Нутана, Саскатун
Нутан | |
---|---|
Координаты: 52 ° 07'00 "N 106 ° 39'25" W / 52,11667 ° N 106,65694 ° W | |
Страна | Канада |
Провинция | Саскачеван |
Город | Саскатун |
Зона пригородной застройки | Основные районы |
Район | Нутан |
Поселенный | 1883 (как Саскатун) |
Инкорпорейтед (поселок) | 1903 (как Нутана) |
Инкорпорейтед (город) | 1906 (как Саскатун) |
Правительство | |
• Тип | Муниципальный (район 6) |
• Административный орган | Городской совет Саскатуна |
• Советник | Синтия Блок |
• ОМС | Эрика Ричи |
• депутат парламента | Кори Точор |
Область | |
• Общий | 1,82 км 2 (0,70 квадратных миль) |
Население (2009) | |
• Общий | 6,261 |
• Средний доход | $ 67,657 |
Часовой пояс | UTC-6 (UTC) |
Веб-сайт | www |
Нутана — преимущественно жилой район, расположенный недалеко от центра Саскатуна , Саскачеван , Канада. Он включает в себя деловой район Бродвей-авеню . Он представляет собой почти равномерную смесь одиночных жилых домов с низкой плотностью застройки и многоквартирных жилых домов квартирного типа. По состоянию на 2009 год в этом районе проживает 6 261 житель. Район считается районом со средним и высоким уровнем дохода: средний семейный доход составляет 67 657 долларов, средняя стоимость жилья - 206 830 долларов, а доля домовладельцев - 51,3%. [ 1 ] Нутана, основанная в 1883 году, была первоначальным поселением на территории нынешнего города Саскатун. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Первое постоянное поселение было основано Обществом колонизации трезвости, группой методистов Торонто, под озером Джона Нилсона . Группа переехала в этот район в 1883 году, через год после того, как Лейк и разведывательная группа искали подходящее место для колонии. Место, выбранное Лейком, было предложено Уайткепом вождем племени Дакота . [ 3 ] Земля для поселения находилась в районе Договора 6 . Саскатун был официально заселен 18 августа 1883 года. [ 4 ] [ 5 ] Считается, что название произошло от слова «missaskwatoomina» на языке кри, относящегося к ягодным кустарникам искатуна , которые росли вдоль берега реки. К 1884 году через реку началось паромное сообщение, что сделало Саскатун перевалочным пунктом на оживленной тропе Регина-Бэттлфорд. Это привело к увеличению коммерческого трафика и бизнеса, а также к увеличению числа поселенцев в регион. Первое почтовое отделение было открыто 1 октября 1884 года, первым почтмейстером стал Дж.Х.К. Уиллоуби. [ 6 ] К 1886 году было построено 29 домов, и в общине работало множество профессионалов и торговцев. [ 7 ]
Тем не менее, запланированная колония трезвости провалилась по нескольким причинам: группа не смогла получить прилегающий участок земли; река была слишком мелкой, чтобы переправлять припасы и поселенцев; ближайшая железная дорога находилась в 150 милях (240 км) в Мус-Джо; сухопутные маршруты представляли собой небольшие, часто немаркированные тропы; а опасения враждебности со стороны коренных народов во время Северо-Западного восстания 1885 года ослабили энтузиазм потенциальных поселенцев. Без железнодорожного сообщения и длительных лет засухи с 1885 по 1890 год экономика практически сводилась к натуральному сельскому хозяйству. Первая сельскохозяйственная ярмарка, позже ставшая Выставкой Саскатуна, прошла 13 октября 1886 года на территории Луизы Граундс (ныне школьный двор Нутана Коллегиате). Выставка проходила там до 1903 года, когда ее перенесли в район Городского парка , а затем и на городские выставочные площади южнее. [ 8 ]
Первоначальная школа Виктории была построена в 1888 году каменщиком Александром (Сэнди) Марром как первое школьное здание колонии трезвости. Расположенный на перекрестке Five Corners на Бродвей-авеню и 12-й улице, школьный двор со временем стал домом для трех школьных зданий по мере роста населения, последним из которых стала современная школа École Victoria. Первая школа Виктории была разобрана и заново собрана на территории кампуса Университета Саскачевана в 1911 году. Здание часто называют Маленькой каменной школой. [ 9 ]
Когда в 1890 году железная дорога Ку'Аппель, Лонг-Лейк и Саскачеван достигла Саскатуна и пересекла реку Южный Саскачеван, на западном берегу реки (будущий центр города Саскатун ) было основано поселение, что спасло существующее поселение от исчезновения. Теперь этот район имел железнодорожное сообщение как с Региной, так и с принцем Альбертом; однако торговый центр переместился на западный берег реки. Бродвей-авеню оставался коммерческим и социальным центром восточного берега. К 1901 году население западного берега достигло 113 человек, и он был преобразован в деревню Саскатун. Лишенное своего первоначального названия, поселение на восточном берегу переименовало себя в «Нутана», что является зашифрованной инверсией слова «Саскатун». Он стал городом 3 октября 1903 года, как и Саскатун ранее в том же году, 1 июля.
