Структура Симсерхофа

Структура Симсерхофа
Структура Симсерхофа
Тип работы:	артиллерийская работа Большая
сектор ; └─подсектор	Укрепленный сектор Рорбаха ; └─Légeret
Рабочий номер:	300
Построено:	1929-1936
Полк:	153-й крепостной пехотный полк (РИФ), 155-й позиционный артиллерийский полк (РАП)
Количество блоков:	10
Сила:	28 офицеров, 792 солдата

Структура Симсерхофа
Структура Симсерхофа
Часть линии Мажино
Северо-Восточная Франция
	Вход для персонала в Симсерхофе
	Структура Симсерхофа
Координаты	49 ° 03'42 "N 7 ° 20'55" E / 49,06167 ° N 7,34861 ° E
Информация о сайте
Владелец	Министерство обороны
Контролируется	Франция
Открыто для ; общественность	Да
История сайта
Построено	ТЕЛО
В использовании	Сохранился
Материалы	Бетон, сталь, глубокие котлованы
Битвы/войны	Битва за Францию , Лотарингская кампания , Битва при Арденнах

Работа Симсергофа ( Французское произношение: uvʁaʒ simsəʁof] ) — gros ouvrage линии Мажино , расположенной во французской коммуне Зирсталь [ в департаменте Мозель . Он выходит на границу с Германией , к нему примыкают petit ouvrage Rohrbach и gros ouvrage Schiesseck . Расположенный в 4 км к западу от Битче , увраж получил свое название от близлежащей фермы ( Хоф по- немецки ). Он входил в состав укрепленного сектора Рорбах . Во время битвы за Францию в 1940 году Симсерхоф поддерживал соседние укрепления частично успешным прикрывающим артиллерийским огнём . После капитуляции Франции немцы перепрофилировали его в склад хранения торпед, а позже сопротивлялись наступлению американцев в конце 1944 года . что позволило им вернуть себе контроль над Симсергофом. Форт был окончательно освобожден 100-й пехотной дивизией 15 марта 1945 года. После войны он сначала был отремонтирован для французской армии, а затем в начале 1960-х годов преобразован в музей линии Мажино. Сохранено Министерство обороны , Симсерхоф сейчас функционирует как музей и имеет самую обширную инфраструктуру для посетителей среди всех сохранившихся укреплений Мажино.

Проектирование и строительство

Первоначальным планированием проекта руководил полковник Фроссар. Первая концепция состояла из пяти близко расположенных блоков, перед которыми располагался противотанковый ров. Запись для оврага ^{[ номер 1 ]} должен был быть построен в ущелье сзади, с железнодорожной линией длиной 60 см, ведущей к сети снабжения, расположенной дальше за линиями. План был отклонен в июле 1929 года CORF (Commission d'Organisation des Régions Fortifiées), центральным агентством по планированию линии Мажино. Был высказан ряд возражений, в том числе по поводу необходимого объема вырубок и недостаточного поля обстрела с мертвой зоной, которую может использовать злоумышленник. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Вторая концепция предусматривала два участка на расстоянии 300 метров (980 футов) друг от друга, организованные для взаимной поддержки. Этот план был принят в сентябре 1929 года по указанию маршала Петена , несмотря на увеличение затрат, оцениваемых в 38 миллионов франков. ^{[ 3 ]} Дальнейшие модификации увеличили прогнозируемую стоимость до 62 миллионов франков. работы охватывали период с 1930 по 1933 год. Весь проект длился с 1929 по 1938 год В конечном итоге было построено восемь боевых блоков с единым смешанным входом, основные . внутренняя железная дорога. В 1938 году противотанковые заграждения были завершены. Окончательные затраты составили 118 миллионов франков (что эквивалентно 30 миллионам евро). От планов построить блокпосты, прикрывающие противотанковый ров, отказались. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Описание

