Jump to content

Иоганн Карл Эдуард Бушманн

Иоганн Карл Эдуард Бушманн (14 февраля 1805, Магдебург — 21 апреля 1880, Берлин) — немецкий филолог . Его исследования в области сравнительной филологии были направлены главным образом на диалекты Малайзии и Полинезии, а также диалектов Центральной и Северо-Западной Америки . Он тесно сотрудничал с Вильгельмом и Александром фон Гумбольдтами .

Биография [ править ]

Его раннее обучение проходило в школе Якоби-Кирхе (1811–1814), а затем в Домской школе в Магдебурге (1814–1823). Затем он учился (1823–1827) в Берлинском университете у Бёкха , Вольфа и Гегеля и в Гёттингенском университете у Боппа . Затем он был репетитором в Мексике , где много внимания уделял ацтекскому и другим языкам. Он вернулся в Германию через США, Францию ​​и Нидерланды .

В Германии он поселился в Берлине, где Бопп познакомил его с Вильгельмом фон Гумбольдтом , которому он помогал с 1829 по 1835 год в подготовке его работы по языку кави на Яве . Гумбольдт также рекомендовал Бушмана в королевскую библиотеку в Берлине, где он стал помощником в 1832 году. После смерти Гумбольдта в 1835 году Бушман был единственным автором третьего тома, содержавшего сравнительную грамматику южноморского и малайского языков . Берлинская академия поручила ему редактировать весь труд (3 т., Берлин, 1836-1840). Бушманн также опубликовал словарь таитянского языка Гумбольдта в своем «Aperçu de la langue des iles Marquises et la langue taïtienne» (1843).

Александр фон Гумбольдт нанял его для подготовки оригинальной рукописи своего «Космоса» (1845–1859), последняя рукопись которой. Том, исправленный Гумбольдтом, был в 1866 году подарен Бушманом императору Наполеону , который передал его в императорскую библиотеку в Париже . Бушманн стал профессором Берлинского университета в 1840 году и директором королевской библиотеки в 1853 году. В 1851 году он стал членом Берлинской академии.

Работает [ править ]

Помимо Аперсу , он писал:

  • Спряжение французских глаголов (1831 г., 2-е изд. 1833 г.)
  • Об ацтекских топонимах (1853 г.)
  • Следы ацтекского языка в северной Мексике и верхней части Северной Америки (1859 г.)
  • Апачи ) и атапасков языковая группа (3 тома, 1860–1863 гг.
  • Грамматика сонорских диалектов (3 части, 1864–69)
  • О звуках природы (1883)

Он редактировал сочинения Моисея Мендельсона (7 томов, 1843–1845) и Fremdwörterbuch Кристиана Августа Хейнса (Словарь иностранных слов; 9-е изд. 1844 г.).

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Рипли, Джордж; Дана, Чарльз А., ред. (1879). «Бушманн, Джон Чарльз Эдвард » Американская циклопедия .
  • Регина Мальке (1 февраля 2005 г.). «Бушманн, Иоганн Карл Эдуард» (на немецком языке). uni-magdeburg.de . Проверено 23 декабря 2011 г. Эта работа, в свою очередь, цитирует:
Атрибуция
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 16d20712558a4b03cffe2009f8239eca__1714636800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/ca/16d20712558a4b03cffe2009f8239eca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johann Karl Eduard Buschmann - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)