List of Yu Yu Hakusho episodes
Режиссером эпизодов японского Ю мультсериала Ю Хакусё ( 幽☆遊☆白書 , YūYū Hakusho , букв. «Файлы-призраки» или «Отчёт о полтергейсте» , латинизированного как Yu Yu Hakusho ) , входящего в Yu Yu Hakusho, медиафраншизу являются режиссёры . Нориюки Абэ , продюсеры Fuji Television , Yomiko Advertising и Studio Pierrot . [ 1 ] Они основаны на YuYu Hakusho манги серии Ёсихиро Тогаши , включающей девятнадцать томов исходного материала в ста двенадцати эпизодах. Сериал концентрируется на приключениях Юсуке Урамеши , который после своей смерти становится духовным детективом, защитником Живого мира от сверхъестественных угроз.
Сериал транслировался еженедельно с 10 октября 1992 года по 17 декабря 1994 года на телеканале Fuji Television в Японии.
Список серий
[ редактировать ]Примечание к номенклатуре «сезона»: Сезоны, включенные в следующий список, соответствуют бокс-сетам, выпущенным Funimation в Северной Америке. Однако эти «сезоны» соответствуют только сюжетным линиям, а не схеме, по которой сериал фактически транслировался в Японии или США. В Японии «Ю Ю Хакусё» транслировался непрерывно круглый год, с регулярным перерывом на спортивные мероприятия и телевизионные передачи, а не с разделением на стандартные сезонные циклы. В Соединенных Штатах у шоу действительно было четыре сезона, но сезоны телевещания отличались от сезонов DVD / Blu-Ray. Сезоны телетрансляций были следующими: первый сезон содержал эпизоды с 1 по 21, второй сезон - с 22 по 53, третий сезон - с 54 по 89, а четвертый сезон - с 90 по 112. Сезоны DVD/Blu-Ray были разделены поровну на 28 эпизодов в каждом наборе.
Сезон 1: Сага о духовном детективе (1992–93)
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Директор | Раскадровка | Писатель | Исходная дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Удивлен, что мертв» Транслитерация: « Синдара Одороита! » ( по-японски : «Синдара Одороита! ») | Нориюки Абэ | Нориюки Абэ | Ёсиюки Охаси | 10 октября 1992 г. | 23 февраля 2002 г. |
2 | «Появление Коэнмы» (Коэнма духовного мира! Испытание на пути к воскрешению) Транслитерация: « Reikai no Koenma! Fukkatsu e no Shiren » ( японский : Коэнма духовного мира! Испытание воскрешения ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Ёсиюки Охаси | 17 октября 1992 г. | 2 марта 2002 г. |
3 | «Кувабара: Обещание между мужчинами» (Кувабара в углу! Клятва мужчины) Транслитерация: « Оитсумерарета Кувабара! Отоко но Чикай » ( яп .: Загнанный в угол Кувабара! Мужская клятва ) | Казунори Мизуно | Казунори Мизуно | Ёсиюки Охаси | 24 октября 1992 г. | 9 марта 2002 г. |
4 | «Требования к влюбленным» (Горячее пламя! Узы любимых) Транслитерация: « Ацуки Хоно! Койбито но Кизуна » ( японский : Горячее пламя! Узы любовника ) | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 31 октября 1992 г. | 16 марта 2002 г. |
5 | «Возвращение Юсуке» (Воскрешение Юсуке! Новое испытание) Транслитерация: « Юсуке Фуккацу! Аратанару Симей » ( японский : «Возрождение Юсуке! Новая миссия ») | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 7 ноября 1992 г. | 23 марта 2002 г. |
6 | «Три монстра» (Три ёкая! Хиеи, Курама и Гоуки) Транслитерация: « Санбики но Ёкай! Хиэй Курама Гоки » ( японский : Три Ёкай! Хиэй, Курама и Гоки ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Хироши Хашимото | 14 ноября 1992 г. | 30 марта 2002 г. |
7 | «Гуки и Курама» (Секрет Курамы !? Связи между матерью и сыном) Транслитерация: « Курама но Химицу?! Хаха То Ко но Кизуна » ( японский : секрет Курамы?! Связь между матерью и ребенком ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Ёсиюки Охаси | 21 ноября 1992 г. | 6 апреля 2002 г. |
8 | «Три глаза Хиэй» (Кейко в опасности! Хиэй, Мастер Джагана) Транслитерация: « Кейко Аяуши! Джаганси Хиэй » ( яп .: Кейко Аяуши! Мастер злых глаз Хиэй ) | Джунья Кошиба | Такеши Мори | Сукехиро Томита | 28 ноября 1992 г. | 13 апреля 2002 г. |
9 | «Поиски начинаются» (Преемник Генкая! Турнир начинается) Транслитерация: « Genkai no Keishōsha Tournament Kaishi » ( яп .: Начинается турнир преемников Генкая ) | Джунья Кошиба | Такеши Мори | Кацуюки Сумисава | 5 декабря 1992 г. | 20 апреля 2002 г. |
