Сиам Шейд

Сиам Шейд
Сиам Шейд
Также известен как	Атеру
Источник	Токио , Япония
Жанры	Хард-рок ; прогрессивный рок ; хэви-метал ; поп-рок ;
Годы активности	1991–2002, 2007, 2011, 2013, 2015–2016
Этикетки	Листовая гора. ; Sony Music Entertainment Япония ;
Члены	Хидеки ; Натчин ; Казума ; Даита ; Джун-джи
Предыдущие участники	Атару ; Озз... ; А
Веб-сайт	siamshade.jp

Siam Shade (стилизовано под SIAM SHADE группа из пяти человек ) — японская рок- , образованная в Токио в 1991 году. Классический состав, включавший Хидеки на вокале, Натчина на басу, Кадзумы и Дайты на гитаре и Джун-джи на барабанах, сломался. вышли на Visual kei сцену вместе со множеством других артистов в начале 1990-х годов и в течение десятилетия пользовались относительной популярностью, прежде чем распались в начале 2002 года. с 2007 года несколько раз воссоединялись для разовых концертов и коротких туров. За пределами Японии Сиам Шейд наиболее известен благодаря « 1/3 no Junjō na Kanjō », которая была шестой финальной темой Rurouni Kenshin аниме . Работа Дайты над песней "Triptych" была названа 83-м лучшим гитарным инструменталом по версии журнала Young Guitar Magazine в 2019 году. ^{[ 1 ]}

История

1989–2002: Становление и карьера.

В марте 1989 года школьные друзья Хидеки (тогда известный как «Чак») и Натчин (тогда называвшийся «Натин») сформировали группу под названием Power. Они выиграли Летний Гран-при на фестивале Hot Wave в Йокогаме в том же году. ^{[ 2 ]} Однако из-за множества изменений в составе, в том числе непродолжительного присоединения гитариста Дайты, Power распалась. Подружившись с гитаристом Атару, певец Хидеки и басист Натчин сформировали с ним новую группу под названием Atæru в 1991 году.

В 1992 году участники познакомились с вокалистом Love Jets Казумой на шоу талантов, а позже наняли его в качестве гитариста. ^{[ 3 ]} Барабанщик A пополнил состав, и Atæru начал гастролировать, выступая в небольших клубах и на местных площадках. В 1993 году они сменили название, остановившись на Сиам Шейд. Группа выпустила бесплатную демо-кассету 1 мая, вскоре после этого Атару ушел. ^{[ 3 ]} В июле Хидеки и Натчин пригласили своего бывшего одноклассника и бывшего участника группы Дайту занять место соло-гитары. Группа распространила сингл "Doll" в декабре 1993 года. Группа сблизилась с Luna Sea , а Рюичи Кавамура продвигал Siam Shade в 1994 году, проиграв их демо-запись в своем радиошоу. ^{[ 3 ]}

В 1994 году у Siam Shade произошло еще одно небольшое изменение в составе, когда A покинул группу и в мае его заменил Джун-джи, укрепив окончательный состав группы. ^{[ 3 ]} Джун-джи был роуди барабанщика Luna Sea Шиньи Ямады . ^{[ 4 ]} В конце года группа выпустила свой первый одноименный альбом . В 2004 году он был назван одним из лучших альбомов 1989–1998 годов по версии музыкального журнала Band Yarouze . ^{[ 5 ]}

В октябре 1995 года Siam Shade выпустили свой дебютный сингл "Rain" на мейджор-лейбле на Sony Music Entertainment Japan . Их второй альбом Siam Shade II вышел в ноябре. ^{[ 3 ]}

Группа вошла в мейнстрим в конце 1996 года, когда « 1/3 no Junjō na Kanjō », сингл с их последнего альбома Siam Shade IV , был выбран в качестве финальной темы сериала Rurouni Kenshin аниме- . Популярность песни привела к увеличению продаж билетов, концертных DVD и появлению на телевидении.