Симсерхоф, как и большинство укреплений Мажино, состоял из боевой секции и секции поддержки. Для личного состава и боеприпасов были предусмотрены два отдельных входа, рядом с входом для личного состава располагались подземные коммуникации, столовые и казармы. Рядом со входом для боеприпасов стоял большой магазин «М1». Боевые блоки находились на расстоянии целых 1800 метров от входа. Вся территория была обеспечена электрической железной дорогой шириной 60 см, которая соединяла зоны обслуживания с боевыми блоками и простиралась за пределы позиции до сети аналогичных наземных железных дорог за основной линией. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Система галерей была раскопана на средней глубине 27 метров (89 футов) от поверхности. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Блок 1 : артиллерийский блок с одной выдвижной спаренной пулеметной башней, одной амбразурой для автоматической винтовки (GFM) , одной спаренной амбразурой для пулемета, одной амбразурой для 135-мм пушки и одной амбразурой для пулемета (JM)/ 47-мм противотанковой пушки (JM/AC47). . ^{[ 8 ]}
Блок 2 : Пехотный блок с одним смотровым люком (VDP) , одним люком GFM, одним люком для 81-мм миномета, одной спаренной амбразурой для пулеметов и одной амбразурой JM/AC47. ^{[ 9 ]}
Блок 3 : Пехотный блок с двумя дверями GFM, одной 81-мм минометной башней, одной спаренной амбразурой для пулеметов и одной амбразурой JM/AC47. ^{[ 10 ]}
Блок 4 : Артиллерийский блок с одним колоколом GFM, одной выдвижной спаренной пулеметной башенкой, одной спаренной амбразурой пулемета, одной амбразурой JM/ AC 37 и одной амбразурой 135-мм пушки. ^{[ 11 ]}
Блок 5 : Артиллерийский блок с тремя амбразурами 75-мм орудий, одним колпаком ГФМ, одним колпаком ВДП и одним колпаком гранатомета (ЛГ) . ^{[ 12 ]}
Блок 6 : Артиллерийский блок с тремя амбразурами 75-мм орудий, одним колоколом ВДП, одним колпаком ЛГ и одним колпаком ГФМ. ^{[ 13 ]}
Блок 7 : Артиллерийский блок с одной 135-мм орудийной башней и двумя дверями GFM. ^{[ 14 ]}
Блок 8 : Артиллерийский блок с двумя дверцами GFM и одной выдвижной спаренной 75-мм орудийной башней. ^{[ 15 ]}
Вход для персонала : Входной блок с двумя дверцами GFM, одним дверцей LG и одной амбразурой JM/AQC47. ^{[ 16 ]}
Вход для боеприпасов : Входной блок с двумя дверцами GFM и одной амбразурой JM/AC47. ^{[ 17 ]}

Блоки 1, 2 и 5 составляли западное крыло, а 3, 4 и 6 — восточное. Блоки 7 и 8 с их турелями мы разместили между двумя крыльями и в тылу вместе с командным пунктом. ^{[ 5 ]}

Казематы и убежища

ряд отдельных казематов В окрестностях Симсергофа находится и пехотных убежищ, в том числе

