Космос (книга Гумбольдта)

Космос: эскиз физического описания Вселенной
	Гумбольдт и его космос (1843), Йозеф Карл Штилер
Автор	Александр фон Гумбольдт
Язык	немецкий

«Космос: эскиз физического описания Вселенной» (по-немецки Kosmos — Entwurf einer physchen Weltbeschreibung ) — влиятельный трактат о науке и природе, написанный немецким учёным и исследователем Александром фон Гумбольдтом . Он начался как серия лекций, прочитанных Гумбольдтом в Берлинском университете , и был опубликован в пяти томах между 1845 и 1862 годами (пятый был посмертным и завершен на основе заметок Гумбольдта). В первом томе Гумбольдт рисует общий «портрет природы», описывая физическую природу космического пространства и Земли. Во втором томе он описывает историю науки . ^[1]

Широко читаемый учеными и непрофессионалами, «Космос» применяет древнегреческий взгляд на упорядоченность космоса ( гармонию вселенной ) к Земле, предполагая, что универсальные законы применимы также к кажущемуся хаосу земного мира и к созерцанию природы. может привести к осознанию его целостности и последовательности. Гумбольдт принял субъективность наблюдателя и «таким образом противоречил развивающейся идеологии науки, объективности, которая стремилась очистить науку, полностью устранив субъективность». ^[2]

На «Космос» повлияли путешествия и исследования Гумбольдта, но главным образом его путешествие по Америке. Как он писал, «именно открытие Америки посеяло семя Космоса». ^[3] Благодаря всему своему опыту в этой области, Гумбольдт был исключительно квалифицирован для выполнения задачи изобразить Вселенную в одной работе. ^[1] Он обладал обширными познаниями во многих областях знаний, разнообразным опытом путешественника и ресурсами научного и литературного мира, находившимися в его распоряжении. ^[1]

«Космос» На момент выхода пользовался большой популярностью: первый том был распродан за два месяца, а работа была переведена на большинство европейских языков. Гумбольдт написал в своем дневнике дальнейшие наброски томов «Космоса», озаглавленных «Космос с 1 по 9». Эти тома остались только с черновыми названиями и были написаны наполовину до смерти Гумбольдта в 1859 году. ^[4] Хотя естественные науки отошли от романтической точки зрения, представленной Гумбольдтом в «Космосе» , эта работа по-прежнему считается существенным научным и литературным достижением, оказавшим влияние на последующий научный прогресс и придавшим объединяющую перспективу исследованиям науки, природы и человечества. ^[4]

Предпосылки и влияния

С первых лет девятнадцатого века Гумбольдт был всемирно известной фигурой, уступающей по известности только Наполеону. Будучи сыном аристократической семьи в Пруссии, он получил лучшее образование, доступное в то время в Европе, обучаясь у известных мыслителей в университетах Франкфурта и Геттингена. К тому времени, когда он написал «Космос» , Гумбольдт был уважаемым исследователем, космографом, биологом, дипломатом, инженером и гражданином мира. ^[1] Несмотря на то, что он считается географом, ему приписывают вклад в большинство наук об окружающей среде, существующих сегодня. ^[5]

Гумбольдт в Америке

Вероятно, в большей степени, чем любой другой фактор, карьера Гумбольдта сформировалась благодаря его путешествиям по Южной и Центральной Америке в течение пяти лет с 1799 по 1804 год. ^[1] Гумбольдт говорил, что его Космос родился на склонах Анд. ^[3] Начав с Венесуэлы, он исследовал долины Ориноко и верхней части Амазонки, поднялся на вулканическую гору Чимборасо в Эквадоре, которая тогда считалась самой высокой горой в мире, исследовал изменение растительности от тропических джунглей до вершин Анд, собрал тысячи образцов растений, и накопил обширную коллекцию животных, насекомых и геологических фрагментов. ^[1] Из заметок, собранных им в этом путешествии, Гумбольдт смог составить не менее тридцати томов, основанных на своих наблюдениях. ^[4] Его исследования касались многих научных областей, включая ботанику , зоологию , геологию и географию , а также рассказы о популярных путешествиях и обсуждения политических, экономических и социальных условий. ^[1]