Группа продолжала выпускать альбомы и DVD и в следующее десятилетие. В 2002 году во время тура в поддержку недавно выпущенных сборников группа объявила о своем распаде. Десятилетняя карьера Сиама Шейда подошла к концу 11 марта 2002 года в «Ниппон Будокан» . ^{[ 3 ]} Позже в том же месяце группа выпустила свой последний альбом Siam Shade X , сборник всех их предыдущих релизов.

Пост-Сиамская шейдовая деятельность

После распада Hideki быстро начал сольную карьеру. В 2003 году он присоединился к группе Acid , а затем ушел в 2006 году, чтобы снова сосредоточиться на сольной карьере. Однако в 2007 году он вместе с KAZ ( Sads ) сформировал Detrox, и они выпустили большое количество материала, прежде чем уйти на перерыв после выступления 18 апреля 2012 года. ^{[ 6 ]}

После распада Kazuma также начал сольную карьеру. В 2003 году он исполнил дуэтом с Вивиан Сюй «Moment», который был использован в качестве второй вступительной темы к аниме Mobile Suit Gundam SEED . Он также играл на разогреве у Анны Цучия и Дамиджау (сольный проект Janne Da Arc Ка-ю, участника ).

Даита начал сольную карьеру, написал саундтрек к фильму Volcano High и играл на разогреве у Кёсукэ Химуро . В 2005 году он сформировал группу Binecks. В 2012 году он сформировал американскую группу Broken Arrow с вокалистом Ником Фростом, который пел на альбоме Siam Shade Tribute. ^{[ 7 ]}

Натин, ныне известный под сценическим псевдонимом «Натчин», занимается сольной карьерой и в 2008 году сформировал группу Big Bites с Анчангом ( Sex Machineguns ) и Энни ( The Yellow Monkey ). ^{[ 8 ]}

Дзюнджи занимается сольной карьерой, был барабанщиком на разогреве у Takanori Nishikawa , также известного как TM Revolution, а в 2008 году сформировал группу Bull Zeichen 88. Он также является постоянным участником группы поддержки Acid Black Cherry .

2007–2016: Воссоединения

18 ноября 2007 года Сиам Шейд провел концерт-воссоединение под названием Heart of Rock в Nippon Budokan в честь своего менеджера, умершего в апреле прошлого года. Группа заявила, что воссоединение было разовым событием и не проложит путь к выпуску нового сингла или альбома.

27 октября 2010 года трибьют-альбом вышел Siam Shade — Siam Shade Tribute . Он полностью состоит из западных художников, таких как Себастьян Бах , Ричи Коцен , Майк Вескера и Джордж Линч . ^{[ 9 ]}

Песня Сиама Шейда « 1/3 no Junjō na Kanjō » была исполнена кавером Nogod на сборнике Crush! -90's Best Hit Cover Songs- , выпущенный 26 января 2011 года и включающий в себя кавер-версии современных вижуал-кей -групп групп, игравших важную роль в движении вижуал-кей 90-х. ^{[ 10 ]} "Glacial Love" была исполнена кавером Guild в ее продолжении Crush! 2 -90's Best Hit Cover Songs от V-Rock- , выпущенный 23 ноября 2011 года. ^{[ 11 ]}

29 апреля 2011 года Сиам Шейд объявил на своем новом веб-сайте, который появился в сети в тот же день, что они снова воссоединятся. На этот раз для бесплатного концерта 17 июля в Zepp Sendai под названием Siam Shade Spirits ~Return The Favor~, «чтобы принести надежду» жертвам землетрясения и цунами Тохоку 2011 года . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Второй концерт состоялся 21 октября на Saitama Super Arena . ^{[ 14 ]} Группа выпустила альбом Siam Shade Spirits 1993 14 апреля 2012 года, который включает весь их первый альбом, новый «вступительный» трек под названием «Light For Closed Your Eyes» и две ранее не издававшиеся песни из их инди-годов. ^{[ 15 ]}

