Лесли Гордон Чендлер
Лесли Гордон Чендлер | |
---|---|
![]() Чендлер в 27 лет ( ок. 1915 г. ) | |
Рожденный | Малверн, Виктория , Австралия | 11 января 1888 г.
Умер | 25 января 1980 г. | ( 92 года
Известный | участие в Королевском австралийско-азиатском союзе орнитологов , сыгравшее важную роль в создании национального парка Хаттах-Кулькин. |
Супруг |
Айви Хеншолл |
Научная карьера | |
Поля | Орнитология, охрана |
Лесли Гордон Чендлер (1888–1980) был австралийским ювелиром , виноделом птиц , фотографом , писателем и орнитологом по естествознанию , а также орнитологом . Он стал членом Королевского австралийско-азиатского союза орнитологов (RAOU) в 1911 году и был корреспондентом RAOU в 1914–1916 годах, а затем снова в 1920 году, во время военной службы и по причине инвалидности. С 1920 года он базировался в Ред-Клиффс в викторианском регионе Малли . Он сыграл важную роль в создании там национального парка Хаттах-Кулькыне .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Лесли Чендлер (всегда известный как «Лес») родился 11 января 1888 года в Мельбурна пригороде Малверн , четвертый ребенок родителей английского происхождения Роберта Чарльза Чендлера и Эллен, урожденной Мид(е), переехавших с семьей в Бассейн в хребте Данденонг , где он учился в местной школе. [ 1 ] Позже, посещая государственную школу Бэйсуотер , его любовь к природе была вдохновлена, когда он каждый день шел в школу почти пять километров (3,1 мили) через высокие леса хребтов Данденонг на окраине Мельбурна, часто делая длинные обходные пути для наблюдения.
Орнитология и фотография
[ редактировать ]


В пятнадцать лет Чендлер поступил в ученики к городскому ювелиру начал проводить в школах презентации по изучению природы и, следуя своему величайшему интересу , с восемнадцати лет . К 1907 году он занялся фотографией птиц, вступив в Клуб наблюдателей за птицами в 1908 году, секретарем которого он когда-то был, в Королевский союз орнитологов Австралии в 1911 году, в котором он работал пресс-секретарем, и в Клуб полевых натуралистов Виктории в 1907 году. 1914. Его опыт работы учеником ювелира позволил ему изготовить сотни безвредных полос для Клуба наблюдателей за птицами и Австралазийского союза орнитологов для отслеживания. птицы в первом из таких проектов в Австралии; короткохвостых буревестников на острове Филиппа и белолицых буревестников на Грязевых островах в 1912–1914 гг.
Остановившись у Чарльза Томпсона, владельца станции Калкин, он полюбил район Малли, где позже поселился. [ 5 ]
Писатель по естествознанию
[ редактировать ]Периодические издания, включая The Emu , [ 6 ] [ 7 ] Прогулка , Житель реки , Дикая жизнь , Дикая природа в Австралии , Викторианский натуралист , Австралазийский фотообзор , Школьный журнал , [ 8 ] и газета «Викторианская школа» опубликовали обильные статьи и фотографии Чендлера , а также газеты «The Age» . [ 9 ] Австралазийский , Аргус , Лидер, [ 10 ] и под именем «Иволга» он был корреспондентом газеты Sunraysia Daily , посвященным природе . Всякий раз, когда у него было время, он проводил его в поле, иногда по нескольку дней подряд, для своих наблюдений, используя переносные птичьи шкуры из гессиана. [ 4 ] и часто забирался высоко на деревья, чтобы сфотографироваться. [ 11 ]
Его тексты часто цитируются в современных орнитологических статьях, причем Войнарски и Речер , например, отмечают ценность его наблюдений, отмечая, что «Погодные условия после пожара также влияют на реакцию птиц, а Чендлер (1973) [ 12 ] отмечая, что засуха после пожара может усилить воздействие пожара. Наблюдения Чендлера проницательны, и трудно отличить последствия засухи от последствий пожара, поскольку большинство лесных пожаров обычно возникают в засушливые периоды». [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Служба времен Первой мировой войны
[ редактировать ]Чендлер записался в Австралийские имперские силы 8 июля 1915 года. [ 21 ] взял с собой фотоаппарат на Западный фронт , несмотря на то, что фотографировать там было запрещено. Обучение штыковому обращению в армейском лагере Сеймур убедило его, что «он не может никого убить, просто не может с этим смириться», как вспоминала его дочь Мэри. [ 22 ] Вместо этого он пошел добровольцем в качестве носилок в 15-й полк полевой санитарной машины, в котором служил на Западном фронте, в Египте и Бельгии. [ 5 ] Несмотря на то, что фотографирование было запрещено австралийским солдатам, Чендлер запечатлел более светлые моменты, французов и то, что осталось от природного ландшафта, и использовал лампочку, чтобы включить себя в снимок.