10 | «Духовный меч Кувабары» (Смертельная битва в темноте! Меч Рейки Кувабары) Транслитерация: « Кураями но Сито! Кувабара Рейки но Кен » ( японский : Темная смертельная битва! Меч Кувабара Рейки ) | Казунори Мизуно | Казунори Мизуно | Хироши Хашимото | 12 декабря 1992 г. | 27 апреля 2002 г. |
11 | «Тяжелые бои за Юсуке» (Тяжелая битва Юсуке! Избитая и кровавая контратака) Транслитерация: « Юсуке Курусен! Кизудараке Хангеки » ( по-японски : Юске борется! Контратака, полная ран!! ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Ёсиюки Охаси | 19 декабря 1992 г. | 4 мая 2002 г. |
12 | «Рандо поднимается, Кувабара падает» (Появляется Рандо! Тяжелое поражение Кувабары) Транслитерация: « Рандо Аравару! Кувабара Мунэн но Хайбоку » ( японский : Рандо Аравару! Кувабара Мунэн но Хайбоку ) | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 26 декабря 1992 г. | 11 мая 2002 г. |
13 | «Юсуке против Рандо: 99 атак» (Юсуке против Рандо, Волшебство, брошенное в хаос !!) Транслитерация: « Юсуке против Рандо Мидариретобу Ёдзицу » ( японский : Юсуке против Рандо Мидареретобу Ёдзицу !! ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 9 января 1993 г. | 18 мая 2002 г. |
14 | «Звери из замка-лабиринта» (Четыре святых зверя в замке-лабиринте! Вызов духовному царству) Транслитерация: « Мэйкю Сиро но Сисейдзю! Рейкай э но Чосен » ( японский : Четыре священных зверя замка-лабиринта! Вызов духовному миру ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Хироши Хашимото | 16 января 1993 г. | 25 мая 2002 г. |
15 | «Генбу, каменный зверь» (Прекрасный танец розы! Элегантный Курама) Транслитерация: « Уцукусики Бара но Май! Карей Нару Курама » ( яп .: Прекрасный танец роз! Великолепный Курама ) | Казунори Мизуно | Нориюки Абэ | Ёсиюки Охаси | 23 января 1993 г. | 1 июня 2002 г. |
16 | «Бьякко, Белый тигр» (Расти, Рей-кен! Кувабара — Мужской бой) Транслитерация: « Тоби Йо Рейкен! Кувабара Отоко но Сёбу » ( яп .: Протяни духовный меч! Матч Кувабара Отоко ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Сукехиро Томита | 30 января 1993 г. | 8 июня 2002 г. |
17 | «Логово Бьякко» (Адский рев Бьякко) Транслитерация: « Бьякко Дзигоку но Отакеби » ( яп .: Бьякко Дзигоку но Отакеби ) | Джунья Кошиба | Такеши Мори | Кацуюки Сумисава | 6 февраля 1993 г. | 15 июня 2002 г. |
18 | «Сейрю, Синий Дракон» (Хиеи идет в бой! Рубящий меч) Транслитерация: « Хиеи Сюсэн! Кирисаку Кен » ( яп .: Хиэй Сюсэн! Кирисаку Кен ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Хироши Хашимото | 13 февраля 1993 г. | 22 июня 2002 г. |
19 | «Сузаку, предводитель зверей» (Последний из четырех святых зверей, Сузаку!) Транслитерация: « Saigo no Shiseijū Suzaku » ( по-японски : «Последние четыре священных зверя, Сузаку! ») | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Ёсиюки Охаси | 20 февраля 1993 г. | 29 июня 2002 г. |
20 | «Семь способов умереть» (Столкновение секретных техник! Семь Сузаку) Транслитерация: « Окуги Гекитоцу! Сичи Нин но Сузаку » ( яп .: Ougi Clash! Seven Suzaku ) | Казунори Мизуно | Казунори Мизуно | Сукехиро Томита | 27 февраля 1993 г. | 6 июля 2002 г. |
21 | «Жертвоприношение Юсуке» (Контратака Юсуке «Жизнь или смерть») Транслитерация: « Юсуке Иночи о Какета Хангеки » ( японский : Юсуке ・Контратака, сопряженная с риском для жизни ) | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Кацуюки Сумисава | 6 марта 1993 г. | 6 июля 2002 г. |
22 | «Скорбящая красавица» («Скорбная юная красавица» — Юкина) Транслитерация: « Канашими но Бисодзё Юкина » ( японский : «Грустная красивая девушка・Юкина »). | Харуо Накаяма | Такеши Мори | Хироши Хашимото | 13 марта 1993 г. | 3 апреля 2003 г. |
23 | «Банда братьев Тогуро» (Посланники тьмы! Братья Тогуро) Транслитерация: « Ями но Шиша! Тогуро Кёдай » ( яп .: Посланник тьмы! Братья Тогуро ) | Нориюки Абэ | Нориюки Абэ | Ёсиюки Охаси | 20 марта 1993 г. | 4 апреля 2003 г. |
