Референдум по конституции в Египте 2005 г.
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Согласны ли вы внести поправки в статью 76 Конституции Арабской Республики Египет? | ||||||||||||||||||||||
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
 |
|---|
|
|
| Конституция ( история ) |
| Политические партии ( бывшие ) |
 Египетский портал |
Конституционный референдум был проведен в Египте предложено одобрить или отклонить поправку к конституции , которая ввела бы прямые выборы президента 25 мая 2005 года. Избирателям было . Оппозиционные партии призвали к бойкоту голосования, которое было принято подавляющим большинством голосов.
Фон
[ редактировать ]Согласно действующей конституции, Народное собрание , нижняя палата тогдашнего двухпалатного парламента Египта , выбирало кандидата на пост президента. Этот кандидат затем был подтвержден народом на референдуме. президент Действующий был подтвержден на четырех референдумах в 1981, 1987 Хосни Мубарак , 1993 и 1999 годах, получив не менее 95% голосов на каждом референдуме. [ 1 ] К 2005 году международное и внутреннее давление выросло в пользу реформирования этого процесса, чтобы разрешить прямые выборы президента. [ 2 ]
26 февраля 2005 года президент Мубарак призвал парламент внести поправки в статью 76 конституции, чтобы разрешить проведение выборов президента с несколькими кандидатами ко времени президентских выборов, которые должны состояться позднее в этом году. Это изменение затем будет вынесено на референдум в мае. [ 3 ] 10 мая парламент Египта подавляющим большинством голосов одобрил изменение конституции 405 голосами против 34, и референдум был назначен на 25 мая. [ 4 ] [ 5 ]
вопрос референдума
[ редактировать ]Египетским избирателям было предложено проголосовать по вопросу:
Согласны ли вы внести поправки в статью 76 Конституции Арабской Республики Египет? [ 6 ]
Кампания
[ редактировать ]Оппозиционные партии призвали избирателей бойкотировать референдум. Они были против строгих требований, которым измененная конституция потребует от кандидатов, чтобы иметь возможность баллотироваться на президентских выборах. [ 6 ] независимые кандидаты должны будут заручиться поддержкой 250 избранных членов советов и парламента, включая 65 из 444 членов Народного собрания Египта Согласно предложенной поправке, чтобы баллотироваться, . Кандидаты от политических партий могут баллотироваться на предстоящих выборах в сентябре, но на будущих президентских выборах им придется набрать 5% мест в Народном собрании, прежде чем они смогут выставить своего кандидата. Политические партии также должны были бы существовать в течение пяти лет, прежде чем они могли бы выставить кандидата на выборы. [ 7 ] В советах и парламенте доминировали члены правящей Национально-демократической партии , и ни одна другая политическая партия тогда не достигла уровня 5%. [ 8 ] [ 9 ] В результате оппозиция заявила, что изменения не позволят кандидатам баллотироваться, если правящая партия не разрешит им это сделать. [ 7 ] Помимо легальных оппозиционных партий, запрещенная группа «Братья-мусульмане» также призвала избирателей бойкотировать голосование, назвав его бессмысленным. [ 10 ] [ 11 ]
Правительство назвало поправку историческим началом новой демократической эры. [ 7 ] Они заявили, что ограничения на то, кто может баллотироваться в качестве кандидата, необходимы для того, чтобы не допустить кандидатов, которые будут использовать свое богатство для покупки голосов, и гарантировать, что баллотироваться смогут только кандидаты, у которых есть серьезные шансы. [ 12 ]
24 мая пять ходатайств оппозиции об остановке голосования были отклонены египетской судебной системой. [ 13 ]
Руководить
[ редактировать ]В день самого референдума прошли демонстрации против строгих правил относительно того, кто может баллотироваться на будущих президентских выборах. На протестах в Каире демонстрантов избивали правительственные агенты и сторонники. [ 14 ] Наблюдатели сообщили о низкой явке на избирательные участки в столице Каире, однако в сообщениях говорится, что в других местах явка была выше. [ 15 ]
Многие египтяне получили отгулы на работе для голосования, а губернатор Каира предоставил бесплатный общественный транспорт тем, кто предъявил регистрационную карточку избирателя. [ 9 ] В ряде районов государственных служащих возили на автобусах на избирательные участки, чтобы проголосовать, причем поддержка президента Мубарака считается одной из основных причин, по которой люди проголосовали «за» на референдуме. [ 9 ] [ 16 ] Официальные показатели явки на уровне около 54% были выше, чем на любом предыдущем президентском референдуме. [ 10 ]
Результаты
[ редактировать ]| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 13,593,552 | 82.86 | |
| Против | 2,811,894 | 17.14 | |
| Общий | 16,405,446 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 16,405,446 | 95.47 | |
| Недействительные/пустые голоса | 778,856 | 4.53 | |
| Всего голосов | 17,184,302 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 32,086,353 | 53.56 | |
| Источник: МФИС | |||
Последствия
[ редактировать ]После референдума в отчете, подготовленном египетскими судьями для Каирского синдиката судей, говорилось, что на референдуме произошли крупномасштабные фальсификации и что результаты были сфальсифицированы. Они заявили, что на избирательных участках , где они контролировали голосование, явка была очень низкой, тогда как на участках, контролируемых государственными служащими, явка часто превышала 90%. Министерство внутренних дел , однако, отвергло эти утверждения, заявив, что люди в Южном Египте активно участвовали в голосовании из-за их интереса к голосованию. [ 17 ]
Президентские выборы были проведены в соответствии с измененной конституцией в сентябре 2005 года, и президент Мубарак был переизбран, набрав более 88% голосов при низкой явке. [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мубарак допускает первые прямые выборы» . Таймс . Лондон. 28 февраля 2005 г. Проверено 13 марта 2009 г.
- ^ Янсен, Майкл (28 февраля 2005 г.). «Мубарак говорит, что разрешит демократические выборы». Ирландские Таймс . п. 9.
- ^ Уоллис, Уильям (28 февраля 2005 г.). «План Мубарака по открытию выборов ошеломляет Египет». Файнэншл Таймс . п. 11.
- ^ «Египет одобряет открытое президентское голосование, но критики не видят никаких изменений» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 11 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Референдум в Египте по изменению опроса» . Би-би-си онлайн . 12 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Оппозиция в Египте бойкотирует голосование» . АрабНьюс . 18 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Египет принимает новый закон о выборах» . Би-би-си онлайн . 10 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Египет: проведен референдум по вопросу президентских выборов с участием нескольких кандидатов» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 25 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Египтяне голосуют на ключевом референдуме» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 25 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Египет одобрил референдум по выборам» . Канал «Фокс Ньюс» . 26 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Египет призывает к провалу закона о реформе» . Би-би-си онлайн . 9 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Египет голосует за изменения в выборах» . Би-би-си онлайн . 25 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Египетская судебная система отвергает приостановку референдума по конституции» . www.arabicnews.com . 24 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Насилие омрачает референдум по закону о выборах в Египте» . США сегодня . 25 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Столкновения бросают тень на референдум в Египте» . Би-би-си онлайн . 26 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Египет говорит «да» состязательным выборам» . Независимый . 27 мая 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ «Египетские судьи оспаривают результаты референдума» . АрабНьюс . 3 июля 2005 г. Проверено 14 марта 2009 г.
- ^ Камбанис, Танассис (10 сентября 2005 г.). «Египет Мубарак переизбран президентом» . Бостон Глобус . Проверено 14 марта 2009 г.
