Jump to content

Синие книги ВОЗ

(Перенаправлено из синих книг ВОЗ )
Синие книги ВОЗ
Обложка синей книги ВОЗ по опухолям пищеварительной системы , 5-е издание

Опухоли пищеварительной системы

Опухоли молочной железы Опухоли мягких тканей и костей Опухоли женских половых органов

Опухоли грудной клетки
Под редакцией Группа классификации опухолей ВОЗ ( Всемирная организация здравоохранения )
Страна Франция
Дисциплина Опухоли
Издатель Международное агентство по исследованию рака
Предшественник Международная гистологическая классификация опухолей

Классификация опухолей ВОЗ , более известная как « Голубые книги ВОЗ» , представляет собой серию книг , в которых классифицируются опухоли . Они составлены на основе консенсуса экспертов и опубликованы Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Международным агентством по исследованию рака (IARC) . Они появляются в печати и в Интернете в серии из 15 книг, каждая из которых посвящена основной группе опухолей и определяет причину , механизм , признаки и симптомы , основную структуру , диагностику , эпидемиологию и исходы до 300 типов опухолей.

Проект был начат ВОЗ в 1956 году, а первая серия книг была опубликована в период с 1967 по 1981 год как серия «Международная гистологическая классификация опухолей» . В 2019 году вышла пятая серия. Вошедшие в книги термины фигурируют в международной классификации болезней, связанных с опухолями .

Классификации регулярно обновляются редакционной коллегией, состоящей преимущественно из практикующих патологов . Метод классификации опухолей в Синих книгах обсуждался в сопроводительной статье в Международном журнале рака в июне 2020 года под названием «Классификация опухолей ВОЗ: как следует классифицировать опухоли? Консенсус экспертов, систематические обзоры или и то, и другое?» [ 1 ]

Серия «Классификация опухолей ВОЗ» , более известная как « Голубые книги ВОЗ» , изданная МАИР ВОЗ, представляет собой серию книг, в которых опухоли классифицируются главным образом в зависимости от их местоположения и гистопатологии . [ 2 ] [ 3 ] Они составляются экспертным консенсусом, группами специалистов Международного агентства по изучению рака, которые обобщают информацию из литературы. [ 1 ] Термины, вошедшие в книги, фигурируют в международной классификации болезней, связанных с опухолями . [ 4 ] [ 5 ]

Они публикуются в виде серии из 15 книг, а также на веб-сайте, на котором представлена ​​информация о диагностике, исследованиях, лечении и результатах рака, особенно для патологов и исследователей рака. [ 1 ] [ 6 ] В каждой книге описываются причина, механизм, признаки и симптомы, основная структура , диагностика, эпидемиология и исходы более 300 типов опухолей. [ 6 ] Над каждой книгой работают от 150 до 200 авторов, включая радиологов, хирургов, терапевтов и эпидемиологов. [ 2 ]

Редакционная коллегия

[ редактировать ]

Группу классификации опухолей ВОЗ возглавляет Ян Кри . [ 3 ] Классификации регулярно обновляются редакционной коллегией, состоящей в основном из практикующих патологов . [ 6 ] [ 7 ] которые рассматривают и согласовывают определения и критерии для каждой опухоли. [ 6 ]

Редакционная коллегия состоит из постоянных членов и экспертов. Эксперты перечислены по каждой специальности в области опухолей; опухоли пищеварительной системы, опухоли молочной железы, опухоли мягких тканей и костей, опухоли женских половых органов, опухоли грудной клетки. опухоли центральной нервной системы, педиатрические опухоли, опухоли мочевых путей и мужских половых органов, опухоли головы и шеи, а также эндокринные и нейроэндокринные опухоли. [ 8 ]

ВОЗ начала проект по созданию синих книг в 1956 году. [ 9 ]

Первая и вторая серии (1967–2000)

[ редактировать ]

Лесли Собин редактировал первое издание, выходившее с 1967 по 1981 год, как серию «Международная гистологическая классификация опухолей» . [ 9 ] [ 10 ] Собин отредактировал второе издание из 25 томов, опубликованное Springer в период с 1982 по 2002 год. [ 9 ]

В 1993 году ВОЗ утвердила краткую классификацию опухолей, поражающих центральную нервную систему. [ 11 ] Позже он был пересмотрен в 2007 году, а затем в 2016 году. [ 12 ]

Третья серия (2000)

[ редактировать ]

Третье издание из 10 томов было опубликовано в новом стиле как серия Классификации опухолей Всемирной организации здравоохранения с 2000 по 2005 год под редакцией Собина и Пола Клейхуэса . [ 9 ] [ 10 ]