24 | «Смертельная триада» (Ужасающе могущественные враги! Санкисю) Транслитерация: « Осоросики Кётеки! Сан Кисю » ( яп .: Ужасный сильный враг! Три демона ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Сукехиро Томита | 27 марта 1993 г. | 5 апреля 2003 г. |
25 | «Борьба любви Кувабары» (Гори, Кувабара! Основная сила любви) Транслитерация: « Моэро Кувабара! Ай но Сокодзикара » ( яп .: Моэро Кувабара! Скрытая сила любви ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Кацуюки Сумисава | 10 апреля 1993 г. | 6 апреля 2003 г. |
Сезон 2: Сага о Темном турнире (1993–94)
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Директор | Раскадровка | Писатель | Исходная дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|---|---|---|
26 | «Тогуро возвращается» (Приглашенные на Темный турнир) Транслитерация: « Ankoku Bujutsukai e no Shōtaisha » ( японский : « Приглашен в Общество темных боевых искусств »). | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Хироши Хашимото | 17 апреля 1993 г. | 7 апреля 2003 г. |
27 | «Темный турнир начинается» (Отъезд смерти! На остров ада) Транслитерация: « Ши но Фунэдэ! Дзигоку но Сима э » ( яп .: Уход Смерти! На остров ада ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Ёсиюки Охаси | 24 апреля 1993 г. | 10 апреля 2003 г. |
28 | «Первая битва» (Маленький могучий враг! Секретная техника Ринку) Транслитерация: « Чисана Кётеки! Ринку но Хиги » ( яп .: Маленький грозный враг! Секретная техника Сузукомы ) | Казунори Мизуно | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 1 мая 1993 г. | 11 апреля 2003 г. |
29 | «Цветы крови» (Курама заставляет цвести кровавые цветы) Транслитерация: « Чи но Хана о Сакасу Курама! » ( японский : «Кровавый цветок цветет Курама! ») | Харуо Накаяма | Хитоюки Мацуи | Кацуюки Сумисава | 8 мая 1993 г. | 12 апреля 2003 г. |
30 | «Дракон Пламени Тьмы» (Неоконченная секретная техника — Энсацу Кокурюха) Транслитерация: « Микан но Осиги Энсацу Кокурюха » ( яп .: Неоконченная секретная техника・Энсацу Курюха ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Хироши Хашимото | 15 мая 1993 г. | 13 апреля 2003 г. |
31 | «Спотыкающийся воин» (Пьяный воин! Суй-кен Чу) Транслитерация: « Ёидоре Сенши! Тю но Суйкен » ( японский : Ёидоре Сенши! Тю но Суйкен ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Ёсиюки Охаси | 22 мая 1993 г. | 14 апреля 2003 г. |
32 | «Матч на смерть на острие ножа» Транслитерация: « Naifu Ejji Desu Matchi » ( по-японски : «Смертельный поединок на острие ножа »). | Казунори Мизуно | Казунори Мизуно | Ёсиюки Охаси | 29 мая 1993 г. | 17 апреля 2003 г. |
33 | «День ожидания» (Clash! Определены восемь лучших) Транслитерация: « Gekitotsu! Best 8 Desorō » ( по-японски : Gekitotsu! Лучшие 8 выйдут ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Сукехиро Томита | 5 июня 1993 г. | 18 апреля 2003 г. |
34 | «Процент победы» (Отчаянная битва с шансом на победу 0,05%) Транслитерация: « Сёрицу Рей Тен Рей Го Пасэнто но Сито » ( по-японски : смертельная битва с вероятностью победы 0,05% ) ! | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 12 июня 1993 г. | 19 апреля 2003 г. |
35 | «Взгляд под маской» (Личность маски?! Красивый воин) Транслитерация: « Фукумен но Сётай?! Уцукусики Сенши » ( по-японски : истинная личность, скрывающаяся за маской?! Красивый воин ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Хироши Хашимото | 19 июня 1993 г. | 20 апреля 2003 г. |
36 | «Амбиции разрушены: испытание светом» (Амбиции сокрушены! Крещение светом) Транслитерация: « Ябо о Фунсай! Хикари но Сенрей » ( по-японски : сокрушите свои амбиции! Крещение светом ) | Казухиро Одзава | Акихиро Эномото | Ёсиюки Охаси | 26 июня 1993 г. | 21 апреля 2003 г. |
37 | «Мастер маскировки» (Скрытные фигуры тьмы, Команда Машотсукай) Транслитерация: « Команда Ями но Шиноби Машоцукай » ( японский : Команда Темных Шиноби Машоцукай ). | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 3 июля 1993 г. | 24 апреля 2003 г. |