Отравленный газом в Виллер-Бретонне , Франция, в апреле 1918 года, он был отправлен инвалидом в Соединенное Королевство, где ему удалось сфотографировать виды английской сельской местности. Прибыв в Мельбурн в январе 1919 года, 25 июля он был выписан по состоянию здоровья, поскольку был слишком болен, чтобы возобновить свою работу ювелиром. Выздоравливая, он основал и возглавил экскурсии Клуба фотографов природы Австралии в 1919 году, которые внесли свой вклад и поделились своими работами через портфолио, рассылаемое по почте.
Солдат-поселенец в Малли
[ редактировать ]Чтобы продолжить свое выздоровление, Чендлер отправился «в отпуск» в Малли , записывая свои впечатления в дневник, из которого он цитирует в статье «Прогулка» 1947 года о поселении Ред-Клифс , недалеко от Милдьюры :
Писатель прибыл в Ред-Клиффс в феврале 1921 года, чтобы приступить к работе в бригаде по расчистке виноградников и получить начальные знания о близлежащих старых поселениях, связанных с работой на виноградниках, прежде чем подавать заявку на получение участка. Это был палящий день - 115 градусов в тени, летала красная пыль, а накануне жара достигла 119 градусов [48°C]. [ 23 ]
Будучи солдатом-поселенцем в соответствии с «Законом правительства штата Виктория о расселении уволенных солдат на земле и для других целей» от 22 октября 1917 года, [ 24 ] Чендлеру был предоставлен участок кустарника Crown Land of Mallee, который он расчистил и оградил, чтобы создать виноградник для производства сушеного винограда султана и фруктовый сад. Государственный заем в размере 500 фунтов стерлингов (стоимостью около 35 000 долларов США в 2021 году), по которому должны были быть выплачены проценты, обеспечил первоначальный капитал для вернувшихся военнослужащих, хотя земля, которую они обрабатывали, была тем, что осталось в преимущественно заселенной Виктории. После погашения первоначальных инвестиций можно было предоставить еще 500 фунтов стерлингов при условии, что сельское хозяйство будет успешным. [ 24 ] особенно тяжело в Малли, где успех достигался только там, где была ирригация.