Сильный приток людей в этот район в течение следующих трех лет создал нагрузку на два новых города, а также на новую соседнюю деревню Риверсдейл . Несмотря на преимущества объединения в единое поселение, жители Нутаны потребовали построить транспортный мост, который свяжет два берега реки. До этого единственным способом пересечь реку был ненадежный паром или трудный, а иногда и опасный переход через железнодорожный мост. В 1906 году правительство провинции взяло на себя обязательство построить мост, и налогоплательщики Нутаны поддержали его. Был составлен городской устав, и 1 июля 1906 года Нутана объединилась с городом Саскатун и деревней Риверсдейл и стала городом Саскатун. [ 2 ] В следующем году 10 октября 1907 года обещанный мост был открыт и назван Транспортным . В последующие десятилетия Нутану с центром города свяжут еще три транспортных моста: Университетский мост (1916 г.), Бродвейский мост (1932 г.) и мост Идилвилд (1966 г.), который заменил первоначальный железнодорожный мост CN.
Нутаны Период между 1910 и 1912 годами был особенно процветающим для Саскатуна, и в это время были построены многие знаковые здания . Экономический бум сменился спадом в 1913 году, незадолго до Первой мировой войны , но вновь возобновился во время « ревущих двадцатых» . Великая депрессия стала свидетелем нового экономического спада, за которым последовал еще один период процветания после Второй мировой войны . Однако к концу 1950-х годов появление новых подразделений, сетевых магазинов и торговых центров отвлекло коммерческую деятельность от традиционного бизнеса в Нутане. Строительство домов в этот период также замедлилось. [ 1 ] Район пришел в упадок на несколько десятилетий, примером чего является то, что Бродвейский театр превратился в «взрослый» кинотеатр. В середине 1980-х годов бродвейские торговцы и общественные группы начали организовываться, чтобы изменить судьбу этого района. В 1984 году Бродвейский театр был превращен в репертуарный кинотеатр и площадку для живых выступлений. [ 10 ] С созданием Бродвейского района развития бизнеса в 1986 году была запущена программа возрождения, направленная на обновление уличного ландшафта и восстановление исторической самобытности этого района. Эти события спровоцировали период джентрификации Нутаны; сегодня Бродвей-авеню снова стал активным коммерческим районом, а район Нутана снова считается желанным. [ 11 ]
Исторические здания
[ редактировать ]- Дом Траунс (1883 г.) - старейшее строение в Саскатуне и последний из оригинальных домов колонии воздержания, основанной Джоном Лейком. Он был куплен Генри и Бесси Траунс в 1883 году у Джона Дж. Конна. В 1920 году дом был перенесен в заднюю часть участка и превращен в гараж, а спереди была построена резиденция Гастина. 10 апреля 1989 года признан объектом муниципального наследия. [ 12 ] [ 13 ]
- Резиденция Марра (1884 г.) - построенная Сэнди Марром, это самое старое здание в Саскатуне на своем первоначальном месте. Это был один из нескольких домов, реквизированных под полевой госпиталь для лечения раненых солдат во время Северо-Западного восстания . 11 января 1982 года признан объектом муниципального наследия. [ 14 ]
- Гарнизонный дом (1886 г.) - построен полностью из полевого камня Джорджем Уэсли Гаррисоном. Между 1891 и 1894 годами Гарнизон сдавал помещения Северо -Западной конной полиции – предположительно в этом здании – что породило его прозвище «тюрьма» и истории о камерах в подвале. В 1918 году его разобрали до каменного фундамента и перестроили из бетона и кирпича. [ 15 ]