Гумбольдт в Азии

Спустя двадцать пять лет после исследования Америки, в возрасте шестидесяти лет, Гумбольдт предпринял расширенное путешествие, спонсируемое российским царем, во внутренние районы Азии. ^[1] В период с мая по ноябрь 1829 года Гумбольдт и два его подчиненных, К. Г. Эренберг и Густав Розе , путешествовали по огромным просторам Российской империи. По возвращении Гумбольдт поручил публикацию научных результатов Эренбергу и Роузу, а его собственная работа — трехтомная описательная география под названием Asie Centrale — появилась лишь много лет спустя. Эта работа была очень скромной по сравнению с южноамериканскими публикациями Гумбольдта. Asie Centrale сосредоточил внимание на фактах и цифрах географии Центральной Азии, а также на данных, необходимых для завершения его изотермической карты мира. ^[4] Именно во время своих исследований Южной Америки и Азии Гумбольдт сделал наблюдения решающими для формирования своего физического описания Вселенной в Космосе . ^[1]

Лекции в Берлине

В 1827 году, проведя нищету, публикуя свои научные труды, его король Фридрих Вильгельм III напомнил Гумбольдту о его долге и отозвал его в Берлин. Приехав в Берлин, Гумбольдт объявил, что прочитает курс лекций по физической географии. С ноября 1827 по апрель 1828 года он прочитал серию из шестидесяти одной лекции в Берлинском университете. Лекции были настолько посещаемы, что Гумбольдт вскоре объявил о второй серии, которая проводилась в мюзик-холле перед многотысячной аудиторией и была доступна всем желающим бесплатно. ^[3] Начиная с 1828 года Гумбольдт наконец выразил свою концепцию в своих лекциях в Берлине, и с тех пор он трудился над созданием своего физического описания Вселенной в форме книги. ^[4] Среди сотрудников, пообещавших ему помощь, были величайшие ученые его поколения, в том числе лидеры в области химии, астрономии, анатомии, математики, минералогии, ботаники и других областей исследований. ^[1]

Публикация

В 1828 году после берлинских лекций Гумбольдт начал письменно формулировать свое видение. Его фактический текст, насыщенный сносками и ссылками, был разослан в виде корректур всем различным специалистам для комментариев и исправлений перед публикацией. Таким образом, он стремился обеспечить точность и актуальность написанного. Он постоянно обращался к своему другу и литературному консультанту Варнхагену фон Энсе за советом по поводу своего стиля письма. ^[4] В общей сложности на написание «Космоса» ушло двадцать пять лет. ^[5]

Гумбольдту казалось, что публикация «Космоса» — это гонка против смерти. Первый том был опубликован в 1845 году, когда ему было семьдесят шесть лет, второй — когда ему было семьдесят восемь, третий — когда ему был восемьдесят один и четвертый — когда ему было восемьдесят девять. Однако пятый том был написан лишь наполовину, когда Гумбольдт умер в 1859 году, и его пришлось дополнять на основе его заметок и снабжать указателем длиной более тысячи страниц. ^[4]

Тома 1–4 «Космоса», 1849–1852 гг.
Титульный лист к 1-му тому «Космоса» (1849 г.)
Оглавление к 1 тому "Космоса" (1849 г.)
Первые страницы первого тома «Космоса» (1849 г.)

