Список песен номер один 2010 года (Мексика)

Это список песен, которые заняли первое место в Мексике в 2010 году по версии Monitor Latino .

Рейтинги Monitor Latino основаны на трансляции радиостанций в Мексике с использованием Radio Tracking Data, LLC в режиме реального времени. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Графики ранжируются с понедельника по воскресенье. Помимо общего чарта, Monitor Latino опубликовал чарты «Поп», « Региональный мексиканский » и «Англо».

История графика

Общий

В 2010 году девять песен заняли первое место в общем чарте; все эти песни были полностью на испанском языке . Четыре группы достигли своей первой песни номер один в Мексике: Камила , Энрике Иглесиас , Хуан Луис Герра и Марко Антонио Солис .

« Mientes » Камилы и « Cuando me enamoro » Энрике Иглесиаса и Хуана Луиса Герры были самыми продолжительными номерами один в году, оба оставались на первой позиции тринадцать недель подряд каждый. "Cuando me enamoro" также стала лучшей песней года.

Желтый фон обозначает самую исполняемую песню 2010 года. ^{[ 3 ]}

Дата выпуска	Песня	Художник(а)	Ссылка.
3 января	"Я был"	Алехандро Фернандес	^{[ 4 ]}
10 января	" Ты лжешь "	Камила	^{[ 4 ]}
17 января			^{[ 5 ]}
24 января			^{[ 5 ]}
31 января			^{[ 6 ]}
7 февраля			^{[ 7 ]}
14 февраля			^{[ 8 ]}
21 февраля			^{[ 7 ]}
28 февраля
7 марта
14 марта			^{[ 9 ]}
21 марта			^{[ 10 ]}
28 марта			^{[ 11 ]}
4 апреля			^{[ 12 ]}
11 апреля	" Гитана "	Шакира	^{[ 11 ]}
18 апреля			^{[ 13 ]}
25 апреля			^{[ 13 ]}
2 мая	" Моя принцесса "	Дэвид Бисбал	^{[ 14 ]}
9 мая			^{[ 14 ]}
16 мая			^{[ 15 ]}
23 мая	"Гитана"	Шакира	^{[ 16 ]}
30 мая	«Отойди от меня»	Камила	^{[ 17 ]}
6 июня
13 июня
20 июня
27 июня
4 июля	« Когда я влюбляюсь »	Энрике Иглесиас и Хуан Луис Герра	^{[ 18 ]}
11 июля			^{[ 19 ]}
18 июля			^{[ 19 ]}
25 июля			^{[ 20 ]}
1 августа			^{[ 21 ]}
8 августа
15 августа
22 августа
29 августа
5 сентября
12 сентября
19 сентября			^{[ 22 ]}
26 сентября			^{[ 22 ]}
3 октября	« Где мы остановимся? »	Марко Антонио Солис	^{[ 23 ]}
10 октября	« Где мы остановимся? »	Марко Антонио Солис	^{[ 24 ]}
17 октября	« Безам »	Камила	^{[ 24 ]}
24 октября			^{[ 25 ]}
31 октября			^{[ 26 ]}
7 ноября			^{[ 26 ]}
14 ноября			^{[ 27 ]}
21 ноября			^{[ 28 ]}
28 ноября			^{[ 28 ]}
5 декабря			^{[ 29 ]}
12 декабря			^{[ 30 ]}
19 декабря	«Ты знаешь кто»	Алехандро Фернандес	^{[ 30 ]}
26 декабря	«Ты знаешь кто»	Алехандро Фернандес	^{[ 31 ]}

Поп

Дата выпуска	Песня	Художник(а)	Ссылка.
31 января	" Ты лжешь "	Камила	^{[ 6 ]}
14 февраля			^{[ 8 ]}
14 марта			^{[ 9 ]}
21 марта			^{[ 10 ]}
4 апреля			^{[ 12 ]}
11 апреля	" Гитана "	Шакира	^{[ 11 ]}
18 апреля			^{[ 13 ]}
25 апреля			^{[ 13 ]}
2 мая			^{[ 14 ]}
9 мая			^{[ 14 ]}
16 мая	« Отойди от меня »	Камила	^{[ 15 ]}
23 мая			^{[ 16 ]}
30 мая			^{[ 17 ]}
6 июня
13 июня
20 июня
27 июня
4 июля			^{[ 18 ]}
5 сентября	« Когда я влюбляюсь »	Энрике Иглесиас и Хуан Луис Герра	^{[ 21 ]}
12 сентября	« Когда я влюбляюсь »	Энрике Иглесиас и Хуан Луис Герра	^{[ 21 ]}
26 сентября	"Ту воз"	Эрик Рубин	^{[ 22 ]}
3 октября	"Ту воз"	Эрик Рубин	^{[ 23 ]}
17 октября	« Безам »	Камила	^{[ 24 ]}
24 октября			^{[ 25 ]}
7 ноября			^{[ 26 ]}
14 ноября			^{[ 27 ]}
19 декабря			^{[ 30 ]}
26 декабря			^{[ 31 ]}