Группа выпустила свою первую новую песню за 12 лет "Still We Go" в цифровом формате 18 сентября 2013 года, а в следующем месяце будет выпущен ограниченный физический релиз. ^{[ 16 ]} В конце 2013 года Сиам Шейд отыграл свой первый тур по стране за 12 лет под названием Heart of Rock 7. ^{[ 17 ]} Трехдневный тур начался 27 октября на Saitama Super Arena, прошел в Zepp Nagoya 11 ноября и завершился 12 ноября в Zepp Namba. ^{[ 17 ]}

Сиам Шейд выступил на премьере фестиваля Luna Sea 's Lunatic Fest в Makuhari Messe 27 июня 2015 года. ^{[ 18 ]} В честь 20-летия со дня своего дебюта на мейджор-лейбле группа провела концерт The Abiding Belief на Saitama Super Arena 18 октября 2015 года. ^{[ 19 ]} Шестидневный тур The Ultimate Fight Series продолжил празднование и прошел в феврале 2016 года на различных площадках Zepp. ^{[ 20 ]} Празднование юбилея завершилось тремя концертами Final Road Last Sanctuary в октябре 2016 года; десятого Международный конференц-центр Осаки числа, зал Nakano Sun Plaza Hall пятнадцатого числа и последний состоится двадцатого числа в Nippon Budokan. ^{[ 21 ]}

Члены

Хидеки «Чак» Имамура ( Eiki Imamura , Imamura Hideki ) — вокал (1991–2002, 2007, 2011, 2013, 2015–2016)
Ясуши «Natin/Natchin» Накагава ( Nakagawa Yasushi , Nakagawa Yasushi ) — бас , бэк-вокал (1991–2002, 2007, 2011, 2013, 2015–2016)
Кадзума Эндо ( Kazuma Endou , Endou Kazuma ) — вокал, ритм-гитара (1992–2002, 2007, 2011, 2013, 2015–2016)
Дайта Ито ( произносится , бэк-вокал ( как Ито Даита ) — соло-гитара 1993–2002, 2007, 2011, 2013, 2015–2016)
Джун-дзи Сакума ( Sakuma Junji , Sakuma Junji ) — ударные (1994–2002, 2007, 2011, 2013, 2015–2016)

Бывшие участники

Атару — гитара (1991–1993)
Озз... — барабаны
А – ударные (1992–1994)

Дискография

Альбом

Сиам Шейд (10 декабря 1994 г.) Рейтинг Oricon Indies: № 2
Siam Shade II (11 ноября 1995 г.) Рейтинг альбомов Oricon : № 27 ^{[ 22 ]}
Сиам Шейд III (2 октября 1996 г.) № 20 ^{[ 22 ]}
Сиам Шейд IV - Ноль (21 января 1998 г.) № 3 ^{[ 22 ]}
Сиам Шейд V (2 декабря 1998 г.) нет. 6 ^{[ 22 ]}
Сиам Шейд VI (26 июля 2000 г.) нет. 8 ^{[ 22 ]}

Одиночные игры

"Кукла" (19 декабря 1993 г., на первом сольном концерте распространяется бесплатно)
"Rain" (21 октября 1995 г.) Рейтинг синглов Oricon : № 49. ^{[ 23 ]}
"Time's" (1 февраля 1996 г.) № 44. ^{[ 23 ]}
"Почему нет?" (21 февраля 1997 г.) № 69. ^{[ 23 ]}
«Риск» (21 мая 1997 г.) № 42 ^{[ 23 ]}
«Страсти» (30 июля 1997 г.) № 35 ^{[ 23 ]}
« 1/3 no Junjō na Kanjō » ( 1/3's Pure Feelings , 27 ноября 1997 г.) № 3 ^{[ 23 ]}
«Ледниковая любовь» ( Glacial LOVE , 13 мая 1998) №10 ^{[ 23 ]}
«Мечты» (5 августа 1998 г.) № 4 ^{[ 23 ]}
«Бесконец» (28 октября 1998 г.) № 9. ^{[ 23 ]}
«Кумори Ночи Харе» ( Kumori no Chi Hare , 24 февраля 1999 г.) №8 ^{[ 23 ]}
«Черный» (15 сентября 1999 г.) №5 ^{[ 23 ]}
«1999» (29 сентября 1999 г.) №7. ^{[ 23 ]}
«Сецунаса Ёри мо Тооку э» ( Далее печали , 19 апреля 2000 г.) № 10 ^{[ 23 ]}
«Жизнь» (11 апреля 2001 г.) № 13 ^{[ 23 ]}
«Адреналин» ( Adrenaline , 27 сентября 2001) №14 ^{[ 23 ]}
«Любовь» (28 ноября 2001 г.) № 20 ^{[ 23 ]}
"Still We Go" (цифровой вариант - 18 сентября 2013 г.; ограниченный компакт-диск - 27 октября 2013 г.)