Четвертая серия (2006)

[ редактировать ]

В 2006 году четвертое издание было инициировано и проведено редакторами серии Фредом Босманом , Элейн С. Джаффе, Сунилом Р. Лакхани и Хироко Огаки . Он был завершен в 2018 году и включал 12 томов, а также пересмотренные версии опухолей центральной нервной системы и рака крови. [ 9 ]

Четвертое издание Классификации опухолей пищеварительной системы ВОЗ было опубликовано в 2010 году. [ 13 ] Четвертое издание, описывающее опухоли молочной железы, было опубликовано в 2012 году. [ 14 ] Опухоли ЦНС в 2017 году, [ 15 ] и Классификация опухолей кожи ВОЗ в 2018 году. [ 16 ] В нем классификация меланомы основана на ее механизме и связи с кожей, подвергающейся воздействию солнечных лучей. [ 16 ]

  • Классификация ВОЗ опухолей центральной нервной системы . Том. 1 (4-е изд.). Лион (Франция): Международное агентство по исследованию рака. 2016. ISBN  978-92-832-4492-9 .
  • Классификация ВОЗ опухолей эндокринных органов . Том. 10 (4-е изд.). Лион (Франция): Международное агентство по исследованию рака. 2017. ISBN  978-92-832-4493-6 .
  • Классификация опухолей кожи ВОЗ . Том. 11 (4-е изд.). Лион (Франция): Международное агентство по исследованию рака. 2018. ISBN  978-92-832-2440-2 .

Пятая серия (2019)

[ редактировать ]

Пятая серия была выпущена в 2019 году, в более светлом синем цвете и с жирной цифрой «5» на корешке книги , чтобы отличить ее от старых устаревших изданий, на которые можно случайно сослаться. [ 3 ] Текст отображается в двух столбцах; раньше их было три. [ 3 ] Это первая из серии «голубых книг» ВОЗ, которая в полном виде появляется в Интернете и включает в себя несколько книг из четвертой серии с целью обновления книг по мере их разработки. [ 3 ] На его веб-сайте используются изображения и гиперссылки . [ 7 ]

Первый том, который должен был быть выпущен, был посвящен классификации опухолей пищеварительной системы . [ 17 ] пятое издание, посвященное опухолям мягких тканей и костей . Через семь лет после четвертого издания в мае 2020 года было опубликовано [ 18 ] [ 19 ] Пятая книга «Опухоли женских половых органов» была опубликована в сентябре 2020 года. [ 20 ] [ 21 ] Пятое издание книги «Трудные опухоли» обсуждалось на Всемирной конференции по раку легких 2020 года в Торонто. [ 22 ] Он включает дополнительные главы «Диагностическая молекулярная патология» и «Основные или желательные диагностические критерии», а также некоторые новые типы рака легких. [ 22 ]

Подход, основанный на консенсусе и фактических данных

[ редактировать ]

Метод классификации опухолей в Синих книгах обсуждался в сопроводительной статье в Международном журнале рака в июне 2020 года под названием «Классификация опухолей ВОЗ: как следует классифицировать опухоли? Консенсус экспертов, систематические обзоры или и то, и другое?» [ 6 ] [ 1 ] В нем они отметили, что сильная зависимость от консенсуса экспертов по сравнению со структурированными и контролируемыми систематическими обзорами может привести к предвзятости, приданию чрезмерного веса конкретной литературе или пропуску соответствующих исследований. [ 6 ] В первом томе пятой серии 200 опухолей или тем были отмечены как клинически нерелевантные, а до 130 были отмечены как «неизвестные», без дальнейшего объяснения того, проводился ли подробный поиск литературы. [ 6 ] Межличностные и культурные факторы, доминирующие персонажи и различные представления в каждой экспертной группе влияют на решения. [ 6 ] Во время обновления перенос ранее неверно упомянутого материала также может стать потенциальной проблемой. [ 6 ]