38 | «Противостояние Курамы» (Отчаянный Курама! Раскраска тела смерти) Транслитерация: « Курама Музан! Ши но Кешо » ( японский : Курама Музан! Смертельный макияж ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Кацуюки Сумисава | 10 июля 1993 г. | 25 апреля 2003 г. |
39 | «Сокрушительная месть» (Аннигиляция! Железный кулак ярости Юске) Транслитерация: « Фунсай! Юсуке Икари но Теккен » ( яп .: Shatter! Юсуке Икари но Теккен ) | Казунори Мизуно | Казунори Мизуно | Хироши Хашимото | 17 июля 1993 г. | 26 апреля 2003 г. |
40 | «Джин, повелитель ветра» (Джин, укротитель ветра! Бурный воздушный бой) Транслитерация: « Казецукай Дзин! Араши но Кучусен » ( японский : Казецукай Дзин! Араши но Кучусен ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Ёсиюки Охаси | 24 июля 1993 г. | 27 апреля 2003 г. |
41 | «Обратные решения» (Рейкодан! Неожиданный вывод?!) Транслитерация: « Рэйкодан! Игай На Кетчаку?! » ( Японский : Рейкодан! Неожиданный вывод?! ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Сукехиро Томита | 31 июля 1993 г. | 28 апреля 2003 г. |
42 | «Дело любви и смерти» (Отчаянный Кувабара! Заряд любви) Транслитерация: « Кэсси но Кувабара! Ай но Тоцугеки » ( японский : Отчаянный Кувабара! Заряд любви ) | Масами Симода | Нориюки Абэ | Кацуюки Сумисава | 7 августа 1993 г. | 1 мая 2003 г. |
43 | «Раскрытие боца в маске» (суровое лицо воина в маске) Транслитерация: « Fukumen Senshi no Kubishiki Sugao » ( японский : суровое истинное лицо воина в маске ). | Сигэру Уэда | Сигэру Уэда | Хироши Хашимото | 14 августа 1993 г. | 2 мая 2003 г. |
44 | «Последнее испытание Юсуке» (Величайшее испытание Генкая) Транслитерация: « Гэнкай Кара но Саидай но Ширен » ( яп .: Величайший вызов Генкая ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Ёсиюки Охаси | 21 августа 1993 г. | 3 мая 2003 г. |
45 | «Hiei Battles On» (Хиеи сражаются последовательно! Стреляй в свою Кокурюху!) Транслитерация: « Хиэй Ренсен! Уте Кокурюха! » ( японский : Хиэй Ренсен! Стреляй в волну Черного Дракона! ) | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 28 августа 1993 г. | 4 мая 2003 г. |
46 | «Много лиц, много форм» (Тропейте! Трансформация Куромомотаро) Транслитерация: « Сэнрицу! Куромомотаро но Хэнсин » ( яп .: Shock! Kuromomotarō no Henshin ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 4 сентября 1993 г. | 5 мая 2003 г. |
47 | «Легендарный бандит: Йоко Курама» (Легендарный вор! Йоко Курама) Транслитерация: « Дэнсецу но Тосоку! Ёко Курама » ( яп .: Легендарный вор! Ёко Курама ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Хироши Хашимото | 11 сентября 1993 г. | 8 мая 2003 г. |
48 | «Мыс невозврата» (Предмет тьмы: Мантия смерти) Транслитерация: « Ями Итем Сидэ но Хагоромо » ( японский : Ями Итем Сидэ но Хагоромо ) | Масами Симода | Масами Симода | Ёсиюки Охаси | 18 сентября 1993 г. | 9 мая 2003 г. |
49 | «Сила Генкая» (Оставшаяся сила! Битва за жизнь или смерть Генкая) Транслитерация: « Нокосарета Чикара! Генкай но Сито » ( японский : Оставшаяся сила! Смертельная битва Генкая ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Сукехиро Томита | 25 сентября 1993 г. | 10 мая 2003 г. |
50 | «Вызов Сузуки» (Испытание Сузуки, борющегося с демонами!) Транслитерация: « Матока Судзуки но Чосен » ( японский : Вызов Матоки Сузуки! ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 2 октября 1993 г. | 11 мая 2003 г. |
51 | «Архи-соперники» (Противостояние судьбы! Тень Тогуро) Транслитерация: « Сюкумэй но Тайкецу! Тогуро но Каге » ( японский : Роковая схватка! Тогуро но Каге ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Хироши Хашимото | 9 октября 1993 г. | 12 мая 2003 г. |
52 | «Смерть Генкая» (Водопад Генкай! Заселен через 50 лет) Транслитерация: « Гэнкай Чиру! 50 Нэн Ме но Кетчаку » ( японский : Генкай Чиру! Поселение 50-го года ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Ёсиюки Охаси | 16 октября 1993 г. | 15 мая 2003 г. |
53 | «Преодоление горя» (Перед бурей! Преодоление печали) Транслитерация: « Араши но Мэй! Канашими о Коэте » ( японский : «Перед Араси! За пределами печали »). | Казунори Мизуно | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 23 октября 1993 г. | 16 мая 2003 г. |