Содержание

Гумбольдт рассматривал мир как то, что древние греки называли космосом – «прекрасно упорядоченной и гармоничной системой» – и придумал современное слово «космос», чтобы использовать его в качестве названия своей последней работы. ^[6] Этот титул позволил ему объединить небо и землю вместе. ^[3] Он вновь представил Космос как «совокупность всех вещей на небе и на земле, всеобщность сотворенных вещей, составляющих воспринимаемый мир». ^[7] Его основная цель изложена во введении к первому тому:

«Самая важная цель всей физической науки состоит в следующем: признать единство в многообразии , постичь все отдельные аспекты, раскрытые открытиями последних эпох, судить об отдельных явлениях отдельно, не отказываясь от их массы, и постичь сущность Природы под покров внешних явлений». ^[1]

Гумбольдт вскоре добавляет, что Космос означает одновременно «порядок мира и украшение этого вселенского порядка». ^[7] Таким образом, существуют два аспекта Космоса: «порядок» и «украшение». Первое относится к наблюдаемому факту, что физическая вселенная, независимо от людей, демонстрирует закономерности и закономерности, которые мы можем определить как законы. Однако украшение зависит от человеческой интерпретации. Для Гумбольдта Космос одновременно упорядочен и прекрасен в человеческом разуме. ^[3] Он создал динамичную картину Вселенной, которая будет постоянно расти и меняться по мере увеличения и углубления человеческих представлений о природе и глубины человеческого чувства к природе.

Чтобы представить этот двусторонний аспект Космоса, Гумбольдт разделил свою книгу на две части, первая из которых представляла собой общий «портрет природы». ^[1] Гумбольдт сначала исследует космическое пространство — Млечный Путь, космические туманности и планеты — а затем переходит к Земле и ее физической географии; климат; вулканы; взаимоотношения между растениями, животными и человечеством; эволюция; и красота природы. Во второй части, посвященной истории науки, Гумбольдт стремится пригласить читателя во внутреннее, или «субъективное», путешествие по разуму. ^[1] Гумбольдта волнует «различие чувств, возбуждаемых созерцанием природы в разные эпохи», то есть отношение к явлениям природы у поэтов, художников и исследователей природы на протяжении веков. ^[3] Последние три тома посвящены более подробному описанию научных исследований в области астрономии, физических свойств Земли и геологических образований. ^[1] В целом итоговая работа достаточно точно следовала схеме берлинских лекций. ^[4]

В книге Гумбольдт представил наблюдения, подтверждающие теорию возвышенных кратеров его друга Леопольда фон Буха . Рассматриваемая теория была призвана объяснить происхождение гор и сохраняла некоторую популярность среди геологов до 1870-х годов. ^[8]

Ответ Космосу

Прием

«Космос» считался научным и литературным достижением, пользовавшимся огромной популярностью среди читателей девятнадцатого века. ^[1] Хотя книга имела устрашающий подзаголовок « Очерк физического описания Вселенной » и указатель объемом более 1000 страниц, первый том был распродан за два месяца, работа была переведена на все основные языки и продана сотнями. тысяч экземпляров. ^[9] Издатель Гумбольдта заявил: «Спрос является эпохальным. Посылки с книгами, предназначенные для Лондона и Санкт-Петербурга, были вырваны из наших рук агентами, которые хотели выполнить свои заказы для книжных магазинов Вены и Гамбурга». ^[9]

Космос во многом укрепил репутацию Гумбольдта при его жизни не только в его собственной стране, но и во всей Европе и Америке. Ее восторженный прием в Англии, где она была опубликована в Научной библиотеке Бона в переводе Элизабет Ливз, особенно удивил его. Рецензии хлестали как автора, так и его произведения. ^[4]

Однако некоторые считали, что он не отдал должного вкладу современных британских ученых, и многие поспешили указать, что Гумбольдт, столь исчерпывающе писавший о сотворении Вселенной, ни разу не упомянул Бога-Творца. ^[4]

Наследие

Гумбольдта «Космос» оказал значительное влияние на научный прогресс, а также на различных ученых и авторов по всей Европе и Америке. ^[9] Работа Гумбольдта дала мощный импульс научным исследованиям на протяжении девятнадцатого века, вдохновив многих, в том числе Чарльза Дарвина, который взял с собой некоторые из более ранних сочинений Гумбольдта в свое путешествие в качестве натуралиста на борту « Бигля» в 1830-х годах. ^[1] Дарвин назвал Гумбольдта «величайшим научным путешественником из когда-либо живших». ^[1]