Помимо работы над созданием своего виноградника и элементарного жилища с брезентовой крышей, Чендлер писал и фотографировал для «Bush Charms» и «Jacky the Butcher-Bird» , опубликованных в 1922 году, а также для очень ранних примеров детских книг, иллюстрированных фотографиями. Последний был рассмотрен в Table Talk, [ 25 ] и The Queenslander отмечает, что «Господа Уиткомб и Томбс, Лтд. опубликовали действительно отборную подборку австралийских рассказов о природе, в том числе… «Джеки, птица-мясник» Л.Г. Чендлера… все тщательно проверенные австралийские рассказы, такие же австралийские, как эвкалипт, а дешевая, хорошо отпечатанная копия делает их доступными каждому». [ 26 ]
Помимо фотографирования многих своих занятий, часто автопортретов с включенной лампочкой, с 1900 года Чендлер всю жизнь вел стенографический дневник. [ 5 ] Там и в написанных им статьях он выражает сочувствие тяжелому положению коренных народов региона, в котором он поселился; «В те первые дни, до прихода белого человека, черные мало думали, что их охотничьи угодья, простиравшиеся от реки до лесов из сосен, беларов, смолы, сахарного дерева и другой растительности, будут у них отняты. и однажды очистился...». Он полюбил Малли еще до войны, когда его водила по нему принцесса аборигенов Мэри Вурлонг (1879-1942), женщина Латджи Ладжи или Мути Мути и дочь короля Вирлонга, Мути Мути из района Юстон, потомки Мунго Мэна. , и которая работала домашней прислугой. Он многому у нее научился и сделал ее портрет, а после ее смерти сыграл важную роль в установке надгробия на ее могиле на кладбище Милдьюра. [ 5 ] [ 27 ] В его статье «Прогулка» 1935 года подробно описываются свидетельства оккупации аборигенами северо-запада Виктории кухонных кухонь и деревьев, из которых были вырезаны каноэ, куламоны и щиты, а также метод, используемый для ловли трески под деревьями. [ 28 ]
защитник природы
[ редактировать ]
На Чандлера оказали влияние натуралисты Дональд Макдональд и Чарльз Барретт , а позже его работа с Э. Брук Николлс и фотографом птиц Артуром Мэттингли . Он был одним из основателей Исторического общества Милдьюры в 1949 году и вместе с покойным преподобным К. Лэнгом сформировал Клуб натуралистов Санрайсии (ныне Исследовательский фонд натуралистов Санрайсии). [ 29 ] будучи его президентом, вице-президентом, секретарем, казначеем и редактором. Они добились объявления территории Хаттах-Кулькин национальным парком, и успех пришел в 1960 году. [ 5 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Среди друзей Чендлера были поэт Си Джей Деннис , литературный покровитель Джек Мойр, [ 34 ] карикатурист Хэл Гай , скульптор Веб Гилберт и художник Том Робертс .
Он женился на Айви Хеншолл в пресвитерианской церкви Святого Андрея, Мордиаллок, Виктория , 10 сентября 1931 года, и их дочь Мэри родилась в 1937 году. Мэри Чендлер, умершая в 2020 году, была историком и писателем, чьи публикации включают ее отредактированный том писем ее отца. Дорогие домочадцы . : письма, написанные Л.Г. Чендлером во время Первой мировой войны. [ 35 ] и хроники их родного города, «Вопреки всему: история поселения Красные скалы» и история окружающей среды на племенных землях и в национальном парке с фотографиями ее отца в национальном парке Хаттах / Калкин.
Чендлер продал свой виноградник в 1956 году и переехал в Ред-Клифс, где и умер 25 января 1980 года. [ 5 ]
Награды
[ редактировать ]- 1950 года австралийского фотообзора Медаль признания
- 1961 г. Почетное пожизненное членство в Королевском австралийско-азиатском союзе орнитологов.
- Почетный пожизненный член Исследовательского фонда натуралистов Sunraysia.
Публикации
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.); Чендлер, Мэри Дж. (составитель) (1988), Дорогие домочадцы: письма, написанные Л.Г. Чендлером во время Первой мировой войны , М. Чендлер, ISBN 978-0-9595459-2-0
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Чендлер, Мэри Дж; Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.), 1888–1980 (1980), Земли племен в национальном парке , М.Дж. Чендлер, ISBN 978-0-9595459-1-3
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.); Барретт, Чарльз, 1879–1959 (1923), Очарования Буша , Уиткомб и Гробницы
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.); Уиткомб и Томбс (1923), Джеки, птица-мясник , Уиткомб и Томбс
- Чендлер, Мэри Дж; Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.), 1888–1980 (1985), Миссия Конды: от полукровки к изгою
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Журнальные статьи
[ редактировать ]Помимо своих книг, Чендлер опубликовал сотни статей и фотографий.