54 | «Начало конца» (Начинается бурный финальный раунд!) Транслитерация: « Haran no Kesshō Sen Kaishi! » ( японский : насыщенный событиями финал начался! ) | Джунья Кошиба | Синсаку Кодзума | Кацуюки Сумисава | 30 октября 1993 г. | 24 апреля 2004 г. |
55 | «Зверь внутри» (Взрыв! Пробуждение Йоко) Транслитерация: « Бакрецу! Мезамета Ёко » ( японский : Бакурецу! Пробужденный демон-лис ) | Масами Симода | Масами Симода | Кацуюки Сумисава | 6 ноября 1993 г. | 8 мая 2004 г. |
56 | «Магия Йоко» (Отчаянный Курама! Последняя мера) Транслитерация: « Кэсси но Курама! Сайго но Шудан » ( яп .: Отчаянный Курама! Последнее средство ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Ёсиюки Охаси | 13 ноября 1993 г. | 15 мая 2004 г. |
57 | «Под доспехами Буя» (Запугивание! Буй снимает доспехи) Транслитерация: « Кёи! Ёрой о Хадзусита Буи » ( яп .: Угроза! Буи без доспехов ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 20 ноября 1993 г. | 22 мая 2004 г. |
58 | «Владелец Дракона» (Самая секретная техника! Рев Кокурюхи) Транслитерация: « Кюкёку Оуги! Хоэро Кокурюха » ( японский : Абсолютная секретная техника! Хоэро Кокурюха ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Кацуюки Сумисава | 27 ноября 1993 г. | 29 мая 2004 г. |
59 | «Тень Старшего Тогуро» (The Eerie Shadow of Toguro the Elder) Транслитерация: « Тогуро Ани но Букими на Каге » ( японский : Тогуро-нии но Букими на Каге ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Хироши Хашимомто | 4 декабря 1993 г. | 5 июня 2004 г. |
60 | «Предложение Сакё» (Взрыв гнева! Контратака Кувабары) Транслитерация: « Икари Бакухацу! Кувабара но Хангеки » ( яп .: Взрыв гнева! Контратака Кувабары ) | Харуо Накаяма | Такеши Мори | Сукехиро Томита | 11 декабря 1993 г. | 12 июня 2004 г. |
61 | «Юсуке против Тогуро» (Противостояние судьбы! Начинается бурная битва капитанов) Транслитерация: « Сюкумей но Тайкетсу! Араси но Тайсёсэн Кайши » ( японский : Роковая схватка! Начинается Война Араси но Тайсё ) | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Ёсиюки Охаси | 18 декабря 1993 г. | 19 июня 2004 г. |
62 | «Полная сила Тогуро» (100-процентный ужас Тогуро!) Транслитерация: « Тогуро Хяку Пасэнто но Кёфу! » ( японский : Тогуро 100% страха! ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Кацуюки Сумисава | 25 декабря 1993 г. | 26 июня 2004 г. |
63 | «Отчаяние Юсуке» (Юсуке! Испытание на грани печали) Транслитерация: « Юсуке! Генкай э но Канаши Ширен » ( японский : Юске! Грустное испытание до предела ) | Масами Симода | Масами Симода | Хироши Хашимото | 8 января 1994 г. | 3 июля 2004 г. |
64 | «Желание Тогуро» (Смертельная битва завершена! Последняя полная сила) Транслитерация: « Сито Кетчаку! Сайго но Фуру Пава » ( яп .: Смертельная битва! Последняя полная сила ). | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Сукехиро Томита | 15 января 1994 г. | 10 июля 2004 г. |
65 | «На ура» (Схема исчезает вместе со стадионом) Транслитерация: « Тогидзё — Томони Киеру Ябо » ( японский : амбиции исчезают вместе с ареной ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Ёсиюки Охаси | 22 января 1994 г. | 17 июля 2004 г. |
66 | «Желание Тогуро» (Искупление Тогуро — его величайшее желание) Транслитерация: « Тогуро-но Цугунай. Ичибан-но Нозоми » ( японский : «Искупление Тогуро/Первая надежда »). | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Ёсиюки Охаси | 29 января 1994 г. | 24 июля 2004 г. |
Сезон 3: Глава Черной саги (1994)
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Директор | Раскадровка | Писатель | Исходная дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|---|---|---|
67 | «Возвращение в живой мир» (Новый пролог) Транслитерация: « Аратанару Пуророгу » ( яп .: Новый пролог ) | Харуо Накаяма | Масами Симода | Кацуюки Сумисава | 5 февраля 1994 г. | 31 июля 2004 г. |
68 | «Установка ловушки» (Ловушки, скрывающиеся внутри особняка Ёдзигена) Транслитерация: « Ён Джиген Яшики ни Хисому Вана » ( яп .: Ловушка, спрятанная в четырёхмерном особняке ) | Ёрифуса Ямагучи | Такеши Мори | Сукехиро Томита | 12 февраля 1994 г. | 7 августа 2004 г. |
