Под окном

Под окном
	Крышка
Автор	Кейт Гринуэй / Эдмунд Эванс
Иллюстратор	Кейт Гринуэй
Художник обложки	Кейт Гринуэй
Жанр	Игрушечная книга
Издатель	Джордж Рутледж и сын
Дата публикации	1879
Страницы	64

«Под окном: картинки и стишки для детей» (Лондон, 1879 г.) была Кейт Гринуэй , состоящей из ее собственных стихов и иллюстраций. первой детской книжкой с картинками ^{[ 1 ]} Продав более 100 000 экземпляров, игрушечная книга имела коммерческий успех, помогла начать карьеру Гринуэя как иллюстратора и автора детских книг в конце 19 века, а также положила начало тому, что стало известно как « мода Гринуэя ».

Хотя Гринуэй проиллюстрировала более 150 книг, «Под окном» и «Сад бархатцев» (1885) были единственными двумя книгами, которые она написала и проиллюстрировала. ^{[ 1 ]} «Под окном» считается одним из первых образцов дизайнерской книжки с картинками. ^{[ 2 ]} и его популярность привела к тому, что ему начали подражать, самым вопиющим из которых было издание Фредерика Уорна , опубликованное через несколько недель после его выпуска.

Фон

В конце 1870-х годов Гринуэй, которая иллюстрировала поздравительные открытки , убедила своего отца, который также занимался гравюрой, показать Эдмунду Эвансу ее рукопись «Под окном» . ^{[ 1 ]} Эванс объясняет: «Я был сразу очарован оригинальностью рисунков и идей стихов, поэтому я сразу же купил их». ^{[ 3 ]} Эванс посчитал иллюстрации Гринуэя коммерчески привлекательными и призвал Рутледжа опубликовать книгу. ^{[ 4 ]} Гринуэя О первом сборнике иллюстраций и стихов Эванс пишет:

После того, как я выгравировал блоки и цветные блоки, я напечатал первое издание тиражом в 20 000 экземпляров, и издатели высмеивали меня за то, что я рискнул выпустить такой большой тираж книги стоимостью шесть шиллингов; но издание было продано прежде, чем я смог перепечатать другое издание; Тем временем копии продавались с наценкой. Переиздание продолжалось до тех пор, пока не было достигнуто 70 000 экземпляров. ^{[ 5 ]}

Содержание

«Под окном: картинки и стишки для детей» состоят из стишков и традиционных детских стишков . ^{[ 6 ]} собственный стих . Гринуэй написала для книги ^{[ 7 ]} В книге «Под окном » Гринуэй представил рисунки детей, одетых в стили, основанные на моде начала века . ^{[ 8 ]} Это отвечало чувствам того времени, поскольку детская одежда казалась современникам Гринуэя мило старомодными, наиболее искушенные из которых были вовлечены в движение художественной одежды той эпохи. Ее книги были настолько популярны, что одежда, которую носили дети в них, снова вошла в моду. ^{[ 9 ]}

Книга отразила влияние Движения искусств и ремесел с его эстетическими мотивами, описанными как «причудливые фантазии старины, мягкие изысканные цвета и юмор, скорее намекающий, чем ярко выраженный». ^{[ 10 ]} Каждая страница обрамлена рамкой, создающей отстраненный статичный эффект, «как если бы читатель наблюдал за сценой». ^{[ 11 ]} Окраска бледная, с мягкими модулированными оттенками, «излюбленными эстетами » , преимущественно мягкими желтыми и зелеными оттенками. ^{[ 11 ]} Другие модные мотивы, проиллюстрированные в книге, — это подсолнухи, бело-голубой фарфор и архитектура в стиле королевы Анны . ^{[ 11 ]} В книге также очевидно влияние японских деревянных гравюр с их четкими контурами, плоскими, нежными цветами и использованием белого пространства. ^{[ 11 ]}

Основное внимание уделяется иллюстрациям, которые сопровождаются стихами. ^{[ 11 ]} В изображениях отражена английская сельская местность, детские фантазии и взрослые пародии. ^{[ 11 ]}

История публикаций

Книга «Под окном» появилась в магазинах в октябре 1879 года, к Рождеству. Эдмунд Эванс вспоминал, как:

Джордж Рутледж сильно «подразнил» меня за то, что я напечатал 20 000 экземпляров первого издания книги и продал его за шесть шиллингов, но вскоре мы обнаружили, что напечатали недостаточно, чтобы удовлетворить первый спрос: я знаю, что книготорговцы продавали экземпляры с наценкой, получая по 10 шиллингов. каждый для них: его, конечно, уже давно не издавали, потому что я не мог печатать достаточно быстро, чтобы поддерживать продажи. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Еще 70 000 экземпляров были напечатаны и проданы в Англии, а также отдельные издания для Америки и других европейских стран. ^{[ 12 ]}

Книга была опубликована в 1879 году; Эдмунд Эванс выпустил 100 000 копий «Под окном» (включая французские и немецкие). ^{[ 14 ]} издания), которые помогли начать карьеру Гринуэя как автора и иллюстратора детских книг. ^{[ 6 ]}^{[ 15 ]}

За «Под окном» последовали «День рождения» (1880 г.), «Матушка Гусыня» (1881 г.), «Маленькая Энн» (1883 г.) и другие детские книги, имевшие огромный успех. ^{[ 16 ]} Несмотря на то, что книги Гринуэя считались игрушечными , они произвели революцию в детской книжной иллюстрации и получили высокую оценку Джона Раскина , Эрнеста Шено , Арсена Александра во Франции, Рихарда Мютера в Германии и других ведущих искусствоведов всего мира. ^{[ 16 ]}

Имитация

Через несколько недель после публикации « Под окном» появилось несколько подражаний, что расстроило Гринуэя. ^{[ 17 ]} Наиболее заметной из них была детская книга под названием «Послеобеденное чаепитие»: книга новых стишков для детей Джона Г. Соверби и Генри Хетерингтона Эммерсона, изданная конкурирующей фирмой Frederick Warne , которую Гринуэй считал «вопиющим пиратством». ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Эдмунд Эванс тоже разделял разочарование Гринуэя, написав в своих «Воспоминаниях» :

Немедленно этой новинке стиля подражали несколько художников, которым следовало бы знать лучше: некоторые даже копировали части фигур из «Под окном» и брали голову одной, чтобы добавить к фигуре другой, думая, что ее не обнаружат. Один довольно известный художник с севера Англии хотел, чтобы я купил копию книги, которую он нарисовал, раскрасил и, кажется, написал стихи, назвав книгу « Послеобеденное чаепитие» . Конечно, я не мог иметь ничего общего с таким откровенным экземпляром книги К.Г. Разумеется, она была куплена и издана другой издательской фирмой и вскоре получила классификацию «Книги Кейт Гринуэй», которая наводнила книжный магазин на долгие годы. ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]}

Друзья Гринуэя сочли «Послеобеденное чаепитие» грубой эксплуатацией и потребовали подать в суд. ^{[ 19 ]} Биограф Гринуэя Родни Энген описал « Послеобеденное чаепитие » как нежелательную «подделку» стиля Гринуэя с «шокирующими изменениями», такими как мальчик, украдкой курящий трубку, и затемненное кладбище в оттенках, которые Гринуэй никогда не использовал. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Фредерик Локер осудил книгу как «позорную имитацию вашей манеры, которая, если она будет продолжаться, вызовет отвращение у жестокой британской публики и, следовательно, нанесет вам вред». ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Лундин, Энн. «В другом месте: феминистская эстетика в книжке с картинками» (PDF) . PDF . Проверено 1 марта 2010 г.
^ Олдерсон, Брайан (1992). «Просто картинки: иллюстрированные версии просто таких сказок для маленьких детей». Детская литература . 20 . Издательство Университета Джонса Хопкинса: 147–174. дои : 10.1353/chl.0.0078 .
^ Эванс, цитируется по Spielmann, p. 57
^ Рэй, с. 466
^ Шпильманн, с. 58
^ Jump up to: ^а ^б Каннингем, Питер (2001). «Под окном (1878)» . Кембриджский путеводитель по детским книгам на английском языке . Издательство Кембриджского университета . Проверено 18 июля 2010 г. (требуется подписка)
^ Хант, с. 194
^ Хант, с. 224
^ Хант, Детская литература , с. 147
^ Лундин, с. 50
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Людвин, с. 50
^ Jump up to: ^а ^б Тейлор, с. 58
^ Jump up to: ^а ^б Эванс п. 61
^ Тео. Художественный лагерь Штрёфера
^ «Альманах Кейт Гринуэй за 1883 год» . Специальные коллекции: Предмет месяца . Университет Южного Миссисипи . Март 2009 года . Проверено 18 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кейт Гринуэй» . Искусство и развлечения . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 20 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тейлор п. 110
^ Лунд с. 47
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лундин, с. 48
^ Энген, с. 60
^ Шпейльманн, с. 106