Каземат дю Зиннерберг Уэст : единый блок с одной амбразурой JM/AC47, одной сдвоенной амбразурой для пулемета и колпаком GFM.
Каземат дю Зиннерберг Est : ОДИН блок с одной амбразурой JM/AC47, одной сдвоенной амбразурой для пулемета и колпаком GFM.
Каземат Petit-Réderching Ouest : единый блок с одной амбразурой JM/AC47, одной спаренной амбразурой для пулемета и колоколом GFM.
Каземат Petit-Réderching Est : одиночный блок с одной амбразурой JM/AC47, одной сдвоенной амбразурой для пулемета и колоколом GFM.
Укрытие Редерхинга : Подземное убежище-пещера. ^{[ номер 2 ]} с тремя портами для рук и тремя замками GFM
Casemate du Seelberg Ouest : единый блок с одной амбразурой JM/AC47, одной спаренной амбразурой для пулемета и колоколом GFM, выполняющим функцию наблюдательного пункта.
Каземат дю Зильберг Эст : единый блок с одной амбразурой JM/AC47, одной сдвоенной амбразурой для пулемета и колпаком GFM.
Каземат Юденхоффа : двойной блок с двумя амбразурами JM/AC47, двумя спаренными амбразурами для пулеметов и двумя колоколами GFM.
Укрытие Фрёмюле : подземное пещерное убежище с двумя амбразурами для автоматических винтовок.
Каземат Гольбаха : единый блок с одной амбразурой JM/AC47, одной спаренной амбразурой для пулемета, минометным затвором и двумя затворами GFM.
Каземат де Лежере : единый блок с одной амбразурой JM/AC47, одной спаренной амбразурой для пулемета, минометным затвором и двумя затворами GFM.
Абри де Лежере : Подземное убежище-пещера с двумя колоколами GFM. ^{[ 5 ]}

Мэннинг

Гарнизон Симсерхофа состоял из 28 офицеров и 792 солдат 153-го крепостного пехотного полка и 155-го позиционного артиллерийского полка, а также элементов 1-го, 15-го и 18-го полков дю Жени . С 25 апреля 1940 года гарнизоном командовал подполковник Бонларрон. ^{[ 5 ]} Операция находилась под общим командованием 5-й французской армии. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

В мирное время действующие войска размещались в недавно построенных регулярных казармах в Лежере . Когда увраж находился в боевой готовности, повседневная жизнь напоминала жизнь военного корабля. ^{[ 4 ]}

История

См. «Укрепленный сектор Рорбаха» для более широкого обсуждения сектора Рорбаха на линии Мажино.

1940

Впервые гарнизон в Симсерхофе был размещен в марте 1936 года, но еще не был достроен. в сентябре 1938 года она была усилена крепостными войсками После Мюнхенского соглашения и дополнительно усилена в марте 1939 года. 21 августа 1939 года линия Мажино была приведена в состояние готовности к войне. 2 сентября была объявлена всеобщая мобилизация, а на следующий день было объявлено состояние войны. Симсерхоф впервые открыл огонь 12 октября, когда 75-мм орудийная башня поддерживала войска в двенадцати километрах перед линией укреплений. 10 мая 1940 года Германия начала блицкриг против Запада, но перед линией Мажино фронт оставался спокойным. 12 мая Симсерхоф ответил на бомбардировку передовых французских постов. ^{[ 4 ]}

13 июня войска действующей армии в промежутках между укреплениями начали отходить на юг. По плану Симсерхоф должен был прикрывать отход, а войска гарнизона поочередно отходили после диверсии техники. Симсерхоф вел прикрывающий огонь с 15 июня, но к 16 июня стало очевидно, что отступление практически невозможно. Подполковник Бонларрон остановил диверсию и приготовился к осаде. С 21 июня артиллерия оврага вела огонь, чтобы помешать немецким войскам наступить на соседнего Вельшхофа . Симсерхоф был слишком далеко, чтобы поддерживать Увраж Верхний Пуарье , и 22-го числа эта позиция сдалась. В тот же день было подписано Второе перемирие в Компьене , которое предусматривало прекращение огня с 25 числа. ^{[ 4 ]}

24-го числа ситуация в Вельшхофе ухудшилась, и войска сдались. В тот же день Зимсерхоф защитил Рорбах от немецкого нападения, выпустив около 13 500 снарядов в защиту своего соседа. Судьба гарнизонов по условиям перемирия оставалась неоднозначной. Немцы пытались вести переговоры с увражами, но каждый раз получали отказ, так как командиры увражей ждали приказа своего начальства. 30 июня на совещании в Гранд-Хекиркеле подполковник Симон передал командующим войскам приказ сдать свои укрепления победителям. ^{[ 4 ]}