69 | «Сила табу» (Сила табу! Интеллект Курамы) Транслитерация: « Кинку но Пава! Курама но Зуно » ( японский : Запретная сила! Курама но Зуно ) | Казунори Мизуно | Мотосуке Такахаши | Ёсиюки Охаси | 19 февраля 1994 г. | 14 августа 2004 г. |
70 | «Уловка Генкая» (Ужасающая правда! Новая тайна) Транслитерация: « Осорубеки Синдзюцу! Арата на Назо » ( яп .: Ужасающая правда! Новая тайна ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Кацуюки Сумисава | 26 февраля 1994 г. | 21 августа 2004 г. |
71 | «Туннель» (Грядущий ужас! Врата в мир демонов!) Транслитерация: « Сэмари Куру Кёфу! Макай но Тобира » ( яп .: Приближающийся страх! Дверь в мир демонов ) | Масами Симода | Масами Симода | Хироши Хашимото | 5 марта 1994 г. | 28 августа 2004 г. |
72 | «Чтец» (Посланники Царства Демонов! Семь врагов) Транслитерация: « Макаи но Шиша! Сичинин но Теки » ( яп .: Посланник Макая! Семь врагов ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Сукехиро Томита | 12 марта 1994 г. | 4 сентября 2004 г. |
73 | «Болезнь доктора» (Преследующая демоническая рука доктора) Транслитерация: « Sinobiyoru Dokutā no Ma no Te » ( японский : Злая рука Ползущего Доктора ). | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Ёсиюки Охаси | 19 марта 1994 г. | 11 сентября 2004 г. |
74 | «Спи, доктор, спи» (Обрушь территорию !!) Транслитерация: « Teritorī o Uchi Yabure!! » ( Японский : победить территорию!! ) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Кацуюки Сумисава | 26 марта 1994 г. | 18 сентября 2004 г. |
75 | «Оказавшись под дождем» (Моряк — Ловушка, скрывающаяся под дождем) Транслитерация: « Шиман. Амэ ни Хисому Вана » ( японский : Шиман・Ловушка, спрятанная под дождем ) | Харуо Накаяма | Сигэру Уэда | Хироши Хашимото | 2 апреля 1994 г. | 25 сентября 2004 г. |
76 | «Кувабара: Пробуждение» (Кувабара восстановлена?! Пробуждение силы) Транслитерация: « Кувабара Фуккацу?! Мезамета Чикара » ( яп .: Возрождение Кувабара?! Пробужденная сила ) | Ёрифуса Ямагучи | Ёрифуса Ямагучи | Сукехиро Томита | 9 апреля 1994 г. | 2 октября 2004 г. |
77 | «Падение Сенсуи» (Тёмное прошлое детектива из духовного мира) Транслитерация: « Reikai Tantei no Kuroi Kako » ( по-японски : Темное прошлое детектива из мира духов ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Ёсиюки Охаси | 16 апреля 1994 г. | 9 октября 2004 г. |
78 | «Разделяй и властвуй» (В атаку! Темный ангел) Транслитерация: « Сюцугеки! Даку Энджеру » ( японский : Вылазка! Темный ангел ) | Масами Симомда | Масами Симода | Кацуюки Сумисава | 23 апреля 1994 г. | 16 октября 2004 г. |
79 | «Человеческая раса» (Безумный рывок Юсуке! Спасите Кувабару!) Транслитерация: « Юсуке Гекисо! Кувабара о Сукуэ! » ( японский : Юсуке Гекисо! Спасите Кувабару! ) | Казунори Мизуно | Джунья Кошиба | Хироши Хашимото | 30 апреля 1994 г. | 23 октября 2004 г. |
80 | «Движущаяся мишень» (Цели Хагири! Кресты на гербе смерти) Транслитерация: « Хагири но Хётэки! Симондзюдзихан » ( японский : цель Багири! Крест смерти ) | Казунори Мизуно | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 7 мая 1994 г. | 30 октября 2004 г. |
81 | «Да начнутся игры» (Игровой мир внутри пещеры) Транслитерация: « Dōkutsu no Naka no Gēmu Wārudo » ( японский : игровой мир внутри пещеры ). | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Ёсиюки Охаси | 14 мая 1994 г. | 6 ноября 2004 г. |
82 | «Если бы вы могли играть вечно» (ужасающие способности гейммастера) Транслитерация: « Gēmu Masutā Kyōi no Jitsuryoku » ( яп .: Сила угрозы мастера игры ). | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Кацуюки Сумисава | 21 мая 1994 г. | 13 ноября 2004 г. |
83 | «Игра окончена» (Оставшаяся мера! Решимость Курамы) Транслитерация: « Нокосарета Шудан! Курама но Кецудан » ( японский : «Остаться» означает! Решение Курамы ) | Харуо Накаяма | Сигэру Уэда | Хироши Хашимото | 28 мая 1994 г. | 20 ноября 2004 г. |
