Гроак'х с острова Лок

Гроак острова Лок ( французский : La Groac'h de l'Île du Lok ) — бретонская сказка , собранная Эмилем Сувестром в бретонском Ле Фойе . Эндрю Лэнг включил его в «Книгу сказок сирени» , а Рут Мэннинг-Сандерс включила его в «Книгу русалок» .

Краткое содержание

Два двоюродных брата, молодой человек по имени Хуарн Погамм и девушка по имени Белла Постик, выросли вместе, и их матери думали, что они поженятся, но когда они достигли совершеннолетия, их матери умерли. Будучи без гроша в кармане, Уарну и Белле пришлось стать слугами. Они оплакивали свою бедность, мечтая о маленькой ферме, где они могли бы жить, пока Уарн не решил уйти искать счастья. Белла дала ему колокольчик, который можно было услышать на любом расстоянии, но звонил только для того, чтобы предупредить об опасности, и нож, который одним прикосновением разрушал чары. Она держала палку, которая могла нести человека куда угодно, чтобы она могла донести и ее к нему в нужде.

Он шел, пока не услышал о Гроаке с острова Лок, богатой фее ; никто никогда не шел за ее сокровищем и не возвращался обратно. Он нанял лодочника, чтобы тот отвез его к озеру. Там он нашел лодку, похожую на лебедя, вплоть до того, что ее голова была под крылом. Он наступил на него, чтобы рассмотреть получше, и оно уплыло вместе с ним. Он приготовился спрыгнуть и плыть, но оно нырнуло и унесло его на дно озера, где находился дворец Гроак'х. Она заверила его, что ему рады, и сказала, что все ее богатство получено в результате кораблекрушений. Она предложила разделить это, если он женится на ней, и он согласился, забыв о Белле.

После свадьбы она собрала рыб в сеть и положила их в горшок. Он услышал из нее крики, а когда она подала ему рыбу, он вспомнил о Белле и вытащил нож. Оно превратило рыб в людей. Они рассказали ему, что тоже искали здесь счастья. Он попытался убежать, но Гроак'х поймала его в свою сеть и превратила в лягушку.

Прозвенел звонок, и Белла услышала его. Она взяла свою палку, и она превратилась в лошадь, а потом в птицу, которая отнесла ее к гнезду, где был маленький черный человечек. Он сказал ей, что он муж Гроака и что она может освободить его, освободив Уарна. Для этого ей нужно одеться мужчиной, пойти к Гроаку и взять сеть. Четыре своих волоса он превратил в портных, чтобы сшить ей костюм из капусты. Она пошла к Гроакам, которые вскоре предложили Белле выйти за нее замуж. Белла согласилась, если Гроак позволит ей использовать сеть, чтобы поймать рыбу в пруду. Когда она получила его, она вместо этого превратила Гроака в жабу. С помощью ножа она освободила Уарна и всех остальных. Маленький человечек прибыл и дал Белле и Хуарну столько сокровищ, сколько они могли унести. Они поженились, но вместо маленькой фермы смогли купить много акров земли и дать всем мужчинам, освобожденным от Гроак'х, достаточно денег, чтобы они могли купить собственные небольшие фермы.

Внешние ссылки

• Гроак'х с острова Лок