Франсиско Лопес де Гомара
Франсиско Лопес де Гомара (2 февраля 1511 – ок. 1566) был испанским историком, работавшим в Севилье , особенно известным своими работами, в которых он описал экспедицию начала 16 века, предпринятую Эрнаном Кортесом во время испанского завоевания Нового Света . Хотя сам Гомара не сопровождал Кортеса и фактически никогда не был в Америке, он имел непосредственный доступ к Кортесу и другим вернувшимся конкистадорам как к источникам своего отчета. Однако другие современники, в первую очередь Берналь Диас дель Кастильо , критиковали его работу как полную неточностей, которая неоправданно дезинфицировала события и превозносила роль Кортеса. Таким образом, достоверность его работ может быть поставлена под сомнение; тем не менее, они остаются ценным и часто цитируемым свидетельством этих событий.
Биография
[ редактировать ]Он родился в Гомаре 2 февраля 1511 года. [1] Он учился в Алькала-де-Энарес , где позже был рукоположен в священники. В 1530-х годах он большую часть времени проводил в Италии, обслуживая испанского посла Диего Уртадо де Мендоса . Он вернулся из Италии после 1540 года и поступил на службу к Эрнану Кортесу в качестве секретаря и капеллана. [2] [3]
Он сопровождал Кортеса в алжирской экспедиции и, как известно, после смерти своего покровителя был в Вальядолиде в 1556 или 1557 году, после чего, предположительно, удалился в родной город Севилью, где, вероятно, и умер.
На основе сведений, данных ему завоевателем и другими лицами, вернувшимися из Нового Света (сам он цитирует Гонсало де Тапиа и Гонсало де Умбрия), он написал свою «Historia General de las Indias » , труд, изданный в Сарагосе в 1552 году. [4] Он был переведен на французский язык Мартином Фюме и опубликован в Париже в 1578 году; Огюстен Гравалис перевел его на итальянский язык и опубликовал в Венеции в 1560 году; наконец, Хуан Баутиста де Сан-Антон Чимальпейн Куаутлеуаницин перевел его на науатль . В первой части, посвященной «Дону Карлосу, императору римлян, королю Испании, владыке Индии и Нового Света», автор рассказывает обо всем открытии и завоевании Антильских островов , Перу (вплоть до умиротворения, произведенного Педро де ла Гаска ), Чили и Центральной Америки, а также путешествие Магеллана и открытие Молуккских островов . Во второй части он рассказывает о завоевании Мексики и посвящена «прославленному лорду дону Мартину Кортесу, маркизу дель Валье» — сыну и наследнику завоевателя.
То ли из желания возвеличить своего покровителя, то ли полагаясь на сведения из первых рук, которые последний ему сообщал (Гомара никогда не был в Америке ), то ли по злому умыслу, то ли по какой-либо другой причине Гомара впал в серьезные ошибки и во многих случаях тяжко согрешил против исторических правда. Возможно, именно по этой причине принц Филипп (впоследствии Филипп II Испанский ) в указе, изданном в Вальядолиде 17 ноября 1553 года, приказал собрать все экземпляры своего произведения, которые можно было найти, и наложил штраф в размере 200 000 фунтов стерлингов. maravedis для всех, кто должен перепечатать это. Этот запрет был снят в 1727 году усилиями Андреаса Гонсалеса Марсьяля, который включил работу Гомары в свою коллекцию ранних историков Нового Света ( Coleccion de historiadores primitivos de las Indias Occidentales ). Verdadera historia de la Conquesta de Nueva Espana (« Истинная история завоевания Новой Испании ») Берналя Диаса дель Кастильо , соратника Эрнана Кортеса, была написана, чтобы опровергнуть Гомару. Стиль последнего лаконичен и приятен, повествование развивается быстро и изящно, и все это привлекло читателей к произведению. Среди других его работ, оставшихся неопубликованными, можно назвать Морские сражения нашего времени («Современные морские сражения») и история Харру и Харрадина Барбароссы .
Работает
[ редактировать ]- Общая история Индии и все, что произошло в ней с момента ее завоевания до сих пор, а также завоевание Мексики и Новой Испании (1553 г.)
- Вторая часть «Всеобщей истории Индии», содержащая «Завоевание Мексики и Новой Испании» (1553 г.)
- Хроника Барбаросса
- Анналы Карла V
- Жизнь Эрнана Кортеса
Примечания
[ редактировать ]- ^ Вагнер 1948 , с. 268.
- ^ Вагнер 1948 , с. 268–269.
- ^ Кэмпбелл 2005 .
- ^ Герберманн 1913 .
Ссылки
[ редактировать ]- Кэмпбелл, Гордон (2005). «Лопес де Гомара, Франциско». Оксфордский словарь эпохи Возрождения (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета.
- «Гоночный ряд», Кристиан Эндрю (2012). Истории позора: Франсиско Лопес де Гомара и этика испанского империализма Университетское издательство Колорадо. ISBN 978-1607321859 .
- Вагнер, Генри Р. (1948). «Франсиско Лопес де Гомара и его произведения» (PDF) . Американское антикварное общество . 58 (2): 263–282.
- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Франциско Лопес де Гомара ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чисхолм, Хью , изд. (1911). » энциклопедия Британская Том. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 991.