Региональный

Дата выпуска	Песня	Художник(а)	Ссылка.
31 января	«Мне в тебе нравится все»	Банда эль Рекодо	^{[ 6 ]}
7 февраля			^{[ 7 ]}
14 февраля			^{[ 8 ]}
14 марта			^{[ 9 ]}
21 марта	"Позже"	Арролладора Банда Эль Лимон	^{[ 10 ]}
28 марта	"Бандида"	Алехандро Фернандес	^{[ 7 ]}
4 апреля			^{[ 12 ]}
11 апреля			^{[ 11 ]}
18 апреля			^{[ 13 ]}
25 апреля			^{[ 13 ]}
2 мая			^{[ 14 ]}
9 мая	«Скажи мне, что любишь меня»	Банда эль Рекодо	^{[ 14 ]}
16 мая			^{[ 15 ]}
23 мая			^{[ 16 ]}
20 июня			^{[ 17 ]}
27 июня			^{[ 17 ]}
4 июля			^{[ 18 ]}
5 сентября	«Дитя моего сердца»	Арролладора Банда Эль Лимон	^{[ 21 ]}
12 сентября	« Где мы остановимся? »	Марко Антонио Солис	^{[ 21 ]}
26 сентября			^{[ 23 ]}
3 октября			^{[ 23 ]}
24 октября			^{[ 25 ]}
14 ноября			^{[ 27 ]}
19 декабря	«Я люблю тебя и я люблю тебя»	Захватывающая группа Сан-Хосе де Месильяс	^{[ 31 ]}
26 декабря	«Доступно мне»	Арролладора Банда Эль Лимон	^{[ 31 ]}

Английский

Дата выпуска	Песня	Художник(а)	Ссылка.
31 января	" Роман с печальным концом "	Леди Гага	^{[ 6 ]}
7 февраля			^{[ 7 ]}
14 февраля			^{[ 8 ]}
14 марта			^{[ 9 ]}
21 марта			^{[ 10 ]}
28 марта			^{[ 7 ]}
4 апреля	" Тик Ток "	Кеша	^{[ 12 ]}
11 апреля			^{[ 11 ]}
18 апреля			^{[ 13 ]}
25 апреля			^{[ 13 ]}
2 мая	" Телефон "	Леди Гага и Бейонсе	^{[ 14 ]}
9 мая			^{[ 14 ]}
16 мая			^{[ 15 ]}
23 мая			^{[ 16 ]}
20 июня			^{[ 17 ]}
27 июня			^{[ 17 ]}
4 июля	" Преодолеваю тебя "	Дэвид Гетта и Крис Уиллис при участии Ферги и LMFAO	^{[ 18 ]}
5 сентября	« Алехандро »	Леди Гага	^{[ 21 ]}
12 сентября			^{[ 21 ]}
3 октября			^{[ 23 ]}
24 октября			^{[ 25 ]}
7 ноября			^{[ 27 ]}
14 ноября	" Мне нравится, как ты лжешь "	Эминем	^{[ 27 ]}
19 декабря	« Время (Грязный бит) »	The Black Eyed Peas	^{[ 31 ]}
26 декабря	« Время (Грязный бит) »	The Black Eyed Peas	^{[ 31 ]}

См. также

Ссылки

^ «Монитор Латино-Компания» . Монитор Латино. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Проверено 30 мая 2012 г.
^ «Монитор Latino - Форматы» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Проверено 30 мая 2012 г.
^ «Энрике Иглесиас и Хуан Луис Герра отличились в 2010 году» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 17 апреля 2017 г.
^ «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 31 января 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Камила остается на первом месте по популярности на радио с «Мьентес» » (на испанском языке). Глобедия. 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Проверено 27 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Эль Потрильо» занимает первое место на радио с «Бандидой» (на испанском языке). Газета Коауила. 29 марта 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 10 февраля 2010 г. Проверено 27 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 16 марта 2010 г. Проверено 27 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 24 марта 2010 г. Проверено 27 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Шакира достигает вершины со своей «Гитаной»» (на испанском языке). Орисаба в сети 12 апреля 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 07.04.2010 . Проверено 27 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шакира сохраняет честь места общего содержания монитора Латинской Америки» (на испанском языке). Эль Арсенал. 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дэвид Бисбаль остается на первом месте по популярности» (на испанском языке). Терра Нетворкс . 11 мая 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Хуан Габриэль приближается к первому месту в списке музыкальных хитов» (на испанском языке). Авангард. 17 мая 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шакира logra sitio de Honor на радио с Гитаной» ( на испанском языке). Терра Нетворкс. 24 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Камила пятую неделю продолжает оставаться в настройках радио» (на испанском языке). Терра Нетворкс. 29 июня 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Энрике Иглесиас вытесняет Камилу в списках популярности» (на испанском языке). Терра Нетворкс. 06.07.2010 . Проверено 19 апреля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «'Когда я влюбляюсь' остается в предпочтениях радио в течение 12 недель» (на испанском языке). Информация 7. 13 сентября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Эль Буки свергает Энрике Иглесиаса» (на испанском языке). Изображение Персидского залива. 04.10.2010 . Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Камила остается на первом месте вторую неделю подряд» (на испанском языке). Глобедия. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Логра Эминем в качестве примера на радио Мексики с `Love the way you Lie`» (на испанском языке). Авангардия. 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
^ «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Эль Потрильо продолжает оставаться королем радио» (на испанском языке). Информер. 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.