30 июня Симсерхоф официально сдался, и немцы оказали гарнизону почести. Техническое обслуживание продолжили французские специалисты, ^{[ 21 ]} а увраж использовался немцами как хранилище для торпед . ^{[ 4 ]}

1944

В конце ноября 1944 года 7-я армия США под командованием генерала Александра Патча преследовала немцев. Зимсерхоф был занят частями немецкой 25-й танково-гренадерской дивизии . ^{[ 22 ]} 14 декабря 71-й пехотный полк 44-й пехотной дивизии США атаковал Симсерхоф. ^{[ 23 ]} применением истребителей танков для обстрела огневых проемов в блоке 5. ^{[ 24 ]} Саперам было поручено атаковать отдельные блоки. ^{[ 25 ]} Крепость и окружающие ее казематы были захвачены после шести дней боев. 20 декабря орудия Симерсгофа были предусмотрительно уничтожены. ^{[ 23 ]} 44-я пехотная дивизия уступила 100-й пехотной дивизии США , оккупировавшей форт в первые дни 1945 года, но немецкая контрнаступательная операция «Нордвинд» заставила оккупантов покинуть форт. 15 марта он был повторно оккупирован без сопротивления немцев. 16 марта Битче наконец освободили. ^{[ 4 ]}

Холодная война

После Второй мировой войны возродился интерес к использованию линии Мажино для защиты от возможного советского наступления через южную Германию. Средства были выделены на восстановление gros ouvrages , но работа ограничилась восстановлением систем и усовершенствованием существующего вооружения, работы были завершены к 1953 году. В 1951 году Симсерхоф был назначен частью Мол-де-Битче , опорного пункта на северо-востоке оборона от советского нападения. ^{[ 26 ]} К концу 1950-х годов интерес к стационарным укреплениям пошел на убыль после того, как Франция разработала средства ядерного сдерживания . Деньги, необходимые для содержания и модернизации укреплений, были направлены на ядерные программы. Симсерхоф был предложен в качестве потенциального музея в 1960-х годах. ^{[ 27 ]}

Сохранение

Симсерхоф остается собственностью Министерства обороны Франции. Деятельностью музея управляют департамент Мозель и город Битче. Реставрационные работы продолжаются. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} В Симсерхофе имеется широкий спектр услуг для посетителей, включая сувенирный магазин, место для пикника и кафе. ^{[ 30 ]} Экскурсия ограничивается входом, кассой и магазином, исключая боевые блоки. ^{[ 31 ]}

См. также

Примечания

^ В англоязычных источниках французский термин « ouvrage » используется как предпочтительный термин для обозначения позиций Мажино, а не «форт», термин, обычно используемый для старых укреплений с пассивной защитой в виде стен и рвов. ^{[ 1 ]} Буквальный перевод слова ouvrage в смысле укрепления на английском языке — «работа». Gros Ouvrage - это большое укрепление со значительным артиллерийским компонентом, тогда как Petit Ouvrage меньше по размеру и имеет более легкое вооружение. ^{[ 2 ]}
^ Абри — укрытие для пехоты, иногда подземное или под земляным укрытием. Абри на главной линии Мажино часто очень напоминает створку, но более легко вооружена и вмещает больше пассажиров. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Кауфманн 2006, с. 13.
^ Кауфманн 2006, с. 20.
^ Jump up to: ^а ^б Мэри, Том 1, с. 26.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Зимсерхоф: История» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мэри, Том 3, с. 125.
^ Мэри, Том 2, с. 53.
^ «Зимсерхоф: Ла Визит» . Симсерхоф.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 1» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 2» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 3» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 4» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 5» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 6» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (иди, делай) Блок 7» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 8» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Simserhof (go du) Мужской вход» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Simserhof (go du) Entrée боеприпасы» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Кауфманн 2006, с. 14.
^ Мэри, Том 3, с. 123.
^ Валь, Дж. Б. «Раздел крепости Рорбах» (на немецком языке). darkplaces.org . Проверено 8 июня 2010 г.
^ Мэри, Том 5, с. 135.
^ Кларк, Джереми. «На линии Зигфрида» . Армия США во Второй мировой войне . Центр военной истории армии США . стр. 471–475 . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бонн, Кейт (1994). Когда шансы были равны . Новато, Калифорния: Presidio Press. стр. 169–172. ISBN 9780891416029 .
^ « Отбивающие» в немецкой крепости Зигфрид-Линия: декабрь 1944 года . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 4 июня 2004 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ "Атаковать" . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Мэри, Том 5, с. 161.
^ Мэри, Том 5, с. 173.
^ «Форт Симсерхоф, Зирсталь (57)» . Дорожки памяти . Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Презентация Зимсерхофа» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Зимсерхоф:Бутик» . Симсерхоф . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Кауфманн 2011, с. 243.