- LG Chandler (1 октября 1910 г.), «Записки кукушки», Emu , 10 (2), CSIRO PUBLISHING: 134, doi : 10.1071/MU910134b , ISSN 1448-5540
- Чендлер, Л.Г. (26 января 1920 г.), «Природа на песчаной холме реки Мюррей (26 января 1920 г.)» , «Одинокая рука » ((26 января 1920 г.)), У. МакЛеод]
- Чендлер, Л.Г. (14 августа 1920 г.), «Камера в кустах (14 августа 1920 г.)» , Австралазийский фотообзор , 27 (8), Baker & Rouse
- Чендлер, Л.Г. (15 декабря 1920 г.), «Фотография природы (15 декабря 1920 г.)» , Австралазийский фотообзор , 27 (12), Baker & Rouse
- Чендлер, Л.Г. (15 июня 1922 г.), «Фотография птиц. Когда и где искать объекты. (15 июня 1922 г.)» , Австралазийский фотообзор , 29 (6), Baker & Rouse
- Чендлер, Л.Г. (2 сентября 1925 г.), «Птичья консервная банка. (2 сентября 1925 г.)» , Школьный журнал литературы для наших мальчиков и девочек , 10 (8, часть 2, класс 4), Новый Южный Уэльс. Департамент образования
- Чендлер, Л.Г. (15 октября 1927 г.), «Фотографии рептилий (15 октября 1927 г.)» , Австралазийский фотообзор , 34 (10), Baker & Rouse
- Чендлер, Л.Г. (30 октября 1928 г.), «Осы (30 октября 1928 г.)» , Зеркало австралийской женщины , 4 (49), The Bulletin Newspaper
- Чендлер, Л.Г. (16 июля 1928 г.), «Редкие фотографии в стране птиц (16 июля 1928 г.)» , Австралазийский фотообзор , 35 (7), Baker & Rouse
- Чендлер Л.Г. (1 мая 1935 г.), «В викторианском Малли (1 мая 1935 г.)», Walkabout , 1 (7), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер, Л.Г. (1 октября 1941 г.), «Заметки о фотографии птиц (1 октября 1941 г.)» , Австралазийский фотообзор , 48 (10), Baker & Rouse
- Чендлер, Л.Г. (1 июля 1944 г.), «Иллюстрирование фотографий на винограднике Л.Г. Чендлер (1 июля 1944 г.)» , Австралазийский фотообзор , 51 (7), Baker & Rouse Чендлер Л.Г. (1 октября 1944 г.), «Некоторые хищные птицы Малли (1 октября 1944 г.)», Walkabout , 10 (12), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер, Л.Г. (1 октября 1945 г.), «Фотографирование птицы Малли (1 октября 1945 г.)» , Австралазийский фотообзор , 52 (10), Baker & Rouse
- Чендлер Л.Г. (1 мая 1945 г.), «Галерея автопортретов (1 мая 1945 г.)» , Австралазийский фотообзор , 52 (5), Baker & Rouse
- Чендлер Л.Г. (1 ноября 1945 г.), «Портфель исследований птиц (1 ноября 1945 г.)» , Австралазийский фотообзор , 52 (11 и 12), Baker & Rouse Чендлер, Л.Г. (1 октября 1946 г.), «Фотографии птиц на верхушках деревьев (1 октября 1946 г.)» , Австралазийский фотообзор , 53 (10), Baker & Rouse
- Чендлер Л.Г. (1 декабря 1946 г.), «Крапивник с проливом (1 декабря 1946 г.)», Walkabout , 13 (2), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064
- Чендлер Л.Г. (1 января 1947 г.), «Красные скалы (1 января 1947 г.)», Walkabout , 13 (3), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер, Л.Г. (1 марта 1948 г.), «Фотография природы для женщин (1 марта 1948 г.)» , Австралазийский фотообзор , 55 (3), Baker & Rouse
- Чендлер, Л.Г. (1 сентября 1949 г.), «В национальном лесу Калкин (1 сентября 1949 г.)» , Австралазийский фотообзор , 56 (9), Baker & Rouse
- Чендлер Л.Г. (1 февраля 1950 г.), «Каменный кроншнеп (1 февраля 1950 г.)», Walkabout , 16 (2), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064. Чендлер Л.Г. (1 июля 1950 г.), «Исследование молодой пустельги (1 июля 1950 г.)» , Австралазийский фотообзор , 57 (7), Baker & Rouse
- Чендлер Л.Г. (1 апреля 1951 г.), «Попугайчик (Melopsittacus undulatus) (1 апреля 1951 г.)», Walkabout , 17 (4), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.) (1951), последний представитель своего племени , получено 6 июня 2021 г.