Источники

Эванс, Эдмунд (апрель 1985 г.). Руари Маклин (ред.). Воспоминания об Эдмунде Эвансе, гравере по дереву и цветном печатнике, 1826–1905 гг . Издательство Оксфордского университета, Инкорпорейтед. ISBN 978-0-19-818126-2 .
Энген, Родни К. (1981). Кейт Гринуэй: биография . Лондон: Макдональд. ISBN 978-0-354-04200-0 .
Гасгуан, Бамбер (1986). Как идентифицировать отпечатки пальцев (изд. 1995 г.). Нью-Йорк: Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-23454-9 .
Хант, Питер; Деннис Баттс (1995). Детская литература: иллюстрированная история . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-212320-6 .
Хант, Питер; Шейла Рэй (1996). Международная энциклопедия детской литературы . Лондон: Рутледж. п. 465 . ISBN 978-0-203-16812-7 . Эдмунд Эванс.
Лундин, Энн (июнь 1993 г.). «Под окном и послеобеденным чаем: «Вращение одной и той же травинки» ». Лев и Единорог . 17 (1). Издательство Университета Джона Хопкинса: 45–56. дои : 10.1353/uni.0.0311 . ISSN 0147-2593 . S2CID 143336169 .
Рэй, Гордон Нортон (1991). Иллюстратор и книга в Англии с 1790 по 1914 год . Нью-Йорк: Дувр. ISBN 978-0-486-26955-9 .
Шпильманн, МХ (1905). Кейт Гринуэй . Лондон: A и C Черный. ISBN 978-1-4437-6122-2 .
Тейлор, Ина; Гринуэй, Кейт (сентябрь 1991 г.). Искусство Кейт Гринуэй: ностальгический портрет детства . Издательство Пеликан. ISBN 978-0-88289-867-4 .

Дальнейшее чтение

Опасность, Сара (2009). «Создание романтики массового детства: Кейт Гринуэй под окном и законы об образовании». Контексты девятнадцатого века . 31 (4): 311–333. дои : 10.1080/08905490903445486 . ISSN 0890-5495 . S2CID 191418781 .

Внешние ссылки

Под окном , Проект Гутенберг
Под окном , Книги с подсветкой

[Ludin-1] Jump up to: ^а ^б ^с Лундин, Энн. «В другом месте: феминистская эстетика в книжке с картинками» (PDF) . PDF . Проверено 1 марта 2010 г.

[2] Олдерсон, Брайан (1992). «Просто картинки: иллюстрированные версии просто таких сказок для маленьких детей». Детская литература . 20 . Издательство Университета Джонса Хопкинса: 147–174. дои : 10.1353/chl.0.0078 .

[3] Эванс, цитируется по Spielmann, p. 57

[4] Рэй, с. 466

[Spielmann,_p._58-5] Шпильманн, с. 58

[underthewindow-6] Jump up to: ^а ^б Каннингем, Питер (2001). «Под окном (1878)» . Кембриджский путеводитель по детским книгам на английском языке . Издательство Кембриджского университета . Проверено 18 июля 2010 г. (требуется подписка)

[7] Хант, с. 194

[8] Хант, с. 224

[9] Хант, Детская литература , с. 147

[10] Лундин, с. 50

[Ludwin50-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Людвин, с. 50

[Taylor58-12] Jump up to: ^а ^б Тейлор, с. 58

[Evans61-13] Jump up to: ^а ^б Эванс п. 61

[14] Тео. Художественный лагерь Штрёфера

[USM-15] «Альманах Кейт Гринуэй за 1883 год» . Специальные коллекции: Предмет месяца . Университет Южного Миссисипи . Март 2009 года . Проверено 18 июля 2010 г.

[brit1-16] Jump up to: ^а ^б «Кейт Гринуэй» . Искусство и развлечения . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 20 июля 2010 г.

[Taylor110-17] Jump up to: ^а ^б Тейлор п. 110

[18] Лунд с. 47

[Lundin48-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лундин, с. 48

[20] Энген, с. 60

[21] Шпейльманн, с. 106

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]