84 | «Гнев Курамы, гость гурмана» (Ярость Курамы! Кто это на самом деле ?!) Транслитерация: « Курама но Икари! Сётай ва Даре да?! » ( яп .: Курама но Икари! Кто это? ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Сукехиро Томита | 4 июня 1994 г. | 27 ноября 2004 г. |
85 | «Разборка духовных детективов» (Детективы духовного мира — обреченная битва один на один) Транслитерация: « Рэйкай Тантей. Сюкумей но Иккиучи » ( японский : детектив из духовного мира / Обреченная битва один на один ). | Казунори Мизуно | Джунья Кошиба | Ёсиюки Охаси | 11 июня 1994 г. | 4 декабря 2004 г. |
86 | «Создатель различий» (Трудная битва Юсуке! Решающая разница) Транслитерация: « Юсуке Кусен! Кеттейтеки на Са » ( яп .: Юсуке борется! Решающая разница ) | Масами Симода | Масами Симода | Кацуюки Сумисава | 18 июня 1994 г. | 11 декабря 2004 г. |
87 | «Сила между зубами» (Коэнма — заправленная мафуканом!) Транслитерация: « Коэнма. Какуго но Мафукан! » ( японский : Коэнма・Какуго но Мафукан! ) | Казунори Мизуно | Мотосуке Такахаши | Хироши Хашимото | 25 июня 1994 г. | 18 декабря 2004 г. |
88 | «Истинное лицо Sensui» (Sensui — высвобождение священной энергии света!) Транслитерация: « Сенсуи. Токиханатарета Сейкоки » ( японский : Sensui・Unleashed Holy Light ) | Хитоюки Мацуи | Джунья Кошиба | Сукехиро Томита | 2 июля 1994 г. | 8 января 2005 г. |
89 | «Смерть духа-детектива» (Предчувствие! Когда все останавливается) Транслитерация: « Ёкан! Субете га Томару Токи » ( яп .: Предчувствие! Когда всё прекращается ) | Нориюки Абэ | Акиюки Синбо | Ёсиюки Охаси | 9 июля 1994 г. | 15 января 2005 г. |
90 | «Попытка мести» (выполнение воли друга!) Транслитерация: « Tomo no Ishi o Tsuge! » ( японский : унаследуйте волю своего друга! ) | Харуо Накаяма | Сигэру Уэда | Кацуюки Сумисава | 16 июля 1994 г. | 29 октября 2005 г. |
91 | «Пробуждение заблудших» (Время пробуждения! Битва начинается снова) Транслитерация: « Какусей но Токи! Батору Футатаби » ( яп .: Время пробуждения! Снова битва ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Хироши Хашимото | 23 июля 1994 г. | 5 ноября 2005 г. |
92 | «Доказательство» (Главная битва! Доказательство родства демонов) Транслитерация: « Кюкёку но Татакай! Мазоку но Акаши » ( яп .: Последняя битва! Доказательство демона ). | Масами Симода | Масами Симода | Ёсиюки Охаси | 30 июля 1994 г. | 12 ноября 2005 г. |
93 | «Конец Сенсуи» (Заключение! Смертельная битва в Царстве Демонов) Транслитерация: « Кетчаку! Макай но Сито! » ( яп .: Поселение! Смертельная битва в мире демонов! ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Ёсиюки Охаси | 6 августа 1994 г. | 19 ноября 2005 г. |
94 | «Наверху» (Эпилог! К завтрашнему дню!) Транслитерация: « Эпирогу! Ашита э! » ( Яп .: Эпилог! В завтрашний день! ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Сукехиро Томита | 13 августа 1994 г. | 26 ноября 2005 г. |
Сезон 4: Сага о трех королях (1994)
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Директор | Раскадровка | Писатель | Исходная дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|---|---|---|
95 | «Судьба Юсуке» (Судьба Юсуке — Следы опасности) Транслитерация: « Юсуке-но Унмей. Кикен-но Ашиото » ( японский : судьба Юсуке / шаги опасности ) | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Кацуюки Сумисава | 20 августа 1994 г. | 3 декабря 2005 г. |
96 | «Три незнакомца, три короля» (Посетители тьмы - Тайна углубляется) Транслитерация: « Ями но Хомонся. Фукамару Назо » ( яп .: Темный гость/Углубляющаяся тайна ) | Харуо Накаяма | Сигэру Уэда | Ёсиюки Охаси | 27 августа 1994 г. | 10 декабря 2005 г. |
97 | «Уходящий живой мир» (Расставание — наши отъезды) Транслитерация: « Вакарэ. Сорезоре но Табидачи » ( яп .: Прощание/Отъезд каждого человека ) | Джунья Кошиба | Казунори Мизуно | Сукехиро Томита | 3 сентября 1994 г. | 17 декабря 2005 г. |
98 | «Возвращение в Мир Демонов» (В Царство Демонов! Встреча с Отцом) Транслитерация: « Макай э! Чичи то но Таймень » ( яп .: В мир демонов! Встреча с отцом ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Хироши Хашимото | 10 сентября 1994 г. | 24 декабря 2005 г. |