- Школа Виктории (три здания; 1887, 1905, 1909 гг.) - оригинальное каменное однокомнатное здание школы, построенное Александром Марром, было перенесено в кампус Университета Саскачевана в 1911 году. 17 мая 1982 года оно было признано объектом муниципального наследия. Вторая школа, ныне снесенная, была построена в 1905 году. Третья и последняя школа, спроектированная Уолтером В. ЛаШансом , была открыта в 1909 году и существует по сей день. [ 16 ]
- Bell House (1910 г.) - роскошный дом на берегу реки, спроектированный известными Регины архитекторами Эдгаром Стори и Уильямом Ван Эгмондом . Хотя в 1942 году здание было разделено на апартаменты, сейчас оно возвращено для использования одной семьей. [ 17 ]
- Университетская школа Нутана (1910 г.) - Первоначально названная Университетским институтом Саскатуна, когда она открылась в 1910 году, университетская школа Нутана была первой средней школой в городе. Поначалу в Нутанском колледже располагались также университет и педагогическая школа. Стори и Ван Эгмонд спроектировали здание в стиле французского ренессанса. [ 18 ]
- Пожарный зал № 3 (1911 г.) - двухэтажное строение из желтого кирпича, окаймленное тяжелым деревянным карнизом на кронштейнах, служило пожарным залом до 1956 года. С 1959 года, в разгар холодной войны , оно использовалось Департаментом. гражданской обороны как радиационно-защищенный центр связи. Сейчас это бар и ресторан, в котором представлены сувениры из ныне снесенного театра Капитолий. 25 февраля 1991 года признан объектом муниципального наследия. [ 19 ]
- Терраса на Тринадцатой улице (1911 г.) – этот двухэтажный рядный дом, классический по дизайну и новаторский для своего времени, был альтернативой владению домом на одну семью в Саскатуне во времена бума. Он был построен в 1911–1912 годах Генри А. Куком, ливрейщиком, фермером, продавцом недвижимости и владельцем кафе «Вальдорф». 12 декабря 2000 года признан объектом муниципального наследия. [ 20 ]
- Блок Арранд (1912 г.) - жилой дом в неоклассическом стиле, построенный кузенами Ричардом и Уолтером Аррандами, как отметили подрядчики из Саскатуна. 10 апреля 1989 года признан объектом муниципального наследия. [ 21 ] Ричарду Арранду приписывают изобретение первой механической бетономешалки, но он не смог запатентовать свою конструкцию. [ 22 ]
- Дом Колдера (1912 г.) - роскошный трехэтажный дом на берегу реки, построенный для Трумэна Фредерика Колдера, очевидно, чтобы воспроизвести аналогичный дом в Торонто, который нравился его жене Аделле. К сожалению, в 1914 году в г-на Колдера ударила молния, и он погиб. Дом несколько раз менял владельца и в 1942 году был переоборудован в апартаменты. Сейчас это отель типа «ночлег и завтрак». [ 23 ]
- Дом Соммервилля/Петтита (1912 г.) - он был спроектирован Фрэнком П. Мартином в 1912 году по заказу Германа Петтита, о котором известно крайне мало. Дантист доктор Джордж Соммервилл купил дом в 1918 году. 16 мая 1988 года он был признан объектом муниципального наследия. [ 24 ]
- Резиденция Гастина (1920 г.) – дом и студия всемирно известного преподавателя игры на фортепиано Лайелла Гастина . 10 апреля 1989 года признан объектом муниципального наследия. [ 13 ] [ 25 ]
- Дом Ф. П. Мартина (1926 г.) - двухэтажный коттедж в народном стиле был построен архитектором Фрэнком П. Мартином в качестве его частной резиденции, а двухквартирная квартира доступна для сдачи в аренду. Известен своей высокой скатной крышей с двойными мансардными окнами, переплетенной плиткой и лепниной, а также готическими дверными проемами. 3 марта 1997 года признан объектом муниципального наследия. [ 26 ]
- Объединенная церковь Грейс-Вестминстер. Дэвид Вебстер спроектировал эту церковь для общины Грейс-Юнайтед, которая произошла из первоначальной методистской церкви колонии воздержания. [ 27 ] Башня была добавлена в 1949 году, а нынешнее название было принято в результате слияния в 1968 году с конгрегацией Вестминстер Юнайтед.