Авторы отметили, что предвзятость несколько снижается благодаря наличию редакционной коллегии для контроля за доказательствами и принятия решений. [ 6 ] Они задали вопрос, можно ли уменьшить эти проблемы, добавив в редакционный процесс методы, основанные на фактических данных, но отметили, что навязывание этого может быть неуместным и что некоторые считают, что «клиническое суждение, основанное на опыте», имеет важное значение, которое нельзя подчеркивать. из рандомизированных контролируемых исследований. [ 6 ] В заключение они предложили четыре «не подлежащих обсуждению» фактора при проведении обзоров литературы, влияющих на важные решения для серии «Синей книги ВОЗ»: прозрачность, строгость поиска, двойная проверка, оценка риска предвзятости. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Пласс, Кристоф (2020). «Новая серия приглашенных обзоров по классификации опухолей ВОЗ» . Международный журнал рака . 146 (12): 3243. doi : 10.1002/ijc.32983 . ISSN   1097-0215 . ПМИД   32187660 .
  2. ^ Jump up to: а б Кри, Ян А; Индаве, Б. Исиар (1 февраля 2020 г.). «Комментарий: Качество исследований рака и классификация опухолей» . Биология опухолей . 42 (2): 1010428320907544. doi : 10.1177/1010428320907544 . ISSN   1010-4283 . ПМИД   32098581 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Тернер, Люк (24 июля 2019 г.). «Синие книги вернулись!» . Патологоанатом . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  4. ^ «Термины Синей книги ВОЗ | Обучение SEER» . Training.seer.cancer.gov .
  5. ^ Инзани, Фредиано; Ринди, Гвидо (2017). «1. Классификации нейроэндокринных новообразований». Ин Пачак, Карел; Тайеб, Дэвид (ред.). Диагностическая и терапевтическая ядерная медицина нейроэндокринных опухолей . Хумана Пресс. п. 1. ISBN  978-3-319-46036-9 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Аттли, Лесли; Индаве, Бланка Исьяр; Хайд, Крис; Уайт, Валери; Локухетти, Дилани; Кри, Ян (15 июня 2020 г.). «Приглашенные комментарии — Классификация опухолей ВОЗ: как следует классифицировать опухоли? Консенсус экспертов, систематические обзоры или и то, и другое?» . Международный журнал рака . 146 (12): 3516–3521. дои : 10.1002/ijc.32975 . ISSN   0020-7136 . ПМЦ   7818407 . ПМИД   32170735 .
  7. ^ Jump up to: а б Кри, Ян А.; Уайт, Валери А.; Индав, Б. Исьяр; Локухетти, Дилани (2020). «Пересмотр классификации ВОЗ: опухоли женских половых путей» . Гистопатология . 76 (1): 151–156. дои : 10.1111/его.13977 . ISSN   1365-2559 . ПМИД   31846528 . S2CID   209407479 .
  8. ^ «Классификация опухолей ВОЗ – постоянные члены» . whobluebooks.iarc.fr . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и «Классификация опухолей ВОЗ» . whobluebooks.iarc.fr . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Клейхуес, Пол; Собин, Лесли Х. (2000). «Классификация опухолей Всемирной организации здравоохранения» . Рак . 88 (12): 2887. doi : 10.1002/1097-0142(20000615)88:12<2887::AID-CNCR32>3.0.CO;2-F . ISSN   1097-0142 . ПМИД   10870076 .
  11. ^ «Приложение Е. Новая Классификация ВОЗ опухолей, поражающих центральную нервную систему | Руководство по применению темозоломида для лечения рецидивирующей злокачественной глиомы (рака головного мозга) | Руководство | NICE» . www.nice.org.uk. ​3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  12. ^ Луи, Дэвид Н.; Перри, Ари; Райфенбергер, Гвидо; фон Даймлинг, Андреас; Фигарелла-Бранжер, Доминик; Кавени, Вебстер К.; Огаки, Хироко; Вистлер, Отмар Д.; Клейхуес, Пол; Эллисон, Дэвид В. (1 июня 2016 г.). «Классификация опухолей центральной нервной системы Всемирной организации здравоохранения 2016 года: краткое изложение» . Акта Нейропатологика . 131 (6): 803–820. дои : 10.1007/s00401-016-1545-1 . ISSN   1432-0533 . ПМИД   27157931 . S2CID   3345100 .