Сборники

Сиам Шейд VII (29 ноября 2000 г.) нет. 23 ^{[ 22 ]}
Siam Shade VIII B-Side Collection (30 января 2001 г.) № 17 ^{[ 22 ]}
Коллекция Siam Shade IX A-Side (6 марта 2002 г.) № 20 ^{[ 22 ]}
Siam Shade X ~Perfect Collection~ (27 ноября 2002 г.) № 98 ^{[ 22 ]}
Siam Shade XI Complete Best ~Heart of Rock~ (26 сентября 2007 г.), № 26 ^{[ 24 ]}
Siam Shade XII ~ Лучшая концертная коллекция ~ (27 октября 2010 г.) № 23 ^{[ 24 ]}
Siam Shade Spirits 1993 (14 апреля 2012 г.)

Сборники разных исполнителей

Emergency Express 1994 (1 февраля 1994 г., «Конец любви»)
Tribute Spirits (1 мая 1999 г., « Розовый паук »)

Трибьют-альбомы

Siam Shade Tribute (27 октября 2010 г.) № 15 ^{[ 25 ]}
Siam Shade Tribute vs Original (11 июля 2011 г.) № 253 ^{[ 26 ]}

Видео

Сиам Шейд (кассета: 1 марта 1997 г., DVD: 6 декабря 2000 г.)
Siam Shade V2 Clips '95–'97 (кассета VHS: 1 марта 1998 г., DVD: 6 декабря 2000 г.)
Siam Shade V3 (кассета: 20 марта 1999 г., DVD: 16 декабря 2000 г.)
Siam Shade V4 Tour 1999 Monkey Science Final Yoyogi (VHS: 30 августа 1999 г., DVD: 22 сентября 1999 г.)
Сиам Шейд V5 (6 сентября 2000 г.)
Siam Shade V6 Live Otoko (31 декабря 2000 г.)
Siam Shade V7 Live в Будокане Legend of Sanctuary (27 марта 2002 г.) Рейтинг DVD-дисков Oricon: № 34 ^{[ 27 ]}
Siam Shade V8 Start & Stand Up Live в Будокане 10 марта 2002 г. (29 мая 2002 г.) № 14 ^{[ 27 ]}
Siam Shade V9 The Perfect Clip (8 января 2003 г.) № 49 ^{[ 27 ]}
Siam Shade Spirits ~Return the Favor~ 21 октября 2011 г. Сайтама Супер Арена (10 марта 2012 г.)
Концерт Siam Shade Heart of Rock 7 на Saitama Super Arena (1 апреля 2014 г.)
Специальный концерт Siam Shade Live Tour 2013 "Heart of Rock 7" -Inheritance of the Soul- Tamashii no Keishou ( Специальный концерт SIAM SHADE LIVE TOUR 2013 "HEART OF ROCK 7" -Inheritance of the Soul- 魂の継承 , 10 марта 2015 г.) )
~Final Road Last Sanctuary~ Siam Shade Live 2016 Концерт в Nippon Budokan 20 октября 2016 г. (21 октября 2018 г.)