- Католическая церковь Св. Иосифа – спроектирована в романском стиле Г. Вербеке. Самая высокая из башен предназначалась для колоколов, которые так и не были установлены. [ 28 ]
- Школа Св. Иосифа (1928 г.) - спроектированная Дэвидом Вебстером , она была построена в то же время, что и одноименная церковь. Средняя школа была основана в 1980 году по соглашению между правительством провинции, школьным подразделением и Китотиминавак (консультативным советом родителей). Название было изменено в 1989 году на среднюю школу Джо Дукетта, а в 2007 году - на среднюю школу Оскаяка. [ 29 ]
- Электрическая подстанция на Мейн-стрит (1929 г.) - построенная для удовлетворения возросшего спроса на электроэнергию, она была построена из кирпича Редклиффа и темного кирпича Клейбанка в сочетании стилей современной классики и прерий. После вывода из эксплуатации в 1973 году здание пришло в упадок, пока его не реабилитировали и не превратили в офисное здание. 4 декабря 2000 года признан объектом муниципального наследия. [ 22 ]
- Davis Dairy (1930 г.) - построен архитекторами Вебстером и Гилбертом в 1930 году для компании Davis Dairy Company, затем располагался на Мейн-стрит. До 1970-х годов он служил молочной фермой, но сменил нескольких владельцев — Purity Dairy, Silverwood Dairy и, наконец, Dairy Pool. В 1994 году более поздняя внешняя лепнина была заменена прекрасным кирпичным фасадом в стиле оригинала, а интерьер был полностью отремонтирован. [ 30 ]
- Бродвейский театр (1947 г.) - этот кинотеатр в стиле ар-деко был развлекательным центром Бродвея в годы после Второй мировой войны. После того, как он потерял репутацию «взрослого» кинотеатра, в 1980-х годах он был восстановлен как артхаусный кинотеатр и место проведения живых выступлений. 14 апреля 1997 года признан объектом муниципального наследия. [ 31 ]
Правительство и политика
[ редактировать ]Нутана существует в федеральном избирательном округе Саскатун-Университет . В настоящее время ее представляет Кори Точор из Консервативной партии Канады , впервые избранный в 2019 году. [ 32 ]
В провинции этот район находится в пределах избирательного округа Саскатун Нутана . В настоящее время ее представляет Кэти Спроул из Новой демократической партии Саскачевана , впервые избранная в 2011 году. [ 33 ]
В беспартийной муниципальной политике Саскатуна Нутана находится в округе 6. В настоящее время ее представляет советник Синтия Блок , впервые избранная в 2016 году. [ 34 ]
Учреждения
[ редактировать ]Образование
[ редактировать ]Средняя школа Оскаяка | |
---|---|
Расположение | |
919 Бродвей Авеню , , С7Н 1Б8 | |
Координаты | 52 ° 06'58 "N 106 ° 39'22" W / 52,116111 ° N 106,656219 ° W |
Информация | |
Тип | Среднее, коренных народов культурное окружение |
Религиозная принадлежность (и) | Католик |
Открыто | 1980 [ 35 ] |
Школьный совет | Католические школы Большого Саскатуна (дополнительная школа) |