[1] «Монитор Латино-Компания» . Монитор Латино. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Проверено 30 мая 2012 г.

[formats-2] «Монитор Latino - Форматы» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Проверено 30 мая 2012 г.

[3] «Энрике Иглесиас и Хуан Луис Герра отличились в 2010 году» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 17 апреля 2017 г.

[4] «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[5] «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 31 января 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Unnamed-20230325123456-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Камила остается на первом месте по популярности на радио с «Мьентес» » (на испанском языке). Глобедия. 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Проверено 27 марта 2018 г.

[Unnamed_2-20230325123456-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Эль Потрильо» занимает первое место на радио с «Бандидой» (на испанском языке). Газета Коауила. 29 марта 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_3-20230325123456-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 10 февраля 2010 г. Проверено 27 марта 2018 г.

[Unnamed_4-20230325123456-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 16 марта 2010 г. Проверено 27 марта 2018 г.

[Unnamed_5-20230325123456-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 24 марта 2010 г. Проверено 27 марта 2018 г.

[Unnamed_6-20230325123456-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Шакира достигает вершины со своей «Гитаной»» (на испанском языке). Орисаба в сети 12 апреля 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Unnamed_7-20230325123456-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «10 лучших музыкальных произведений» (на испанском языке). Северо-Запад. 07.04.2010 . Проверено 27 марта 2018 г.

[Unnamed_8-20230325123456-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шакира сохраняет честь места общего содержания монитора Латинской Америки» (на испанском языке). Эль Арсенал. 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Unnamed_9-20230325123456-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дэвид Бисбаль остается на первом месте по популярности» (на испанском языке). Терра Нетворкс . 11 мая 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_10-20230325123456-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Хуан Габриэль приближается к первому месту в списке музыкальных хитов» (на испанском языке). Авангард. 17 мая 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_11-20230325123456-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шакира logra sitio de Honor на радио с Гитаной» ( на испанском языке). Терра Нетворкс. 24 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_12-20230325123456-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Камила пятую неделю продолжает оставаться в настройках радио» (на испанском языке). Терра Нетворкс. 29 июня 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_13-20230325123456-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Энрике Иглесиас вытесняет Камилу в списках популярности» (на испанском языке). Терра Нетворкс. 06.07.2010 . Проверено 19 апреля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[19] «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[20] «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Unnamed_14-20230325123456-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «'Когда я влюбляюсь' остается в предпочтениях радио в течение 12 недель» (на испанском языке). Информация 7. 13 сентября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_15-20230325123456-22] Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Unnamed_16-20230325123456-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Эль Буки свергает Энрике Иглесиаса» (на испанском языке). Изображение Персидского залива. 04.10.2010 . Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_17-20230325123456-24] Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_18-20230325123456-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Камила остается на первом месте вторую неделю подряд» (на испанском языке). Глобедия. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[Unnamed_19-20230325123456-26] Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Unnamed_20-20230325123456-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Логра Эминем в качестве примера на радио Мексики с `Love the way you Lie`» (на испанском языке). Авангардия. 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.

[28] «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[29] «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Unnamed_21-20230325123456-30] Jump up to: ^а ^б «20 лучших генералов» (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г. Проверено 19 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Unnamed_22-20230325123456-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Эль Потрильо продолжает оставаться королем радио» (на испанском языке). Информер. 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Мексиканские чарты синглов
Песни номер один	1950-1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 2002-2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Месячные графики	1948-1949
Графики на конец года	1944-1949 1950-1960 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
рекламных щитов Таблицы	Мексиканские песни Мексиканская трансляция Мексика Español Airplay Мексиканская английская трансляция