Революция 1848 года в Люксембурге.

Революция 1848 года в Люксембурге была частью революционной волны , прокатившейся по Европе в 1848 году . Великое Герцогство Люксембург в то время находилось в личной унии с Королевством Нидерландов .

Недовольство неравенством, авторитарным правительством, отсутствием гражданских свобод и политической системой, исключающей большинство людей из правительства, вызвало массовые волнения. Это, в свою очередь, вынудило правительство пойти на различные реформы, в частности, на принятие новой конституции, которая ввела новые гражданские свободы, парламентское правительство, более широкое участие в политической системе и разделение властей.

Фон

После того, как Люксембург был аннексирован французами в наполеоновских войнах , он был возведен в Великое Герцогство и передан голландскому королю Венским конгрессом в 1815 году. Хотя предполагалось, что он будет управлять им в личном союзе, отдельно от его королевства, король -великий герцог Вильгельм I рассматривал его как простую провинцию Нидерландов. (В то время современная Бельгия была частью Нидерландов, а Люксембург не был географически отделен от территории Нидерландов.) Великое Герцогство также стало частью Германской Конфедерации (преемницы Священной Римской Империи ), и в его крепости располагался гарнизон Войска Конфедерации.

Люксембург сильно пострадал от Бельгийской революции 1830 года. ( См. также: Люксембург и Бельгийская революция ) Многие жители Люксембурга поддержали бельгийских сепаратистов, в результате чего большая часть страны была де-факто аннексирована новым бельгийским государством. Только столица Люксембург осталась верной голландскому королю, поскольку в ней располагался гарнизон прусских войск. Ситуация разрешилась только в 1839 году Лондонским договором , когда голландский король согласился на раздел Люксембурга . Франкоязычные части Люксембурга были выделены в состав Бельгии, в то время как оставшаяся немецкоязычная часть составила оставшуюся часть Великого Герцогства и продолжала управляться голландским королем-великим герцогом, даже несмотря на то, что теперь это было территориально отделена от Нидерландов. Он также останется в составе Германской Конфедерации .

Вильгельм II, король Нидерландов и великий герцог Люксембурга во время революции.

В 1841 году Вильгельм II утвердил первую конституцию Люксембурга — документ, который оставил всю значимую власть в руках суверена. Законодательный орган, предусмотренный Конституцией, — Ассамблея сословий — был не более чем теневым парламентом. Он избирался косвенно, голосование не было тайным, а подавляющее большинство населения было исключено из политической жизни системой избирательного права по переписи , требующей уплаты налога в размере 10 флоринов в год. На выборах 1845 года в кантоне Люксембург право голоса имели только 956 жителей из 28 477. Заседания Ассамблеи проводились закрытыми, и ее согласие требовалось только для уголовных и налоговых законов, гражданского списка и внеочередного бюджета. В 1841 году эта конституция в целом приветствовалась, но с годами в Ассамблее сословий начали раздаваться голоса с требованием возврата к гражданским свободам, которые применялись во время бельгийской аннексии 1830–1839 годов. Причиной недовольства были и другие проблемы, такие как затыкание рта прессе, запрет ассоциаций, непомерные расходы на гражданский список, а также отсутствие судебных и образовательных реформ.

В 1840-х годах произошло несколько голодовок, от которых больше всего пострадали бедные слои населения. Власти мало что сделали для преодоления последствий этих кризисов, по крайней мере, в глазах народа. Кроме того, непопулярные налоги вызвали широкое недовольство. Жалобы также были высказаны по поводу ежегодной выплаты государю 150 000 гульденов, что тяжелым бременем легло на государственный бюджет. В 1840-х годах правительство дополнительно ограничило традиционные права на выпас скота и сбор дров; сельская беднота увидела в этом несправедливое посягательство на свои древние права. Закон 1845 года, запрещающий соломенные крыши в домах, принятый после нескольких разрушительных пожаров, также обременял бедняков, которые едва могли позволить себе необходимый ремонт.

Вдобавок ко всему этому, безработица и рост цен превратили экономические проблемы в социальный кризис. Все чаще бродяги и нищие появлялись целыми группами, требуя милостыни от владельцев недвижимости.

