Gravier v City of Liège
Gravier v City of Liège | |
---|---|
![]() | |
Представлено 23 декабря 1983 г. Решение принято 13 февраля 1985 г. | |
Полное название дела | Франсуаза Гравье против Льежа |
Случай | С-293/83 |
CelexID | 61983CJ0293 |
ЭКЛИ | ECLI:EU:C:1985:69 |
Язык разбирательства | Французский |
Состав суда | |
Президент Лорд Маккензи Стюарт | |
Генеральный адвокат Гордон Слинн | |
Ключевые слова | |
Недискриминация |
Дело «Франсуаза Гравье против города Льеж» (C-293/83) стало важным делом о свободе передвижения в европейском праве, касающимся недискриминации в доступе к профессиональному образованию . Он постановил, что образовательное учреждение не может дискриминировать студентов с точки зрения взимаемой платы по признаку гражданства.
Решение не касалось государственных грантов на содержание. Чтобы добиться этого, Европейский суд (ECJ) принял решения по делу Р. (Бидар) против лондонского района Илинг. [1] и Фёрстер против Совета директоров Information Management Group [2] заявить, что до подачи иска от человека может потребоваться прожить в стране пять лет.
Факты
[ редактировать ]Франсуаза Гравье, гражданка Франции , в 1982 году подала заявление на изучение рисования карикатур в Королевскую академию изящных искусств в бельгийском городе Льеж . [3] Гравье было предложено оплатить взнос в размере 24 622 бельгийских франков (приблизительно 610 евро ) в качестве Минервала (вступительный взнос), который требовался только от иностранных студентов. После отказа заплатить гонорар Академия отказала Гравье , и ее бельгийская учебная виза была аннулирована. [3]
Случай
[ редактировать ]Гравье утверждал, что плата нарушила статью 7 Римского договора 1958 года (дискриминация по признаку гражданства) и статью 59 (равенство в предоставлении услуг). [3] Гравье подал на город Льеж в суд первой инстанции в Бельгии. Суд постановил, что дело касается права Европейского сообщества не вынесет решения по двум пунктам права и что решение не может быть вынесено до тех пор, пока Европейский суд (ECJ) в Люксембурге . [3] Дело рассматривалось в 1985 году.
Решение
[ редактировать ]13 февраля 1985 г. Суд ЕС постановил:
Наложение на студентов, являющихся гражданами других государств-членов, сбора, регистрационного сбора или так называемого «Минерваля» , если этот сбор не взимается со студентов, являющихся гражданами принимающего государства-члена, представляет собой дискриминацию по признаку гражданства, противоречащую Статья 7 Договора [Римского]. [3]
Он также постановил, что изучение мультипликационного искусства считается « профессиональной подготовкой » и, следовательно, имеет тот же правовой статус. [3]
Дело Гравье против города Льеж признано прецедентом в европейской судебной практике. Европейский суд далее постановил, что, хотя высшее образование находится за пределами европейских законов и правил, доступ к нему отсутствует. В результате государствам-членам пришлось применять недискриминационный доступ к профессиональному образованию. В более позднем деле 1988 года «Блазо против Льежского университета » Европейский суд постановил, что любое образование в университетах можно считать профессиональным образованием.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Европейский суд, 15 марта 2005 г., дело C-209/03, ECLI:EU:C:2005:169 , 62003CJ0209 , Дэни Бидар против лондонского района Илинг и государственного секретаря по образованию и профессиональным навыкам.
- ^ Европейский суд, 18 ноября 2008 г., Дело C-158/07, ECLI:EU:C:2008:630 , 62007CJ0158 , Жаклин Фёрстер против Совета директоров Information Management Group (IB-Groep). (См. ECLI:NL:CRVB:2009:BJ1015 , постановление Нидерландов, основанное на этом решении)
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Решение Европейского суда 1985 года .
Ссылки
[ редактировать ]- Европейский суд (13 февраля 1985 г.), Дело 293/83, Франсуаза Гравье против города Льеж , ECLI:EU:C:1985:69
- Саша Гарбен, Закон ЕС о высшем образовании: Болонский процесс и тайная гармонизация (2011 г.)
- Д-р Вальтер Деммельхубер , Европейский суд, продвигающий студенческую мобильность , CEDEFOP, Профессиональное обучение Nr. 21 ( PDF )
- Уотсон, Филиппа (1987). "Дело 293/83, Гравье против города Льеж, решение от 13 февраля 1985 года. Обращение в суд Трибунала первой инстанции, Льеж, для вынесения предварительного решения по толкованию статей 7 и 59 Договора о ЕЭС. Дело 293/85R, Комиссия Европейских Сообществ против Королевства Бельгия: Постановление Председателя Суда от 25 октября 1985 года» . Обзор права общего рынка . 24 (1): 89–97. ISSN 0165-0750 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Европейский суд, 13 февраля 1985 г., дело 293/83, ECLI:EU:C:1985:69 , Франсуаза Гравье против города Льеж