Рейнско-франконские диалекты
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Январь 2015 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Рейнско-франконский период | |
---|---|
Рейнско-франконский период, Рейнско-франконский период, Рейнско-франконский период | |
Географический распределение | Рейнланд-Пфальц , Саар , Гессен , Лотарингия , Эльзас |
Лингвистическая классификация | Индоевропейский
|
глоттолог | rhin1244 |
Рейнско-франконский среди франконских языков. Гессен Палатинский немецкий и Лотарингский франконский | |
Восточно-Франконский язык классифицируется как уязвимый согласно . Атласу языков мира, находящихся под угрозой |
Рейнско-франконский или Рейнско-франконский период ( нем . Rheinfränkisch [ˈʁaɪnfʁɛnkɪʃ] ) — диалектная цепочка языка западно-центрального немецкого . Он включает в себя разновидности немецкого языка, на которых говорят в западных регионах земель Саар , Рейнланд-Пфальц , северо-запад Баден-Вюртемберга и Гессен в Германии. На нем также говорят на северо-востоке Франции, в восточной части департамента Мозель в Нижнего регионе Лотарингия и в северо-западной части Рейна в Эльзасе . На севере он ограничен линией Санкт-Гоар (или дас-дат линией ), которая отделяет его от Мозельского франконского региона ; на юге он ограничен Главной линией , также называемой линией Шпейера , которая отделяет его от верхненемецких диалектов.
Подгруппы
[ редактировать ]- Гессен или Гессен
- Пфальц-Лотарингия
- Пфальц или Палатинский немецкий
- Лотарингия или Лотарингия Франконская
См. также
[ редактировать ]- Саар (раздел Местный диалект )
- Мозельский франконский язык (прилегающая языковая область)
Библиография
[ редактировать ]- Хьюз, Стефани. 2005. Двуязычие на северо-востоке Франции с особым упором на рейнско-франконский язык, на котором говорят мозельские трансграничные (или приграничные) рабочие. В книге Прейслера, Бент и др., ред. Последствия мобильности: зоны языкового и социокультурного контакта . Роскилле, Дания: Университетский центр Роскилле: Институт культуры и культуры. ISBN 87-7349-651-0 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хартмут Беккерс: Западно-Центральная Германия. В: Лексикон немецкого языкознания. Под редакцией Ганса Петера Альтхауса, Гельмута Хенне, Герберта Эрнста Виганда. 2-е изд., Макс Нимейер Верлаг Тюбинген, Тюбинген, 1980 (1-е изд. 1973 г.), стр. 2-е изд. 468 и след., здесь стр. 468
- ^ Корнелия Стро: Языковой контакт и знание языка: социолингвистическое исследование на примере Восточной Лотарингии. Гюнтер Нарр Верлаг Тюбинген, Тюбинген, 1993, с. 34