Аоко Мацуда

Аоко Мацуда
Аоко Мацуда
Родное имя	Аоко Мацуда
Рожденный	1979
Занятие	писатель
Альма-матер	Университет Дошиша
Жанр	Вымысел

Аоко Мацуда (Мацуда Аоко Мацуда Аоко ; род. 1979) — японская писательница и переводчица. Лауреат Всемирной премии фэнтези-сборника 2021 года .

Биография

Аоко Мацуда родилась в 1979 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} в префектуре Хёго . ^{[ 3 ]} Она выпускница Университета Дошиша , где изучала английский язык. ^{[ 3 ]}

Дебютировала в 2007 году. ^{[ 3 ]} Ее первый сборник рассказов Stackable был номинирован на премию Мисима Юкио. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} и литературная премия «Новое лицо» Noma (2013). ^{[ 4 ]} Ее рассказы публиковались в таких литературных журналах, как Granta и Monkey Business . ^{[ 1 ]} В 2019 году английский перевод ее рассказа « Женщина умирает» вошел в шорт-лист премии Ширли Джексон . ^{[ 4 ]} Два года спустя английский перевод сборника рассказов Мацуды под названием «Где дикие дамы» в категории «Сборник» . выиграл премию World Fantasy Awards ^{[ 5 ]} и в категории «Художественная литература» премии Firecracker Awards . ^{[ 6 ]}

Мацуда переводил с английского на японский, в том числе литературные произведения Карен Рассел , Амелии Грей и Кармен Марии Мачадо . ^{[ 4 ]}

Награды и почести

Награды за сочинения Мацуды
Год	Заголовок	Премия	Результат	Ссылка.
2013	Штабелируемый	Премия Мисимы Юкио	Номинант	^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}
2013	Штабелируемый	Премия «Новое литературное лицо Нома»	Номинант	^{[ 4 ]}
2019	Женщина умирает	Премия Ширли Джексон	Короткий список	^{[ 4 ]}
2020	Где дикие дамы	Книжная премия Los Angeles Times в области научной фантастики	Номинант	^{[ 4 ]}
2021	Где дикие дамы	Премия «Фейерверк» в области художественной литературы	Победитель	^{[ 6 ]}
2021	Где дикие дамы	Премия Мирового фэнтези за коллекцию	Победитель	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Публикации

Книги

Стекируемый (на японском языке). Каваде Шобо Шинша, 2016. ISBN. 9784309414690 .
( Где дикие дамы на японском языке) Чуокорон-Синша 2016. ISBN. 9784120049187 . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Рассказы и новеллы

«Поумнеть» . Гранта . Перевод Полли Бартон. 11 июня 2014 г.
«Женщина умирает» . Гранта . Перевод Полли Бартон. 2018-11-02.
«Эноки» . Гранта . Перевод Полли Бартон. 17 февраля 2020 г.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Представляем: Аоко Мацуда» . Национальный центр письма . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Аоко Мацуда» . Тайфуны (на польском языке). Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мацуда, Аоко (2011). «Биографические заметки». Посадка (PDF) . Перевод Тервилла, Ангуса. Васэда Бунгаку. п. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2015 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Аоко Мацуда» . Гранта . 09.08.2020. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ «Аоко Мацуда получает титул World Fantasy Award» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Награды: победители фейерверков» . Осведомленность о полке . 2021-06-25. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.
^ Нонами, Кенсуке (9 декабря 2021 г.). «Аоко Мацуда получает титул World Fantasy Award» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ «Награды: победители конкурса World Fantasy; длинный список Aspen Words» . Осведомленность о полке . 2021-11-11. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.
^ Аллен-Фогель, Кристен (23 октября 2020 г.). «Там, где дикие дамы» . Осведомленность о полке . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.
^ Кода, Клэр (13 марта 2020 г.). «Рецензия Мацуды Аоко «Где дикие дамы» - сюрреалистические, но интересные рассказы» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.
^ Бартон, Полли (21 октября 2020 г.). «Об обманчиво восхитительном призыве Аоко Мацуды к системным изменениям» . Литературный хаб . Архивировано из оригинала 01 июня 2023 г. Проверено 8 сентября 2023 г.

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б «Представляем: Аоко Мацуда» . Национальный центр письма . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[:12-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Аоко Мацуда» . Тайфуны (на польском языке). Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[:2-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мацуда, Аоко (2011). «Биографические заметки». Посадка (PDF) . Перевод Тервилла, Ангуса. Васэда Бунгаку. п. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2015 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[:32-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Аоко Мацуда» . Гранта . 09.08.2020. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[5] «Аоко Мацуда получает титул World Fantasy Award» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[:4-6] Перейти обратно: ^а ^б «Награды: победители фейерверков» . Осведомленность о полке . 2021-06-25. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.

[7] Нонами, Кенсуке (9 декабря 2021 г.). «Аоко Мацуда получает титул World Fantasy Award» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[8] «Награды: победители конкурса World Fantasy; длинный список Aspen Words» . Осведомленность о полке . 2021-11-11. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.

[9] Аллен-Фогель, Кристен (23 октября 2020 г.). «Там, где дикие дамы» . Осведомленность о полке . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.

[10] Кода, Клэр (13 марта 2020 г.). «Рецензия Мацуды Аоко «Где дикие дамы» - сюрреалистические, но интересные рассказы» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.

[11] Бартон, Полли (21 октября 2020 г.). «Об обманчиво восхитительном призыве Аоко Мацуды к системным изменениям» . Литературный хаб . Архивировано из оригинала 01 июня 2023 г. Проверено 8 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States Japan Poland
Academics	CiNii