Радуга Аиши
![]() | |
Автор | Рабина Хан |
---|---|
Иллюстратор | Малик Аль Насир |
Художник обложки | Абдул Азим |
Язык | английский, бенгали |
Жанр | Детская литература, художественная литература |
Издатель | Предисловие Пресса |
Дата публикации | 15 сентября 2006 г. |
Место публикации | Великобритания |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 404 |
ISBN | 978-0954886721 |
«Радуга Аиши» — детский роман 2006 года, написанный Рабиной Хан о молодой бангладешской девочке, которая подружилась с пожилым белым соседом, несмотря на эскалацию расизма вокруг них.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Семья Али из Бангладеш переезжает по соседству с пожилой белой миссис Питерс в лондонском Ист-Энде . Они купили квартиру, принадлежавшую недавно умершей подруге миссис Питерс Вере. Миссис Питерс всю свою жизнь прожила в Ист-Энде; она одинока и не склонна к переменам, особенно к принятию людей другой культуры. Миссис Питерс в последнее время чувствует себя все более одинокой, но не может заставить себя поприветствовать своих новых соседей, поскольку никогда не была в дружеских отношениях ни с кем, кроме белых. В прошлом у Али был негативный опыт общения с белыми соседями.
Семилетняя дочь Али, Аиша, узнает слабый намек на улыбку миссис Питерс, когда она впервые переехала. Несмотря на первоначальное нежелание миссис Питерс участвовать в разговоре, Аиша покоряет ее, и между ними зарождается маловероятная дружба. их. Именно через Аишу две семьи узнают друг о друге, чтобы понять различные мифы и понять, что у них много общих взглядов, в то время как миссис Питерс также разговаривает с остальными членами семьи Али, что объединяет их две противоположные семьи. , преодолевая религиозные, культурные и расовые барьеры.
В семье Али есть старший сын Юсуф, который собирается стать врачом, Хамзра, который планирует заработать много денег на фондовой бирже, когда приступит к работе, и Шазия, боевая старшая сестра Аиши. У миссис Питерс также было четверо детей, уже достигших средневековья: Вивьен, Сьюзен, Дэвид и Грэм. Миссис Питерс стремится выставить напоказ своих новых друзей перед Вивьен, поскольку у нее самый либеральный взгляд на жизнь, а также страсть к путешествиям по миру. Сьюзан и Дэвид не знают, что делать с новыми соседями своей матери, но ее младший сын Грэм заинтересован в присоединении к расистской политической партии и почти не сомневается в своих взглядах, которые являются очень реакционными и которые к тому же никогда не препятствовали его мать – до сих пор. Семья Питерсов разделилась во взглядах на новых друзей матери.
Когда на миссис Питерс нападают в ее доме, разворачивается цепочка эмоций, затрагивающая как семьи, так и остальную часть общества.
Темы
[ редактировать ]«Радуга Аиши» исследует дружбу, которая расцветает между молодой девушкой из Бангладеш и ее белым пожилым соседом. [ 1 ] а также расизм , предрассудки и стереотипы, с которыми сталкиваются молодые мусульмане в Британии. [ 2 ] История частично автобиографична и основана на собственном опыте Хана, выросшего в Великобритании в 1980-х и 1990-х годах. [ 3 ] и в качестве офицера общественной безопасности на Собачьем острове в Восточном Лондоне , в то время, когда кандидат правых расистских взглядов Дерек Бикон был избран членом совета в сентябре 1993 года. [ 4 ] [ 5 ]
Выпускать
[ редактировать ]Первоначально Хан самостоятельно опубликовал «Радугу Аиши». [ 2 ] [ 6 ] через Авторсонлайн. [ 5 ] Позже он был запущен Fore-Word Press в Borders на Оксфорд-стрит в Лондоне на мероприятии, организованном тележурналистом Рагехом Омааром 15 сентября 2006 года. [ 5 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Анжела Сайни из BBC News сказала о «Радуге Аиши» , что она «раскрывает суровую реальность ребенка, растущего перед лицом предрассудков». [ 3 ] Шарлотта Кемп из The National назвала это «захватывающим чтением». [ 2 ] Анила Байг из The Sun описала его как «Отчасти волнующее, отчасти шокирующее…» Эмдад Рахман из Euro Bangla сказал о романе: «Само содержание представляет собой американские горки эмоций». [ 5 ]
Рагех Омаар сказал, что роман «удивляет, обучает и увлекает читателя». Роберта Тейлор сказала: «Необходимо написать такую книгу, рассказывающую жизнь изнутри». [ 5 ] Кевин Патрик Махони из Authortrek оценил его на 6 из 10 и сказал: «... если вы ищете откровенного и откровенного собеседника на Брик-лейн , то вы не ошибетесь, прочитав «Радужные руки ». [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макалеа, Ли (11 июля 2007 г.). «Свободное время» . Новости Би-би-си . Лондон . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Кемп, Шарлотта (29 августа 2009 г.). «Чадра не должна быть преградой между женщинами» . Национальный . Абу Даби . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Сайни, Анжела (1 февраля 2007 г.). «Расизм на словах» . Новости Би-би-си . Лондон . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ «Книжная неделя: Профиль – Рабина Хан» . Азиаты в СМИ. 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Рахман, Эмдад (сентябрь 2006 г.). «Радуга Аиши: Рабина Хан» . CyberSylhet.com . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ Уолтер, Наташа (1 августа 2006 г.). «Сжигатели книг не говорят обо всем на Брик-лейн» . Хранитель . Проверено 1 августа 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Британские романы 2006 года
- детские книги 2006 г.
- Англоязычные романы
- Романы на бенгальском языке
- Британские детские романы
- Романы Рабины Хан
- Бангладешская диаспора в Соединенном Королевстве
- Ислам в Лондоне
- Романы, действие которых происходит в Лондоне
- Детские книги, действие которых происходит в Лондоне
- Детские книги об Исламе и мусульманах
- Детские книги о расизме