Динику Голеску

Динику Голеску (обычное исполнение Константина Радовичи Голеску ; 7 февраля 1777 — 5 октября 1830), член Голеску семьи боярской , был валашским румынским литератором, в основном известным своими путевыми записками и журналистикой.
Динику родился в Штефанешть и уезда Арджеш был сыном Раду Голеску . Вместе со своим старшим братом Георгием (или Иордаке) он учился в фанариотами основанной Греческой академии в Бухаресте .
В 1804 году он женился на Зое Фарфаре (?–1879), от которой у него было пятеро детей: Ана (1805–1878), Штефан (1809–1874), Николае (1810–1877), Раду (1814–1882) и Александру. Голеску Албу (1818–1873). Все его сыновья должны были сыграть видную роль в Валашской революции 1848 года и в политике Румынии , как и его племянник Александру Голеску Негру .
В 1826 году он опубликовал отчет о своих путешествиях по Европе , Însemnarea călătoriei mele («Отчет о моем путешествии»), который является первым рассказом о путешествиях румына в Западную Европу. [ 1 ] Он использует свой рассказ о путешествиях для изучения административных и производственных систем в различных странах, которые он описывает и рекомендует путем сравнения с ситуацией внутри страны. В тексте содержится призыв к общей реформе отечественных институтов в «европейском» направлении (на основе идей Просвещения ). Считая европейскую культуру более развитой, ему удалось, несмотря на свой средний возраст и значительные трудности в самовыражении, донести послание перемен. Его путевой журнал оказал большое влияние на румынскую интеллигенцию того времени.
Один из основателей Бухарестского литературного общества (1827 г.), Голеску способствовал выпуску первой газеты на румынском языке , издаваемой за пределами страны, Fama Lipschii pentru Daţia (1827, Лейпциг ; ее название переводилось как «Слава Лейпциг для Дачии »). Он также помог Иону Хелиаде Рэдулеску запустить Curierul Românesc 8 апреля 1829 года.
Динику Голеску скончался в Бухаресте. Его эпитафия , написанная Рэдулеску, была опубликована 9 октября 1830 года в Curierul ; там написано:
«Ты ушел, твои сочинения переживут тебя, и твое имя останется дорогим как науке, так и тем, кто пьет из твоих источников». («Вы исчезли, [но] ваши сочинения переживут вас, и ваше имя останется ценным для науки и для тех, кто пьет из тех же источников, что и вы».)
в Бухаресте Гара де Норд был построен на земле, принадлежащей Динику Голеску. Его имя в настоящее время носят близлежащий парк и бульвар.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ал Пиру, История румынской литературы , Ed. Grai si suflet-Cultura nationalțională, Бухарест. 1994, с. 34
- Алекс Драсе-Фрэнсис, Отчет Динику Голеску о моих путешествиях (1826 г.): Евротопия как манифест , Berghahn Books, 2005 г.
- Алекс Дрейче-Фрэнсис, Создание современной румынской культуры: грамотность и развитие национальной идентичности , 2006 г. ISBN 1-84511-066-8
- Хуан Хосе Ортега Роман, Динику Голеску: писатель и путешественник по Европе , Мадридский университет Комплутенсе , 2002 г. ISBN 84-669-1942-2