Ссылки

^ Молодая гитара тщательно отобрана в рейтинге лучших выступлений «100 Зала славы гитарных инструментов» . Журнал Young Guitar (на японском языке). 11 июня 2019 г. Проверено 29 декабря 2020 г.
^ «ФЕСТИВАЛЬ ГОРЯЧЕЙ ВОЛНЫ В ШКОЛЕ ЙОКОГАМА・ИСТОРИЯ」 voi.10参照» . pep-p.co.jp . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Профиль JaME SIAM SHADE» . jame-world.com . Проверено 22 июня 2011 г.
^ «[Интервью] INORAN x Maya рассказывают о ＜LUNATIC FEST.＞_Третья ночь «Первый раз - легенда»» ( на японском языке, 24 июня 2015 г.) . Проверено 19 ноября 2016 г.
^ «44 лучших альбома 1989–1998 годов» . jame-world.com . 9 мая 2004 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ «ДЕТРОКС, перерыв на неопределенный срок» . soundmeeting.net . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
^ «Новая группа DAITA, BREAKING ARROWS, дебютирует в США» . barks.jp . Проверено 18 августа 2013 г.
^ «BIG BITES, настоящий представитель Японии в мире рока, Samurai Japan» японском языке , 18 марта 2009 г. . ( ) на
^ «Иностранные рокеры создают трибьют-альбом SIAM SHADE» . tokyohive.com . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ « Кавер-альбом Visual Kei 90-х» . jame-world.com . Проверено 9 мая 2011 г.
^ «Аой, Моран и другие выпустят кавер-альбом Visual Kei 90-х» . tokyohive.com . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «SIAM SHADE проведет бесплатный благотворительный концерт в Мияги» . tokyohive.com . Проверено 10 мая 2011 г.
^ «SIAM SHADE снова объединится в защиту жертв землетрясения» . tokyohive.com . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ «SIAM SHADE проведет еще один благотворительный концерт в Сайтаме!» . tokyohive.com . Проверено 22 июня 2011 г.
^ «SIAM SHADE выпустит новый альбом «SIAM SHADE SPIRITS 1993»» . tokyohive.com . Проверено 11 марта 2012 г.
^ «SIAM SHADE выпускает новую песню «Still We Go» впервые за 12 лет» Натали ( на японском языке, 20 сентября 2013 г.) . Проверено 16 августа 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «SIAM SHADE проведут свой первый тур по стране за 12 лет» . tokyohive.com . Проверено 27 апреля 2013 г.
^ «Расписание фестиваля LUNA SEA объявлено для 10 групп, включая GLAY, 2-го, 5-го и 8-го исполнителей» Oricon ( на японском языке, 4 мая 2015 г.). Проверено 4 мая 2015 г.
^ «Решение о проведении живого выступления в честь 20-летия SIAM SHADE» . barks.jp (на японском языке) . Проверено 12 апреля 2015 г. .
^ «SIAM SHADE — третья часть юбилейного 20-летнего концерта станет Zepp Tour» . musicjapanplus.jp . Проверено 9 декабря 2015 г.
^ «SIAM SHADE «The Ultimate Fight Series» завершена, решено новое турне, включая Будокан» ( на марта 2016 г. . , 8 ) японском языке
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Рейтинг продаж альбомов SIAM SHADE» (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года. Проверено 20 июня 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «Рейтинг продаж SIAM SHADE» (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Проверено 20 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рейтинг продаж альбомов SIAM SHADE» (на японском языке oricon.co.jp , дата обращения 20 июня 2011 г. ).
^ "SIAM SHADE Tribute" Oricon ( на японском языке) , получено 27 января 2021 г.
^ «SIAM SHADE Tribute vs Original» на ( японском языке) , получено 27 января 2021 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рейтинг продаж DVD SIAM SHADE» (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Проверено 20 июня 2011 г. .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] Молодая гитара тщательно отобрана в рейтинге лучших выступлений «100 Зала славы гитарных инструментов» . Журнал Young Guitar (на японском языке). 11 июня 2019 г. Проверено 29 декабря 2020 г.

[2] «ФЕСТИВАЛЬ ГОРЯЧЕЙ ВОЛНЫ В ШКОЛЕ ЙОКОГАМА・ИСТОРИЯ」 voi.10参照» . pep-p.co.jp . Проверено 6 февраля 2019 г.

[JaME-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Профиль JaME SIAM SHADE» . jame-world.com . Проверено 22 июня 2011 г.

