Jump to content

Радуга Аиши

Радуга Аиши
Автор Рабина Хан
Иллюстратор Малик Аль Насир
Художник обложки Абдул Азим
Язык английский, бенгали
Жанр Детская литература, художественная литература
Издатель Предисловие Пресса
Дата публикации
15 сентября 2006 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать
Страницы 404
ISBN 978-0954886721

«Радуга Аиши» детский роман 2006 года, написанный Рабиной Хан о молодой бангладешской девочке, которая подружилась с пожилым белым соседом, несмотря на эскалацию расизма вокруг них.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Семья Али из Бангладеш переезжает по соседству с пожилой белой миссис Питерс в лондонском Ист-Энде . Они купили квартиру, принадлежавшую недавно умершей подруге миссис Питерс Вере. Миссис Питерс всю свою жизнь прожила в Ист-Энде; она одинока и не склонна к переменам, особенно к принятию людей другой культуры. Миссис Питерс в последнее время чувствует себя все более одинокой, но не может заставить себя поприветствовать своих новых соседей, поскольку никогда не была в дружеских отношениях ни с кем, кроме белых. В прошлом у Али был негативный опыт общения с белыми соседями.

Семилетняя дочь Али, Аиша, узнает слабый намек на улыбку миссис Питерс, когда она впервые переехала. Несмотря на первоначальное нежелание миссис Питерс участвовать в разговоре, Аиша покоряет ее, и между ними зарождается маловероятная дружба. их. Именно через Аишу две семьи узнают друг о друге, чтобы понять различные мифы и понять, что у них много общих взглядов, в то время как миссис Питерс также разговаривает с остальными членами семьи Али, что объединяет их две противоположные семьи. , преодолевая религиозные, культурные и расовые барьеры.

В семье Али есть старший сын Юсуф, который собирается стать врачом, Хамзра, который планирует заработать много денег на фондовой бирже, когда приступит к работе, и Шазия, боевая старшая сестра Аиши. У миссис Питерс также было четверо детей, уже достигших средневековья: Вивьен, Сьюзен, Дэвид и Грэм. Миссис Питерс стремится выставить напоказ своих новых друзей перед Вивьен, поскольку у нее самый либеральный взгляд на жизнь, а также страсть к путешествиям по миру. Сьюзан и Дэвид не знают, что делать с новыми соседями своей матери, но ее младший сын Грэм заинтересован в присоединении к расистской политической партии и почти не сомневается в своих взглядах, которые являются очень реакционными и которые к тому же никогда не препятствовали его мать – до сих пор. Семья Питерсов разделилась во взглядах на новых друзей матери.

Когда на миссис Питерс нападают в ее доме, разворачивается цепочка эмоций, затрагивающая как семьи, так и остальную часть общества.

«Радуга Аиши» исследует дружбу, которая расцветает между молодой девушкой из Бангладеш и ее белым пожилым соседом. [ 1 ] а также расизм , предрассудки и стереотипы, с которыми сталкиваются молодые мусульмане в Британии. [ 2 ] История частично автобиографична и основана на собственном опыте Хана, выросшего в Великобритании в 1980-х и 1990-х годах. [ 3 ] и в качестве офицера общественной безопасности на Собачьем острове в Восточном Лондоне , в то время, когда кандидат правых расистских взглядов Дерек Бикон был избран членом совета в сентябре 1993 года. [ 4 ] [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально Хан самостоятельно опубликовал «Радугу Аиши». [ 2 ] [ 6 ] через Авторсонлайн. [ 5 ] Позже он был запущен Fore-Word Press в Borders на Оксфорд-стрит в Лондоне на мероприятии, организованном тележурналистом Рагехом Омааром 15 сентября 2006 года. [ 5 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Анжела Сайни из BBC News сказала о «Радуге Аиши» , что она «раскрывает суровую реальность ребенка, растущего перед лицом предрассудков». [ 3 ] Шарлотта Кемп из The National назвала это «захватывающим чтением». [ 2 ] Анила Байг из The Sun описала его как «Отчасти волнующее, отчасти шокирующее…» Эмдад Рахман из Euro Bangla сказал о романе: «Само содержание представляет собой американские горки эмоций». [ 5 ]

Рагех Омаар сказал, что роман «удивляет, обучает и увлекает читателя». Роберта Тейлор сказала: «Необходимо написать такую ​​книгу, рассказывающую жизнь изнутри». [ 5 ] Кевин Патрик Махони из Authortrek оценил его на 6 из 10 и сказал: «... если вы ищете откровенного и откровенного собеседника на Брик-лейн , то вы не ошибетесь, прочитав «Радужные руки ». [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Макалеа, Ли (11 июля 2007 г.). «Свободное время» . Новости Би-би-си . Лондон . Проверено 1 августа 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Кемп, Шарлотта (29 августа 2009 г.). «Чадра не должна быть преградой между женщинами» . Национальный . Абу Даби . Проверено 1 августа 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б Сайни, Анжела (1 февраля 2007 г.). «Расизм на словах» . Новости Би-би-си . Лондон . Проверено 1 августа 2015 г.
  4. ^ «Книжная неделя: Профиль – Рабина Хан» . Азиаты в СМИ. 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 1 августа 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Рахман, Эмдад (сентябрь 2006 г.). «Радуга Аиши: Рабина Хан» . CyberSylhet.com . Проверено 1 августа 2015 г.
  6. ^ Уолтер, Наташа (1 августа 2006 г.). «Сжигатели книг не говорят обо всем на Брик-лейн» . Хранитель . Проверено 1 августа 2015 г.
  7. ^ Махони, Кевин Патрик. «Радужные руки Рабины Хан» . Авторtrek.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 142f53576de9522aabe8fbd1ceeeb467__1717879620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/67/142f53576de9522aabe8fbd1ceeeb467.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ayesha's Rainbow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)