Главный | Бернадетт Лалиберте |
Оценки | С 9 по 12 классы |
Регистрация | 229 [ 36 ] (2017) |
Система образования | Отдельный |
Язык | Английский |
Веб-сайт | Средняя школа Оскаяка |
Школа Эколь Виктория | |
---|---|
Расположение | |
639 Бродвей-авеню , , С7Н 1Б2 | |
Информация | |
Тип | элементарный |
Девиз | Забота, профессионализм, уважение и ответственность |
Школьный совет | Отдел государственных школ Саскатуна |
Главный | Белый Фурнье |
Оценки | Детский сад до 8 класса |
Регистрация | 418 [ 36 ] (2017) |
Система образования | Общественный |
Язык | Английский, Французское погружение |
Фидер в | Университетский колледж Адена Боумана |
Веб-сайт | Школа Эколь Виктория |
- Средняя школа Оскаяка — отдельная (католическая) средняя школа, ассоциированная школа католических школ Большого Саскатуна . [ 37 ] Открыта как Школа выживания коренных жителей в 1980 году и переименована в среднюю школу Джо Дюкетта в 1989 году в честь первого старейшины школы. В 2006 году школа была переименована в среднюю школу Оскаяк. [ 35 ]
- Nutana Collegiate — государственная средняя школа, входящая в состав подразделения государственных школ Саскатуна . [ 38 ] Саскатуна Nutana Collegiate была первой государственной средней школой .
- Школа École Victoria - государственная начальная школа, часть подразделения государственных школ Саскатуна. [ 39 ]
Другой
[ редактировать ]- Центр Cosmo Seniors' - общественный зал для проведения специальных мероприятий, которым управляет Saskatoon Yellowhead Cosmopolitan Club.
Искусство и культура
[ редактировать ]Бродвейский театр — один из краеугольных камней культуры Нутаны. Бродвейский театр, внесенный в список муниципального наследия, является единственным кинотеатром и площадкой для живых выступлений в Саскатуне, принадлежащим и управляемым сообществом. [ 40 ]
Центр искусств и духа нефтеперерабатывающего завода, первоначально являвшийся приходским залом англиканской церкви Св. Иакова, представляет собой многофункциональное учреждение, где проводятся занятия и семинары по искусству и оздоровлению, встречи и конференции, а также живые выступления. [ 41 ]
Ежегодные мероприятия
[ редактировать ]- Велосипеды на Бродвее (май) - крупнейшая шоссейная велогонка в Саскачеване.
- Broadway Art Encounter (июнь) - выставка выходного дня, на которой местные художники демонстрируют свои работы в помещениях делового района Бродвей-авеню.
- Театральный фестиваль Saskatoon Fringe (август) - театральный фестиваль на различных площадках вокруг Бродвей-авеню, а также бесплатные выступления артистов на открытом воздухе и уличных торговцев.
- Broadway Street Fair (сентябрь) - фестиваль, включающий тротуарную распродажу, тихий аукцион, художественное шоу, живую музыку и детские игры. [ 42 ]
- Международный кинофестиваль для молодежи Flicks (сентябрь) – фестиваль детского кино в Бродвейском театре.