Библиография

Олкорн, Уильям. Линия Мажино 1928-45 гг. Оксфорд: Издательство Osprey, 2003. ISBN 1-84176-646-1
Дегон, Андре; Зильберинг, Дидье, Линия Мажино: Путеводитель по фортам, которые стоит посетить, Editions Ouest-France, 2014. ISBN 978-2-7373-6080-0 (на французском языке)
Кауфманн Дж. Э. и Кауфманн, HW Крепость Франции: линия Мажино и французская оборона во Второй мировой войне , Stackpole Books, 2006. ISBN 0-275-98345-5
Кауфманн, Дж. Э.; Кауфманн Х.В., Янкович-Поточник А. и Ланг П. Линия Мажино: история и путеводитель , Перо и меч, 2011. ISBN 978-1-84884-068-3
Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак. Люди и произведения линии Мажино, Том 1. Париж, История и коллекции, 2001. ISBN 2-908182-88-2 (на французском языке)
Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак. Люди и произведения линии Мажино, Том 2. Париж, История и коллекции, 2003. ISBN 2-908182-97-1 (на французском языке)
Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак. Люди и произведения линии Мажино, Том 3. Париж, История и коллекции, 2003. ISBN 2-913903-88-6 (на французском языке)
Мэри, Жан-Ив; Хонадель, Ален; Сикард, Жак. Люди и произведения линии Мажино, Том 5. Париж, История и коллекции, 2009. ISBN 978-2-35250-127-5 (на французском языке)

Внешние ссылки

Официальный сайт. Архивировано 5 мая 2017 г. на Wayback Machine (на французском языке).
Le Simserhof, Siersthal и Chemins de memoire (на французском языке)
44-й пехотной дивизии на Симсерхоф Штурм
Увраж Симсерхоф и укрепления Битче (на французском языке)
Форт Симсерхоф на «Следах войны»
Ouvrage du Simserhof. Архивировано 4 апреля 2016 г. в Wayback Machine на wikimaginot.eu (на французском языке).
Le Simserhof на bitscherland.fr (на французском языке)
L'ouvrage du Simserhof на alsacemaginot.com (на французском языке)
Ouvrage du Simserhof на lignemaginot.com (на французском языке)
Simserhof (большое произведение) на fortiff.be (на французском языке)

[3] В англоязычных источниках французский термин « ouvrage » используется как предпочтительный термин для обозначения позиций Мажино, а не «форт», термин, обычно используемый для старых укреплений с пассивной защитой в виде стен и рвов. ^{[ 1 ]} Буквальный перевод слова ouvrage в смысле укрепления на английском языке — «работа». Gros Ouvrage - это большое укрепление со значительным артиллерийским компонентом, тогда как Petit Ouvrage меньше по размеру и имеет более легкое вооружение. ^{[ 2 ]}

[20] Абри — укрытие для пехоты, иногда подземное или под земляным укрытием. Абри на главной линии Мажино часто очень напоминает створку, но более легко вооружена и вмещает больше пассажиров. ^{[ 18 ]}

[kaufmann1-1] Кауфманн 2006, с. 13.

