б ^с Дикерсон, Брайан Дж. «Армия США против линии Мажино» . Военная история онлайн. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2010 г.

[opsum397-28] «Сводка операций 397-го пехотного полка» (PDF) . Фонд Маршалла. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2010 г.

[hetou5-1x-29] Мэри, Том 5, с. 165

[30] Мэри, Том 5, с. 171.

[31] Мэри, Том 5, с. 169

[hetou5-3-32] Мэри, Том 5, стр. 174–175.

[33] Мэри, Том 5, с. 173

[chemins1-34] «Форт Симсерхоф, Зирсталь (57)» . Дорожки памяти . Проверено 7 июня 2010 г.

[sim1-35] «Презентация Зимсерхофа» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[bunkertours1-36] Jump up to: ^а ^б «Найти линию» . www.bunkertours.com . Проверено 8 июня 2010 г.

[donnell1-37] Доннелл, Клейтон. «В стороне от проторенных дорог» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 10 февраля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ номер 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ номер 2 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 10 ]

v т и Укрепления французской границы в 1940 году.
Northern and northeastern France (includes the Maginot Line)	SF Flanders SF Lille SF Escaut (Maginot New Frontiers) SF Maubeuge (Maginot New Frontiers) SD Ardennes SF Montmédy (Maginot New Frontiers) SF Crusnes (Maginot) Thionville (Maginot) SF Boulay (Maginot) SF Faulquemont (Maginot) SF Sarre (Maginot) SF Rohrbach (Maginot New Frontiers) SF Vosges (Maginot) SF Haguenau (Maginot) SF Lower Rhine SF Colmar SF Mulhouse SF Altkirch SF Montbéliard SF Jura
Southeastern France (includes the Little Maginot Line/Alpine Line)	SD Rhône SF Savoy SF Dauphiné SF Alpes-Maritimes
Corsica	OD Corsica

v т и Завод линии Мажино
Укрепленный сектор Эско	Эт
Укрепленный сектор Мобеж	Сарты Берсильи Сальмань Буссуа
Укрепленный сектор Монмеди	Ла Ферте Чешноис Тоннель Велоснес
Укрепленный сектор Круснес	Чаппи Ферма Вермонт Латиремонт Бад Вуд Буа-дю-Фур Игривый Аумец
Укрепленный сектор Тионвиля	Рошонвиллерс Мольванж Иммерхоф Сотрих Буа-Карре Кобенбуш Оберхейд Гальгенберг Зентзих Метрич Дешевый
Укрепленный сектор Буле	Хакенберг Кукушка Мон-де-Вич Михельсберг Хоблинг Бусс Анзелинг Беренбах Бовенберг Вмятины Деревня Куме Северная пристройка Кума Куме Южное приложение Кума Моттенберг
Укрепленный сектор Фолкемон	Керфент Бамбеш Айнзелинг Лаудрефанг Тетинговая работа
Укрепленный сектор Сарра	Верхний Пуарье
Укрепленный сектор Рорбаха	Вельшхоф Рорбах Симсерхоф Шисек Оттербиль
Укрепленный сектор Вогезов	Гранд-Хекиркель Лембах Известковая печь
Укрепленный сектор Агенау	Хохвальд Шененбург
Линия Пти-Мажино	Альпийская линия
Корсика	Оборонительная организация Корсики