Парки и отдых
[ редактировать ]- Парк Поплар Кресент - 0,3 акра (0,12 га)
- Альберт Рек. Единица – 0,8 акра (0,32 га)
- Парк Айдивилд - 1,0 акр (0,40 га)
- Мэсси Парк - 1,7 акра (0,69 га)
- Ротари Парк - 12,3 акра (5,0 га)
- Космополитен-парк - 29,3 акра (11,9 га)
Общественная ассоциация Нутана организует досуговые, социальные и развлекательные программы и работает с муниципальными властями над решением различных местных проблем. [ 43 ]
Коммерческий
[ редактировать ]Нутана расположена вокруг делового района Бродвей-авеню , который был главной улицей в первые дни существования города. Сегодня на Бродвей-авеню расположены в основном независимые местные предприятия. Некоторые предприятия расположены на переулках, прилегающих к Бродвею, в частности на Мейн-стрит, 10-й улице и Дафферин-авеню. Несколько предприятий в коммерческом районе 8-й улицы находятся внутри южной границы Нутаны. Есть также небольшой мини-торговый центр с продуктовым магазином на углу 12-й улицы и Кларенс-авеню, а также два небольших коммерческих комплекса на Виктория-авеню и Мейн-стрит. В Нутане существует 87 надомных предприятий. [ 1 ]
Расположение
[ редактировать ]Нутана расположена в зоне пригородной застройки Core Neighborhoods . Он ограничен 8-й улицей на юге, Кларенс-авеню на востоке и рекой Южный Саскачеван на западе. Дороги расположены в виде сетки; улицы идут с востока на запад, проспекты - с севера на юг. Некоторые дороги вблизи реки проложены примерно параллельно берегу реки. Все три действующих автомобильных моста, ведущих в центр города, расположены в Нутане или в непосредственной близости от нее; четвертый мост, исторический Транспортный мост, был закрыт и выведен из эксплуатации в конце 2000-х годов; новый мост открылся на том же месте в конце 2010-х годов.
Первоначальная планировка Саскатуна/Нутаны 1883 года была похожа на сегодняшние границы, за исключением того, что она простиралась к югу от 8-й улицы до тогда безымянной дороги (ныне Тейлор-стрит), включая то, что сегодня является районом Буэна-Виста , и половину сегодняшнего сообщества Холтейн . В некоторых справочниках небольшой жилой район к западу от Идилвилд-Драйв и к северу от 8-й улицы (который всегда был физически отделен от остальной части Нутаны либо железнодорожной линией, либо автострадой) ошибочно именуется «Идилвилд».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Нутана» (PDF) . Профили соседей . Город Саскатун – Отделение городского планирования. 2010 . Проверено 7 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Джефф, О'Брайен (июль 2005 г.). «История Саскатуна до 1914 года» (PDF) . Город Саскатун – Архивы. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2012 г. Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ Дитц, Александр (1991). «Вождь Уайткэп – Джон Лейк – 125» (PDF) . Обзор истории Саскатуна . Том. 6. Общество наследия Саскатуна . Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ Джефф, О'Брайен (июль 2005 г.). «Хронология Саскатуна: 1882–2005 гг.» (PDF) . Архивы города Саскатун. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 г. Проверено 29 сентября 2009 г.
- ↑ Хотя Саскатун был официально заселен в 1883 году, он отпраздновал свое столетие в 1982 году, когда Лейк привел в этот район свой первый разведывательный отряд.
- ^ «ArchiviaNet – Почтовые отделения и почтмейстеры» . Библиотека и архивы Канады. 12 февраля 2007 г. Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ Блашилл, Лоррейн (1982). Лоррейн Блашилл (ред.). Из маленькой каменной школы... История государственных школ Саскатуна . ООО «Модерн Пресс» с. 5.
- ^ «История бывшего» . Корпорация Саскатун Прейриленд Парк . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ «Школьный дом Виктория (Маленький каменный школьный дом)» . Архивы Университета Саскачевана . Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ «Бродвейский театр (За кулисами)» . Бродвейский театр. 2007 . Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ ДеКурси, Элейн; Пегги Сарджант (1994). «Бродвей: сквозь бум, спад и обратно» . Общество наследия Саскатуна. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ Родвелл, Ллойд (1990). «О Траунс Хаусе» . Gustin/Trounce Heritage Committee Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Объекты муниципального наследия – резиденции Траунс/Гастин» . Город Саскатун – Отделение служб развития. 2007 . Проверено 21 января 2010 г.