События

Недовольство копилось несколько лет и ждало только повода. Февральская революция 1848 года в Париже вызвала революционную волну по всему континенту, которая поставила под угрозу установившийся монархический и абсолютистский порядок.

Существенный аспект протеста проявился в подаче петиций властям. Петиции – далеко не недавнее изобретение – были старым правом. Что было необычным, так это их масштаб: примерно в марте правительству было отправлено 70 петиций, которые были более или менее спонтанно составлены и подписаны в более чем 60 населенных пунктах.

Вид на Эттельбрюк , центр восстания, 1944 год.

В то же время началось широкое протестное движение. Центром восстания стал Эттельбрюк , на севере страны. 11 марта несколько недовольных провозгласили республику и спели « Марсельезу» . Собравшиеся люди преградили путь появившимся на месте жандармам и пытались спровоцировать их применить оружие. Опасаясь расширения восстания, правительство направило дополнительных жандармов в Эттельбрюк, поскольку 14 марта там должен был состояться рынок.

В тот день полиция попыталась арестовать нескольких главарей, что грозило обострением ситуации. Разгневанная толпа собралась у здания жандармерии, бросая камни и разбивая окна. Возле дома местного начальника жандармерии была установлена ​​виселица. Народный гнев почувствовали и другие представители власти: толпа напала на дом местного сборщика налогов. В других населенных пунктах выражалось аналогичное народное пренебрежение к власти, а ее представителям приходилось сталкиваться с различными унижениями и оскорблениями.

В столице 16 марта собралась толпа. Рабочие из пригородов собрались перед домом мэра Фернана Пескаторе, которого подозревали в спекуляции пшеницей: снова потребовались жандармерия и прусские военные, чтобы предотвратить любое насилие.

Беспорядки распространились из Эттельбрука на соседние деревни, и правительство опасалось, что они могут распространиться еще дальше. «Революционные» флаги, такие как французский, бельгийский, черно-красно-золотой (немецкий) и красный, несли во время шествий или вывешивали на видных местах. Эти флаги были не столько признаком сепаратизма, сколько символом солидарности с революционными движениями в других странах.

Революция закончилась примерно так же быстро, как и началась, но дольше всего продлилась в Эттельбруке, где анархия царила около недели. Беспорядки все еще вспыхивали в различных районах в течение нескольких недель, но правительство действовало решительно, чтобы восстановить порядок. 23 марта в пострадавшие районы были переброшены жандармы, офицеры лесного хозяйства и таможни, а также федеральные немецкие войска, чтобы снять революционные флаги и восстановить порядок. Это необычно большое присутствие вооруженных сил послужило четким сигналом как для повстанцев, так и для тех, кто не был вовлечен в происходящее. Аналогичным образом, 19 марта во всех церквях было зачитано пастырское письмо Люксембурга апостольского викария Жана-Теодора Лорана , призывающее к спокойствию и напоминающее католическому населению об их верности престолу.

20 марта правительство издало прокламацию, в которой объявило об изменении конституции и отмене цензуры. Действуя по совету правительства, Вильгельму II пришлось согласиться на реформы. Эти обещания побудили большинство граждан и сторонников «закона и порядка» наконец встать на сторону правительства и дистанцироваться от любых дальнейших революционных действий. Правительство также согласилось трудоустроить часть недовольных бедняков на государственных стройках, чтобы убрать их с улиц.

Новая конституция

Король-великий герцог учредил комиссию по внесению изменений в конституцию. Однако, поскольку в ее состав входило большое количество правительственных чиновников, комиссия вызвала массовую враждебность, и ее пришлось покинуть. Затем Вильгельм II созвал новую Ассамблею сословий с вдвое большим числом делегатов, с задачей разработать новую конституцию. Это Учредительное собрание впервые собралось в Эттельбрюке 25 апреля 1848 года. Причиной встречи в Эттельбруке, а не в Люксембурге, возможно, было присутствие прусского гарнизона в столице, который считался враждебным. Ассамблея завершила свою работу в рекордно короткие сроки и приступила к окончательному голосованию по утверждению новой Конституции 23 июня. Великий герцог принес присягу на новой Конституции 10 июля, и она вступила в силу 1 августа.