«Космос» оказал влияние на нескольких американских писателей и художников, в том числе на Эдгара Аллана По , Уолта Уитмена , Ральфа Уолдо Эмерсона и Фредерика Эдвина Чёрча . ^[3]^[10] Эмерсон читал работы Гумбольдта на протяжении всей своей жизни, и для него «Космос» завершил роль Гумбольдта как научного революционера. ^[3] Эдгар Аллан По также был поклонником Гумбольдта и даже посвятил свою последнюю крупную работу «Эврика: поэма в прозе» . Гумбольдту ^[3] Попытка Гумбольдта объединить науки послужила главным источником вдохновения для работы По. ^[3] Говорят, что Уолт Уитмен держал копию «Космоса» на своем столе в качестве вдохновения, когда писал «Листья травы» Генри Дэвида Торо , а «Уолден» , как и «Эврика », был ответом на идеи Гумбольдта. ^[3] Следуя маршруту экспедиций Гумбольдта в Колумбию и Эквадор , Черч нашел сюжет для некоторых из своих самых монументальных пейзажных картин, в том числе «Водопад Текендамы» недалеко от Боготы, Новая Гранада . ^[10]

Хотя «Космос» и работы Гумбольдта в целом оказали столь продолжительное влияние на научную мысль, интерес к жизни, творчеству и идеям Гумбольдта за последние два столетия уменьшился по сравнению с тем, что было раньше. ^[11] Однако начиная с 1990-х годов и по настоящее время наблюдается подъем научного интереса к Гумбольдту. ^[11] Новое издание « Космоса», выпущенное в Германии в 2004 году, получило восторженные отзывы, возобновив известность Гумбольдта в немецком обществе. ^[11] Немецкие средства массовой информации приветствовали почти забытого Гумбольдта как нового олицетворения немецкого национального обновления и образцового космополитического посла немецкой культуры и цивилизации XXI века. ^[11]

Гумбольдту также приписывают заложение основ физической географии, метеорологии и особенно биогеографии . Его отчет в «Космосе» о распространении сейсмических волн также стал основой современной сейсмологии. ^[4] Однако его наиболее устойчивый вклад в научный прогресс заключается в его концепции единства науки, природы и человечества. ^[1] Космос показывал природу в целом, а не как отдельные части. ^[5]

Издания

Космос (на немецком языке). Том. 1. Штютгарт: Иоганн Георг Котта. 1845.
- Космос (на немецком языке). Том. 2. Штютгарт: Иоганн Георг Котта. 1847.
- Космос (на немецком языке). Том. 4. Штютгарт: Иоганн Георг Котта. 1858.
- Космос (на немецком языке). Том. 6. Штютгарт: Иоганн Георг Котта. 1862.
Космос: Проект физического описания мира, отредактированный и с послесловием Оттмара Этте и Оливера Любриха , Берлин: Другая библиотека, 2014, ISBN 978-3-8477-0014-2 .