[4] «[Интервью] INORAN x Maya рассказывают о ＜LUNATIC FEST.＞_Третья ночь «Первый раз - легенда»» ( на японском языке, 24 июня 2015 г.) . Проверено 19 ноября 2016 г.

[5] «44 лучших альбома 1989–1998 годов» . jame-world.com . 9 мая 2004 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[detrox-6] «ДЕТРОКС, перерыв на неопределенный срок» . soundmeeting.net . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 23 февраля 2012 г.

[7] «Новая группа DAITA, BREAKING ARROWS, дебютирует в США» . barks.jp . Проверено 18 августа 2013 г.

[8] «BIG BITES, настоящий представитель Японии в мире рока, Samurai Japan» японском языке , 18 марта 2009 г. . ( ) на

[Tribute-9] «Иностранные рокеры создают трибьют-альбом SIAM SHADE» . tokyohive.com . Проверено 29 апреля 2011 г.

[Crush!_-90's_V-Rock_Best_Hit_Cover_Songs--10] « Кавер-альбом Visual Kei 90-х» . jame-world.com . Проверено 9 мая 2011 г.

[Crush!_2_-90's_V-Rock_Best_Hit_Cover_Songs--11] «Аой, Моран и другие выпустят кавер-альбом Visual Kei 90-х» . tokyohive.com . Проверено 28 сентября 2011 г.

[2011_reunion_details-12] «SIAM SHADE проведет бесплатный благотворительный концерт в Мияги» . tokyohive.com . Проверено 10 мая 2011 г.

[2011_reunion-13] «SIAM SHADE снова объединится в защиту жертв землетрясения» . tokyohive.com . Проверено 29 апреля 2011 г.

[2nd_2011_reunion-14] «SIAM SHADE проведет еще один благотворительный концерт в Сайтаме!» . tokyohive.com . Проверено 22 июня 2011 г.

[15] «SIAM SHADE выпустит новый альбом «SIAM SHADE SPIRITS 1993»» . tokyohive.com . Проверено 11 марта 2012 г.

[16] «SIAM SHADE выпускает новую песню «Still We Go» впервые за 12 лет» Натали ( на японском языке, 20 сентября 2013 г.) . Проверено 16 августа 2015 г.

[nationtour-17] Jump up to: ^а ^б «SIAM SHADE проведут свой первый тур по стране за 12 лет» . tokyohive.com . Проверено 27 апреля 2013 г.

[18] «Расписание фестиваля LUNA SEA объявлено для 10 групп, включая GLAY, 2-го, 5-го и 8-го исполнителей» Oricon ( на японском языке, 4 мая 2015 г.). Проверено 4 мая 2015 г.

[19] «Решение о проведении живого выступления в честь 20-летия SIAM SHADE» . barks.jp (на японском языке) . Проверено 12 апреля 2015 г. .

[20] «SIAM SHADE — третья часть юбилейного 20-летнего концерта станет Zepp Tour» . musicjapanplus.jp . Проверено 9 декабря 2015 г.

[21] «SIAM SHADE «The Ultimate Fight Series» завершена, решено новое турне, включая Будокан» ( на марта 2016 г. . , 8 ) японском языке

[Albums-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Рейтинг продаж альбомов SIAM SHADE» (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года. Проверено 20 июня 2011 года .

[Singles-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «Рейтинг продаж SIAM SHADE» (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Проверено 20 июня 2011 г.

[RecentAlbums-24] Jump up to: ^а ^б «Рейтинг продаж альбомов SIAM SHADE» (на японском языке oricon.co.jp , дата обращения 20 июня 2011 г. ).

[25] "SIAM SHADE Tribute" Oricon ( на японском языке) , получено 27 января 2021 г.

[26] «SIAM SHADE Tribute vs Original» на ( японском языке) , получено 27 января 2021 г. .

[DVDs-27] Jump up to: ^а ^б ^с «Рейтинг продаж DVD SIAM SHADE» (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Проверено 20 июня 2011 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БнФ
Художники	МузыкаBrainz