[2] Кауфманн 2006, с. 20.

[hetou1-1-4] Jump up to: ^а ^б Мэри, Том 1, с. 26.

[sim2-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Зимсерхоф: История» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[hetou3-1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мэри, Том 3, с. 125.

[hetou2-1-7] Мэри, Том 2, с. 53.

[sim3-8] «Зимсерхоф: Ла Визит» . Симсерхоф.

[fortiffbe1-9] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 1» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe2-10] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 2» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe3-11] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 3» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe4-12] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 4» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe5-13] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 5» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe6-14] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 6» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe7-15] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (иди, делай) Блок 7» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe8-16] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Зимсерхоф (собираюсь делать) Блок 8» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe1a-17] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Simserhof (go du) Мужской вход» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[fortiffbe1b-18] Пуэлинкс, Жан; и др. (2010). «Simserhof (go du) Entrée боеприпасы» . Указатель линии Мажино (на французском языке). fortiff.be . Проверено 7 июня 2010 г.

[19] Кауфманн 2006, с. 14.

[21] Мэри, Том 3, с. 123.

[dkpl0-22] Валь, Дж. Б. «Раздел крепости Рорбах» (на немецком языке). darkplaces.org . Проверено 8 июня 2010 г.

[hetou5-1-23] Мэри, Том 5, с. 135.

[usaww2-1-24] Кларк, Джереми. «На линии Зигфрида» . Армия США во Второй мировой войне . Центр военной истории армии США . стр. 471–475 . Проверено 7 июня 2010 г.

[:0-25] Jump up to: ^а ^б Бонн, Кейт (1994). Когда шансы были равны . Новато, Калифорния: Presidio Press. стр. 169–172. ISBN 9780891416029 .

[44th1-26] « Отбивающие» в немецкой крепости Зигфрид-Линия: декабрь 1944 года . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 4 июня 2004 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[44th2-27] "Атаковать" . 44-я стрелковая дивизия . Компания Флюм Крик. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[28] Мэри, Том 5, с. 161.

[29] Мэри, Том 5, с. 173.

[chemins1-30] «Форт Симсерхоф, Зирсталь (57)» . Дорожки памяти . Проверено 7 июня 2010 г.

[sim1-31] «Презентация Зимсерхофа» . Симсерхоф. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[sim4-32] «Зимсерхоф:Бутик» . Симсерхоф . Проверено 7 июня 2010 г.

[33] Кауфманн 2011, с. 243.

[ номер 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ номер 2 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 18 ]

v т и Завод линии Мажино
Укрепленный сектор Эско	Эт
Укрепленный сектор Мобеж	Сарты Берсильи Сальмань Буссуа
Укрепленный сектор Монмеди	Ла Ферте Чешноис Тоннель Велоснес
Укрепленный сектор Круснес	Чаппи Ферма Вермонт Латиремонт Бад Вуд Буа-дю-Фур Игривый Аумец
Укрепленный сектор Тионвиля	Рошонвиллерс Мольванж Иммерхоф Сотрих Буа-Карре Кобенбуш Оберхейд Гальгенберг Зентзих Метрич Дешевый
Укрепленный сектор Буле	Хакенберг Кукушка Мон-де-Вич Михельсберг Хоблинг Бусс Анзелинг Беренбах Бовенберг Вмятины Деревня Куме Северная пристройка Кума Куме Южное приложение Кума Моттенберг
Укрепленный сектор Фолкемон	Керфент Бамбеш Айнзелинг Лаудрефанг Тетинговая работа
Укрепленный сектор Сарра	Верхний Пуарье
Укрепленный сектор Рорбаха	Вельшхоф Рорбах Симсерхоф Шисек Оттербиль
Укрепленный сектор Вогезов	Гранд-Хекиркель Лембах Известковая печь
Укрепленный сектор Агенау	Хохвальд Шененбург
Линия Пти-Мажино	Альпийская линия
Корсика	Оборонительная организация Корсики