Титульный лист Конституции 1848 года.

В течение нескольких месяцев Учредительное собрание разработало относительно либеральную конституцию, превратившую Люксембург в конституционную монархию. Находясь под сильным влиянием бельгийской конституции 1830 года, с несколькими статьями, скопированными дословно, он носил на себе отпечаток бельгийского революционного периода 1830-1839 годов. Он включал ключевые принципы правового государства, такие как разделение властей , ограничение полномочий суверена исполнительной сферой, законодательный суверенитет парламента, ежегодное голосование по обычному бюджету и независимость судебной системы.

Несмотря на поразительное сходство с конституцией Бельгии, имелись заметные различия. В отличие от Бельгии, конституция Люксембурга предусматривала только одну палату парламента, что объяснялось главным образом небольшими размерами страны и нехваткой достаточно квалифицированных людей, чтобы заседать в двух палатах, а не какими-либо идеологическими причинами. По сравнению с 40 франками ежегодного налога, необходимого для голосования в Бельгии, в Люксембурге требовалось всего 10 франков (что, однако, не включало большую часть населения).

Наследие

Изменять

Политические сдвиги, вызванные событиями 1848 года, кажутся очевидными: первая современная конституция страны, введение парламентского правления и гражданских свобод, а также создание нескольких новых правительственных институтов. Власть монарха была сильно урезана. Однако вопрос о том, привела ли революция к социальным изменениям и в какой степени, остается предметом споров. В политической жизни начала XIX века доминировала буржуазия, состоящая из высокопоставленных государственных служащих, ценивших порядок и власть. В 1848 году им пришлось уступить место буржуазии, состоящей из бизнесменов, более либерально настроенных, которые сохраняли контроль до введения массовой политики в 1919 году. Таким образом, революция стала свидетелем перехода власти от одной клики консервативных чиновников-оранжистов к другой, лишь немного большей. , клика либеральных бизнесменов, обогащенная ранней индустриализацией. Таким образом, сомнительно, был ли 1848 год революцией в социальном смысле.

Однако в 1848 году рабочий класс впервые в гневе вышел на улицы. Юрист-социалист Шарль Теодор Андре опубликовал обращение к рабочим Люксембурга во время революции.

Непрерывность

Большинству тех, кто управлял страной с 1841 года, удалось пережить бурю 1848 года и остаться на своих постах после вступления в силу 1 августа новой Конституции. Учредительное собрание возглавлял губернатор Теодор де ла Фонтен . который также был повторно назначен главой постреволюционного правительства, как и 3 из 4 других членов предыдущего правительства ( Венделин Юрион , Шарль-Матиас Симонс и Жан Улвелинг ). Подал в отставку только один, Теодор Пескатор , которого заменил Жан-Пьер Андре. Правительство претерпело номинальные изменения: бывший губернатор стал «президентом совета», а его члены получили титул «генерального администратора».

Границы между различными политическими семьями были подвижными. Консервативная и прогрессивная буржуазия принадлежали к одной и той же социальной среде: они были членами одних и тех же клубов и ассоциаций и встречались в масонских ложах . Смешанные браки еще больше связывали различные буржуазные семьи. Остальная часть страны — фермеры, ремесленники и рабочие — оставалась столь же исключенной из политической жизни, как и до 1848 года: революция мало что для них изменила.

Теодор де ла Фонтен, губернатор Люксембурга до 1848 года, затем первый премьер-министр.

Некоторые достижения революции, включая саму Конституцию, оказались недолговечными. Смерть Вильгельма II в 1849 году привела на трон его более реакционного сына Вильгельма III, который описал Конституцию 1848 года как «дело тревожных времен и зловещих опасений». После роспуска Франкфуртского парламента федеральный сейм Германской Конфедерации в 1851 году предписывал отдельным штатам обеспечить соответствие своих конституций принципу суверенной власти правителей. В Люксембурге новая Конституция подверглась нападкам со стороны различных кругов, особенно со стороны правительства. Законопроект о реформе конституции 1856 года был отклонен Палатой депутатов, которая также приняла предложение, осуждающее правительство. Король использовал это как предлог для роспуска Палаты, объявления Конституции недействительной и продиктования новой авторитарной конституции в серии событий, известных как Люксембургский переворот 1856 года .