- Чендлер Л.Г. (1 января 1952 г.), «Викторианский сорокопут-кукушка (1 января 1952 г.)», Walkabout , 18 (1), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064
- Чендлер Л.Г. (1 октября 1952 г.), «Австралазийское фотообзор (1 октября 1952 г.)» , Австралазийское фотообзор , 59 (10), Baker & Rouse
- Чендлер Л.Г. (1 декабря 1953 г.), «Некоторые викторианские голуби (1 декабря 1953 г.)», Walkabout , 19 (12), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер Л.Г. (1 июля 1954 г.), «Три викторианских веерных хвоста (1 июля 1954 г.)», Walkabout , 20 (7), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064
- Чендлер Л.Г. (1 сентября 1955 г.), «Малле-Фоул (Leipoa Ocellata) (1 сентября 1955 г.)», Walkabout , 21 (9), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер Л.Г. (1 декабря 1957 г.), «Птица «Счастливой семьи» (1 декабря 1957 г.)», Walkabout , 23 (12), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер Л.Г. (1 декабря 1958 г.), «Борьба за выживание (1 декабря 1958 г.)», Walkabout , 24 (12), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер Л.Г. (1 октября 1959 г.), «Национальный парк на волоске (1 октября 1959 г.)», Walkabout , 25 (10), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- Чендлер, LG (1965). «История Эйлин Рамзи – четыре года спустя». Риверлендер, ноябрь 1965 г., 8–9.
Выставки
[ редактировать ]- 2021 Soldier Settler , Магнитные галереи, Мельбурн
- Совместная выставка Центра искусств Милдьюра 2021 года с работами Эйлин Рамзи до 25 апреля (День Анзака).
- 2016 Включение «Горе и слава», Magnet Galleries, Мельбурн
- 1932 Ежегодная международная выставка живописной и научной фотографии Болтонского киноклуба, 2–9 апреля.
- 1931 Семьдесят шестая ежегодная выставка Королевского фотографического общества Великобритании, 12 сентября – 10 октября.
- 1930 г. Семьдесят пятая ежегодная выставка Королевского фотографического общества Великобритании, 13 сентября - 11 октября.
- 1929 Тихоокеанский международный салон фотоискусства, 18–28 сентября,
- 1929 Тихоокеанский международный салон фотоискусства, 5–15 октября,
- 1929 г. Семьдесят четвертая ежегодная выставка Королевского фотографического общества Великобритании, 14 сентября – 12 октября.
- 1929 г. Второй международный пригласительный салон Фотоклуба Нью-Йорка, 1–15 мая, 6–30 июня, 16 мая - 5 июня 1929 г.
- 1928 г. Семьдесят третья ежегодная выставка Королевского фотографического общества Великобритании, 17 сентября - 13 октября.