- ^ «Объекты муниципального наследия – Резиденция Марра» . Город Саскатун – Отделение служб развития. 2007. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ ДеКурси, Элейн; Пегги Сарджант (1994). «Сайт Гарнизонного дома — OnBroadway.ca» . Общество наследия Саскатуна. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ ДеКурси, Элейн; Пегги Сарджант (1994). «Школа Виктории – OnBroadway.ca» . Общество наследия Саскатуна. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ «Белл Хаус» . Знакомство с чудо-городом – автомобильная экскурсия . Город Саскатун – Муниципальный консультативный комитет по наследию. 2005. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г.
- ^ «История Нутановской коллегии» . Город Саскатун. 2007. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 21 января 2010 г.
- ^ «Объекты муниципального наследия – бывшая пожарная часть № 3» . Город Саскатун. 2007. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 21 января 2010 г.
- ^ «Объекты муниципального наследия - Терраса на Тринадцатой улице (рядное жилье)» . Город Саскатун. 2007. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
- ^ «Объекты муниципального наследия – квартал Арранда» . Город Саскатун. 2007. Архивировано из оригинала 27 марта 2011 г. Проверено 21 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Департамент общественных услуг (осень 2006 г.). «Празднование бизнеса и наследия» (PDF) . Бизнес-профиль . Город Саскатун: 2. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 г.
- ^ «Дом Колдера» . Знакомство с чудо-городом – автомобильная экскурсия . Город Саскатун – Муниципальный консультативный комитет по наследию. 2005. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г.
- ^ «Объекты муниципального наследия – Резиденция Петтит/Соммервилль» . Город Саскатун – Отделение служб развития. 2007. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ Родвелл, Ллойд (1990). «О Гастин Хаусе» . Комитет наследия Гастина/Траунса, Inc. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ «Объекты муниципального наследия - Дом Ф. П. Мартина» . Город Саскатун. 2007. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ н/д (Мемориальная доска на внешней стене церкви). Нутана, Саскатун.
- ^ ДеКурси, Элейн; Пегги Сарджант (1994). «Римско-католическая церковь Святого Иосифа - OnBroadway.ca» . Общество наследия Саскатуна. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ ДеКурси, Элейн; Пегги Сарджант (1994). «Начальная католическая школа Св. Иосифа - OnBroadway.ca» . Общество наследия Саскатуна. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ ДеКурси, Элейн; Пегги Сарджант (1994). «Davis Dairy – OnBroadway.ca» . Общество наследия Саскатуна. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ «Объекты муниципального наследия – Бродвейский театр» . Город Саскатун – Отделение служб развития. 2007. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 21 января 2010 г.
- ^ Действующие члены парламента , получено 4 февраля 2020 г.
- ^ Законодательное собрание Саскачевана — члены Законодательного собрания , получено 16 апреля 2017 г.
- ^ Члены городского совета — Saskatoon.ca , получено 16 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Празднование столетия веры и обучения - история католических школ Саскатуна . Католические школы Большого Саскатуна. 2015. с. 191. ИСБН 978-0-9947443-0-2 .
- ^ Jump up to: а б Активный список школ/программ Саскачевана (PDF) , получено 10 февраля 2018 г.
- ^ «Средняя школа Оскаяка» . Католические школы Большого Саскатуна . Проверено 4 июля 2015 г.
- ^ «Нутана Коллегиальная» . Отдел государственных школ Саскатуна . Проверено 4 июля 2015 г.
- ^ «Школа Эколь Виктория» . Отдел государственных школ Саскатуна . Проверено 4 июля 2015 г.
- ^ «Бродвейский театр» . Проверено 12 октября 2007 г.
- ^ «Центр нефтеперерабатывающих искусств и духовности» . Проверено 12 октября 2007 г.
- ^ «События на Бродвее» . Проверено 12 октября 2007 г.
- ^ «Общественная ассоциация Нутана» . Город Саскатун – Департамент общественных услуг . Проверено 4 октября 2007 г.