Историография

Революции 1848 года в Люксембурге долгое время уделялось минимальное внимание в академической историографии и школьных программах. Работы, вдохновленные историографией оранжистов , стремились максимально преуменьшить значение событий 1848 года. Например, учебник истории Артура Херхена 1918 года в переработанном издании все еще использовался в средних школах до 1970-х годов. Он изображал мир до 1848 года беззаботным. Признавая, что в 1848 году в стране царила «определенная нервозность», автор далее утверждает, что люксембургский народ смог мирным путем получить права и свободы, которые в других местах были завоеваны кровопролитием, и что это произошло благодаря великая мудрость и великодушная инициатива Великого Князя.

Оранжистская историография в первую очередь была направлена ​​​​на легитимацию династии Оранских-Нассау , интерпретируя историю Люксембурга через династическую призму, чтобы связать правящую семью с мифом об основании страны. Это династическое мировоззрение игнорировало более широкие слои населения как агента истории или любое упоминание социальной или народной истории: люди появлялись в повествованиях только тогда, когда они подвергали опасности династический порядок посредством восстания. Это выявляет другую особенность оранжистской историографии: ее антиреволюционный характер. Поэтому он всегда отрицал факт революции в Люксембурге в 1848 году.

Ситуация изменилась в 1957 году, когда Альбер Кальмс опубликовал пятый том «Истории современности Великого Герцогства Люксембурга » под недвусмысленным названием «Революция 1848 года в Люксембурге» . Кальмес без колебаний назвал события 1848 года революцией, поскольку произошли внезапные и глубокие социальные и политические изменения. Он отмечал, что взгляды традиционной историографии на 1848 год принадлежали скорее к области мифа или смягчающего изложения фактов, поскольку она лишь воспроизводила официальные заявления власть имущих в попытке оправдать политику короля-велика. Дьюк и его сторонники-оранжисты. Работа Кальмеса в то время беспокоила многих историков: его обширная публикация, основанная на работах в архивах Гааги и правительства Люксембурга, подорвала традиционную историографию, и он критиковал работы неооранжистов, таких как Проспер Мюллендорф, Жюль Мерш , Огюст Коллар и Поль Вебер, критикуя то, что он считал «легендой оранжистов». Это может объяснить, почему его книга в основном игнорировалась прессой и обзорными журналами, такими как Hemecht и Cahiers Luxembourgeois ; Точно так же историки Николя Марг и Джозеф Мейерс не приняли во внимание новаторскую работу Кальмса в своем исправленном издании учебника Херхена 1969 года.

См. также

• Учредительное собрание Люксембурга

Дальнейшее чтение

• Кальмс, Альберт (2 октября 1957 г.). «Ларошетта в революции, 23 марта 1848 года» . Люксембургское сусло (на французском языке). стр. 14.
• Кальмс, Альберт (8 января 1958 г.). «Революция 1848 года в Эхтернахе для чужака» . Люксембургское сусло (на французском языке). стр. 11 . Проверено 17 февраля 2024 г.
• Кальмс, Альберт (7 мая 1958 г.). «Первая рабочая демонстрация в Люксембурге в апреле 1848 года» . Люксембургское сусло (на французском языке). п. 13 . Проверено 17 февраля 2024 г.
• Успокойся, Альберт. Современная история Великого Герцогства Люксембург, Том. 5: Революция 1848 года в Люксембурге. Люксембург, Imprimerie Saint-Paul, 1982 г. (2-е издание).
• Марг, Поль (1 января 1998 г.). «Документы, относящиеся к революционным событиям марта 1848 года в Великом Герцогстве Люксембург». Хемехт (на французском языке). 50 (1): 5сл.
• Melchers, ET (1 июля 1994 г.), "Die Echternach Militär-Revolte 1848" , Hémecht (на немецком языке), vol. 46, нет. 3 , получено 28 октября 2023 г.
• Скуто, Денис. «1848 - Первая революция индустриальной эпохи: о рождении люксембургского рабочего движения». В: Форум , нет. 185 (июль 1998 г.), с. 42-47