Библиография
[ редактировать ]- Робин, Либби. (2001). Полет эму: сто лет австралийской орнитологии 1901-2001 гг . Карлтон, Вик. Издательство Мельбурнского университета. ISBN 0-522-84987-3
См. также
[ редактировать ]Дальнейшие биографические подробности Леса Чендлера можно найти в книге Его Величества Уиттелла « Литература австралийских птиц». [ 36 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тесс Клут, «Чендлер, Лесли Гордон (Лес) (1888–1980)», Австралийский биографический словарь, том 13, (MUP), 1993
- ^ Австралийское географическое общество (1 октября 1944 г.), «Некоторые хищные птицы Малли (1 октября 1944 г.)», Walkabout , 10 (12), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- ^ «Награда орнитологу» . Хроника . Том. 90, нет. 5, 115. Южная Австралия. 31 декабря 1947 г. с. 14 . Проверено 7 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Jump up to: а б Чендлер Л.Г. (1 февраля 1950 г.), «Каменный кроншнеп (1 февраля 1950 г.)», Walkabout , 16 (2), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Kloot T (1980) Obituary. Leslie Gordon Chandler. Emu 80, 241-242.
- ^ Л.Г. Чендлер, «Полевые заметки о белобровом полевом крапивнике (Calamanthus albiloris)», The Emu. Том. XI, Часть 4. Апрель 1912 г., цитируется в «Орнитологических журналах». (1912). Аук, 29 (3), 420–426. дои: 10.2307/4071093
- ^ Л.Г. Чендлер, «Жизнь птиц на равнинах Кау (Виктория)», The Emu.3 Vol. XIII. Часть 1. Июль 1913 г., цитируется в «Орнитологических журналах». (1913). Аук, 30 (4), 605–613. дои: 10.2307/4072100
- ^ Новый Южный Уэльс. Департамент образования (2 сентября 1925 г.), «Птичья консервная банка. (2 сентября 1925 г.)» , Школьный журнал литературы для наших мальчиков и девочек , 10 (8 часть 2 класс 4), Департамент
- ^ Л.Г. Чендлер, «Красота в густых кустах Виктории», The Age, среда, 29 марта 1961 г., стр.22
- ^ "Лидер" The Age (Мельбурн, Виктория, Австралия) Среда, 1 декабря 1920 г., стр.8
- ^ Чендлер, Л.Г. (1 октября 1946 г.), «Фотографии птиц на верхушках деревьев (1 октября 1946 г.)» , Австралазийский фотообзор , 53 (10), Baker & Rouse
- ^ Чендлер, Л.Г., 1973. После лесного пожара. Дикая природа Австралии 10: 140-41.
- ^ Войнарски, JCZ и Речер, HF (1997). Воздействие и реакция: обзор воздействия пожара на австралийскую орнитофауну. Тихоокеанская биология охраны природы, 3(3), 183-205. дои: http://dx.doi.org/10.1071/PC970183
- ^ Менкхорст, Питер, и Райан, Эдвард (2015). К. Х. МакЛеннан («Малле Берд») и его информатор-абориген Джоули: источник ранних записей о ночном попугае Pezoporus occidentalis в Виктории. Мемуары музея Виктории , 73, 107-115.
- ^ Сильвейра, CE (1995). Черноухий шахтер. Австралийский наблюдатель за птицами , 16 (3), 96–109.
- ^ ЛеКрой, М. (2010). Типовые экземпляры птиц в Американском музее естественной истории. Часть 8. Воробьинообразные: Pachycephalidae, Aegithalidae, Remizidae, Paridae, Sittidae, Neosittidae, Certhiidae, Rhabdornithidae, Climacteridae, Dicaeidae, Pardalotidae и Nectariniidae. Бюллетень Американского музея естественной истории , 2010 (333), 1-169.
- ^ Робин, Л. (2007). Жизнь с лирохвостками. Кунапипи , 29(2), 9.
- ^ Росс, Дж. (2002). Александр Клиффорд Биглхол OAM, 26 августа 1920 г. – 19 января 2002 г. Отчет CHAH , 13.
- ^ Карубиан, Дж. (2001). Социальная организация и система спаривания полосатого крапивника. Кондор , 103 (2), 412–417.