  13. ^ Нагтегаал, Ирис Д.; Одзе, Роберт Д.; Климстра, Дэвид; Рай, Валери; Ругге, Массимо; Ширмахер, Питер; Вашингтон, Кей М.; Рам, Фатима; Кри, Ян А. (январь 2020 г.). «Классификация опухолей пищеварительной системы ВОЗ 2019 г. » Гистопатология . 76 (2): 182–188. дои : 10.1111/его.13975 . ISSN   1365-2559 . ПМЦ   7003895 . ПМИД   31433515 .
  14. ^ Тан, Пуай Хун; Эллис, Ян; Эллисон, Кимберли; Броги, Эди; Фокс, Стивен Б; Лакхани, Сунил; Лазар, Александр Дж; Моррис, Элизабет А; Шахин, Айсегуль; Сальгадо, Роберто; Сапино, Анна; Сасано, Хиронобу; Шнитт, Стюарт; Сотириу, Христос; Дист, Пол; Уайт, Валери А; Локухетти, Дилани; Кри, Ян А. (август 2020 г.). «Классификация опухолей молочной железы Всемирной организации здравоохранения 2019 года» . Гистопатология . 77 (2): 181–185. дои : 10.1111/его.14091 . hdl : 11343/252349 . ISSN   0309-0167 . ПМИД   32056259 . S2CID   211111446 .
  15. ^ Катаби, Нора; Льюис, Джеймс С. (март 2017 г.). «Обновление 4-го издания Классификации опухолей головы и шеи Всемирной организации здравоохранения: что нового в Синей книге ВОЗ по опухолям и опухолеподобным поражениям шеи и лимфатических узлов 2017 года» . Патология головы и шеи . 11 (1): 48–54. дои : 10.1007/s12105-017-0796-z . ISSN   1936-0568 . ПМК   5340737 . ПМИД   28247228 .
  16. ^ Jump up to: а б Гарб, Клаус; Амарал, Тереза; Перис, Кетти; Хаушильд, Аксель; Аренбергер, Питер; Бастхольт, Ларс; Батай, Вероника; Мрамор, Вероника дель; Дрено, Бриджит; Фарньоли, Мария Кончетта; Гроб, Жан-Жак; Хеллер, Кристоф; Кауфманн, Роланд; Лаллас, Эмилиос; Леббе, Селеста; Малвехи, Джозеф; Миддлтон, Марк; Морено-Рамирес, Дэвид; Пеллакани, Джон; Сайаг, Филипп; Стратигос, Александр Дж.; Виейра, Рикардо; Залаудек, Ирис; Эггермонт, Александр ММ (1 февраля 2020 г.). «Европейское междисциплинарное руководство по меланоме, основанное на консенсусе. Часть 1: Диагностика – Обновление 2019 г.» . Европейский журнал рака . 126 : 141–158. дои : 10.1016/j.ejca.2019.11.014 . hdl : 11368/2958962 . ISSN   0959-8049 . ПМИД   31928887 .
  17. ^ Вашингтон, Мэри Кей; Голдберг, Ричард М.; Чанг, Джордж Дж.; Лимбург, Пол; Лам, Альфред К.; Лип-Теллез, Мануэль; Арендс, Марк Дж.; Нагтегаал, Ирис Д.; Климстра, Дэвид С.; Ругге, Массимо; Ширмахер, Питер; Лазар, Александр Дж.; Одзе, Роберт Д.; Рам, Фатима; Фукаяма, Масаси; Кри, Ян А. (1 марта 2021 г.). «Диагностика опухолей пищеварительной системы» . Международный журнал рака . 148 (5): 1040–1050. дои : 10.1002/ijc.33210 . hdl : 20.500.11820/cde19704-b358-45fd-89cc-aae542d82305 . ISSN   1097-0215 . ПМИД   32674220 . S2CID   220608072 .
  18. ^ Чхве, Джун Хёк; Ро, Джэ Ю. (1 мая 2021 г.). «Классификация опухолей костей ВОЗ 2020 года: обновленный обзор» . Достижения анатомической патологии . 28 (3): 119–138. дои : 10.1097/PAP.0000000000000293 . ISSN   1533-4031 . ПМИД   33480599 . S2CID   231679037 .
  19. ^ Андерсон, Уильям Дж.; Дойл, Леона А. (2021). «Обновления Классификации опухолей мягких тканей и костей Всемирной организации здравоохранения 2020 года» . Гистопатология . 78 (5): 644–657. дои : 10.1111/его.14265 . ISSN   1365-2559 . ПМИД   33438273 . S2CID   231595171 .
  20. ^ «Новая классификация ВОЗ опухолей женских половых органов – международное сотрудничество по отчетности о раке» . www.iccr-cancer.org . 2 сентября 2020 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  21. ^ Совет, Классификация опухолей ВОЗ, редакционная статья (2020 г.). Опухоли женских половых органов . Международное агентство по исследованию рака. ISBN  9789283245049 . Проверено 8 июля 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Новая классификация опухолей легких ВОЗ» . ИАСЛК . Февраль 2021 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Проверено 8 июля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 146e43d4e48a4e85ffb0170d74e4a661__1706179440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/61/146e43d4e48a4e85ffb0170d74e4a661.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
WHO Blue Books - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)