99 | «Призраки прошлого» (Незабываемые воспоминания! Время рождения) Транслитерация: « Wasure e nu Kioku. Tanjō no Toki » ( яп .: Незабываемые воспоминания/время рождения ). | Масами Симода | Масами Симода | Кацуюки Сумисава | 17 сентября 1994 г. | 31 декабря 2005 г. |
100 | «Тайна Джагана» (Раскрытые тайны Джагана) Транслитерация: « Акасарэру Джаган но Химицу » ( яп .: Тайна сглаза раскрыта ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Ёсиюки Охаси | 24 сентября 1994 г. | 7 января 2006 г. |
101 | «Воссоединение бандитов» (Воры Царства Демонов — Тысячелетнее воссоединение) Транслитерация: « Макай Тодзоку. Сеннен ме но Сайкай » ( японский : Makai Thief - Millennium Reunion ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Хироши Хашимото | 1 октября 1994 г. | 14 января 2006 г. |
102 | «Разрываясь между идентичностями» (Трансформация Йоко! Ползущая жажда крови) Транслитерация: « Ёко Хэнка! Шинобиёру Сацуи » ( японский : Ёко Хэнка! Ползучее убийственное намерение ) | Джунья Кошиба | Мотосуке Такахаши | Сукехиро Томита | 8 октября 1994 г. | 21 января 2006 г. |
103 | «Наследство» (Последние слова отца — воспоминания о далеком дне) Транслитерация: « Чичи но Юигон. Той Хи но Омои » ( яп .: Воля отца/Мысли из далекого дня ). | Харуо Накаяма | Сигэру Уэда | Кацуюки Сумисава | 15 октября 1994 г. | 28 января 2006 г. |
104 | «Каждый демон сам за себя» (Неожиданное предложение — Изменение в мире демонов) Транслитерация: « Игай на Тейан. Макай но Хэндо » ( яп .: Удивительное предложение/Изменения в мире демонов ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Ёсиюки Охаси | 22 октября 1994 г. | 4 февраля 2006 г. |
105 | «Предварительные занятия» (Великая битва в Царстве Демонов — предварительные испытания начинаются!) Транслитерация: « Макай Тайсен. Ёсен Кайши! » ( японский : Макай Тайсен, предварительные соревнования начинаются! ) | Масами Симода | Масами Симода | Сукехиро Томита | 29 октября 1994 г. | 11 февраля 2006 г. |
106 | «Битва отца и сына» (Битва отца и сына! Ёми и Шура) Транслитерация: « Татакау Ояко! Ёми — Шуре » ( яп .: Борьба между родителем и ребенком! Ёми — Шуре ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 5 ноября 1994 г. | 18 февраля 2006 г. |
107 | «Турнир Мира Демонов начинается» (жестокие бои! Мужчины сражаются за свои мечты) Транслитерация: « Гекито! Юмэ ни Какета Отоко Тачи » ( японский : Гекито! Мужчины, делающие ставку на свои мечты ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Кацуюки Сумисава | 12 ноября 1994 г. | 25 февраля 2006 г. |
108 | «Прощай, Курама» (Курама, Разрыв с прошлым) Транслитерация: « Курама, Како то но Кецубецу » ( яп .: Курама, прощай, прошлое ) | Масами Симода | Нориюки Абэ | Сукехиро Томита | 19 ноября 1994 г. | 4 марта 2006 г. |
109 | «Любовь и война» (Разборки! Хиеи и Мукуро) Транслитерация: « Тайкецу! Хиэй Мукуро » ( яп .: Showdown! Хиэй Мукуро ) | Акиюки Синбо | Мотосуке Такахаши | Ёсиюки Охаси | 26 ноября 1994 г. | 11 марта 2006 г. |
110 | «Повод для борьбы» (Моя сила — это все мое!) Транслитерация: « Ore no Chikara. Kore ga Subete da! » ( по-японски : Моя сила, это все! ) | Сигэру Уэда | Акихиро Эномото | Хироши Хашимото | 3 декабря 1994 г. | 18 марта 2006 г. |
111 | «Закрытие» (Завершено! Конец конфликта) Транслитерация: « Кетчаку! Gekitō no Hate Ni » ( яп .: Поселение! В конце жестокой битвы ) | Масами Симода | Масами Симода | Ёсиюки Охаси | 10 декабря 1994 г. | 25 марта 2006 г. |
112 | «В будущее» (Навсегда ЮЮ Хакушо!) Транслитерация: « Фоеба! ЮЮ Хакушо » ( японский : Forever!YūYū Hakusho ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Ёсиюки Охаси | 17 декабря 1994 г. | 1 апреля 2006 г. |
Ссылки
[ редактировать ]- Общий
- «YuYuHakusho: Официальный сайт аниме от FUNimation» . Анимация . Проверено 30 октября 2010 г.
- Специфический
- ^ «Посох Ю Ю Хакусё» (на японском языке). Студия Пьеро . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Проверено 10 июня 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- ЮЮ Хакушо на Studio Pierrot сайте (на японском языке)