- ^ Ховард Э. Эванс, Аллан В. Хук и Роберт В. Мэтьюз (1982) Гнездовое поведение австралийских ос рода Sphex (Hymenoptera, Sphecidae), Журнал естественной истории , 16:2, 219-225, DOI: 10.1080/ 00222938200770181
- ^ Чендлер Лесли Гордон : SERN 9886 : POB Malvern VIC : POE Melbourne VIC : NOK Chandler RC . 8 июля 1915 г.
- ^ Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.); Чендлер, Мэри Дж. (составитель) (1988), Дорогие домочадцы: письма, написанные Л.Г. Чендлером во время Первой мировой войны , М. Чендлер, ISBN 978-0-9595459-2-0
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Чендлер Л.Г. (1 января 1947 г.), «Красные скалы (1 января 1947 г.)», Walkabout , 13 (3), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- ^ Jump up to: а б Виктория (1917 г.), Закон, предусматривающий расселение уволенных солдат на земле и для других целей , Правительство. Pr , получено 3 июня 2021 г.
- ^ «Читатели историй Уиткомба» . Застольная беседа . Виктория, Австралия. 14 июня 1923 г. с. 2 . Проверено 3 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Австралийские сборники рассказов» . Квинслендец . № 5865. Квинсленд, Австралия. 30 июня 1923 г. с. 3 . Проверено 3 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Чендлер, Л.Г. (Лес Дж.) (1951), Последний представитель своего племени
- ^ Чендлер Л.Г. (1 мая 1935 г.), «В викторианском Малли (1 мая 1935 г.)», Walkabout , 1 (7), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064.
- ^ Робин Баркер, Предыстория ботаники Эйлин Рамзи, Информационный бюллетень № 171, июнь 2017 г., Австралазийское общество систематической ботаники Inc., ISSN 2204-910X, стр.19
- ^ LC Чандлер (1934), «т. : илл., карты; 34 см.», Прогулка. , Коллекция Рекса Нана Кивелла, Мельбурн: Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064 , nla.obj-747971279 – через Trove
- ^ Хью Уилсон (1934), «т.: ил., карты; 34 см.», Прогулка. , Коллекция Рекса Нана Кивелла, Мельбурн: Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN 0043-0064 , nla.obj-749128577 , получено 7 июня 2021 г. - через Trove.
- ^ Ассоциация национальных парков Виктории Inc (1937 г.), АССОЦИАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ ВИКТОРИИ INC , получено 7 июня 2021 г.
- ^ Правительство Австралии; Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ (июнь 2011 г.) Описание экологического характера Рамсарского угодья «Озера Хаттах-Кулькин»
- ^ Джон Арнольд, «Мойр, Джон Кинмонт (Джек) (1893–1958)», Австралийский биографический словарь, том 15, (MUP), 2000 г.
- ^ Зиино, Барт. «'Вечный подарок его потомкам': семейная память и великая война в Австралии». История и память: исследования репрезентации прошлого, том. 22, нет. 2, 2010, с. 125+. Gale Academic OneFile, link.gale.com/apps/doc/A237734108/AONE?u=wikipedia&sid=bookmark-AONE&xid=db11b362. По состоянию на 5 июня 2021 г.
- ^ Уиттел, Его Величество (Хьюберт Мэсси) (1954), Литература об австралийских птицах: история и библиография австралийской орнитологии , Патерсон Брокенша , получено 5 июня 2021 г.
- 1888 рождений
- 1980 смертей
- Австралийские орнитологи
- Австралийские натуралисты
- Австралийские фотографы
- Австралийские защитники природы
- Австралийские иллюстраторы детских книг
- Австралийские ювелиры
- Австралийские зоологи XX века
- Ученые из Мельбурна
- Люди из города Нокс
- Писатели из Мельбурна
- Военные из Мельбурна
- Австралийские военнослужащие Первой мировой войны
- Австралийцы английского происхождения
- Фотографы Первой мировой войны