См. также

Космос - книга Карла Сагана 1980 года.
Общая география - Учебник географии Бернхарда Варениуса.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Роберт Б. Даунс, Вехи в науке: от Гиппократа до Карсона (Литтлтон, Колорадо: Libraries Unlimited, 1982), 189–191.
^ Уоллс, Л.Д. (2009). «Знакомство с космосом Гумбольдта» . Забота о природе . Август: 3–15.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Лаура Дассов Уоллс, Переход в космос: Александр фон Гумбольдт и формирование Америки (Чикаго: University of Chicago Press, 2009). ^{[ нужна страница ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Дуглас Боттинг, Гумбольдт и космос (Нью-Йорк: Harper & Row, 1973), 258–262.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джефф Ли, Александр фон Гумбольдт (Нью-Йорк: Американское географическое общество, 2001). ^{[ нужна страница ]}
^ Аарон Сакс, «Течение Гумбольдта: исследования девятнадцатого века и корни американского энвайронментализма». (Нью-Йорк: Викинг, 2006). ^{[ нужна страница ]}
^ Jump up to: ^а ^б Александр фон Гумбольдт, Космос (Джордж Белл, 1883) 1:24.
^ Шенгор, Джалал (1982). «Классические теории орогенеза». В Миясиро, Акихо ; Аки, Кейт; Шенгор, Джалал (ред.). Орогения . Джон Уайли и сыновья. стр. 4–6. ISBN 0-471-103764 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сакс, Аарон (март 1995 г.). «Наследие Гумбольдта и восстановление науки». Мировой дозор . 8 (2): 28. ПроКвест 230005809 .
^ Jump up to: ^а ^б Барон, Франк (1 января 2005 г.). «От Александра фон Гумбольдта до Фредерика Эдвина Черча: путешествия научных исследований и художественного творчества». HiN – Александр фон Гумбольдт в Интернет-Международном журнале исследований Гумбольдта . 6 (10): 9–23. дои : 10.18443/56 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кент Мэтьюсон, Валюта Гумбольдта двадцать первого века: недавние подъемы, памятные даты и критические комментарии» (Нью-Йорк: Американское географическое общество, 2006). ^{[ нужна страница ]}

Внешние ссылки

КОСМОС: Очерк физического описания Вселенной , Том. 1 , перевод EC Otte по проекту Гутенберг
Аудиокнига, являющаяся общественным достоянием , «Космос. Набросок физического описания Вселенной» на LibriVox (только введение)

[Downs-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Роберт Б. Даунс, Вехи в науке: от Гиппократа до Карсона (Литтлтон, Колорадо: Libraries Unlimited, 1982), 189–191.

[2] Уоллс, Л.Д. (2009). «Знакомство с космосом Гумбольдта» . Забота о природе . Август: 3–15.

[Walls-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Лаура Дассов Уоллс, Переход в космос: Александр фон Гумбольдт и формирование Америки (Чикаго: University of Chicago Press, 2009). ^{[ нужна страница ]}

[Botting-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Дуглас Боттинг, Гумбольдт и космос (Нью-Йорк: Harper & Row, 1973), 258–262.

[Lee-5] Jump up to: ^а ^б ^с Джефф Ли, Александр фон Гумбольдт (Нью-Йорк: Американское географическое общество, 2001). ^{[ нужна страница ]}

[Aaron-6] Аарон Сакс, «Течение Гумбольдта: исследования девятнадцатого века и корни американского энвайронментализма». (Нью-Йорк: Викинг, 2006). ^{[ нужна страница ]}

[Cosmos-7] Jump up to: ^а ^б Александр фон Гумбольдт, Космос (Джордж Белл, 1883) 1:24.

[8] Шенгор, Джалал (1982). «Классические теории орогенеза». В Миясиро, Акихо ; Аки, Кейт; Шенгор, Джалал (ред.). Орогения . Джон Уайли и сыновья. стр. 4–6. ISBN 0-471-103764 .

[Sachs-9] Jump up to: ^а ^б ^с Сакс, Аарон (март 1995 г.). «Наследие Гумбольдта и восстановление науки». Мировой дозор . 8 (2): 28. ПроКвест 230005809 .

[Baron2005-10] Jump up to: ^а ^б Барон, Франк (1 января 2005 г.). «От Александра фон Гумбольдта до Фредерика Эдвина Черча: путешествия научных исследований и художественного творчества». HiN – Александр фон Гумбольдт в Интернет-Международном журнале исследований Гумбольдта . 6 (10): 9–23. дои : 10.18443/56 .

[Mathewson-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кент Мэтьюсон, Валюта Гумбольдта двадцать первого века: недавние подъемы, памятные даты и критические комментарии» (Нью-Йорк: Американское географическое общество, 2006). ^{[ нужна страница ]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]